[Dịch]Sư Phụ Vô Lương Ma Nữ Phúc Hắc - Sưu tầm
Chương 59 : Chương 1.3
.
Q2 ♥ V01: TIẾP THEO ♥ EDIT: TỊCH NGỮ
Già Lam câm nín, nàng có loại cảm giác lung lay sắp ngã. Quả nhiên, giống như suy nghĩ của nàng, người ta là đại thiếu gia có nhiều tiền, chi phí sinh hoạt đúng là cực kì xa xỉ!
Chắc chắn hắn cũng có bảo vật có tác dụng giống vòng ngọc của nàng, có thể đem những thứ này cất giấu trong đó, có thể mang theo bên người đi khắp mọi nơi.
Dường như đọc được ý nghĩ của Già Lam, Phượng Thiên Sách nâng tay lên, vuốt ve trán nàng, vô cùng thân thiết nói: “Đừng nghĩ ngợi nhiều, mau chóng đem vết thương trên người dưỡng tốt lên đi, ta cũng không muốn chăm sóc bệnh nhân là nàng đâu.”
‘Ai nói ngươi chăm sóc, ngay cả băng bó vết thương cũng không biết. Ta có thể trông cậy vào ngươi được sao?’ Già Lam nói thầm. Đột nhiên tới tới chuyện hắn băng bó vết thương cho nàng, vậy chứng tỏ hắn coi sạch sành sanh hết rồi? Hai tay nàng túm chặt áo mình theo bản năng, nàng dùng ánh mắt nhìn sắc lăng nhòm Phượng Thiên Sách. Mặc dù lần trước ở phủ thành chủ, nàng từng có một lần như thế, nhưng lần đó là do thành chủ phu nhân giúp nàng thay quần áo, hắn không có làm gì hết. Song, lần này do hắn chân chân chính chính làm, không có nhờ người nào khác.
Mặt của nàng càng ngày càng đỏ.
“Không biết băng bó thì có thể học mà, ta không ngại luyện tập trên người nàng vài lần nữa đâu.”
Đương nhiên hắn không ngại rồi, vì mỗi lần băng bó hắn được mở rộng tầm mắt một hồi, người bị thiệt thòi chính là nàng đó!!!
Già Lam ngổn ngang.
Quên đi! Ở trước mặt hắn, thuần khiết hay cái gì đó đều không đáng giá bao nhiêu tiền, nàng đã sớm tập thành thói quen rồi.
Chậm rãi buông tay. Già Lam tiện tay cầm lên một quả tròn, vừa định cắn, trong đầu chợt hiện lên hình ảnh, bỗng nhiên nàng khựng lại, trừng mắt nhìn Phượng Thiên Sách.
Nàng nhớ trước khi nàng hôn mê, nàng nhìn thấy khổng tước nhỏ Thiên Thiên mà. Thiên Thiên còn mở mỏ kêu chủ nhân, không phải người trước mặt hay sao? Như vậy, không phải nói… hắn chính là thần long thấy đầu không thấy đuôi – sư phụ của nàng?
“Sao hở? Tiểu Lam Lam có gì thì nói thẳng đi, đừng dùng ánh mắt chăm chú đó nhìn ta. Ánh mắt nàng nhiệt tình quá, người ta không chịu nổi dụ hoặc.”
Già Lam trừng hắn gắt gao. Không thèm quan tâm vẻ mặt cợt nhã của hắn, thăm dò: “Thiên Thiên đâu?”
“Thiên Thiên?” Phượng Thiên Sách suy nghĩ một chút, nói: “Nó đi hái trái cây rồi.”
Đầu Già Lam đầy vạch đen. Hèn chi hồi nãy hắn ngập ngừng, hóa ra trái cây này không phải hắn hái, mệt hắn còn không biết xấu hổ thừa nhận.
“Nó là thú cưng của ngươi?” Già Lam từng bước hỏi tới.
“Này…có thể nói như vậy.” Phượng Thiên Sách cười thản nhiên, khiến Già Lam tức giận đến nghiến răng.
“Nói cách khác, ngươi chính là chủ nhân của nó, sư phụ của ta?” Già Lam cố gắng hít thở sâu, nàng sợ mình giận quá mà ngất xỉu.
Phượng Thiên Sách cười mị hoặc lòng người, chỉ cười không nói. Già Lam kích động, kéo một tay hắn, dùng sức lay: “Sao lại là ngươi? Làm sao ngươi có thể là sư phụ của ta? Ngươi cái loại người vô sỉ, một chút đạo đức cũng không có, không hề phù hợp với hình tượng sư phụ vĩ đại như tiên trong lòng ta. Chính ngươi khiến mộng đẹp của ta tan vỡ, ngươi phải bồi thường cho ta!!!”
