[Dịch]Nhân Thần- Sưu tầm

Chương 31 : Cao nhân

Người đăng: 

.
Liễu Không đại sư đang ở trong tăng phòng xem kinh văn, nghe tin liền âm thầm kinh hãi, vội vàng đi ra ngoài. Nhìn thấy tướng mạo đạo nhân kia tuy lỗ mãng nhưng khí chất lại phi phàm, nhất thời nhìn không thấu nên đại sư lập tức chắp tay nói: "Lão nạp Liễu Không, trụ trì Độ Vân tự, xin hỏi đạo trưởng xuất gia ở nơi nào?" Chu Loạn Sơn nhìn Liễu Không một chút rồi dửng dưng nói: "Bản đạo 'Chu Loạn Sơn', còn nơi xuất gia của ta, bọn ngươi không có khả năng hỏi đến?" Hắn không xưng "bần đạo", khẩu khí ngông cuồng, đám hòa thượng nghe thấy thế lập tức giận dữ. Liễu Không nén giận, nói: "Chu đạo trưởng, nơi này không phải chỗ nói chuyện, mời ngài đến hậu viện." Chu Loạn Sơn vênh mặt hất hàm sai khiến: "Dẫn đường!" Nghe thấy thế, dù Liễu Không ngồi thiền nhiều năm, tâm tính kiên nhẫn nhưng giờ phút suýt chút chữa không nhịn được bộc phát lửa giận. Đến hậu viện đẹp và yên tĩnh, Liễu Không đại sư nói: "Chu đạo trưởng, chẳng hay ngài đến tệ tự để làm gì?" Chu Loạn Sơn chắp tay, ngạo nghễ nói: "Không có chuyện gì to tát, ta chỉ muốn ở lại tự của ngươi ít hôm." Liễu Không nói: "Chu đạo trưởng, Độ Vân tự chúng ta tuy cũng có mấy gian thiện phòng nhưng những nơi đó đều có khách hành hương ở rồi, không còn phòng trống, tôi nghĩ là ngài hãy đến nơi khác đi thôi." Chu Loạn Sơn cười lạnh: "Ngươi đừng hòng dối gạt ta, hỏi một câu thôi, có đáp ứng hay không?" Liễu Không cũng chẳng nhịn nữa mà quát lớn: "Chu đạo trưởng đã gian xảo như thế, tệ tự hầu hạ không nổi, tiễn khách." Chu Loạn Sơn nhếch miệng cười: "Lão hòa thượng, tu vi võ đạo của ngươi đã đến cảnh giới Tiên Thiên, ta muốn thử một lần xem ngươi có thể tiếp được bản đạo mấy chiêu." Nghe đến đây, Liễu Không cũng hiểu nếu bản thân không ra tay thì không tiễn được tên đạo sĩ này đi, bèn trầm giọng nói: "Được lắm! Ngã phật không chủ trương tranh chấp cùng người nhưng cũng có pháp môn để hàng yêu trừ ma." Liễu Không không động thủ trước mà ngưng thần vận khí, bày ra thủ thế "mời", hình tượng như một bậc võ giả khí thế thâm sâu như nước, sừng sững như núi. Chu Loạn Sơn căn bản xem thường đối phương, bỗng nhiên hắn há mồm, thổi ra một hơi. Một hơi này thật giống như hơi mà mọi người thở ra trong mùa đông lạnh giá. Chút khác biệt chính là một hơi này lại có màu xanh, ngưng tụ lại rất nhanh, biến đổi trong nháy mắt trở thành một thanh đao ngắn màu xanh, nhìn như đang trôi nổi giữa không trung, không có thực chất, nhẹ nhàng chẳng có uy lực. Liễu Không vừa thấy, lập tức thay đổi sắc mặt, sợ hãi kêu la thất thanh: "Thần thông!" Tâm thần chấn động mạnh, y nhanh chóng khoanh tay thi lễ: "Hóa ra là cao nhân đến thăm, bần tăng có mắt mà không thấy núi Thái Sơn, xin lượng thứ." Ngữ khí của y trở nên cung kính hẳn ra, trước đó tự xưng là "lão nạp" thì nay đã đổi thành "bần tăng" . "Ồ? Hòa thượng ngươi lại nhận ra thần thông à?" Chu Loạn Sơn có ý chấn nhiếp đối phương nên vừa ra tay đã thi triển ra bản lĩnh đắc ý của bản thân, cũng không nghĩ ra Liễu Không lại nhận biết được. Liễu Không chỉ cảm thấy lưng mình đổ đầy mồ hôi lạnh, trong chớp mắt nhớ tới chuyện Bành đại thiếu gia bị người gây thương tích, chẳng lẽ là do đạo sĩ này hạ thủ? Đúng rồi, tất nhiên là vậy. Nếu không, ở huyện Bành Thành này còn đâu ra người thứ hai nắm giữ thần thông? Tưởng đó là rau cải trắng, bán theo cân được à? Sự việc trở nên quan trọng làm cho Liễu Không lúng túng chẳng biết nên trả lời ra sao. Liễu Không đường đường là trụ trì một tự, võ đạo cảnh giới Tiên Thiên nhưng ở trước mặt Chu Loạn Sơn chỉ như hài đồng yếu nhược. Bản thân hắn biết rõ uy lực của thần thông, tuyệt đối không thể trêu chọc. Vì lẽ đó nên vừa thấy miệng Chu Loạn Sơn phun ra hơi thở, hóa hóa thành đao hình thì tâm thần hắn kinh hãi không thôi, quyết định rất nhanh, cúi đầu bồi tội. Nếu không