[Dịch]Tân Đường Di Ngọc - Sưu tầm

Chương 13 : Có thể so với Đường Tăng

Người đăng: 

.
Di Ngọc phun trong miệng ra mấy hột sơn tra, trong lòng khiếp sợ cố gắng tự hỏi vừa rồi một màn kia phát sinh trải qua trước sau: nàng đang suy nghĩ chuyện gì, tay bị đâm rách, bỏ tay vào miệng dùng nước miếng tiêu độc, cuối cùng cây sơn tra vốn trụi lủi liền dài ra! Máu, là máu của nàng! Mu bàn tay đâm rách sau máu chảy đến trên cành đám sơn tra, sau đó sơn tra liền mọc ra… Nghĩ thông suốt sau Di Ngọc cảm thấy được đầu óc có chút mê mẩn, thật sự là tác dụng từ máu của nàng, kia thật có thể là chuyện lớn, tuy rằng đã có hơn phân nửa xác định, nhưng nàng vẫn tính toán tiếp tục nghiệm chứng một lần. Quay đầu nhìn cách đó không xa trên cây to Lô Tuấn hăng hái, thấy hắn trong một chốc cũng sẽ không đi xuống, vì thế nàng liền chìa ngón trỏ vừa mới bị cắt qua, dùng sức bóp một chút, vốn đã không còn chảy máu đầu ngón tay lại toát ra một giọt huyết châu đỏ tươi, nàng duỗi thẳng ngón tay nhỏ bé phát run đem giọt máu rơi vào một đám trên nhánh cây. Cho đến khi nghe được Lô Tuấn ở phía sau kêu to, nàng mới buông lỏng môi dưới bị cắn phát đau, nhìn trước mắt cành lá hiện ra hai chùm trái cây như lửa đỏ, trong lòng không biết là vui nhiều hay là sầu nhiều một chút. Máu của nàng thế nhưng thật có thể làm mọc ra sơn tra, hay có thể nói làm thúc giục thực vật sinh trưởng, dùng trên cây sơn tra là như thế này, nếu dùng trên thân người? Có thể hay không có thể làm khởi tử hồi sinh?! Cuối cùng là nguyên do nào nàng một chút nghĩ mãi cũng không rõ, nếu như cũ quy công đây là lợi ích khi xuyên qua, cái này là đáng sợ hạng nhất, máu biến thành như vậy, nàng coi như trở thành một người không phải cùng cái kia nổi danh cơ thể sống trường sinh bất lão Đường Tam Tạng sao? Nàng thiết yếu cần bình tĩnh một chút, có lẽ không có đáng sợ như nàng tưởng như vậy, chính là thúc giục một chút thực vật mà thôi, chưa chắc có thể trở thành giống như Đường Tăng có đặc hiệu trường sinh bất lão, nhưng mà – ai có thể giải thích một chút trước mắt những cây sơn tra chung quanh nguyên bản vốn bị hái hết quả, đang chậm rãi mọc ra từng viên cầu là vật gì! Chẳng qua là hai giọt máu mà thôi, sơn tra này đó đều điên rồi sao? Có cần phải mọc ra liên tiếp cấp cho nàng lứa quả thứ hai sao?* *Câu này chém, nguyên văn: 有必要整颗树都给她来个第二春吗? “Tiểu Ngọc! Lại đây nha! Ngươi mau tới đây!” Tiếng nói của Lô Tuấn lại vang tới, cố nén trong lòng không yên Di Ngọc xoay người chạy đến cây đại thụ Lô Tuấn đang trèo, tuy rằng còn chưa hiểu được máu của mình xảy ra tật xấu gì, nhưng nàng đã âm thầm quyết định vô luận máu nàng có cái gì đặc thù sử dụng, tuyệt đối không thể để cho bất luận kẻ nào biết, ngẫm lại Đường Tăng cùng mấy đồ đệ của hắn bị yêu quái ngược hết lần này đến lần khác, nàng liền cả người sợ hãi. “Tiểu Ngọc! Ngươi xem!” Lô Tuấn từ trong nhánh cây thò ra đầu