[Dịch]Phía Sau Một Vai Phản Diện - Sưu tầm
Chương 27 : Bản chất thật của một tên bạo chúa tham lam tột độ
Ngày đăng: 18:23 10-07-2018
.
Lại một mùa hè nữa sắp qua đi, những cơn mưa đã thôi bất chợt đổ ào đến, nắng đã ngưng gắt gao hơn tuần trước và trong gió đã có chút hơi lạnh, cây cối đã giảm đi màu xanh đầy sức sống, chuẩn bị nhuộm lên màu vàng ối buồn bã của mùa thu, bầu trời hôm nay xanh cao vời vợi, mặt trời như mọc sớm hơn hằng ngày, khẽ buông những tia nắng ấm xuống trên làn da trắng ngần của Belie khi cô đứng bên cửa sổ mà ngắm mây trời trong khi chờ đợi nồi thịt hầm của cô chín, thầm nhẩm tính đến bây giờ thì Belie đã ở bên Arthur được ba năm rồi nếu trừ đi một năm cô hôn mê.
Bốn năm, một khoảng thời gian ngắn như cái chớp mi đối với những thực thể siêu nhiên, nhưng bốn năm với con người thì không ngắn như thế, dù cũng không quá dài nhưng hẳn sẽ có rất nhiều chuyện thay đổi trong thời gian bốn năm trong kiếp con người ngắn ngủi đó, đặc biệt với những kẻ đau khổ vì tình thì thời gian bốn năm thật sự cũng dài như một đời vậy.
Đúng lúc này một vòng tay ôm ngang người khiến Belie thoát ra khỏi dòng suy tư, Arthur đan tay mình trước eo cô, tựa cằm vào vai cô, cùng cô đưa mắt nhìn ra khoảng trời rộng tươi đẹp ngoài khung cửa sổ.
Bao la, bát ngát nhưng lại ấm áp và yên bình, xanh thẳm và ấm áp.
- Nghĩ gì vậy?
- Nghĩ xem Arthur đã chịu dậy hay chưa? Có cần phải lên đánh thức hay không? – Belie mím môi cười đáp lại, đồng thời xoay người đối diện Arthur, áp tay lên mặt Arthur, xoa xoa – Lúc trước một đêm anh chỉ ngủ có vài tiếng thậm chí là không ngủ, luôn thức dậy trước bình minh, sao dạo này ngủ nhiều vậy hả? Từ mười một giờ đêm tới tận bảy giờ sáng.
Arthur nhìn sang bếp, hai cánh tay vẫn vòng qua giữ Belie bên trong, khẽ híp mắt cảm nhận hơi ấm từ bàn tay cô truyền đến khuôn mặt mình, Arthur thích cảm giác được Belie đưa tay lên mân mê, xoa xoa, lắc lắc hai bên khuôn mặt anh, mặc dù điệu bộ này cô cũng làm tương tự với hai chú chó của mình, bởi vì hành động đó nói lên rằng, cô thật sự yêu thương và quý trọng anh.
- Có lẽ bị em chiều hư rồi! – Arthur cười, toan đặt nụ hôn lên trán cô gái thì cô đã luồng ra khỏi vòng tay anh, chạy lại phía bếp, anh biết chắc chắn Belie đã đoán ra ý định của anh nhưng lại lấy cớ tránh đi, khuôn mặt cô rõ đỏ ửng, anh chỉ biết chậc lưỡi xoa đầu cười, đánh ánh mắt nhìn theo bóng dáng thanh mãnh của Belie đang hấp tấp qua lại, cùng đó là dưới chân cô, hai chú chó Mina và Mino không ngừng đánh ánh mắt dõi theo nồi thịt thơm phức trên tay chủ mình.
Arthur chỉ biết rằng hình ảnh trước mắt anh còn yên bình và ấm áp hơn cả bầu trời ngoài kia, anh tiến lại gần, giúp Belie dọn bữa sáng ra bàn, còn Kero thì chuẩn bị bữa sáng cho hai chú chó mà thằng bé đã nhận là em trai và em gái của mình.
- Đồ ăn của chị Belie lúc nào cũng ngon, vậy mà em lại không có phúc được ăn thử, dù chỉ là nếm thử một tí thôi… – Kero thở dài cái thượt, nó vẫn chưa có cơ thể vật lý nên chuyện này là đương nhiên, vì vậy trong những bữa ăn gia đình thế này thì nhiệm vụ của nó là gọt trái cây, nhắc lại một chút thì chỉ cần đủ năng lượng, một hồn ma có thể chi phối các đồ vật không có sự sống.
- Đúng là rất ngon – Arthur cho một thìa thịt hầm vào miệng, đánh ánh mắt thương hại qua nhìn Kero.
- Chị Belie, ngài ấy bắt nạt em! – Kero liền buông dao xuống, đóm sáng linh hồn của nó bay lại gần Belie, dù chẳng thể chạm vào cô nhưng lại nép mình vào ngực cô, khóc nhè như một đứa trẻ.
- Có thế sao? – Arthur hỏi lại, đồng thời nhìn vào khu vực cơ thể của Belie đang bị thằng bé chiếm lĩnh – Đó không phải là chỗ ai muốn ôm cũng được đâu cậu bé.
- Đúng vậy, không phải ai cũng được đâu, chỉ có tôi mới được thôi – Thằng bé hất hàm trả lời lại Arthur, càng rúc mình sâu vào ngực Belie hơn.
Belie giãn môi cười, đồng thời đưa thìa lấy đi một phần thịt trong đĩa của cậu mang xuống tô của Mina cho chú cún:
- Rồi nhé, chị đã xử lý công bằng cho em rồi đó!
Dĩ nhiên Belie nhìn Arthur cười đầy trêu chọc, sau đó cô đưa cũng xúc lấy một phần thịt với ít nước sốt, đang tính đưa lên miệng ăn thì Arthur ở bàn bên kia đã chồm đến, tay cậu cầm lấy cổ tay cô, khuôn mặt kề lại gần, rồi miếng thịt trên thìa của Belie và trên tay cô phút chốc nằm gọn trong miệng cậu, đôi mắt tím sâu thẳm như pha lê ẩn dưới đôi mi dài, nét mày đen nam tính nhướn lên, môi đào hoa cười cười:
- Anh cũng xử lý công bằng rồi.
Belie đơ trong một chốc như lạc vào đôi mắt kia, cô cuối đầu tự hỏi làm sao mà người đàn ông này có thể chung tình với một mình cô khi anh quá hoàn hảo, đủ để có bất cứ cô gái nào anh muốn.
Sau khi ăn uống xong Arthur vào trong phòng để chuẩn bị đồ đạc để đi làm, lúc anh mang giày xong, Belie đưa áo khoác cùng phần ăn trưa cho Arthur, nghiêm túc căn dặn:
- Đồ ăn em nấu, cấm bỏ phí!
- Anh không dám! – Arthur một tay cầm áo khoác, một tay cầm phần ăn trưa quý báu của mình, cười – Càng ngày càng ra dáng người vợ ngoan hiền rồi, ngoại trừ một điều.
- Gì chứ? Em chỉ muốn công bằng thôi, Arthur đã phải đi làm vất vả thế mà – Belie bĩu môi đáp lại, lúc trước cô luôn cho rằng phụ nữ thật bất công khi cứ cả đời ở nhà làm nội trợ và phục vụ chồng mình như một kẻ ở, nhưng bây giờ thì cô hiểu rồi, đây vốn không phải là kẻ ăn người ở gì cả, nó thật sự rất công bằng, xét theo kiểu tính toán thì Arthur đang gánh vác gia đình này, còn xét theo mặt tình cảm thì cô muốn làm thế, cô thích cảm giác chăm chú vào món ăn của mình, thích cảm giác Arthur hài lòng khen, và thích nhất là lúc Arthur dành thời gian ra giúp cô nấu ăn và dọn bữa cùng cô, điều đó làm lòng cô thấy thảnh thơi và ấm áp hơn bao giờ hết – Mà, em như thế này không phải là hoàn hảo rồi à? Còn thiếu gì nữa?
- Lại đây anh nói cho nghe.
Belie cũng hiếu kỳ chạy lại nghe góp ý xem mình còn chỗ nào chưa tốt để khắc phục, ai ngờ vừa mới bước tới Arthur đã cuối đầu đặt khẽ một nụ hôn vào trán cô, ngớ người, cô đưa tay vịn lấy trán mình, trợn mắt nhìn Arthur.
Arthur chờ đợi phản ứng của cô ấy, cô ấy sẽ nói thế nào? Sẽ phản ứng thế nào? Ngại ngùng và nói “anh dám” hay “anh lừa em”, hmm, thỉnh thoảng Arthur hay làm những điều bất ngờ với cô, và anh thích cảm giác mình chờ đợi phản ứng từ cô sau những hành động đó.
