[Dịch] Tham Thiên

Chương 17 : Quỷ - Chân Tướng - Bản Chất

Người đăng: 

.
Nam Phong biết rõ người mù tại khảo nghiệm hắn, khua lên dũng khí cao giọng nói ra, "Ta dám đi, liền này một ít lá gan đều không có, còn thế nào cùng theo người." Người mù cười cười, giơ lên tay, ý bảo hắn đi lên phía trước. Nam Phong đi rất nhanh, hắn nghĩ đuổi trước lúc trời tối đi đến kia chỗ phá phòng, thừa dịp còn có ánh sáng, quan sát một chút phá phòng hoàn cảnh, nếu như còn có thời gian tựu nhặt một chút bó củi, sau khi trời tối cũng tốt chiếu sáng. Bất quá mặt trời một khi xuống núi, trời tối lên tựu đặc biệt nhanh, không đi ra hai dặm trời liền đã tối, cuối cùng ba dặm là lò mò đi, đợi đến lúc hai người đi đến phá phòng phụ cận lúc, đã là nhập canh thời gian rồi. Phá phòng ở vào đại lộ phía Tây đất hoang trong, khoảng cách quan đạo bất quá mấy trăm bước, thay đổi triều đại sau đó tân hoàng đế bình thường sẽ trùng tu quan đạo, ngụ ý không đi tiền triều đường xưa, mới đường sửa tốt đường xưa sẽ không người đi rồi, thời gian đoạn dài tựu hoang vu, kia chỗ phá phòng chỗ đất hoang hẳn là tiền triều quan đạo, nhìn phá phòng kiểu dáng, hẳn là một chỗ trạm dịch. Làm Nam Phong cảm thấy an tâm chính là trên mặt cỏ có một cái đường mòn đi thông kia chỗ phá phòng, điều này nói rõ thường xuyên có người qua đường đi chỗ đó phá phòng đặt chân. Nam Phong lôi kéo người mù đi về hướng phá phòng, phá phòng đại môn nhắm hướng đông, phía ngoài cửa lầu cùng tường viện đã sụp, hai bên chăm ngựa chuồng ngựa cùng mấy gian chính phòng coi như nguyên vẹn, chỉ là cửa sổ đã không còn, chắc là bị người qua đường dỡ xuống đến làm củi đốt. "Trời tối đi, có sợ không?" Người mù hỏi. "Không sợ." Nam Phong lắc đầu, Khán Miếu đại gia chết sau đó hắn tựu một mình ở tại trong miếu, ở hơn hai năm mới gặp Sở Hoài Nhu, sau đó lại gặp Bàn tử cùng Đại Nhãn Tình đám người, đại gia khi còn sống còn có người đến trong miếu thắp hương, đưa một chút lương thực cùng dầu thắp, lão đại gia chết sau đó sẽ không người đến, về sau không còn dầu thắp, hắn đến buổi tối đều là sờ soạng qua đấy, đã thành thói quen hắc ám. Người mù nhẹ gật đầu, "Đi thôi, đi trong phòng." Nam Phong lôi kéo người mù tiếp tục đi lên phía trước, nếu như người mù lúc trước không có nói cho hắn biết cái này phá phòng không sạch sẽ, hắn một chút cũng không sợ hãi, nhưng người mù vừa nói, hắn tựu khó tránh khỏi khẩn trương, tới gần phá phòng lúc đi rất chậm. Lúc này thời điểm trời đã tối rồi, từ bên ngoài nhìn không thấy trong phòng tình huống, bất quá sân nhỏ trong có chết héo cỏ dại, Nam Phong tựu nhổ vài thanh, dùng đồ mồi lửa điểm, chiếu vào sáng đi vào phá phòng chính phòng. "Sư phụ, trong phòng không còn có cái gì." Nam Phong nói ra, phòng ở ở giữa có một đống thiêu đốt đống lửa lưu lại tro tàn, tro tàn bên cạnh có một ít củi, trừ lần đó ra trong phòng gì đó cũng không có. "Nhìn không tới không biểu thị không có." Người mù nói ra. Người mù lời nói lập tức khiến Nam Phong phía sau lưng phát lạnh, "Có cái gì?" "Âm hồn." Người mù thuận miệng nói ra. Lúc này trong tay cái thanh kia cỏ khô đã nhanh đốt đã xong, Nam Phong vội vàng đem còn dư lại cỏ dại buông, nhặt được trên mặt đất củi tới nhúm lửa. "Sư phụ, người nói âm