[Dịch]Thái Hậu Chọn Phu Thiên Thiên Tuế - Sưu tầm
Chương 39 : Chương 33 + 34.
.
Editor: NaNi (hoathiennguyet)
―― Không phải người một nhà, không vào chung một cửa, từ băng sơn đến hồ ly đến hiệp nữ, Hạ Hầu gia, quả nhiên hoàng gia kiểu gì cũng có, rất tốt rất cường đại.
Đang lúc ta đi dạo phố theo dự định gặp tiểu nữ nhi kia và người yêu bỏ trốn, sau này mới biết thì ra không phải người yêu bỏ trốn mà là thanh mai trúc mã, một huynh đệ nào đó của tiên hoàng tên là Hạ Hầu Lạc vương gia, sinh được một con trai gọi là Hạ Hầu Duật, hảo tử bất tử cùng tiểu nhi tử nhà chúng ta đồng âm (cùng âm), tuổi tác còn xấp xỉ, nghe nói là khi còn bé Hạ Hầu Du và Hạ Hầu Lâm lớn lên cùng một chỗ, cho nên tình cảm đặc biệt tốt, đặc biệt ở chung một chỗ cãi lộn ầm ĩ, ra cửa xông họa cũng đặc biệt nhiều. . . . . .
Đây là lúc ta đang trên đường về cung dò hỏi ra được gian tình.
Mà riêng Hạ Hầu Duật và Hạ Hầu Lâm đối với việc ta mất trí nhớ sau đó tính tình đại biến rõ ràng cảm thấy vô cùng hứng thú, dọc theo đường đi quấn lấy Hạ Hầu Du không ngừng giải thích công lao to lớn từ sau khi ta tỉnh lại, cười đến mức khoé miệng co quắp cơ bụng phình to, ta buồn bực, cười như thế này tốt sao? Ta kháng nghị, nghiêm trọng kháng nghị a a a!
"Trời ạ, làm ta cười chết mất, Phiêu Phiêu người thật tài tình, ta nói rồi mà, có người ở hậu cung, tuyệt đối là gà chó không yên, hoàng huynh thực sự không nghĩ ra, nhất định đem người bỏ vào hậu cung, lần này tốt rồi, ha ha ha, Phiêu Phiêu, tiếp tục cố gắng nha, ta thấy đám nữ nhân kia chỉ biết tranh sủng (tranh thủ tình cảm) thật không chịu nổi rồi." Công chúa Hạ Hầu Lâm tuyên bố vô cùng có cá tính.
Câu này coi như tiếng người, ta bĩu môi nhìn nàng một cái, mặc dù là một cổ nhân (người xưa), nhưng lại rất hợp khẩu vị (sở thích) của ta, thật đáng tiếc là, người ta đối với cung đấu đã mất đi hứng thú rồi, đấu đi đấu lại có ích lợi gì đâu, đấu đến cuối cùng còn lại ta một thái hậu, một quả phụ, nhàm chán.
"Không có ý nghĩa, một chút tính hiếu chiến cũng không có." Vì vậy ta tuyên bố ta không có ý định tác chiến, muốn góp vui tự mình đi khám phá đi, bản nhân không cung cấp và phục vụ lạc thú (thú vui) này. Dù sao lời của Hoàng đế nhi tử là không thể tin được, cho dù ta phiên thiên phúc đích hắn muốn bất hảo còn muốn chơi trò ám muội. Được rồi, ta hiểu, người yêu thuở ban đầu thôi mà . . . . .
Chẳng qua ta đối với hắn không có hứng thú nha, không có hứng thú.
Kết quả là, ngoài việc tìm đồng minh, mặt khác tìm hướng đi, bắt đầu hôm nay, mục tiêu của người ta chỉ có một, xuất cung, gogogo!
"Không phải đâu, Phiêu Phiêu, mới đó người đã rầu rĩ rồi?" Hạ Hầu Lâm bất khả tư nghị (khó tin) nhìn ta, nhìn ra được, nha đầu này, thật không phân biệt lớn nhỏ, hơn nữa dường như quan hệ với ta rất tốt.
"Đúng vậy, rầu rĩ, không có động lực." Ta miễn cưỡng phải tựa trên người tiểu nhi tử, mà cùng với Hạ Hầu Lâm quay về bộ dáng của đồng chí Hạ Hầu Du một vẻ tựa tiếu phi tiếu (cười như không cười) nhìn ta, khiến ta cảm thấy người này vô cùng . . . . . .Cáo già.
Quả nhiên là người một nhà, đều có bản chất của hồ ly. . . . . .