Rất đả kích!
Mộng đẹp của nàng hoàn toàn tan vỡ!
Sư phụ vĩ đại cao thượng trong lòng nàng, tựa như tấm kính vỡ vụn thành từng mảnh nhỏ. Thay vào đó, cái tên trước mặt đang cười hết sức xấu xa, nham nhở kia…
“Ha ha, thì ra trong lòng Tiểu Lam Lam ta có hình tượng hoãn mỹ như vậy. Vi sư có thể nghe con nói như vậy, thật sự rất vui mừng.” Phượng Thiên Sách lập tức cắt câu lấy nghĩa, hắn chỉ nghe phần vĩ đại cao thượng, dung nhan như tiên… Những cái khác, hoàn toàn phớt lờ.
Già Lam nhìn khuôn mặt đắc ý, hưởng thụ của hắn, tức giận đến lệch mũi. Nếu sớm biết Phượng Thiên Sách là sư phụ nàng, nàng thà chết cũng không chịu bái sư.
Thứ nhất, tuổi tác cả hai không kém là bao, nhìn cỡ nào cũng không giống thầy trò.
Thứ hai, người này không hề có bộ dạng của sư phụ, suốt ngày chỉ biết trêu đùa nàng, thường bắt nạt nàng, đây là thái độ nên có của người thầy hay sao? Thật là bực mà!
Xét cho cùng, đáng giận nhất chính là sư tổ! Nếu không phải hắn bảo nàng bái sư, nàng sẽ không quen biết tới tên sư phụ vô lương này.
Ngày đó, nàng xem xét độ tuổi của sư tổ, ước chừng bảy, tám mươi tuổi; suy ra đồ đệ của ông cũng khoảng bốn, năm chục tuổi. Ai ngờ, đồ đệ của ông lại trẻ như vậy, chỉ có hai mươi lăm, hai mươi sáu tuổi à.
Bị lừa rồi! Nàng bị lừa rồi!
“Ông già ghê tởm! Ta đâu đắc tội ông, sao lại hại ta!?”
Phượng Thiên Sách cười khẽ: “Chính cái gọi là có trò tất có thầy, đây là chuyện rất bình thường, nàng chậm rãi tập cho quen đi.”
Hắn cố ý nói ngược câu ‘có thầy tất có trò’ thành ‘có trò tất có thầy’, chẳng phải nói hắn làm sư phụ vô lương là do bị đồ đệ vô lương là nàng ảnh hưởng, còn sư tổ vô lương thì bị hắn ảnh hưởng, phản ứng dây chuyền này xét tới cùng đều do Già Lam nàng?
Hít sâu một hơi, Già Lam uể oải ngã xuống giường, cái lô-gic gì vậy? Nàng cảm thấy cuộc sống sau này của mình có thể nói cực kì u ám, không bao giờ nhìn thấy ánh sáng nữa.
“Ta muốn phản bội sư môn, ngươi trục xuất ta đi!” Nàng suy sụp tinh thần ngã xuống giường, bắt nàng kêu Phượng Thiên Sách là sư phụ, quả thật đúng là giày vò, đánh chết cũng không gọi đâu.
“Dựa theo quy củ của bổn môn, phản bội sư môn sẽ bị chặt hai tay, hai chân, phế bỏ công phu, nàng xác định nàng muốn phản bội sư môn?” Đột nhiên, Phượng Thiên Sách nghiêng người kề sát nàng, dùng vẻ mặt nghiêm túc nói chuyện.
Già Lam hung hăng trừng hắn, căn bản không tin lời hắn, ăn vạ: “Khi ta bái sư chỉ có sư tổ, không có bái ngươi, cho nên chúng ta không có quan hệ sư đồ, hoàn toàn không tính.”
Đúng! Lý do này rất thỏa đáng! Nàng chỉ dập đầu sáu cái với sư tổ, cho dù là bái đường thành thân cũng phải có phu thê giao bái mới tính là hoàn thành hôn lễ, cho nên bọn họ không tính là hoàn thành lễ bái sư?
Phượng Thiên Sách lười biếng nằm xuống bên cạnh nàng, thở dài: “Sư phụ nhất định chưa có nói với nàng, môn phái của chúng ta có một quy củ? Lễ bái sư, chỉ cần có một người trong môn phái chứng kiến, dù là người chết, cũng có thể tính là hoàn thành lễ. Nghi lễ bái sư chính là việc thần thánh, một khi đã được công nhận, nếu đương sự phủ nhận, sẽ chịu môn phái xử phạt.”