Kết quả, cô tiến đến, tay nắm lấy cằm anh, nhéo nhẹ vào đó, ngước mặt đem theo đôi mắt nâu đầy hấp lực kia nhìn anh:
- Đã đặt môi lên trán em rồi thì đừng có mà hôn ai khác, anh biết thói sa sỉ của em, em chỉ thích xài hàng độc nhất chứ không thích công cộng và đại trà đâu.
“…”.
Phản ứng ngoài mong đợi dành cho Arthur.
Belie vẫy tay mĩm cười chào Arthur cho đến khi anh khuất dạng nơi bầu trời xanh cao, quay lại ngôi nhà, Belie khẽ vươn vai, phía sau cô hai chú chó ngoan với bộ lông xù đang lắc đuôi há miệng lè lưỡi đợi cô vuốt ve chúng.
- Kero, giúp chị pha màu với, còn hai em cũng đi với chị đến phòng vẽ nhé, chị sắp hoàn thành bức tranh vẽ nhà mình rồi.
Có lẽ hai chú chó không hoàn toàn hiểu ý Belie, nhưng chúng hiểu ánh mắt của cô, thế là ngoắc đuôi lon ton chạy theo Belie vào phòng vẽ, chúng ngoan ngoãn đến mức khi cô kêu nằm im, chúng liền không nhúc nhích trong một thời gian dài cho đến khi cô vẽ xong chúng vào bức tranh của mình, và cả Kero nữa.
Cho đến chiều ngày hôm đó thì Belie đã hoàn thành xong bức tranh của mình, bức tranh có ngôi nhà nhỏ của cô, có năm thành viên, Arthur và cô, Mina và Mino cùng với Kero, tất cả mọi người đang quây quần bên nhau trong bếp, Arthur và Belie cùng hai chú chó đang ăn, còn Kero thì gọt trái cây, bức tranh được sử dụng một gam màu tươi sáng ấm áp thể hiện sự đầm ám hạnh phúc mà Belie đã cảm nhận và ấp ủ nó trong tim mình.
- Em dễ vẽ nhất trong này chị nhỉ? – Kero cảm thán khi tự nhìn mình trong bức tranh, mà đúng là nó dễ vẽ nhất bởi nó chỉ là một đốm sáng nhỏ mà thôi.
- Bởi vì em là người thuần khiết nhất trong này mà – Belie đáp lại, lúc này cô đang loay hoay thay giày để đi ra ngoài khu rừng, cô cần một ít gỗ để đóng khung cho bức tranh, và dĩ nhiên Mina Mino và Kero sẽ đi cùng cô, cả cô và chúng đều thích những cuộc đi dạo rừng cùng nhau như thế này.
- Belie đúng là người dịu dàng ôn nhu nhất đời – Kero cười, giọng cười của thằng bé trong trẻo mà thánh thót, nó lấy cho Belie một tấm khăn choàng mỏng, giúp cô khoác lên vai, thậm chí còn tận tình đến mức Belie vừa đi, nó vừa ở phía sau giúp cô đan tóc lại – Belie, em yêu Belie lắm, đối với em Belie mới chính là mẹ em, em chỉ có một người mẹ là chị thôi.
- Không phải là chị sao? Lại thành mẹ rồi à?
- Vừa là mẹ vừa là chị luôn, nếu được thì là vợ luôn cũng được, sau này em muốn có một người vợ như chị, dịu dàng và giỏi giang, lại còn xinh đẹp nữa.
Belie bật cười, cuối mắt xuống nhìn hai chú chó đang nối gót theo mình, hỏi lại:
- Em thấy sao Mina?
Con chó lại ngoan ngoãn lắc đuôi nhắm mắt dụi đầu vào chân Belie, cô yêu thương xoa xoa đầu nó, cuối xuống đặt một nụ hôn lên trán con vật thuần khiết nhất trong lòng cô – một thành viên trong gia đình cô.
Bỗng nhiên lúc này con chó giật mình, bộ dạng ngoan ngoãn vòi những hành động cưng nựng từ cô chủ của nó biến thành ánh mắt dè chừng, răng nanh của con vật khè ra, rồi cùng với nó và Mino, hai con chó to như hai con sư tử dữ tợn bước lên chắn phía trước Belie như muốn bảo vệ nàng công chúa quý giá của nó trước một kẻ thù nguy hiểm.
Belie cau mày nhìn về phía trước mình, gió trong rừng thổi mạnh, trời đang đẹp bỗng nổi cơn giông, sấm chớp bắt đầu nhe nhói rạch trên bầu trời. Kero cũng tiến lên phía trước Belie, dù cho cô không thấy được khuôn mặt nó nhưng luồng sát khí tỏa ra từ nó nói cho cô biết nó đang rất tức giận.
- Thằng khốn đó lại muốn cái gì sau tất cả những tổn thương gây ra cho chị?
Thế rồi từ bầu trời đang chuyển sang giông bão kia, một lốc xoáy giáng thẳng xuống mặt đất, bụi bay mù mịt, cây cối lật gốc bay tung, lá cây nát tan trong cơn bão, cuốn theo mái tóc đen của Belie hất tung ra phía sau lưng, phần bím tóc mà Kero vừa thắt cho cũng bung ra, sắc đen huyền như dệt ra từ màn đêm buông xuống thắt lưng, Belie có chút ngạc nhiên, sau đó cũng bình tĩnh ở trong cái kén cô vừa tạo ra để bảo vệ gia đình nhỏ của mình khỏi cơn gió lốc.
- Chúng ta còn nợ gì nhau sao? – Belie hỏi, cô đưa tay vuốt lại mái tóc có phần rối kia, sau đó đưa tay vỗ vỗ đầu hai chú chó để ra lệnh cho chúng lùi lại, cô từ từ tiến lên phía trước, mà phía sau cô, những cái cây bắt đầu biến đổi thành vũ khí, phô ra những khẩu súng laze cực đại sẵn sàng thổi bay cả ngọn núi này khi nó cảm nhận có người xâm nhập.
Belie không muốn đánh nhau với Luan, cũng đánh không lại, cô đưa tay, dùng năng lượng Sovereign của mình để ngăn các vũ khí hoạt động mà tấn công Luan.
Luan đã đáp xuống đất, đôi cánh hắn thu lại, rũ rượi bên tấm lưng mạnh mẽ, mái tóc vàng đẹp như vầng thái dương của hắn hôm nay dường như đã tắt đi ánh nắng, hắn cuối đầu nhìn xuống đất, Belie không thể thấy biểu cảm của hắn, nhưng hình như hắn đang không vui thì phải.
Một kẻ vô cảm như hắn mà cũng có lúc không vui sao? Rosaria lại xảy ra chuyện gì à?
Không gian im lặng như chết, chỉ có tiếng sét rạch, bầu trời nặng nề như sắp xà xuống đất, dự là sẽ có cơn mưa lớn, Belie biết, thời tiết đang bị tâm trạng của vị thiên sứ hùng mạnh này ảnh hưởng.
Mãi một lúc Luan vẫn giữ nguyên tư thế đó như bức tượng tạc, một lời cũng không nói ra.
- Anh đã bỏ tôi lại trên hòn đảo hoang đó, vậy thì tôi cũng có quyền bỏ anh lại đây phải không? – Belie thở dài xoay lưng, vuốt ve hai chú chó để chúng thôi gầm gừ Luan để cùng cô ra về – Hiện tại tôi đang sống rất tốt với gia đình của mình, tôi… không muốn liên quan đến hai người nữa, nên mong anh đi cho, cũng không muốn Arthur lo lắng thêm nữa.
- Tôi… - Luan lên tiếng cắt bước chân toan bỏ đi của Belie, cô khẽ hít một hơi, xoay người lại đối diện anh, để lại cái kết giới bảo vệ hai chú chó và Kero, cô tiến lại gần Luan hơn.
- Belie đừng có lại gần tên khốn đó – Kero quát lên, thằng bé có ý định đi theo nhưng lại bị vòng tròn kết giới của Belie cản lại.
- Nếu hắn muốn thì chúng ta có chạy cũng vô ích – Belie đáp lại, trong khi ánh mắt chú mục vào khuôn mặt đang cuối của Luan, khoảng cách của hai người là vài bước chân, cô chấp tay sau lưng, nghiêng đầu – Giải quyết nhanh một chút nào! Tôi còn phải về nấu buổi tối nữa!
