[Dịch]Sư Phụ - Sưu tầm
Chương 10 : Chương 9
                                            .
                                    
             Type-er: Phương Hin
Đại  ma đầu không hổ là đại ma đầu, chẳng qua chỉ có một ngày mà vết thương  được đắp thuốc trên người hắn đã bắt đầu kết vảy, song ngoại thương dù  sao cũng là chuyện nhỏ, quan trọng nhất là tu vi của hắn hao tổn không  ít. Điều này ta không nhìn ta, cũng không có cách nào giúp hắn, hắn phải  tự mình tĩnh tọa điều tức thôi. Điều duy nhất ta có thể làm là bớt chút  thuốc bổ Mộc Ngọc cho ta để cho đại ma đầu, trợ giúp cho hắn.
Mấy  ngày tiếp theo, ta cứ mãi bôn ba không nghỉ, vừa phải chăm sóc Mộc  Tuyên trên đỉnh Thương Khung, vừa phải đưa thuốc bổ cho đại ma đầu trong  sơn động bên sông. Mỗi ngày sau khi đưa cơm cho Mộc Tuyên xong, ta  thường trò chuyện với y mấy câu, có điều hôm nay ta thực sự quá mệt, đặt  giỏ trước mặt y, ngồi xuống bên cạnh nói: “Thức ăn.” Rồi bỗng dưng ngủ  thiếp đi.
Không biết ngủ bao lâu, lúc tỉnh lại ta phát hiện mình  đang tựa vào người Mộc Tuyên, má kề lên vai y, tay còn ôm cánh tay y để  lấy hơi ấm.
Chết rồi.
Lúc ý thức được mình đã làm chuyện  gì, trong đầu ta rào rào nhảy ra mấy chuyện. Thứ nhất là tư thế mờ ám  như vậy nhưng tại sao Mộc Tuyên không hất ta ra? Thứ hai là lúc ta ngủ  có nói mê những lời không nên nói không? Thứ ba là Mộc Tuyên có thừa cơ  thăm dò khí tức trong người ta không…
Theo tính chất quan trọng  của sự việc, chuyện thứ ba hình như là quan trọng nhất, cơ mà chuyện ta  muốn biết nhất lại là chuyện đầu tiên…
Ta thấp thỏm bất an quay đầu, không ngờ rằng cảnh tượng ta nhìn thấy không phải là Mộc Tuyên đang tỉnh táo.
Y cũng ngủ thiếp đi rồi…
Tựa  vào tường đá lạnh lẽo, đôi mắt nhắm nghiền, hơi thở đều đặn. Kể từ lúc  gặp Mộc Tuyên đến giờ, cho dù là ba trăm năm trước hay ba trăm năm sau, y  đều luôn bắt mình giữ gìn biểu hiện nghiêm túc mọi lúc mọi nơi, vẻ mặt  yên tâm thế này vô cùng hiếm thấy.
Ta nhìn y một hồi, phát hiện  trái tim nhỏ bé của mình lại đập đến phát lo. Ta vội quay đầu, đặt tay y  xuống, định len lén chuồn đi, chỉ là vừa cử động, giọng Mộc Tuyên liền  vang lên, “Ngày mai không được tới nữa.” Y dùng giọng điệu ra lệnh,  nhưng nghe lại có mấy phần dịu dàng, “Mỗi ngày lên đỉnh Thương Khung  thật sự là một gánh nặng với ngươi.”
Ta ngoảnh lại nhìn, y vẫn nhắm mắt, khí tức đã khác với ban nãy, y bị ta đánh thức.
“Con không tới sư phụ có cảm thấy cô đơn không?”
Y không nói, ta bĩu môi, “Được rồi, ngày mai con không tới tìm người nữa.”
Rời  khỏi động băng, ta lại không kìm được mà quay đầu nhìn, Mộc Tuyên một  mình ngồi đó, ánh mắt trầm tĩnh dừng trên người ta. Lần này trước khi  quay đi, y đã dời mắ trước, “Về nghỉ ngơi cho khỏe đi.”
Y để lại bên tai ta một câu như vậy.