nhỏ, đỉnh đầu tóc không còn giống như lúc trước xuất môn sạch sẽ hướng nàng nhếch miệng cười, đưa tay thẳng tắp vươn ra, ánh mắt bảo nàng kiễng chân, lập tức liền nhìn thấy chim nhỏ màu trắng cuộn tròn trong tay hắn. “Này trên cây có một cái tổ chim, bên trong chỉ còn lại con chim nhỏ này!” Di Ngọc nguyên bản tâm trạng bất an, trong lúc Lô Tuấn ba nhảy hai đạp trượt xuống cây chạy đến sau nàng, lập tức run rẩy, tuy rằng nàng ưa đọc sách mà không phải xem TV, nhưng không có nghĩa là nàng không có xem qua kênh thế giới động vật, đối phương hai tay nâng đến trước mặt mình như hiến vật quý, kia chim nhỏ lông trắng bệch – vô luận theo đầu hay là miệng xem, đều giống như một con ấu ưng! Bây giờ không phải mùa thu sao? Lão ưng không cần di chuyển sao? Lão ưng khi nào thì thích đem hang ổ đặt tại trên nhánh cây trong rừng mà không phải vách thẳng đứng? Quan trọng nhất là, cha mẹ của ưng nhi đồng này đi đâu vậy? Nội tâm phức tạp Di Ngọc cúi đầu cố gắng bình phục vẻ mặt của mình, lại tiếp tục ngẩng đầu chống lại vẻ mặt mang biểu tình “khích lệ ta đi” của Lô Tuấn, khắc chế xúc động níu lấy lỗ tai hắn để cho hắn đem con nhà người ta trở về, phủi cái miệng nhỏ thương thuyết: “Ca ca bắt nó thả ra đi, nếu chờ người nhà nó trở về không thấy nó sẽ thương tâm.” Nhanh chóng đem nhóc ưng này thả ra! Bằng không đợi lát nửa cha mẹ người ta đến đây còn không mổ chết hai chúng ta! “Không phải a, ngươi xem! Chim nhỏ này bị thương!” Lô Tuấn nghe xong lời của nàng vẻ mặt lo lắng hồi đáp. “A?” Lúc này đổi nàng trợn tròn mắt, thật cẩn thận tiếp nhận ưng nhỏ thấy nó thân thể hơi hơi phát run lật qua vừa nhìn, quả nhiên ở bụng của nó có một đạo vết nứt chừng một tấc lớn nhỏ, miệng vết thương đã muốn kết vảy, máu khô thành vệt dính vào lông như tuyết trắng của nó, một đôi mắt nhỏ tối đen hơi cảnh giác nhìn chằm chằm nàng, bị nặng như vậy tổn thương còn có tinh thần như vậy thật sự là kỳ quái. “Ngươi xem, nó vết thương thật là nặng lắm nga, chúng ta mang về cho nương nhìn xem có khỏe được không?” “Được.” Di Ngọc làm bộ như lơ đãng ngẩng đầu nhìn đỉnh đầu ngọn núi, lại cúi đầu liếc một cái ưng nhỏ đang xem kĩ nàng, trong lòng thở dài một hơi, ở mặt ngoài cũng thật vui vẻ đồng ý lời nói của Lô Tuấn, ở nàng xem ra con ưng này đại khái là trong ổ ưng trên núi bị tập kích, lúc này mới nghiêng ngả lảo đảo bay rơi xuống cánh rừng nhỏ bên ngoài núi này, nghĩ đến miệng vết thương của nó đều kết vảy mà cha mẹ còn không có đến tìm, có lẽ đã thành một con ưng cô độc, kiếp trước mùi vị đau khổ hai mươi năm cô nho nàng trong lòng tự nhiên sẽ đối với nó thương tiếc, vì thế cùng với Lô Tuấn mang theo ấu ưng bị thương này trở về lô gia. Lô thị đang ngồi trong sân làm công việc, thấy hai huynh muội trở về, liền ngừng tay nhìn chằm chằm hai người trong chốc lát, nhíu mày hỏi: “Tuấn nhi, ngươi lại mang Di Ngọc đến sau núi làm cái gì?” Từ lúc sơn tra hái hết sau Lô thị liền nghiêm cấm hai huynh muội đến sau núi, mặc dù ở thôn này vài năm cũng không có dã thú đến, nhưng nàng chỉ sợ sâu trong núi rừng đột nhiên xuất hiện đồ vật này nọ lợi hại làm bị thương con cái. Bất đắc dĩ Lô Tuấn là đứa bé không chịu ngồi yên, luôn luôn thừa dịp nàng đi vắng mang theo Di Ngọc chạy loạn, coi như hai đứa bé đều có đúng mực, nhưng không chịu nỗi nhất thời não nhiệt chạy đến trong núi sâu chơi. Di Ngọc thấy Lô thị sắc mặt vi hờn, trước khi Lô Tuấn trả lời giành mở miệng nói: “Nương! Người xem chúng ta nhặt được cái chim nhỏ trở về!” Chiêu nói sang chuyện khác tuy rằng không tính cao minh, nhưng thắng ở nàng ấu nữ thân phận còn có đối phương cực yêu thương nàng, vì thế Lô thị cũng không tiếp tục truy vấn Lô Tuấn, chỉ ngoắc kêu Di Ngọc tiến lên đây, nhìn kỹ trong tay nàng cái kia chỉ “chim nhỏ”. “Chim này lớn lên thật kì quái, như thế nào nhặt được? Ah, làm sao lại bị thương thành như vậy? Lô Tuấn, ngươi có phải lại leo cây chụp tổ chim hay không!” Di Ngọc thấy Lô thị cũng không nhận ra đây là con ưng, vừa định phát bực bội, không nghĩ nàng đột nhiên lại xả tới trên người Lô Tuấn, chỉ có thể ở trong lòng thở dài một hơi, phải biết rằng Lô thị nếu muốn răn dạy và quở mắng con cái, luôn có thể tìm được lí do. “Nương…” Lô Tuấn đem đầu nhỏ bù xù cúi xuống, chỉ thì thào kêu một tiếng sẽ không tiếp tục lên tiếng, đây là kinh nghiệm nhiều năm trước tới nay rút ra, chỉ cần nương nổi nóng, vậy trăm triệu là không thể tranh luận, nhiều lời nhiều sai, bằng không vài câu mắng sẽ đổi thành cái chổi vào thân. Di Ngọc trong lòng biết hắn tình nguyện ăn mắng cũng sẽ không đem chính mình cung xuất, càng sẽ không nói cho Lô thị nhưng thật do nàng cầu hắn mang chính mình vào rừng, vì thế vội vàng ở trước lúc Lô thị bão nổi xen vào nói: “Nương, chim nhỏ thật đáng thương nga, nó có thể bị chết hay không a?” Lô thị nguyên vốn chuẩn bị lời nói quở trách bị tắc ở cổ họng, quay đầu nhìn vẻ mặt đáng thương, ngũ quan đều nhéo cùng một chỗ của con gái nhỏ, thấp giọng thở dài một hơi, đưa tay tiếp nhận ấu điểu trong tay nàng. Nàng làm sao không biết con gái nhỏ là thay con trai thoái thác, chỉ là nàng thật sự xem không được biểu tình thương tâm của con gái thôi. Vì thế Lô thị đem khung thêu cất kỹ đứng dậy rửa sạch miệng vết thương của chim nhỏ lại dùng một miếng vải sạch sẽ buột ở bụng nó, trong lúc này ấu ưng còn từ chối vài cái, nhưng bị Lô thị một cái đập vào ót liền yên tĩnh trở lại, ngay cả đôi mắt nhỏ nguyên bản nhìn Lô thị cũng thêm phần sợ hãi. Sau khi xong việc Lô thị đem ưng nhỏ giao cho Di Ngọc lại tiếp tục ngồi trong sân vội chuyện của nàng, Lô Tuấn thấy nương hắn không có tiếp tục mắng hắn, lại vui tươi hớn hở cầm cây cung nhỏ của mình chạy đi tìm tiểu đồng bọn chơi đùa, trong phòng chỉ còn lại Di Ngọc một người ở trước bàn cơm đùa nghịch con ưng nhỏ. Đại khái