Luan ngước đầu lên nhìn cô gái đang đứng trước mặt mình, cô ấy thật đẹp, mái tóc đen mềm thật mềm xoăn lọn nơi đuôi tóc, khẽ phất nơi vòng eo nhỏ xinh, vẻ ngoài của cô ấy vẫn thế, không, cô ấy đã đẹp lên rất nhiều so với lần đầu hắn gặp cô lúc cô mới mười sau tuổi, thế nhưng, ánh mắt cô như đã thành người khác rồi, đôi mắt của cô, đôi mắt khiến hắn không bao giờ có thể quên - nó bối rối, ngại ngùng, có chút sợ hãi nhưng lại táo bạo khát khao chiếm hữu, thế mà giờ đây, trong đôi mắt màu nâu đồng kia không có gì ngoài màu sắc vốn có của nó.
- Tôi đã luôn tự hỏi tại sao cô lại yêu tôi, đã tự hỏi rất rất nhiều lần…
- Việc tôi có yêu anh không, quan trọng với anh lắm sao? – Belie nhếch mép cười giễu lại – Cũng giống như việc bỏ tôi ở hòn đảo đó, quan trọng với anh lắm sao?
Như lờ đi sự giễu cợt đó, Luan tiến lại, đưa tay nắm lấy cổ tay của Belie, kéo cô lại gần mình:
- Em luôn là kẻ nói dối!
Chất kim loại nơi găng tay của hắn khiến Belie cảm thấy lạnh lẽo, nhưng ánh mắt hắn còn khiến cô run rẩy hơn, lực tay hắn siết lấy tay cô tưởng như muốn bóp gãy nó, một linh cảm không lành chạy vào đầu Belie, cô cố lấy lại hô hấp, cố đừng để mùi hương và ánh mắt của hắn khiến đầu óc cô quay cuồng:
- Tôi chưa bao giờ nhận mình là người thật thà! Được rồi, vậy bây giờ anh đến đây để phán xét tôi, hay trừng phạt tôi, hay giết tôi?
Luan ghét cái vẻ điềm tĩnh nơi cô, anh phẫn nộ cái vẻ mạnh mẽ của cô lúc này, anh như phát điên lên với ánh mắt nâu chẳng tí sợ hãi nào như thể cô tin rằng mình chắc chắn sẽ không sao, bởi vì kẻ đó sẽ đến đây và bảo vệ cô, Luan muốn giết cô, giết chết người đã khiến cho mọi quy luật của anh bị đập nát, giết chết người gây ra cơn phẫn nộ trong lòng anh, khiến cô ấy vĩnh viễn biến mất khỏi thế giới này, để không ai có thể chạm vào cô ấy nữa.
Lời vừa dứt thì Belie đã thấy một bàn tay tóm lấy cổ mình, cánh tay như sắt thép ấy đã tóm lấy cổ cô, nâng cô lên cao, hai chân Belie chơi vơi trên cao, cô không thở nổi, hai tay cô ôm lấy cổ tay của Luan, cố đánh vào đó, nhưng vô ích, Luan lúc này quá mạnh với cô.
- Không sớm thì muộn, em cũng sẽ chết trong tay tôi, vì đó là nhiệm vụ của tôi.
Đôi mắt Belie mở to, trong một khắc cô như quên đi mọi sự vật xung quanh mình, quên đi cả Arthur, cả việc cánh tay kia đang bóp cổ mình, tất cả không gian và thời gian đều như không tồn tại nữa, chỉ có sự cay đắng khi mối tình ngang trái ấy được nhắc lại, chỉ có sợ hãi khi biết được rằng người đó đã nhớ lại.
Luan buông Belie sau khi chứng kiến ánh mắt bàng hoàng của cô, cô ngã xuống đất, ôm lấy cổ mình, cố hít lấy hơi thở, tay cô run rẩy chống lên mặt đất, nhìn Luan ngồi xuống cạnh mình, bóng hắn như muốn nuốt lấy cô.
- Phải không, Belie Rozi De Satan?
- Không thể nào, anh đã nhớ ra rồi sao? – Belie lắc đầu, môi cô run run, nhưng giữa cơn sợ hãi cô lại có chút mong chờ, bỗng dưng lại có chút hi vọng – Nếu vậy… anh có nhớ chúng ta đã từng…
- Phải, tôi đã nhớ ra việc tôi và cô đã từng yêu nhau nhiều như thế nào, còn sống chết vì nhau – Luan cười nhếch môi, ánh mắt lạnh giá đến tột cùng như hóa thành một lưỡi dao đâm xuyên trái tim của Belie
– Và nó đang khiến tôi cảm thấy phát tởm đây!
Cơn run rẩy của Belie hoàn toàn chấm dứt, ngọn lửa hi vọng vừa nhóm nhen giờ bị dập tắt bằng cách tàn nhẫn nhất, cô sững sờ nhìn Luan kề sát lại gần mình, đơ dại để hắn túm lấy cằm mình, hất lên, đối diện với ánh mắt đầy sự thịnh nộ, ghê tởm và khinh miệt của hắn trao cho, từng giây từng khắc trôi qua lúc này như trở thành hàng ngàn con dao rạch nát trái tim cô.
- Tôi vô cùng kinh tởm khi phát hiện ra mình từng yêu một kẻ như cô, cô chính là một vết nhơ tội lỗi trong đời tôi.
Luan cười khùng khục như một kẻ điên, mà ánh mắt hắn dường như đã điên thật rồi, như thể nếu không phải là một Lost Generation mà là một thiên thần nguyên thủy như trước thì hắn đã tuyệt vọng đến sa ngã mất rồi.
Belie bàng hoàng đến chết lặng nhìn ánh mắt sắc lạnh điên dại vì tuyệt vọng và kinh tởm kia, ánh mắt mà cô đã từng yêu từng mê đến điên dại, nhìn vào khuôn mặt mà cô đã yêu đến chết đi sống lại kia, bàn tay đã từng nâng niu cô, xoa lấy mái tóc cô, tất cả, tất cả mọi thứ như sụp đổ trong lòng cô.
Belie đã những tưởng sau khi nhớ lại thì việc đầu tiên hắn làm sẽ là tìm cô, ôm cô, hôn lên môi cô rồi mang cô đi, thế nhưng sự thật ở trước mặt tàn nhẫn đến nát lòng.
Cứ ngỡ sẽ cùng người viết nên một thiên tình sử ngàn thu.
Cứ ngỡ sẽ cùng người tạo nên một thế giới riêng hạnh phúc đến mức thiên đàng cũng chẳng sánh nổi.
Cứ ngỡ tình yêu đó sẽ không bao giờ có thể biến mất, không bao giờ có thể đổ vỡ.
Thế nhưng, mọi thứ đổ vỡ cả rồi, hoàn toàn sụp đổ.
Yêu cô là việc kinh tởm đến thế?
Yêu cô, là một tội lỗi đáng bị khinh bỉ đến thế?
Yêu cô, là một việc dơ bẩn tởm lợm đến thế?
Không, nó đã đẹp thế mà, tháng ngày hai người bên nhau đã đẹp đến thế, đã hạnh phúc đến thế, nó là điều đẹp đẽ nhất trong lòng cô, cho dù đã chẳng thể quay lại thì nó vẫn ở một góc trong tim cô, trường tồn mãi mãi với những ý niệm đẹp nhất.
Thế mà giờ đây hắn lại nói, nó thật kinh tởm.
Belie cảm thấy như hơi thở của mình bị bóp nghẹt, tim như bị ai đó chém vụn, cô sững sờ đến mức nước mắt rơi lúc nào cũng không hay, kể cả khi có chứng kiến người thân mình chết đi, kể cả bao nhiêu lần Luan khiến cô tổn thương hay bỏ rơi cô, chưa bao giờ, chưa bao giờ cô cảm thấy tổn thương đến thế này, đến mức chỉ biết trơ mắt ra nhìn Luan lôi sợi dây chuyền ra, anh cho nó lơ lửng trên tay chứ chẳng buồn chạm đến, ánh mắt anh kiêu ngạo mà khinh miệt nó như thể là rác rưởi, là một hòn sỏi dơ bẩn.
“Dù có chuyện gì xảy ra, xin hãy tin tình yêu của chúng ta là bất diệt”.
Tình yêu đó chưa bao giờ chết trong cô, nó vẫn luôn tồn tại, mãi mãi trường tồn bất diệt, không một kẻ nào có thể xóa nhòa, không một kẻ nào có thể váy bẩn, không một cái gì có thể sánh bằng.
Belie lau đi nước mắt trên mi mình, cô biết cô nên im lặng để tránh chọc tức Luan, để không nhận lấy hậu quả mà cô chưa thể tưởng tượng nổi, thế nhưng cô sẽ không để hắn chạm thêm vào sợi dây chuyền đó, đó là một phần linh hồn của Lucifer, là tất cả những kỷ niệm tốt đẹp của cô với anh, là nơi tình yêu của chúng ta là bất diệt.