"Trở về rồi hãy nói đi, Lâm nhi, lần này trở về sẽ không tiếp tục chạy loạn nữa chứ, Duật, đệ cũng thế, ở lại kinh giúp hoàng huynh đi, mỗi ngày ngồi không như thế cũng không phải việc đứng đắn gì." Tiểu nhi tử tri kỷ của ta giúp ta đổi đề tài, tiện thể cười cười với ta.
Ta nhéo hắn một cái, ghét, nhi tử giúp mẫu thân đúng thật là lý lẽ chính đáng, đòi hỏi công lao gì chứ.
Trở lại Phi Phượng Cung của ta, Như Nguyệt nhìn thấy ta dẫn gia đình trở lại, vội vàng vào cửa thông báo, thì ra là đại nhi tử nóng lòng lại có thể ở chỗ này của ta chờ cửa.
Khóe miệng ta co rút, mang theo nhi tử nữ nhi còn có chất tử vào cửa, ngay sau đó thấy Hoàng đế nhi tử và công chúa nữ nhi Hầu Gia chất tử của ta mắt to lườm mắt nhỏ sau đó bắt đầu đọ sức, ai, thật là tình cảm tương phùng nha, ta xúc động, nhìn tiểu nhi tử một bên rỗi rãnh hóng mát, lòng hiếu kỳ nổi lên, "Cái đó, ta nói tiểu nhi tử, ngươi không tham gia?" Trường hợp náo nhiệt như thế, không tham gia thiếu sót rồi nha. . . . . .
"Dĩ nhiên, ta cũng tham gia, ai bồi (tiếp) Phiêu Phiêu nói chuyện phiếm đây." Tiểu nhi tử tỏ ra dịu dàng nhìn ta rồi đá lông nheo, mỉm cười lại mỉm cười.
Ta nhổ vào, tiểu tử này,chẳng trách là một hoa hoa công tử, trời ạ, đối với lão mụ (mẹ) ta cũng có thể tán tỉnh. . . . . .
Hơn nữa giọng điệu tán tỉnh rất thành công, lão nhân gia ta đỏ mặt. . . . . . Éc. . . . . .
Vì vậy ta quyết định không nhìn cảnh hỗn loạn trước mắt đó, lớn tiếng ra lệnh Như Nguyệt ăn cơm, thanh niên bọn họ có thể lực tốt thì tiêu hao cho tốt đi, trọng trách nặng nề của bản tiểu thư là lấp đầy bụng.
Chỉ là thật đáng tiếc, đúng là dân dĩ thực vi thiên, nghe được ăn cơm bọn họ cũng giải tán, chính là tiếp tục đỏ mắt liếc, trái lại quay ra cướp đồ ăn của ta. Đáng ghét, sao không đợi ta ăn xong rồi hãy quay lại chứ.
Giành cơm của ta, đều là người xấu!
Vô cùng buồn bực ăn cơm của ta, nhìn mấy tên này chỉ sợ thiên hạ không loạn vừa ăn vừa ầm ỹ vừa đánh nhau, sau khi ăn xong, bổn cung rốt cuộc thở phào nhẹ nhõm lấy thân phận của thái hậu bắt đầu đuổi người.
"Các ngươi, tất cả đều cút ra ngoài cho ta, bổn cung muốn tắm rửa đi ngủ, nếu còn không đi nữa, Như Nguyệt, đóng cửa thả chó." Rống to một tiếng sau, nhìn mấy kẻ dở hơi vừa dắt díu nhau vừa chạy ra ngoài, rốt cuộc ta cảm thấy nhĩ căn thanh tịnh, mẹ nó, tiếp tục sống trong cung như vậy sẽ thêm ngốc (ngu si), chỉ là ta bị bọn họ làm ầm ĩ có thể ầm ĩ đến chết nha, quá đáng sợ. Ta nhất định phải trốn, a a a a!
Tâm phiền ý loạn (phiền muộn trong lòng) ngâm mình tắm rửa, kết quả mới nằm dài trên giường, không ngờ phát hiện trên giường của ta lại có người, ta sợ đến mức ngã nhào xuống giường, run lẩy bẩy. Làm ơn, người dọa người hù chết người đó nha, rốt cuộc tên khốn kiếp nào nhàm chán như vậy nửa đêm lại có thể bò lên trên giường người khác? Ta đang muốn hô to hái hoa tặc cút sang một bên, nhưng bây giờ ta nhìn lại tiểu nữ nhi Hạ Hầu Lâm mới ló đầu ra thản nhiên từ trên giường của ta bò dậy, liếc ta một cái, lão thần mở lời khắp nơi, "Phiêu Phiêu, cũng đã trễ thế này người gọi quỷ cái gì, lên giường đi ngủ!" Dường như, so với chủ nhân là ta đây còn có bộ dạng của chủ nhân hơn.