hồn không phải là. . ." "Quỷ." Người mù trả lời vô cùng bình tĩnh. Lúc này đống lửa đã đốt, Nam Phong chẳng nhiều sao sợ hãi, trên thực tế hắn biết rõ có người mù tại, cho dù có quỷ cũng hại hắn không được, nhưng hắn vẫn không tự chủ được sợ hãi. Đống lửa đốt sau đó, Nam Phong từ chung quanh rõ ràng chỗ địa phương, đỡ người mù ngồi xuống, sau đó ra ngoài nhổ kéo cỏ dại, trên mặt đất còn dư lại bó củi không nhiều, đốt không được bao lâu. Chốc lát sau, Nam Phong ôm nhổ đến cỏ dại vào phòng, "Sư phụ, giống như muốn mưa." Người mù khẽ gật đầu, ngược lại mở miệng hỏi, "Nam Phong, có muốn xem một chút hay không nó là cái gì bộ dạng?" "Khó không khó nhìn?" Nam Phong hỏi, người mù trong miệng nó chỉ tự nhiên là quỷ. Người mù lắc đầu. "Ta sớm muộn cũng được biết đạo, bây giờ nhìn nhìn cũng được." Nam Phong nói ra, bình tĩnh mà xem xét người mù đối với hắn còn là rất không tệ, phụng bồi hắn khiến hắn chậm rãi hiểu rõ tiếp nhận, đổi thành cái khác sư phụ chắc chắn sẽ không như vậy ôn hòa, nói không chừng trực tiếp đem hắn ném nghĩa địa trong dọa hơn mấy đêm. "Chuẩn bị xong chưa?" Người mù ôn tồn hỏi. Nam Phong sâu hít sâu, "Tốt rồi." Nam Phong vốn tưởng rằng người mù sẽ làm ra một ít kỳ quái động tác hoặc là niệm tụng một ít kinh văn chú ngữ, không nghĩ tới người mù chỉ là đưa tay vỗ vỗ đỉnh đầu của hắn. Nhắc tới cũng quái dị, người mù đập xong đỉnh đầu của hắn sau đó, hắn lập tức phát hiện phòng ốc đông nam nơi hẻo lánh ngồi cạnh một cái "Người" . Cái này "Người" tự nhiên không phải người, nhưng nó lấy người không có gì khác nhau, đây là một người quần áo lam lũ trung niên phụ nhân, rất gầy, đầu tóc rất loạn, sắc mặt có chút tái nhợt. Đây "Người" giống như nhận lấy kinh hãi, ngồi tại góc tường lạnh run, dùng khóe mắt liếc qua kinh khiếp nhìn xem bên cạnh đống lửa hai người, bờ môi tại rất nhanh đóng mở, giống như đang nói cái gì, nhưng không có thanh âm phát ra. Phát hiện quỷ cũng không phải là đáng sợ như vậy, Nam Phong liền bắt đầu cẩn thận dò xét cái này nữ quỷ, nhìn kỹ phía dưới có thể phát hiện nữ quỷ làm cho mặc quần áo cùng chính thức y phục vẫn có khác nhau đấy, tuy nhiên cũng có y phục hình dạng, rất nhỏ chỗ lại nhìn không rõ lắm, rất mơ hồ. "Sư phụ, nó giống như rất sợ hãi." Nam Phong nói ra. "Ân, " người mù cởi giầy, đổ ra bên trong đất cát, "Ta đem nó vây ở chỗ này khiến ngươi tường tận xem xét, nó cho là ta muốn hàng nó, đang tại cầu xin tha thứ." "Ta như thế nào nghe không được nó đang nói cái gì?" Nam Phong hỏi, cái này nữ quỷ cho hắn cảm giác tịnh không đáng sợ, ngược lại có chút đáng thương. "Nó phát ra âm khí đối với ngươi bất lợi, ta ngăn cách khí tức của nó." Người mù nói ra. Mắt thấy nữ quỷ gầy xương bọc da, Nam Phong động lòng trắc ẩn, "Sư phụ, nó có thể ăn cái gì sao?" Người mù nhẹ gật đầu. Nam Phong từ trong bao quần áo cầm cái bánh ngô đi ra, nghĩ đưa lại không dám đưa, do dự sau đó ném cho kia nữ quỷ. Kia nữ quỷ nhìn nhìn Nam Phong, lại nhìn một chút người mù, rất nhanh thò tay lấy qua cái kia bánh ngô. Tại đó nữ quỷ cầm đi bánh ngô trong nháy mắt, Nam Phong phát hiện một cái tình cảnh quỷ dị, hắn ném chính là cái kia bánh ngô còn tại nguyên chỗ, nhưng nữ quỷ trong tay cũng cầm cái bánh ngô, cùng trên mặt