Luan cũng không ngờ Belie sẽ phản kháng, thế nên trong một khắc Belie đã cướp lại sợi dây chuyền, cô kích hoạt Ikkaroid dòng thứ bảy mà cô luôn mang bên người để phòng thân, máy móc ôm lấy cơ thể cô, lập tức Belie bay vụt khỏi kết giới để tránh cuộc chiến này ảnh hưởng đến hai chú chó và Kero.
Ôm chặt sợi dây chuyền trong tay, áp nó sâu vào ngực mình, Belie bay vụt đi như thể sợ chỉ cần chậm một chút thôi thì cô sẽ chết bởi kẻ đang đuổi theo phía sau cô vậy, phải, cô sẽ chết, trái tim của cô sẽ vỡ vụn nếu hắn phá hủy sợi dây này.
Ký ức của cô, niềm tin của cô, tình yêu của cô, những thứ mà cô trân quý nhất, Lucifer của cô.
Tại sao hắn có thể tàn nhẫn đến mức đó, hắn thừa biết đây là một phần linh hồn của mình, phá hủy nó chẳng khác nào tự tay chặt đi một phần thân thể, ấy vậy mà để xóa sạch vết nhơ từng yêu cô, hắn chấp nhận tự chặt đi một phần cơ thể của mình.
Đột nhiên lúc này một cái lỗ mở ra rồi nuốt Belie vào, trong tầm mắt cô lúc này chỉ có bóng tối, cô sợ hãi không ngừng xoay người xung quanh, dù cho dưới siêu mắt kính của Ikkaroid cô có thể nhìn thấy mọi thứ, nhưng không gian này vốn không tồn tại bất cứ thứ gì, mênh mông đến vô tận.
Và cảm giác thánh lực của Luan bao trùm lên tất cả khi anh đứng trước mặt cô, thanh kiếm trong tay cầm chắc, anh nói, giọng như một kẻ đã đi đến cuối cùng của cơn thịnh nộ điên khùng:
- Trả sợi dây lại đây.
Belie chỉ biết lắc đầu, không cách nào ngăn được nước mắt rơi, cô biết mình phải tỏ ra bình tĩnh, phải tỏ ra kiêu hãnh cho dù có chết đi nữa, thế nhưng chỉ cần tưởng tượng cảnh Luan bóp nát sợi dây này thành tro bụi, cô không cách nào khiến bản thân bình tĩnh nổi, đầu óc cô như muốn nổ tung, trái tim như nghẹt lại.
- Anh muốn giết thì giết, nhưng anh không có quyền phá hủy nó, đây là của tôi và Lucifer, là tình cảm của chúng tôi, cho dù bây giờ anh có kinh tởm nó, thì nó là điều quý báu thiêng liêng nhất của tôi, tôi sẽ không cho phép anh hay bất cứ ai phá hủy nó đâu.
Lời vừa dứt, sợi dây chuyền sáng lên, Belie áp nó vào ngực mình, trực tiếp ấn sợi dây vào trái tim mình, cất giữ nó trong tim theo đúng nghĩa đen, rồi cô triệu hồi Chaos, hóa thành hai thanh kiếm, phía sau lưng cô, những nòng súng cũng bật ra, sẵn sàng chiến đấu đến cùng:
- Dù có chết tôi cũng không để anh phá hủy nó.
- Tôi có thể phá hủy nó cùng với trái tim cô chỉ bằng một suy nghĩ, nhưng tôi muốn xem thử, cô vì thứ đó mà cố gắng được đến đâu?
Belie là người lao đến tấn công trước, cô trực tiếp đâm thẳng kiếm về phía anh một cách không khoan nhượng, đồng thời phía sau lưng những viên đạn bay ra, không ngừng bắn vào Luan. Thế nhưng, tất cả đều vô ích, Luan đứng im ở đó, còn những viên đạn thì biến mất, bản thân Belie thì bị nguồn thánh lực kia hất tung ra, văng mạnh xuống đất, đầu đập vào đất đến ứa máu.
Nhưng cô không bỏ cuộc, dù cho cô biết một ngàn Belie cộng lại cũng không đánh lại hắn, cô biết chỉ cần một suy nghĩ, hắn có thể dừng tất cả kể cả thời gian, cô biết thế, nhưng cô không cách nào ngăn bản thân cố gắng, dù cho vô vọng đến đâu, cô cũng phải bảo vệ thứ quý giá này, thứ cuối cùng Lucifer để lại cho cô.
Không biết bao nhiêu lần Belie bị thánh lực của Luan đẩy ra, cả người đầy những vết thương là vết thương, mà nhờ năng lượng Sovereign nên vết thương của cô luôn lành sau đó, vết thương mới nối tiếp vết thương cũ, chằng chịt máu là máu, phần cơ thể chưa kịp lành đã có thêm vết thương mới, cắt nát cơ thể cô. Đến mức khi cô không còn có thể đứng lên được nữa, cô chỉ biết bò đến chân hắn, nước mắt cùng máu chảy nhòa trên khuôn mặt tuyệt vọng đau đớn khốn cùng:
- Đừng phá hủy nó, xin anh…
Tất cả những gì hắn làm là hất cô ra, vung thanh kiếm lên, đâm thẳng vào ngực Belie, xuyên qua tim cô, đau đến mức tưởng như đã chết rồi.
Belie đớn đau tận cùng ho ra một ngụm máu, bết vào đôi môi tái nhợt của cô một màu đỏ chói ma mị, nước mắt dường như đã cạn vơi, chỉ còn biết cô gắng đưa đôi bàn tay lên nắm lấy thanh kiếm đừng để nó đâm sâu hơn nữa, chỉ biết lắc đầu van xin.
- Đừng mà…
Thế nhưng thanh kiếm ấy chẳng chút lưu tình, đâm mạnh vào, sâu đến ngập lưỡi kiếm, thu hẹp khoảng cách giữa hai người, nếu không có thanh kiếm đang nhô lên lưng Belie thì có lẽ khung cảnh ấy sẽ như năm nào, ấm êm ôm lấy nhau.
Belie tựa cằm vào vai Luan, hai bàn tay bị cắt nát bám lên ngực áo hắn, bám víu lên bờ vai hắn, siết lấy, nước mắt không ngừng rơi xuống bờ má, chảy vào bờ vai hắn, cố cất giọng nói khó khăn vang lên bên tai hắn:
- Xin anh, ngàn vạn lần xin anh, giết em cũng được, nhưng xin anh, hãy giữ lại điều cuối cùng này cho em…
Không gian như tĩnh lại, chỉ có trái tim Belie là đau đớn tột cùng khi năng lượng Sovereign cố chữa lấy vết thương nơi trái tim nhưng thanh kiếm vẫn cắm ngang nó, mang theo quyền năng ánh sáng thiêu đốt nó, đau đến điên dại đến phế cả tâm can.
Luan cũng khẽ xoay đầu, thì thầm vào tai cô, lời lẽ thật dịu dàng mà nát tan cõi lòng.
- Lucifer đã chết rồi…
Hắn nắm lấy thanh kiếm, vặn một vòng, Belie chỉ biết hét lên trong thống khổ tột cùng, trái tim cô gần như nát bấy, sợi dây chuyền rơi ra từ đó, lăn lốc trên mặt đất, dính đầy máu của Belie.
Trong khoảnh khắc đó, Belie bất chấp cả thanh kiếm đang cắm ngang ngực, đẩy mạnh cơ thể về nơi sợi dây chuyền, động tác đó làm phần ngực kế bên bị cắt thêm một mãng, máu lại tuôn ra, tấm đẫm áo giáp vàng ánh sáng của Luan, loan ra thanh kiếm báu, nhỏ giọt nhỏ giọt, trong không gian sớm đã chẳng còn âm thanh nào ngoài tiếng máu nhỏ xuống đất, có lẽ cảm thấy bẩn kiếm và cơ thể mình, Luan rút thanh kiếm ra, âm thanh ngọt ngào khi rút thanh kiếm ấy ra khiến Belie dại người mà nằm vật ra, cơ thể hoàn toàn chẳng còn cảm giác gì nữa.
- Lucifer… Lucifer… Lucifer… - Cô yếu ớt lên tiếng, cố nhích ngón tay về phía sợi dây, máu theo đó kéo ra, mà sợi dây chuyền lúc này lại lấp lánh ánh sáng, rồi từ nó, một bàn tay vươn ra, Belie mĩm cười, cố vươn tay ra chạm vào bàn tay đó, là ảo ảnh hay là thật, cô không biết, cô chỉ biết, chỉ cần là cùng Lucifer thì dù là thiên đường hay địa ngục, ảo ảnh hay chân thật, tất cả, chỉ cần là Lucifer là được.
Thế nhưng Luan không hề cho cô được một ước nguyện nhỏ nhoi đó, hắn vung thanh kiếm quyền năng của mình lên, chém cho bàn tay kia thành khói sương.