Ta  đem thuốc bổ xuống núi tìm đại ma đầu, hắn vẫn yên lặng uống thuốc bổ  như bình thường, ta cũng ngồi trên hòn đá nhìn hắn như bình thường, sau  đó không kìm được nói: “Đại ma đầu, có phải ngươi thích ta không?”
Đại ma đầu đang uống thuốc tựa như bị nghẹn, im lặng quay đầu nhìn ta.
“Ý ta nói ngươi cảm nhận thử…” Ta chỉ tay về đỉnh Thương Lam, “Có phải hiện giờ Mộc Tuyên kia thích ta rồi không?”
Hắn nuốt thuốc, “Chắc là vậy đó.”
Ta  ngây người, lòng dâng trào hơi ấm, song hoàn toàn khác với cảm giác vui  mừng như điên khi hoàn thành nhiệm vụ mà ta tưởng tượng lúc ban đầu,  cảm giác này tựa như tắm suối nước nóng ngày đông, khiến toàn thân đều  ấm áp.
Ta ổn định cảm xúc nói, “Vậy nếu ta đòi Linh Kính, chắc là y sẽ dễ dàng cho ta phải không?”
Đại ma đầu “Ừ” nhẹ một tiếng.
Có  được câu khẳng định này, ta cũng không vui mừng phấn khởi như tưởng  tượng, tựa như kết quả này đã trở thành kết quả ta không mong muốn,  khiến ta rã rời đuối sức.
Vậy là trong tiếng nước sông chảy rào rạt, ta và đại ma đầu đều im lặng.
“Rốt  cuộc năm xưa tại sao ngươi nhập ma vậy?” Ta nhìn bầu trời nhẹ giọng hỏi  hắn, “Tại sao lại giết đồng môn hại ân sư cấu kết với Ma Tộc? Rõ ràng  Mộc Tuyên mà hiện giờ ta nhìn thấy… nội tâm vô cùng dịu dàng.”
Đại  ma đầu im lặng rất lâu, lúc ta tưởng hắn sẽ không trả lời câu hỏi của  ta như lúc trước, hắn đột nhiên lên tiếng, “Ta cũng giống ngươi.”
Ta ngẩn người, chớp mắt nhìn hắn, “Giống chỗ nào?”
Ánh mắt hắn dừng trên người ta, không hề khác biệt với hắn của ba trăm năm trước, “Nửa người nửa ma.”
Nghe  thấy đáp án này, ta nhìn hắn hồi lâu mới lý giải được ý nghĩa của bốn  chữ đó, sau đó bụm cái miệng đang há ra, không dám tin nhìn hắn, “Ngươi…  Mộc Tuyên… nửa ma?” Ta kinh ngạc đờ người, “Nhưng mà trước đó chẳng  phải ngươi là đại đệ tử của phái Thương Lam, từ nhỏ lớn lên ở phái  Thương Lam, sao sư phụ ngươi lại không biết…”
“Sư phụ ta biết.”  Đại ma đầu nói, “Có điều người chưa từng nói với ta. Sư phụ cho ta Linh  Kính, bắt ta luôn mang bên người, trước đây ta chỉ tưởng Linh Kính dồi  dào linh lực, sư phụ muốn ta dựa vào nó tu hành. Sau này mới biết, Linh  Kính là linh vật sư phụ cho ta để áp chế ma khí trong người.”
Ta  gãi đầu, “Khoan đã… Ta hơi rối… Ngươi nói từ từ thôi, sư phụ ngươi Trừng  Tố chân nhân biết ngươi là nửa ma nhưng vẫn nhận ngươi làm đồ đệ? Trước  đây ngươi không biết mình là nửa ma? Vậy từ lúc nào…?”
Ta khựng  lại, bỗng nhớ ra hôm đó, trong trận chiến Tĩnh Sơn, Mộc Tuyên và hắc y  nhân Ma Tộc đã nói với nhau mấy câu, sau đó y bèn đi theo người đó…
“Vào lúc đó ngươi đã biết mình là nửa ma sao?”
Đại ma đầu ngầm thừa nhận.