đất cái kia là giống nhau. Người mù khả năng đoán được Nam Phong nhìn thấy gì, "Quỷ chính là âm khí ngưng tụ, không được nuốt đồ ăn, chỉ có thể hấp thụ khí tức." Kia nữ quỷ cầm bánh ngô lại cũng không dám ăn, vẫn cứ sợ hãi nhìn xem người mù, Nam Phong tại tâm không đành lòng, "Sư phụ, đem nó thả đi." Nam Phong vừa dứt lời, kia nữ quỷ tựu tiêu thất bóng dáng, không hỏi cũng biết là người mù thu hồi vây khốn lấy nó Linh khí. Bất quá người mù như thế nào thu hắn không thấy rõ, có vẻ như người mù gì đó cũng không có làm. Người mù hiển nhiên là muốn mượn cơ hội này khiến hắn đối với quỷ hồn có chỗ hiểu rõ, sau đó lại làm một ít giải thích, người sau khi chết ly thể hồn phách chính là quỷ, quỷ không hề giống phố phường lời đồn đãi như vậy xấu xí khủng bố, khi còn sống là cái gì bộ dạng sau khi chết còn là cái gì bộ dạng, khi còn sống là cái gì tính tình sau khi chết còn là cái gì tính tình, quỷ cũng chia tốt xấu, người tốt chết biến tốt quỷ, ác nhân chết biến ác quỷ, tốt quỷ không hại người, ác quỷ sẽ hại người. Người sau khi chết quỷ hồn bình thường sẽ bị âm soa mang đến âm gian, nhưng nếu như một đoạn thời gian chết quá nhiều người, âm gian âm soa sẽ bận không qua nổi, bận không qua nổi tựu khả năng có sót đấy, người chết càng nhiều sót thì càng nhiều, sót hơn tựu khó tránh khỏi có ác quỷ quấy phá. Đại lượng người chết tình huống bình thường là từ thiên tai, chiến loạn, ôn dịch tạo thành, một quốc gia một khi xuất hiện đại lượng người chết thiên tai hoặc là chiến loạn, tựu khả năng dẫn đến diệt vong. Tu hành người trong bởi vậy tổng kết ra một cái quy luật, nếu như một đoạn thời gian ác quỷ quấy phá tình huống phi thường nhiều lần, kia đã nói lên vận mệnh quốc gia không hưng thịnh, đại nạn buông xuống. Người mù mỗi nói một đoạn đều tiến hành ngắn ngủi dừng lại, lưu ra thời gian cung cấp Nam Phong suy nghĩ, tại người mù dừng lại không để tâm, Nam Phong xen vào hỏi, "Sư phụ, vì cái gì người vừa rồi vỗ vỗ đầu của ta, ta tựu có thể trông thấy nó?" "Dương khí thịnh vượng người là không thấy được quỷ đấy, ta lúc trước tạm thời đóng chặt ngươi dương khí." Người mù nói ra. Nam Phong vừa nhìn về phía lúc trước ném cho nữ quỷ chính là cái kia bánh ngô, "Trên mặt đất cái kia bánh ngô còn có thể ăn sao?" "Còn là không muốn ăn." Người mù lắc đầu. Tại hai người nói chuyện với nhau thời điểm, bên ngoài bắt đầu trời mưa, Nam Phong thừa dịp mưa còn không có xuống đại, chạy ra đi góp nhặt mấy ôm cỏ dại, mưa mưa lớn rồi sau đó hắn lại cầm lấy bát chạy ra ngoài, tiếp mưa trở về cho người mù giải khát. "Dính ướt đi." Người mù dùng tay trái tiếp nhận cái kia bát, dùng tay phải sờ lên Nam Phong đầu, hắn tuy nhiên ánh mắt mù tâm cũng không mù, căn cứ Nam Phong tiếng bước chân đoán được chén này nước tiếp từ lộ thiên mà không phải dưới mái hiên, mà Nam Phong làm như vậy đơn giản là vì tiếp điểm sạch sẽ mưa cho hắn uống. "Không có chuyện." Nam Phong từ trong bao quần áo xuất ra bánh ngô nhét vào người mù trong tay, "Sư phụ, ăn ít đồ." Người mù nắm bánh ngô cũng không có cắn nhai, mà là nhíu mày nghiêng tai. "Làm sao vậy, sư phụ?" Nam Phong hỏi. "Có người đến, nhân số không ít. . ."
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
 
Trở lên đầu trang