Lúc nãy Luan đâm Belie chỉ là dùng sát thương thông thường, nhưng bây giờ hắn lại dùng tuyệt kỹ xóa sổ của Thập Tự kiếm, điều đó có nghĩa là một phần vừa bị chém kia đã vĩnh viễn bị mất, dĩ nhiên, Luan hắn phải hứng chịu nỗi đau đó.
- Dừng lại đi… dừng lại đi – Belie khóc lớn thành tiếng cầu xin, vết thương đang lành dần lại, cô cố bò lại, cố với lấy sợi dây ấy.
Rõ ràng sợi dây phản ứng lại, nó bùng lên ánh sáng, phút chốc Lucifer đã hiện ra với một cánh tay đã mất, anh chậm rãi cuối người xuống, nắm lấy tay cô, vuốt lấy mái tóc cô, khẽ đặt nụ hôn vào trán cô, dịu dàng đến như ảo ảnh.
Lucifer này chỉ là một phần rất nhỏ của Luan nên nó không mang bất cứ thứ gì cả, không có sức mạnh, không có thực thể, cũng không có trí tuệ, nó chỉ có ảo ảnh của Lucifer cùng tình yêu của anh dành cho cô, thế nên, khoảnh khắc thanh Thập Tự kiếm kia giáng xuống, nó không thể chịu đựng nổi mà bắt đầu tan biến.
Belie chỉ biết mở to mắt nhìn hình ảnh Lucifer tan biến trước mắt mình, ánh mắt Người nhìn cô yêu thương biết mấy, thế mà cô chỉ có thể bất lực nhìn nó tan biến ngay trước mắt mình.
“Lucifer sẽ yêu em đến bao lâu?”
“Đến tận hơi thở cuối cùng của ta”.
“Tận hơi thở cuối cùng á? Anh so sánh sai quá sai, thứ nhất, anh không thở, thứ hai là anh bất tử”.
“Em cố tình không hiểu để ta phải nói thẳng phải không? Có nghĩa là ta sẽ yêu em mãi mãi, mãi mãi, cho tới khi ta tan biến thì thôi”.
- Bell, anh yêu em – Đó là câu nói cuối cùng của Lucifer trước khi hoàn toàn biến mất, tan biến hoàn toàn, chẳng còn lại một mãnh khói sương.
Vết thương lành lại, Belie lao đến ôm chầm lấy anh, thế nhưng cuối cùng chỉ vớt được một khoảng không trống rỗng, Lucifer đã hoàn toàn biến mất rồ, tan biến thật rồi.
Luan khụy người xuống vì đau, hắn nôn ra ngụm máu lớn vì tổn thương nặng do mất một phần linh hồn, đến mức không thể tự đứng lên mà phải nhờ đến thanh kiếm chống dậy, hắn nhìn Belie, cô đang ngơ dại xua tay tìm trong khoảng không trống rỗng ấy một chút tàn dư còn sót lại, thế nhưng tất cả đã biến mất rồi, chẳng còn gì ở trong đó nữa.
Sau một lát khi mà nước mắt cô đã cạn và máu đã khô, cô cuối xuống nhặt sợi dây chuyền đã tắt đi ánh nắng, sợi dây trống rỗng đã không còn linh hồn của người cô yêu trong đó nữa, ánh mắt cô như một kẻ đã bị những tổn thương ép đến tâm thần điên loạn, cô nâng nó trên tay, âu yếm và trân quý đến thế, vậy mà phút chốc sợi dây ấy lại tan thành cát bụi, đến một sợi dây chuyền trống rỗng không còn gì, hắn cũng không cho phép cô giữ lại.
- Tôi không muốn phải giết một con người yếu đuối, rồi cô sẽ chết trong tay tôi, khi cô đã hoàn toàn trở thành một Lost Generation.
Không gian biến mất, Belie đang đứng tại chỗ ban đầu, xung quanh cô là Kero và hai chú chó, một cơn gió thổi mạnh qua khi Luan vung cánh bay đi, Belie sợ hãi nắm tay lại, nhưng cát vẫn trượt khỏi tay cô rồi theo gió cuốn trôi đi.
- Không đâu, anh đã giết tôi rồi, đã làm rất tốt rồi – Belie nhắm mắt lại, ngửa cổ lên trời đón cơn mưa đang giáng xuống cơ thể mình, cuối cùng, cô khụy xuống, khóc nức nỡ như một đứa trẻ
- Tại sao? Tại sao tôi lại yêu anh nhiều đến thế? Đến mức tan nát cõi lòng như thế này cũng không cách nào quên được anh?
Mưa rơi lộp bộp trên chiếc ô khi Arthur rẽ cơn mưa bước đến, anh nghiêng ô che cho Belie, để mặc mình bị ướt dưới cơn mưa dằm, khoảng khắc đó, Belie chỉ biết ngẩng mặt lên, nước mắt cùng mưa chảy dọc xuống nơi khuôn mặt trắng bệch, cô vẫn ngồi dưới đất, ngước mắt lên nhìn anh:
- Arthur, có phải mỗi lần em làm tổn thương anh, anh đều đau như thế này không? Có phải mỗi lần em vì Luan mà tổn thương anh, anh cũng đau như thế này không? Arthur, em đau, thật sự rất đau – Belie chỉ biết khóc, dường như trong giờ khắc này ngoài khóc ra cô không còn biết làm gì thêm nữa, quá đớn đau, quá tuyệt vọng, quá khó để có thể mạnh mẽ thêm nữa, thật sự đã quá mệt mỏi.
Arthur đã ngồi xuống cạnh cô, anh buông cây ô ra, để mặc cả hai cùng ướt, dùng cả hai cánh tay ôm lấy người Belie, để cô gục đầu vào vai mình, khép mắt để nước mưa trượt từ khóe mi chảy dọc xuống khuôn mặt:
- Đừng lo! Em không phải là người duy nhất đớn đau ở đây.
- Làm sao anh có thể chịu nỗi cảm giác người mình yêu yêu một người khác như thế?
Arthur không nói gì thêm, có lẽ nổi đau và sự mệt mỏi bất lực khiến anh không nói nổi một lời hoặc anh không biết phải làm thế nào để giúp cô ấy cảm thấy tốt hơn. Sau tất cả, Arthur chỉ biết im lặng nghe tiếng Bell khóc, khóc vì người đó, đau lòng vì người đó, chứ không phải vì anh. Thật sự anh muốn làm rất nhiều thứ cho Bell, anh có thể cho cô ấy nhiều gấp hàng ngàn lần những gì Luan có thể cho cô ấy, tình yêu cho cô ấy, toàn trái tim này cho cô ấy, cả vương triều Ildes, cô ấy muốn, chỉ cần gật đầu là được, thế nhưng tất cả những thứ đó cô ấy đều không cần, tất cả những thứ đó, lại chẳng bao giờ có thể sánh bằng một ánh mắt của Luan Luciano.
- Về nhà thôi! – Arthur dìu Belie trở về nhà, mưa đã ngơi từ khi nào, Belie tựa vào vòng tay của anhh, cảm nhận hơi ấm bao bọc mà người truyền đến, lắng nghe tiếng người an ủi bên tai - Thà là anh đau đớn gấp trăm ngàn lần thế này còn hơn nhìn em đau đớn vì kẻ đó.
Belie im lặng nhắm mắt tựa vào vai Arthur, chợt cảm thấy có lẽ những lời nói của Arthur, cảm xúc của Arthur, cô là người hiểu hơn ai hết, cô và anh, hai kẻ đơn phương đáng thương khi mà người mình yêu luôn yêu một người khác, nếu nói trong câu chuyện này cô là nữ phụ chung tình của Luan thì có lẽ Arthur là nam phụ chung tình của cô, người mà dù cho cô có làm anh tổn thương thế nào, có chạy khỏi anh, thì khi mệt mỏi bất lực, chỉ cần quay lại phía sau, anh vẫn ở đó, vẫn hằng dõi theo bảo vệ cho cô.
Belie thoáng dừng bước, cô ngước mắt nhìn Arthur, mà anh cũng chớp mi cuối xuống nhìn cô:
- Em sao vậy?
Belie đưa tay lau nước mắt, cố hít một hơi thở đầy phổi mình, nuốt tiếng nấc vào trong cổ họng:
- Arthur, tại sao anh hiền thế?
- Có thế sao? – Arthur nghiêng đầu hỏi lại, sau đó lại bổ sung thêm – Có thể, nhưng chỉ riêng với em!
- Ý em là, tại sao không đến rồi chiếm lấy em luôn đi? – Belie mím môi nói, cố giấu vẻ ngại ngùng, cô gái đánh bạo – Anh hoàn toàn không có bất cứ hành động cưa cẩm gì, anh phải biết không có cô gái nào chịu đổ khi anh cứ im lặng mãi thế đâu.