"Sao ngươi lại ở chỗ này?" Phát hiện không phải hái hoa tặc, rốt cuộc ta lo lắng quá rồi, không sợ nữa rồi, nhưng bách tư bất đắc kỳ giải (trăm mối vẫn không có cách giải), làm thế nào bảo bối này bỗng nhiên có thể chạy đến giường của ta?
"Nói tối nay ta muốn ngủ với người, Phiêu, đừng giả bộ, bọn họ cũng không ở đây, bây giờ có chuyện gì có thể nói với ta rồi, đừng nói người thật sự đần độn còn có tâm tình trêu đùa với mấy phi tử kia, ta cũng không phải hai hoàng huynh kia của ta, đã từng bị người lừa gạt, nói, ý đồ của người là gì." Hạ Hầu Lâm khí định thần nhàn nhìn ta, bề ngoài của nàng một kiểu tỏ vẻ làm bộ làm tịch.
Ta vào hít một ngụm lãnh khí, vô cùng mờ ám, nha đầu này lại có thể nhìn thấu chướng nhãn pháp (thủ thuật che mắt) của ta?
Không phải đâu không phải đâu.
Có muốn thành thật khai báo hay không đây? Có thể nào là Hạ Hầu Dận và Hạ Hầu Du hai kẻ hồ ly kia tìm gian tế đến?
Trong lúc ta rơi vào suy tính cực đoan, nữ nhi của ta đi tới xách ta lên giường, thuận tiện còn liếc mắt xem thường ta giáo huấn (dạy dỗ) ta một chút, "Làm ơn, cho dù người phải suy tư cũng nên tìm một chổ ngồi xuống rồi suy tư có được hay không? Thật là càng ngày càng ngốc." Mồ hôi, nữ nhi chê ta ngốc, buồn bực.
Vì vậy ta nhấc mông bò lên giường, trợn mắt hung hăn liếc nữ nhi một cái, nghiêm túc kháng nghị, "Ta ngốc chỗ nào, ngươi nói như vậy làm sao ta có thể tin tưởng, ngộ nhỡ ngươi tới lôi kéo lời của ta thì làm thế nào?" Ta giận.
Không biết trong cung phải thật thận trọng hả?
"Người còn nói lời khách sáo?" Kết quả nữ nhi đối với ta vạn phần khinh thường tự bảo vệ mình, trực tiếp thưởng ta một cái ánh mắt khinh bỉ, "Người đó chỉ số thông minh thấp còn nói lời khách sáo sao? Người ta tùy ý dụ dỗ một chút đã chủ động khai báo rồi, mẹ nó, Đoạn Phiêu Phiêu, người thật sự mất trí nhớ sao? Chúng ta thật sự là đồng minh mà, chậc chậc, xem ra lần trước tự sát đụng hỏng não rồi. . . . . ." Hạ Hầu Lâm nhìn ta bằng một cái nhìn rất cổ quái (kỳ lạ), cuối cùng cho ra kết luận.
Ta bất mãn trừng mắt liếc nàng một cái, mất trí nhớ cái gì, căn bản là đổi người, có thể nhớ mới là chuyện lạ. Chẳng qua ta nói, nàng và ta trước kia là khuê trung mật hữu (bạn chí cốt)? Là thật hay là giả?
Ta nháy nháy mắt, nhìn vị công chúa này rất hợp khẩu vị của ta nhưng mà còn không phân biệt chính xác là địch hay bạn, quyết định tiến hành suy luận chứng một phen.
Tính cách này của công chúa thật không bình thường, cực kỳ không tầm thường, đúng thật là quái dị, mà cá tính của Đoạn Phiêu Phiêu cũng thật vô cùng bưu hãn, hai người này ăn không ngồi rồi tính tình quỷ dị người ở trong hậu cung này không khí đầy vẻ đe dọa, cần ăn khớp với nhau, đó là vô cùng vô cùng có khả năng, hai người này thế nào cũng thấy là xú vị tương đầu (ngưu tầm ngưu mã tầm mã) nha. Ặc, không, hiện tại ta là Đoạn Phiêu Phiêu rồi, sao ta có thể chửi mình như vậy. Nhưng mà, ta xem vị công chúa điện hạ này, nha đầu này, thật chính là bạn bè của ta sao?
Vẫn có chút hoài nghi.
"Ngươi là bạn của ta? Ngươi khẳng định? Ngươi khẳng định không phải gian tế?" Dù sao thất loan bát nhiễu như vậy cũng không hỏi ra thứ gì, bản thân tính đi thẳng vào vấn đề chính. Hỏi rõ rồi nói sau, nếu như là đạo bất đồng (không cùng chí hướng), trực tiếp bỏ qua cho xong chuyện, nếu như là đồng đảng, tất nhiên, bắt đầu hợp tác lại lần nữa.