là nằm ở trên bàn mất thăng bằng không thoải mái, nó thoáng vặn vẹo cái mình nhỏ, lấy một đôi mắt vàng con ngươi đen thẳng tắp nhìn chằm chằm mắt Di Ngọc, không biết vì cái gì nàng thế nhưng nhìn ra nó giấu dưới sự quật cường là kinh sợ cùng ủy khuất, cái loại cảm giác này thật giống như lần đầu mình biết được trẻ con trong cô nhi viện cùng trẻ con bên ngoài được cha mẹ ôm có cái gì bất đồng giống nhau, hâm mộ người khác có cha mẹ lại nghĩ đến chính mình bị cha mẹ vứt bỏ mà lòng chua xót ủy khuất, người bên ngoài nhìn soi mói lại sợ hãi toát ra cảm xúc phản đối của mình, sợ hãi chứng kiến sự đồng tình của mọi người. Di Ngọc nghĩ đến trí nhớ thời thơ ấu của mình chỉ có bức tường bong tróc cao lớn vững chắc của cô nhi viện, trong không khí ẩm ướt mùi nấm mốc tựa hồ bây giờ còn có thể nhớ lại, không khỏi có chút thất thần, nguyên bản nhẹ nhàng vuốt ve lông của ưng nhỏ ngón tay không cẩn thận chọc đến vết thương đối phương, lập tức trên tay đột nhiên đau xót, nàng thiếu chút nữa kêu sợ hãi, cố nén tiếng la đã vọt tới cổ họng, hoàn hồn sau nàng vội vàng quay đầu nhìn Lô thị trong sân, thấy nàng không có phát hiện, lúc này mới trừng mắt liếc ưng nhỏ vừa rồi hung hăng hôn nàng một ngụm. Tuyết trắng ấu ưng giờ phút này đang giương cái mỏ đen thùi, đầu lưỡi khéo léo thuận thế liếm vết máu trên mỏ nó, Di Ngọc nhìn thấy tia đỏ tươi này mới nhớ tới chuyện tình tựa hồ bị nàng quên đi sau đầu, lại thấy ấu ưng này liếm sạch sẽ vết máu sau không có gì đặc thù phản ứng, trong nội tâm nàng định rồi định, tiếp theo không hề chớp mắt nhìn chằm chằm nó xem, qua hơn nửa ngày cũng chưa thấy nó có phản ứng gì kỳ quái, sau đó nàng liền thật cẩn thận đẩy mảnh vải quấn ở vết thương trên bụng ưng nhỏ, không để ý đối phương phản kháng nhìn kỹ xem, xác định vết máu vẫn là như vậy, miệng vết thương cũng không có tốt lên, cuối cùng nàng đụng một cái nơi đó thấy vật nhỏ này lại muốn cắn người sau mới sơ lược xác định, chính mình không phải Đường Tăng linh tinh kỳ quái này nọ. Nàng cũng rõ ràng ở xác địch máu đối với động vật không có hiệu quả sau, trong lòng vẫn mơ hồ có một tia tiếc nuối, nhân tính thân mình còn có tham dục, muốn được càng nhiều là một loại thiên tính, bất quá càng nhiều là vẫn thấy may mắn đi, dù sao năng lực càng lớn trách nhiệm càng lớn, mà nàng tạm thời chỉ muốn phụ trách đối với thân nhân của mình thôi, lòng của nàng không lớn, cần năng lực đủ nàng bảo hộ người nàng yêu thương là đến nơi. Tuy rằng gần như xác định máu của mình đối với động vật không có tác dụng, nhưng Di Ngọc cảm thấy việc khẩn cấp trước mắt vẫn là sớm một chút nghiên cứu máu của chính mình có tác dụng kỳ quái gì cho thỏa đáng, xem như nhiều một phần lợi thế, cũng ít một phần không ổn định nhân tố, đem những thứ không biết nắm giữ bên người, mới là an toàn nhất.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
 
Trở lên đầu trang