Arthur đưa tay lên che miệng ho khẽ, anh đánh mắt đi như có phần hơi ngượng, bộ dạng này khiến Belie há hốc miệng mồm:
- Đừng nói trước đây anh chưa từng thích ai, cũng chưa từng tán cô nào nha?
Arthur kéo một tiếng “hmmm” rồi dứt khoác trả lời:
- Anh chưa từng… – Có vẻ cảm thấy bản thân mình thật thất bại, anh nhanh chóng giải thích thêm – Như em biết, anh rất bận, hơn nữa em phải biết chồng chưa cưới của em không giống người bình thường đâu…
- Ghê thế à? Vậy trước khi làm vua, anh làm gì?
- Tìm cách lên ngôi vua.
- Không, trước cả thảy nữa kìa, anh hẳn phải có một nghề nghiệp nào đó, phải không?
Lúc này hai người đã sóng bước cùng nhau vào nhà, Arthur đi trước đẩy cửa cho Belie, anh đánh ánh mắt sang cô, trong mắt có tia cười:
- Em đoán xem?
- Có vẻ hơi khó, xem nào, chính trị gia? Hay chủ của một doanh nghiệp? Trông anh có vẻ hợp với nó.
Arthur cong môi cười, anh ngồi xuống ghế bành ở phòng khách, Belie cũng ngồi xuống kế bên, cô ngước đôi mắt lên nhìn Arthur chờ đợi câu trả lời.
- Đúng một phần nào đó, nhưng chưa chính xác lắm.
- Vậy là gì?
Arthur chống tay lên cằm, nghiêng đầu nhìn Belie:
- Vậy còn em?
- Em là … - Belie toan trả lời, sau đó nhớ ra Arthur vẫn chưa trả lời mình, cô khoanh tay tựa lưng ra ghế bành, liếc Arthur, giễu – Anh đoán xem!
Lúc này Belie búng tay, hai ly nước từ trong bếp bay ra, cô với tay lấy một ly, uống một ngụm, thuận tay lấy luôn cho Arthur ly còn lại.
Arthur cầm ly nước trong tay, khẽ lắc cho nước sánh lên, mặt thủy tinh soi lấy đôi mắt tím của anh cùng đôi môi mỏng đang câu thành nụ cười:
- Là học sinh, tuổi chắc chỉ tầm mười bảy là cùng.
Belie suýt nữa thì sặc nước, cô đặt ly nước xuống bàn, vuốt lại ngực mình, tròn mắt:
- Làm sao anh biết hay thế?
- Ngoài ra không được gia đình yêu thương, cũng không hòa đồng với mọi người xung quanh, có lẽ em sống ở những năm đầu thế kỷ hai mươi mốt.
Belie đưa tay níu lấy cánh tay của Arthur, kéo kéo đầy ngưỡng mộ:
- Sao anh biết hay vậy? Hay anh là hàng xóm nhà em?
Arthur lại bật cười, anh ghé sát vào tai Belie, nói khẽ:
- Em muốn biết anh là ai không?
Belie gật đầu.
- Vậy thì hẹn hò tìm hiểu nhau thử xem!
Belie đớ người ra một lúc, sau đó cau mày quay sang:
- Hẹn hò cái gì nữa? Chúng ta đã đính hôn rồi, cũng hôn rồi, cũng ngủ chung rồi, còn đi hẹn hò có phải kì lạ lắm không?
- Nhưng chưa bao giờ làm những điều đó với cảm giác đối phương là người yêu của mình, phải không?
Belie tròn mắt nhìn Arthur, nhìn anh ngồi sát lại gần cô, nắm lấy tay cô, đan tay vào nhau, anh nghiêng đầu nhìn cô, trong ánh mắt dường như có một chút hạnh phúc, có chút gì đó hơi ngượng nhưng vẫn mạnh mẽ và dứt khoác tiến đến:
- Coi như em vừa chia tay người yêu, cho nên, thử cho anh một cơ hội, được không? Hẹn hò nghiêm túc, như những cặp đôi bình thường khác!
- Anh đang “tán” em thật đấy hả? – Belie xoay mặt đi, mắt cuối xuống nhìn mũi chân của mình.
- Trông anh giống đùa không? – Arthur đưa mắt nhìn Belie, mặt anh khá nghiêm túc trông đến buồn cười, còn nghiêm túc hơn lúc anh quyết định vận mệnh của thế giới nữa, mà thật sự, việc anh quyết định vận mệnh của thế giới còn khó hơn cả việc chinh phục được trái tim của cô gái này gấp ngàn lần, anh hít lấy một hơi thở, xoay sang kéo Belie để cô nhìn mình:
– Được rồi, anh nói này, thật ra trong kế hoạch của anh, anh chưa từng nghĩ sẽ để cảm xúc chen vào, nhưng anh không thể ngăn mình yêu em, ngày càng nhiều hơn - Arthur có thể cảm thấy tim mình đang đập rất mạnh, chính anh cũng không hiểu tại sao một kẻ như anh, rõ ràng là một đấng quyền năng vốn đã không còn biết sợ là gì lại không cách nào khiến nhịp tim mình bình lặng trước Belie, nó đang đập điên cuồng trong lòng ngực mặc dù anh vốn không có tim, sự kiêu ngạo của anh, cái tôi của anh, hoàn toàn chết dí khi đứng trước mặt Belie.
- Nghiêm túc mà nói thì trước nay anh chưa từng được xem là người bình thường với một cái đầu bình thường, nhưng anh sẽ cố làm một gã bạn trai tốt của em, đúng là anh chưa từng yêu ai trước đó, anh không có kinh nghiệm cho những việc yêu đương, mà bất hạnh thêm là não bộ của anh lại khuyết tật mất khả năng cưa cẩm phụ nữ, nhưng tin anh, anh sẽ dành cho em những gì tốt nhất mà em xứng đáng có được. Có thể em không biết nhưng anh là người kiên nhẫn nhất đời này, anh chưa bao giờ bỏ cuộc với những gì mà anh muốn, dù niềm tin em sẽ yêu anh say đắm trong anh rất mong manh, nhưng anh sẽ không từ bỏ, nên bây giờ, Bell, hãy cho anh một khởi đầu, có được không?
Belie có chút choáng váng với những câu nói của Arthur, cô không biết là do hậu quả của tình yêu đơn phương lâu ngày không được đáp trả nên thành ra kém tự tin hay sao mà anh có thể hạ thấp bản thân mình như vậy. Cái gì mà không biết cưa cẩm phụ nữ? Trên dưới cái đất nước Romilda này có cô gái nào không lấy anh làm hình mẫu bạn trai lý tưởng? Anh không cần phải cưa người ta cũng đổ rạp dưới chân anh với số lượng đủ để lót đường cho cái thành phố này rồi. Còn nữa, rõ ràng bình thường anh bá đạo ngang tàn như thế sao bây giờ lại dở vẻ ngại ngùng mất tự tin thế kia? Cơ mà có lẽ trên đời này không gì dễ thương bằng việc một chàng trai đang ngại nhưng lại cố gắng nói rõ ra rằng anh ấy yêu bạn nhiều như thế nào.
Belie vẫn nhớ những buổi đầu tiên nói chuyện yêu đương với Lucifer, không như Arthur có vẻ thiếu tự tin (mà phần lớn là do chứng yêu đơn phương lâu năm thành bệnh mất tự tin kinh niên) thì anh ấy điềm tĩnh và chững chạc hơn nhiều, anh ấy đã ôm cô vào lòng, hất mặt cô lên mà áp nụ hôn vào đôi môi cô, dõng dạc tuyên bố “Ta biết em yêu ta”.
Bỗng dưng Belie ngộ ra một chân lý mà lẽ ra cô nên biết từ lâu lắm rồi, rằng mối tình đầu là mối tình đẹp nhất, khó quên nhất, tổn thương nhất và cũng khó đi đến cuối cùng nhất.
Ngẩng đầu nhìn chùm đèn pha lê trên trần nhà, đôi mắt Belie có chút chìm vào suy tư xa xăm, cuối cùng cô thở dài một hơi cũng liền sau đó hít vào một hơi thở, đan tay mình vào tay Arthur, chấp nhận nắm lấy bàn tay ấy, cô quay mặt lại nhìn Arthur, cười thật nhẹ nhàng như đã chẳng còn gánh nặng nào nữa rồi:
- Em không thể cứ khóc mãi, không thể cứ đau đớn mãi cũng không thể sống mãi trong quá khứ, nếu Arthur có thể chấp nhận được một kẻ rác rưởi như em, một trái tim đầy vết sẹo như em, thì cho Arthur một cơ hội cũng như cho chính em một cơ hội, vậy chúng ta cứ thử hẹn hò xem sao.
Arthur lập tức trút một hơi thở dài rồi ngã người ra sau ghế như vừa trút được một gánh nặng hay vừa thoát ra khỏi một chuyến phiêu lưu mạo hiểm đánh cược bằng cả tính mạng của mình.