“Xử phạt gì?” Già Lam liếc hắn một cái, nàng cảm thấy mình hình như bị gạt gia nhập một tổ chức tà giáo, lại không biết thế lực của tổ chức tà giáo này có bao lớn?
“Xử phạt có nhẹ có nặng, nhẹ thì cắt đứt tay chân, phế bỏ võ công, nặng thì ném vào Vạn Xà Quật (*Hố rắn), để cho đám rắn cắn tới chết, còn một hơi thở cũng không được thả ra.”
Già Lam rùng mình, tưởng tượng đến cảnh bị hàng vạn con rắn cắn chết, cả người liền run rẩy.
“Vậy do ai thực thi xử phạt?”
Đột nhiên, Phượng Thiên Sách quay đầu, dùng vẻ mặt nghiêm túc nói với nàng: “Môn quy là gốc rể của môn phái, một khi có người xúc phạm nó, người trong môn phái…ai ai cũng có quyền giết!”
“…Môn phái của chúng ta gọi là gì? Tổng cộng có bao nhiêu người?” Ngực Già Lam thấp thỏm, càng cảm thấy bản thân mình gia nhập vào bang phái tà khí và hắc ám. Môn phái có thể thu nhận cái tên cực phẩm như Phượng Thiên Sách, chắc chắn nề nếp chẳng có tốt là bao.
Phượng Thiên Sách liếc nàng thật sâu, quay đầu lại, che giấu nét cười tà trên khóe môi: “Môn phái của chúng ta là đại môn phái ở trên giang hồ, nhưng, ở trên giang hồ cũng có rất nhiều kẻ thù, nên tạm thời nàng không biết thì tốt hơn. Tránh cho rước lấy một đống kẻ thù, khó giữ mạng nhỏ hé. Còn môn phái có bao nhiêu người, ta nhớ trước đây ba năm, môn phái chúng ta có một nghìn lẻ tám mươi người, hai năm trước, số người tăng gấp đôi. Hiện tại số người bao nhiêu thì ta không rõ lắm. Nhưng, nhất định không ít. Ngươi mới gia nhập môn phái không bao lâu. Nàng vừa gia nhập môn phái không bao lâu, coi như là tiểu sư muội của môn phái. Tư lịch còn thấp (*tư cách và từng trải), tạm thời còn chưa được tiếp xúc tới những chuyện quan trọng của môn phái.”
“Vậy thì lúc nào ta mới có thể gặp người của môn phái?” Già Lam tò mò hỏi.
“Chờ khi thực lực của nàng đạt tới cấp bậc linh tôn, nàng mới có tư cách gặp các nhân vật quan trọng của môn phái, hiện tại e rằng nàng là người có thực lực yếu nhất môn phái, sợ rằng ngay cả tư cách bước vào của môn phái cũng không có.”
Già Lam bị đả kích. Địa vị của nàng trong sư môn thấp như vậy, thật sự đẻ kích lòng tự tin của nàng. Vừa nghiêng đầu liền gặp khóe môi cười rất tà ác chưa kịp thu hồi của Phượng Thiên Sách, nàng không khỏi không hoài nghi lời hắn nói là thật hay chỉ hù dọa nàng?
“Sư tổ đâu? Hắn đi đâu rồi? Ta dập đầu lạy thầy đối với ông ấy, nếu như ta không hài lòng về sư phụ của mình, được ông cho phép chắc là quan hệ sư đồ của chúng ta được xóa bỏ nhỉ?” Già Lam bắt đầu dùng chiêu khác.
“Sư phụ ư? Tung tích của lão ấy rất không ổn định, ngay cả ta cũng chỉ gặp được lão ấy một, hai lần trong năm. Năm nay, lão tới tìm ta một lần, ta lại kêu Thiên Thiên tới tìm lão một lần, định mức năm nay đã hết, nếu muốn gặp lão…phải chờ sang năm sau.”
Già Lam câm nín. Đây là kiểu quan hệ thầy trò gì thế? Một năm gặp mặt một, hai lần? Đúng. Một năm chỉ gặp một hai lần, trái lại cũng không tệ nha. Ánh mắt nàng sáng lên, quay sang nhìn Phượng Thiên Sách: “Bằng không thì ngươi cũng bảo trì bí ẩn một chút, hai chúng ta cũng một năm gặp mặt một hai lần đi.”
“Tiểu Lam Lam, nàng xác định, thực sự chỉ gặp ta một hai lần trong một năm?”
Đôi mắt lười biếng của Phượng Thiên Sách liếc về cổ tay Già Lam, tay Già Lam siết chặt, xém chút nữa nàng quên, cổ tay của nàng còn tám cánh hoa yêu liên cần mượn sức mạnh của hắn giải độc. Vì cái mạng nhỏ của mình, nàng đành thỏa hiệp.