“Mẹ  ta là hảo hữu thâm giao của sư phụ, bà ấy sinh ra ta không bao lâu thì  lìa đời, nhờ sư phụ chăm sóc cho ta. Sư phụ đón ta về phái Thương Lam,  để ta không bị phân biệt đối xử, người đã che dấu thân phận ta, bao gồm  cả với ta. Thuật pháp người truyền dạy cho ta, Linh Kính người ban cho  ta, tất cả đều để áp chế ma khí, nên ta chưa từng phát giác mình khác  với người thường.”
“Ba trăm năm trước, trong chuyến đi Tĩnh Sơn,  lúc Thủ lĩnh Thạch Lệ của Ma Tộc Phù Sơn giao đấu với ta đã phát giác ra  ma khí trong người ta, nhận ra ta là người tộc đó. Hắn lấy thân phận  của ta làm mồi, dụ ta rời khỏi Tĩnh Sơn, khiến trong trận đó, các đệ tử  Thương Lam không ai sống sót trở về.”
Ta kinh ngạc. Thì ta lúc đó, đệ tử phái Thương Lam đều…
Bao gồm nữ đệ tử thoa thuốc cho ta, còn có Mộc Ngọc…
Ta  không dám tưởng tượng khoảnh khắc khi Mộc Tuyên trở về, nhìn thấy thi  thể đồng môn, hắn sẽ có tâm trạng thế nào. Ta ngước mắt nhìn đại ma đầu,  sắc mặt hắn vẫn vô cùng lạnh nhạt, tựa như đang kể chuyện của người  khác.
“Sau đó ta một mình trở về Thương Lam, Tiên tôn giam ta  trên đỉnh Thương Khung. Lúc đó ta mới nghe sư phụ nói, phụ thân ta là  Tiên vương của Ma Tộc Phù Sơn, ông ấy cũng sớm lìa trần như mẹ ta. Sư  phụ biết thân phận của ta không thể che giấu được nữa, trong lúc người  định công cáo thiên hạ, Thạch Lệ lại vu oan ta cấu kết Ma Tộc tàn hại  đồng môn trước, rồi dùng kế giết hại ân sư của ta, khiến người đời đều  hiểu lầm ta, lòng ta phẫn hận, cuối cùng đọa vào ma đạo. Ta muốn tìm  Thạch Lệ, nhưng chưa kịp giết hắn thì đã bị phong ấn dưới đáy hồ Linh  Kính.”
Vỏn vẹn mấy lời đã khơi gợi quá khứ của hắn, khơi gợi cuộc đời đau thương và phẫn hận hắn đã một mình bước qua.
“Bởi vậy ngươi bị thương nặng thế này, tắm máu Ma Tộc Phù Sơn là vì không muốn Mộc Tuyên trải qua những chuyện này sao?”
Đại  ma đầu gật đầu, “Ta đã giết Thạch Lệ.” Hắn nói, nhưng không hề có niềm  vui khi chính tay giết chết kẻ thù, thậm chí không hề thấy cảm xúc chấn  động.
Nghĩ cũng phải…
Vì hắn chỉ can thiệp vào cuộc đời  của “Mộc Tuyên” khác, còn bản thân vẫn từng trải qua những chuyện này,  từng trải nghiệm nỗi tuyệt vọng không cam đó, cho dù trở về ba trăm năm  sau, thì kẻ thù của hắn vẫn còn, hắn vẫn phải đối diện với tàn cuộc,  không hề thay đổi.
“Ta không cần ở lại đây nữa.” Đại ma đầu bỗng  nói, “Chờ y ra khỏi đỉnh Thương Khung, vết thương của ta chắc cũng lành  rồi, có thể khởi động Linh Kính trở về, khi đó ngươi đòi Linh Kính chắc y  sẽ cho ngươi.” Đại ma đầu khựng lại, “Thời gian này… hãy cố gắng thêm  chút nữa.”
“Ta cố gắng lắm rồi.” Ta ôm đầu, “Cố gắng đến mức bản thân cũng sa vào rồi.”
Đại ma đầu nghe vậy, im lặng không nói.
Hôm  sau ta vẫn đến đỉnh Thương Khung như thường lệ, thấy ta, Mộc Tuyên khẽ  chau mày. Ta vờ như không nhìn thấy, đi thẳng tới ngồi xuống bên cạnh y.