- Anh nói này, Bell, cưa đổ được em thật sự là điều khó khăn nhất trong cuộc đời của anh.
- Thế thì chúc mừng anh, bước đầu thành công rồi đấy!
Arthur đứng lên tiện tay kéo theo Belie đứng dậy theo, cùng nắm tay nhau bước ra ngoài cửa, cô ghì tay anh lại, chớp chớp đôi mắt nâu khó hiểu:
- Đi đâu vậy?
Arthur đã nhìn về phía bầu trời đã đẹp nắng trở lại rồi quay sang nhìn cô, ánh nắng lúc này như vầng hào quang nhạt phủ lên người anh, hòa cùng khí chất hắc ám đối lập trong đôi mắt anh tạo thành một hình ảnh đẹp đến mức Belie ngẩn ngơ cả tâm hồn:
- Đi hẹn hò!
Kết quả của câu nói đó là giờ đây Belie đang ngồi trên một bãi biển với bộ áo tắm không kín cũng không hở, còn Arthur thì mặc mỗi chiếc quần cộc, anh đang nằm hóng nắng kế bên, cả cơ thể cao ráo nằm trên tấm khăn trải trên bãi cát trắng mịn, làn da anh trắng còn hơn cát biển, ánh nắng vàng chiếu lên ngực, cánh tay, bờ vai cùng đường nét khuôn mặt anh khiến những cô gái đi ngang phải đỏ mặt lén nhìn lại một lần nữa, hai tay anh kê lên gối đầu, nhăn mày khi có ánh nắng mặt trời chiếu xuống, quay sang nói với Belie:
- Em thấy vui không?
Belie đưa tay đỡ lấy đầu mình rồi nhìn về những cánh chim đang chao liệng nơi chân trời trong ánh nắng mùa hè rực rỡ, cô hít một hơi thở vào phổi để nuốt cơn sốc vì sự khó đỡ mà Arthur vừa gây ra cho cô cách đây không lâu. Thật ra ban đầu Arthur nói với cô anh chưa bao giờ được xem là người bình thường với một bộ não bình thường và anh bị khuyết tật mất khả năng cưa cẩm phụ nữ, cô cứ tưởng đó là anh nói quá, cho đến khi anh dắt cô đến quân khu bảy và giới thiệu cho cô hết loại vũ khí này đến vũ khí khác, công dụng của nó ra sao, tầm phá hủy như thế nào, điểm yếu điểm mạnh, có thể giết chết bao nhiêu người trong một lần bắn, rồi còn dõng dạc tuyên bố bởi vì đây là buổi hẹn hò của hai người nên anh sẽ trực tiếp hướng dẫn cho cô cách sử dụng vũ khí cấp cao thay vì được cấp dưới của anh dạy cho như lúc trước.
Belie có thể hình dung ra khuôn mặt cố mĩm cười của mình lúc đó như thế nào, vâng, như đã nói, anh và cô đang tìm hiểu nhau cho nên mỗi người đều không che giấu bất cứ thứ gì trong góc tâm hồn mình, cố gắng cho người kia biết sở thích của mình, và Arthur lập tức cho cô thấy niềm đam mê của anh đối với các loại vũ khí.
Belie đã cố tỏ ra thoải mái nhất có thể nhưng nói thật trước giờ cô chưa từng đam mê những thứ này, ngày trước gắng học chẳng qua chỉ để bảo vệ bản thân mà thôi, bây giờ cô đã có tuyệt chiêu bất tử rồi còn đâm đầu vô làm gì, huống gì trong ngày đầu tiên hẹn hò ai lại đi nói chuyện bắn bắn giết giết.
Belie thẳng thắng cắt ngang khi Arthur cầm một khẩu súng laze với tầm ngắm mười ki lo met mà anh tự hào mình mới phát minh ra.
- Arthur này, chúng ta đi chỗ khác được không?
- Em không vui sao? – Arthur ngạc nhiên hỏi lại cô – Anh thấy em đọc rất nhiều sách về vũ khí, thỉnh thoảng rảnh em đều đến đây luyện tập, anh nghĩ là em thích.
- Em không có thích bạo lực, em làm thế chỉ vì tình cảnh ép buộc thôi, hơn nữa có cô gái nào lại thích đi tập bắn súng giết người trong ngày hẹn hò đầu tiên?
Arthur đưa tay vuốt tóc mình, dường như đó là thói quen của anh khi anh bối rối và không biết làm gì.
- Em thích biển không? Vài đối tác đã tư vấn cho anh thế!
Belie gật đầu chấp nhận, thế nhưng Arthur lại đưa cô đến một hòn đảo không người ở đâu đó mà cô nghĩ rằng mình chưa bao giờ thấy nó có trong bản đồ Nhân giới mà cô từng xem qua.
Rồi! Một hòn đảo không người biển xanh trời cao, đúng là sẽ vô cùng lãng mạng nếu đó là cặp đôi đã yêu nhau lâu lắm đến mức ước thế giới này chỉ có hai người họ, nhưng vấn đề ở đây là Arthur và cô chưa có tiến xa đến mức đó, mặc dù trước nay hai người từng sống chung nhưng bây giờ đã quyết định nghiêm túc rồi, cho nên ở trên một hòn đảo với Arthur tự nhiên khiến cô cụt hứng không biết nói gì và làm gì, mà bình thường hai người cũng đâu có nói gì nhiều với nhau.
Thế là họ nhanh chóng rời khỏi đó, lần này thì Belie được đưa đi mua sắm, cái này Arthur khỏi cần nghĩ cũng biết Belie thích mê, nhưng vấn đề là anh quá ngán việc ngồi đợi cô thay từng cái váy lựa từng chiếc bông tai, thế là hai người lại thay đổi địa điểm, và cuối cùng lại quay trở lại biển, nhưng lần này không lên đảo hoang chơi nữa mà đi về phía Đông Romilda, vùng biển này tương đối ấm với ánh mặt trời đẹp đẽ trong những ngày cuối hạ này.
- Trời đất! Sở thích của chúng ta hoàn toàn trái ngược nhau, tại sao chúng ta sống chung với nhau ba năm mà không nhận ra điều đó nhỉ? – Belie xoa xoa trán rồi đưa tay vuốt lại mái tóc bị gió biển thổi xù lên kia – Cũng phải, Arthur thì quá bận để để ý, em thì cũng chẳng thiết quan tâm, nên mang danh sống chung mấy năm mà giờ cũng không khác người xa lạ bao nhiêu hết á.
Arthur ngồi bật dậy, anh nhìn Belie, ánh mắt anh sâu thẳm, tay anh đặt trên đầu gối mình, rõ ràng cuộc hẹn hò này đầy thất bại cho cả hai nhưng ánh mắt anh lại long lanh ý cười:
- Em nói anh không để ý em, không hiểu em, vậy, đã bao giờ em sống thật với con người mình chưa? Em có từng cho ai thấy con người thật của em chưa?
Belie ngẩn người trong chốc lát, khi cô còn đang chìm vào lặng thinh suy nghĩ thì Arthur đã đứng lên, cô cũng theo đó đứng lên theo, nghiêng đầu nhìn anh ý hỏi muốn đi đâu.
- Sắp hoàng hôn rồi, em muốn đi ăn chút gì không? Sau đó chúng ta đi xem lễ hội mùa hè.
Belie gật đầu, rồi hai người đi ăn hải sản ở một cửa tiệm nhỏ gần bờ biển.
Lúc này trời đã tối, ánh sáng đã theo mặt trời đi ngủ, thủy triều dâng cao, sóng từng đợt lớn đánh mạnh vào bờ, vỗ vào những tảng đá xù xì đầy hình dáng ngoài biển, có những tảng thấp quá nên bị nước biển nhấn chìm chỉ thấy được chút đỉnh đầu tịt mịt trong màn đêm, phía xa xa những con thuyền ngoài khơi phát ra ánh đèn ma pháp lấp lóe như sao, ngọn hải đăng không ngừng xoay, sao trời nhiều như cát biển, lấp lánh lấp lánh hàng vạn viên kim cương trên cao. Mà bên dưới mặt đất gần bờ biển, lễ hội tiễn đưa mùa hè vô cùng đông đúc với sự tham gia của cả du khách và người dân bản địa, những sạp hải sản, quà lưu niệm trưng bày khắp hai bên lối đi, đèn lồng thắp sáng như ban ngày, người người chen chúc, họ mặc trang phục truyền thống và đeo mặt nạ, tiếng cười vang lên cùng tiếng trống kèn đàn hát.