“Được rồi, gặp thì gặp. Nhưng, ta không thể thích ứng được với mối quan hệ thầy trò này, ngươi cho ta một chút thời gian quan sát ngươi đi, để xem ngươi có tư cách làm sư phụ của ta không, có được ta tán thành hay không?”
Phượng Thiên Sách nhợt nhạt nhếch môi, thú vị ngắm nhìn nàng. Không ngờ, Phượng Thiên Sách hắn thu đồ đệ, còn gặp nhiều trắc trở như vậy, nói ra ngoài người ta cũng không tin.
“Nàng muốn quan sát ta? Có thể! Nhưng, muốn làm đồ đệ của Phượng Thiên Sách ta, cũng phải có đầy đủ tư cách nhá, thực lực hiện tại của nàng…” Hắn coi thường lắc đầu: “… Ngay cả tư cách nhập môn thấp nhất cũng không được, nếu không phải sư tổ khai ân, ngoại lệ nhận nàng làm đồ đệ, bằng không nàng khó có tư cách vào môn phái.”
Già Lam không cam lòng chép miệng: “Lấy thiên phú của ta, muốn tăng thực lực lên, chỉ cần thời gian thôi, không có việc gì lớn.” Già Lam tự tin nhướng mày, nàng không thể để hắn làm thịt mình.
“Dzô~ Nàng thật là có lòng tin đối với bản thân nhỉ? Vậy không bằng chúng ta đánh cược, một tháng sau, thực lực của nàng phải đạt mức linh sư cấp 8, kiếm sư cấp 6? Nàng dám nhận thách thức không?”
“Linh sư…cấp 8? Còn có kiếm sư… cấp 6?” Già Lam ngầm mài răng, cảm thấy hắn nhất định đang làm khó nàng.
Thực lực hiện giờ của nàng chỉ là linh sư cấp 4 hạ phẩm, còn kiếm sư? Nàng căn bản còn chưa tu luyện kiếm sư cấp. Bắt nàng trong một tháng, từ linh sư hạ phẩm nhảy lên linh sư cấp 8, cái này có thể thực hiện. Trái lại, kiếm sư từ con số không nhảy lên cấp 6, khác nào nằm mơ! Đây căn bản là nhiệm vụ bất khả thi!!!!!!!!!!!!!!!!!
Nàng đang muốn phản bác, đột nhiên Phượng Thiên Sách ngồi dậy, nghiêm túc nhìn nàng, lạnh lùng nói: “Bây giờ, nàng đắc tội Bá Hầu Trường Dã, người có thực lực như hắn, muốn đối phó nàng, chỉ cần nhúc nhích ngón tay là đủ rồi. Nếu nàng không thể làm cho thực lực của mình tăng nhanh trong thời gian ngắn, kết cục của nàng chính là bị người ta giết. Nếu đã như vậy, nàng còn nghĩ yêu cầu của ta hà khắc sao?”
Bỗng nhiên, hắn nghiêm túc nói chuyện như vậy, tựa như thay đổi thành một người khác. Già Lam kinh ngạc nhìn hắn, trong đầu nhớ lại hình ảnh lần đầu tiên nàng thấy hắn, bóng người kinh hồng thoáng lướt qua, hoàn toàn trùng khớp với người trước mặt.
Không sai! Hắn đúng là sư phụ của nàng, chẳng qua là khó chấp nhận mà thôi.
“Nghĩ cái gì hử? Có nghe ta nói không?” Phát hiện nàng phân tâm, Phượng Thiên Sách xít lại gần nàng, chuyên chủ hỏi.
Già Lam xấu hổ gãi gãi đầu, ngửa người lui ra một chút: “Sao tự nhiên nghiêm túc như vậy? Ta có chút không thích ứng được.”
Hắn nói đúng, hiện tại Bá Hầu Trường Dã muốn đối phó nàng. Thực lực của hai bên lại kém xa một trời một vực. Ngay cả một chiêu nàng cũng không thể tránh được.
Nếu trong khoảng thời gian ngắn nàng không thể làm thực lực tăng lên, rất có thể sẽ giống như lần này phải nhảy xuống núi, lần này nàng phải nhảy xuống núi, biết đâu sẽ có lần thứ hai…Không phải lần nào nàng cũng gặp may có người sư phụ liều mình nhảy theo nàng, cứu nàng..
Hai chữ ‘sư phụ’ vừa quen thuộc lại vừa xa lạ, nhưng nếu đặt lên người Phượng Thiên Sách, nàng thấy thế nào cũng không hòa hợp. >_w
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
Bình luận truyện