Nhưng người ta là một công chúa nha, thật đáng để lợi dụng một chút, ta cười trộm.
"Dĩ nhiên khẳng định, Phiêu Phiêu chết, ta còn tưởng rằng tứ ca gạt ta nữa chứ, xem ra người thật sựu quên sạch sành sanh rồi rồi, được rồi, ta nói đơn giản lại những chuyện đã qua cho người." Hạ Hầu Lâm nhìn ta, rốt cuộc xác định ta là phần tử mất trí nhớ, vô cùng tự giác quyết định tự giới thiệu mình.
"Người đã quên, khi đó người và Hoàng đế ca ca nói yêu thương là lúc chúng ta đã quen biết rồi, quan hệ khá tốt, cho nên lúc người phải gả vào trong cung ta còn vô cùng phấn khởi, về sau có người cùng chơi với ta rồi, ai, đáng tiếc không thể ngờ cuối cùng gả cho lão đa (cha) của ta, gả cho còn chưa tính, còn hối hận. . . . . ."
"Ta hối hận sao?"
"Nói nhảm, dĩ nhiên hối hận, người lại không yêu lão đa ta."
"Vậy ta yêu lão ca ngươi sao?" Ta hỏi.
Lại nói thật ra thì ta tương đối hồ đồ, Như Nguyệt nói ta cùng Hạ Hầu Dận thực sự là oanh oanh liệt liệt chết đi sống lại vừa sống lại liền phục thù liều chết giày vò, nhưng mà rốt cuộc ta đối với Hạ Hầu Dận là cảm giác gì, ta thật đúng là không hiểu.
"Ưm, việc này sao." Hạ Hầu Lâm liếc ta một cái, cười mờ ám, "Ta lại cảm thấy, lúc người và hoàng đế ca ca của ta ở chung một chỗ, thì huynh ấy tương đối giống người, chỉ là, ta cảm thấy so với việc người tha thiết xuất cung thì yêu huynh ấy nhiều hơn." Nói xong, Hạ Hầu Lâm miết miết miệng, một bộ biểu cảm ta là não tàn (đần độn).
Ặc, lần này đến lượt ta xuất hiện vạch đen, khi nào thì nha đầu này biết ý muốn xuất cung của ta?
Ta nháy mắt nhìn nàng, chột dạ.
Bây giờ còn không biết là địch hay bạn nha, người ta nào dám nói thật.
Kết quả nữ nhi thật không biết lớn nhỏ chọc rồi chọc trán của ta, không thèm mở miệng, "Thôi đi, chớ giả bộ, ta còn không biết tâm tư của người,chòe người giúp ta theo đuổi lão ca của người, ta cũng sẽ không bỏ rơi người, dứt lời, gần đây người náo thành ra như vậy, có phải muốn xuất cung hay không đây?"
"Ngươi chịu giúp ta sao?" Dù sao cũng lộ tẩy rồi, ta thấy cũng không gạt được nữa,cứ trực tiếp thẳng thắn được khoan hồng, con ngươi cũng tỏa sáng rồi.
Ai ai, ý này của Hạ Hầu Lâm, có phải nguyện ý giúp ta hay không, ta vui vô cùng.
"Dĩ nhiên." Hạ Hầu Lâm bỗng nhiên lộ ra một nụ cười giảo hoạt, "Chỉ là, người phải giúp ta một việc." Nói xong, nàng sáp đến gần ta.
Ta nháy nháy mắt, "Giúp một tay? Gấp cái gì? Ngươi khẳng định ta sẽ không rơi đầu sao?" Không biết vì sao??, nhìn nàng kia cười quỷ quyệt như vậy, ta bỗng nhiên cảm thấy nguy hiểm.
Hạ Hầu Lâm đến gần ta nhe răng cười, "Dĩ nhiên sẽ không, làm sao hoàng huynh chịu chém đầu của người, hơn nữa, việc này đối với ngươi mà nói rất đơn giản."
"Vậy sao?" Ta mồ hôi lạnh, ta run rẩy, Hạ Hầu Lâm bỗng nhiên trở nên thật là đáng sợ nha.
"Đương nhiên rồi." Hạ Hầu Lâm ngọt ngào cười một tiếng, cười đến ta rợn cả tóc gáy, " Phiêu Phiêu tốt, để cho ca người nhanh một chút lấy ta qua cửa, ta liền giúp ngươi xuất cung, có được hay không?"
Hạ Hầu Lâm vừa dứt lời, đầu óc ta liền trống rỗng.
Thì ra là, Hạ Hầu Lâm công chúa đại nhân này, lại có thể vô cùng thèm muốn Đoạn Tư Tồn ca ca anh tuấn của nhà ta, a a a a, trời ạ. . . . . .
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
Bình luận truyện