Bởi vì hai người đã thống nhất với nhau hôm nay sẽ không sử dụng pháp thuật cho nên cả hai đã tự ức chế khả năng cảm nhận đối phương thông qua năng lượng Sovereign, thế là trong dòng người đưa đẩy, Arthur đã đưa tay nắm lấy tay Belie, đan vào:
- Lạc nhau thì phiền lắm.
Belie nhìn bàn tay đang đan lấy tay mình dắt đi, lại nhìn bóng lưng cao lớn mạnh mẽ của anh đang đi trước lách qua dòng người mở đường cho cô bước theo sau, cô không hiểu, không hiểu tại sao tim cô lại đập mạnh đến như thế, lại ngượng ngùng đến thế, rõ ràng đây không phải là lần đầu tiên cô yêu đương, rõ ràng ngoài trừ lên giường ra thì cô cũng đã từng quấn môi mình với Lucifer, thế nhưng đây là lần đầu tiên cô thấy ngượng. Cô vẫn nhớ và vẫn luôn nhớ rằng ngay từ khi bắt đầu thì cô và Lucifer đã hợp nhau như thể sinh ra là dành cho nhau rồi, Lucifer luôn nói những lời mà cô muốn nghe nhất, luôn làm những hành động khiến cô đổ rạp trong vòng tay anh, sở thích của họ cũng hợp nhau đến lạ, ngay từ những ngày đầu tiên khi hai người phát hiện ra tình cảm của mình thì cô và anh đã chẳng còn những ngại ngùng khi da thịt chạm nhau, dường như không hề tồn tại cái gọi là ngày đầu thẹn thùng nói lời yêu, tình yêu đó như một ngọn lửa rực cháy, đê mê chìm sâu vào thế giới chỉ có riêng hai người.
Thế nhưng Arthur thì khác, khác hoàn toàn, sở thích của anh và cô không giống nhau tí nào, Arthur cũng không nói được những lời ngọt ngào mà cô thích nghe nhất, giữa anh và cô cũng không có một sức hút mãnh liệt như thể sinh ra đã dành cho nhau, chính vì thế mà cả hai đến với nhau một cách rất chậm rãi, có lẽ vì thế mà giờ đây khi hai bàn tay nắm lấy tay nhau, tim Belie đập như đánh trống trận, cô có thể cảm nhận rõ máu đang dồn lên mang tai và mặt mình, may mắn sao cô đang đeo mặt nạ.
Bỗng dưng Belie cảm thấy hình như tình yêu như thế này mới đúng cách mà mọi người bình thường đến với nhau, từ từ, chậm rãi, tìm hiểu nhau, chấp nhận sở thích và khuyết điểm của nhau, một cái gì đó rất “con người”, rất bình yên, nhẹ nhàng bình lặng mà đã quá lâu rồi cô không còn biết đến nữa.
Trong mắt Belie lúc này, và mãi về sau nữa, Arthur chính là Arthur, cô sẽ không bao giờ có thể xem anh là bản thay thế của Lucifer được nữa, có lẽ tình cảm ấy chưa phải là yêu, nhưng… nó không tệ tí nào.
Có thể chúng ta khác nhau về sở thích và suy nghĩ, thỉnh thoảng chúng ta không có tiếng nói chung rồi dẫn đến cãi nhau, nhưng không phải điều đó rất bình thường sao? Bởi vì, cuộc sống mà mãi mãi chỉ là một đường thẳng, một hương vị, thì không phải sẽ nhàm chán lắm sao?
Lúc này Arthur đã dắt Belie đến gần bờ biển, hai người đứng ở đầu con đê, Belie cuối xuống nhìn con sóng đang đánh vào bờ đê, lăn tăn rồi vỡ nát.
- Lần đầu, nếu có tệ quá thì anh sẽ lấy làm kinh nghiệm cho lần sau, mặc dù anh chưa tìm ra được cách thành công nhưng đã tìm ra được một cách thất bại, cũng không tệ!
- Em biết anh làm nghề gì rồi! Anh đam mê vũ khí, cái cách anh nắm rõ những công nghệ khoa học, cái cách anh tạo ra đế quốc Ildes – Belie vẫn nắm tay Arthur, nghiêng đầu cười đắc thắng – Anh là một nhà khoa học có lẽ là rất tài giỏi lại có chút yêu nghề quá đáng nên chưa bao giờ được xem là một người bình thường, cụ thể hơn là chế tạo vũ khí, anh thích nó thế còn gì, chắc suốt ngày anh chỉ ở trong xưởng của mình nên không quen được cô nào, dựa vào cách anh tạo ra Ildes thì có lẽ anh sống ở tương lai, không cùng dòng thời gian với em, phải không?
- Em không biết làm gì ngoài vẽ, lại thêm cách phản ứng của em trước những công việc thông thường chứng tỏ em chưa học qua chuyên ngành nào, thêm một vài cách ứng xử nữa thì đúng là một nữ sinh rồi, với tính cách của em như thế này hẳn là không ai chơi nổi với em, cái cách em quá yêu quý gia đình mình có lẽ bởi vì trước đó em thiếu thốn tình yêu từ gia đình, lượng kiến thức về khoa học của em cũng phần nào nói lên dòng thời gian mà em từng sống.
Arthur từ tốn nói với Belie, rồi anh quay sang cô, ánh mắt trong chiếc mặt nạ con thú kia dịu dàng và đẹp đẽ đến mức khiến tim Belie như tĩnh lại:
- Thấy không? Chỉ cần kiên nhẫn, quan tâm để ý nhau là có thể hiểu được mà, dù cho anh chưa từng yêu, nhưng anh muốn có một tình yêu chậm rãi và lí trí, rung động, tìm hiểu nhau, chấp nhận nhau và nhận ra chúng ta cần nhau như thế nào – Arthur đưa mắt nhìn ra phía đường chân trời ngập trong sắc đen của màn đêm - Anh không tin trên đời này có vụ sinh ra đã giành cho nhau, anh ghét những thứ hoàn hảo đến nhàm chán hay cái gọi là tình yêu bản năng, bệnh nghề nghiệp của anh lại khiến anh chán những thứ thành công từ lần đầu tiên, anh thích cảm giác mày mò suy nghĩ, anh thích cảm giác mình nhận lấy thất bại để học lấy kinh nghiệm, lần này không được thì lần sau, rồi anh sẽ làm được, rồi em sẽ nhìn đến anh, ít hay nhiều.
- Ý anh là nếu em đổ nhanh chóng thì chán phải không?
- Không, ý anh là, hôm nay anh đã phát hiện ra em còn rất nhiều tính cách mà anh chưa thấy bao giờ, có vẻ anh đã thất bại hôm nay, nhưng thật tốt khi em mở lòng với anh như vậy.
Belie ngẩn ngơ khi nghe Arthur nói và nhìn góc nghiêng của khuôn mặt anh, đột nhiên cô cảm thấy giây phút này chân thật hơn bao giờ hết, như thể cả một cuộc đời trước đây chỉ là một giấc mộng mà thôi. Trong giấc mộng đó cô đã phải ép mình trở thành một nàng công chúa kiêu kỳ và mạnh mẽ vì cô không được phép yếu đuối, cái gọi là mạnh mẽ của cô chẳng qua chỉ là cái tôi quá cao mà thôi, ngày trước đâu phải cô không muốn khóc, nhưng vì suy nghĩ ép mình phải mạnh mẽ nên luôn nuốt nước mắt vào trong, đâu phải cô chưa từng mệt mỏi khi phải liên tiếp tỏ ra mạnh mẽ, chỉ là cô gò ép bản thân, cô luôn tin tưởng rằng mình mạnh mẽ, cố gắng tỏ ra, cố gắng diễn như thế đến mức lạc mất chính mình lúc nào không hay.
Arthur đã hỏi cô rằng “Đã bao giờ em sống thật với con người mình chưa? Em có từng cho ai thấy con người thật của em chưa?”.
Chưa từng, cô chưa từng cho ai nhìn thấy con người thật của mình cả, bởi vì cô đã đánh mất nó từ lâu rồi, danh hiệu một nàng công chúa, tổn thương và thù hận, khiến cô đánh mất chính mình lúc nào không hay. Thế nhưng hôm nay khi Arthur nói rằng hãy hẹn hò và cho người kia thấy suy nghĩ cũng như sở thích, cô bất tri bất giác thế nào đã tìm lại được con người đích thật của cô. Trong con người đó, không có một nàng công chúa cố tỏ ra kiêu hãnh và ngầu nhất có thể, cũng không có một chiến binh luôn cố học cách cầm dao cầm súng bảo vệ mình, mà là một cô gái dịu dàng và rất điệu đà, cô ấy thích nấu ăn, thích mua sắm, cô ấy không thích bạo lực và cô ấy cũng thích những điều lãng mạn như ai, cũng biết đỏ mặt ngại ngùng khi nắm tay bạn trai trong lần đầu tiên hẹn
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
Bình luận truyện