“Chẳng phải nói hôm nay không đến sao?”
“Hôm  qua con nói hôm nay không đến tìm sư phụ, nhưng không nói là không đến  đây.” Ta ôm gối ngồi tựa vào tường, “Con không đến tìm sư phụ, con chỉ  muốn đến ngồi đây thôi.”
Mộc Tuyên nghẹn lời.
Đại ma đầu  nói Trừng Tố chân nhân đã cho Mộc Tuyên biết thân thế của mình, cuối  cùng ta cũng hiểu tại sao mấy ngày nay vẻ mặt của Mộc Tuyên lại lạnh lẽo  tiêu điều như vậy.
Từ nhỏ y đã là đại đệ tử phái Thương Lam, hào  quang đầy mình, bỗng dưng có một ngày biết mình là nửa ma bị người đời  khinh bỉ, ta thật sự lĩnh hội sâu sắc thân phận này khó xử nhường nào.  Có điều dù sao ta cũng khác với Mộc Tuyên, từ nhỏ ta đã tiếp nhận sự  thật này, không như y, phải trải qua đau khổ vì tất cả mọi thứ xung  quanh đều sụp đổ.
Lúc này đây không ai có thể xoa dịu nỗi đau khổ của y, thế nhưng có người ở bên cạnh còn hơn để y một mình suy nghĩ lung tung.
“Hôm  ta gặp ngươi, núi Thương Lam đích thực có một đoàn người đang truy sát  một người, chỉ là người bị truy sát là một thiếu niên, không hề liên  quan đến ngươi. Ta từng điều tra bối cảnh của ngươi, song chẳng có thu  hoạch gì.” Mộc Tuyên bất ngờ nói như vậy, ta không biết tại sao y đột  nhiên nói chuyện này nên chỉ im lặng lắng nghe. “Rốt cuộc ngươi là ai?”
Gương mặt y gần trong gang tấc, trong đáy mắt sâu thẳm đầy ắp bóng dáng ta, “Rốt cuộc ngươi muốn gì?”
Con muốn Linh Kính.
“Ngươi nói đi, không cần phí tâm cơ nữa, có lẽ ta sẽ cho ngươi.”
Con muốn Linh Kính.
Ta muốn thành thật đối diện với Mộc Tuyên, không muốn lừa gạt y nữa. Thế là ta bất giác thổi ra một cách rất rành mạch, rõ ràng.
“Con muốn người.”
Thanh âm vang vọng trong động rồi chìm xuống.
Mộc Tuyên ngây người nhìn ta, trong đôi mắt y, ta nhìn thấy mình cũng đang ngơ ngẩn.
Ta đã nói gì vậy…
Hình như ta buột miệng nói ra những gì mình thật sự mong muốn trong lòng rồi.
“Bởi  vậy để đạt được mục đích này, ngươi… bái ta… làm sư phụ?” Dáng vẻ ta  trong mắt Mộc Tuyên vẫn ngơ ngơ ngác ngác, ta há miệng muốn giải thích,  thế mà cuối cùng lại chẳng nói gì cả, chỉ thấy Mộc Tuyên nghiêng mặt,  nhỏ giọng nói: “Đúng là đại nghịch bất đạo.”
Giọng y hình như loáng thoáng tiếng cười.
Ta ấp úng, “Tóm lại con sẽ không hại người.”
Nói  xong lời này, ta đột nhiên chột dạ. Thật ra cũng không phải ta không  hại y, Linh Kính trấn áp ma khí trên người y, ta lấy mất Linh Kính, ma  khí trên người Mộc Tuyên sẽ lộ ra ngoài, tuy nửa người nửa ma bình  thường không dễ bị ai phát giác, có điều phái Thương Lam dù sao cũng là  chốn tu tiên, nếu có sự cố gì cần Mộc Tuyên dốc sức sử dụng pháp lực,  không có Linh Kính chắc chắn thân phận y sẽ bị bại lộ.
“Ừ.” Nghe Mộc Tuyên đáp, ta lại càng chột dạ hơn. 
                
                            
                                .
                            
            
                
Bình luận truyện