cúi đầu, chọc giận đối phương, chỉ sợ đầu y sẽ không còn nữa. Chu Loạn Sơn đánh giá Liễu Không một chút: "Ngươi đã nhận ra thần thông thì mọi chuyện dễ xử lý rồi." Nói xong, hắn há mồm hút vào một ngụm, hơi thở biến thành tiểu đao liền bị nuốt vào trong bụng, biến mất không còn tăm hơi. Liễu Không kinh hãi đến nỗi mồ hôi lạnh chảy khắp cả người, cẩn trọng hỏi: "Không biết Chu tiên sư đến tệ tự có gì sai bảo?" Lúc này Liễu Không đã thay đổi cách xưng hô, gọi đối phương là tiên sư, trong lòng thấp thỏm không yên. May mà xem qua bộ dạng đối phương hẳn không phải đến đây để hưng sư vấn tội, nếu như là vì những chuyện khác thì đây có lẽ là một cơ duyên cũng nên... Liễu Không đại sư tu luyện võ đạo, cảm giác được đã đến tầng cuối, lại được tiếp xúc với những tri thức liên quan đến "thuật sĩ" nên không lúc nào không nghĩ đến con đường có thể tiến vào thế giới thần tiên trong truyền thuyết. Trước đó, hắn giúp Bành Thanh Thành chữa thương thì tâm tư đã xao động, còn đặc biệt xuống núi một chuyến với hy vọng có thể gặp được cao nhân. Chỉ tiếc là qua mấy lần cất công tìm kiếm, hắn đều không phát hiện được gì nên chỉ đành thở dài, bản thân không có Tiên duyên. Không ngờ mấy tháng sau, Chu Loạn Sơn lại tìm tới cửa. Đây chính là cơ hội tuyệt vời, nếu như có thể nắm lấy thì hắn còn làm hòa thượng chi nữa, trực tiếp đổi sang Đạo môn thôi. Độ Vân tự dù sao không phải tên cổ tự, y cũng không phải thật lòng muốn tu thành cao tăng đắc đạo, chấp nhất với võ đạo, nặng lòng Phật đạo, không tới được tứ đại giai không. Nghe nói con đường tu tiên có thể đạt được trường sinh; mà ở trước mặt trường sinh, tất cả đều như mây trôi. "Mời tiên sư đến thiện phòng uống trà nghỉ ngơi." Mấy tên hòa thượng đứng ngoài nhìn thấy thái độ của phương trượng mình đột nhiên thay đổi không khỏi quay mặt nhìn nhau. Bọn họ không có ánh nhìn tốt như Liễu Không nên làm sao biết được hơi thở kia của Chu Loạn Sơn có điều huyền diệu. Chu Loạn Sơn chắp tay đi vào thiện phòng, bỗng nhiên nói với Liễu Không: "Chuyện ngày hôm nay, lão hòa thượng ngươi không được nói bừa, bằng không thì bản đạo tới đây sẽ không phải mượn phòng tá túc mà là mượn đầu của các ngươi dùng một lát đó." Liễu Không đến thở mạnh cũng không dám: "Tiên sư yên tâm, chúng tôi nhất định sẽ không nói gì cả." Nghe nói thuật sĩ trong truyền thuyết thần thông quảng đại, tính cáchtình hỉ bên trong thuật sĩ thần thông quảng đại, tính cách hỉ nộ không lường được. Gặp phải chuyện, nếu xử lý tốt sẽ kết được tiên duyên, còn ngược lại sẽ gặp phải tai bay vạ gió, đến chết cũng không biết mình chết do đâu. o0o "Ca ca, ca nói sẽ thả Đại Thánh đến nơi sơn dã sao?" Diệp Quân Mi suýt nhảy dựng lên, không tin những gì mình mới nghe được. Diệp Quân Sinh gật gù: "Đúng vậy." Diệp Quân Mi trợn mắt lên: "Nhưng mà ca ca, rốt cuộc là ca nghĩ ra cách gì?" Chủ ý này của Diệp Quân Sinh thật khó có thể lý giải được. Diệp Quân Sinh cười ha ha rồi nói: "Muội yên tâm, chờ khi chúng ta trở về, Đại Thánh tự nhiên cũng sẽ trở về." "Sao lại có chuyện đó được?" Diệp Quân Mi căn bản không tin tưởng. Diệp Quân Sinh hấp háy mắt: "Chẳng lẽ muội chưa từng nghe qua cách nói 'lão mã thức đồ' sao?" "Nhưng Đại Thánh là trâu mà!" "Ngựa cũng được, trâu cũng được, chỉ cần có tính người thì sẽ không bị lạc đường." Diệp Quân Mi cuống lên: "Cho dù nó sẽ trở lại nhưng nếu lúc ở bên ngoài mà bị người khác trông thấy, bắt đi sẽ ra sao? Hơn nữa, muội nghe nói giữa núi rừng còn có hổ qua lại, lỡ Đại Thánh bị nó ăn thịt thì sao." Diệp Quân Sinh không dám nói thẳng ra Đại Thánh là yêu ngưu, lúc này có lẽ nó đã khôi phục được chút tu vi, đừng nói người khác không bắt được, cho dù có gặp hổ, chỉ sợ hổ cũng phải trốn. "Xin ca đó, nếu không thì muội sẽ không đi tham gia hội thơ nữa, ở nhà chăm nom Đại Thánh cũng được." Đối mặt với thái độ kiên quyết của muội muội, Diệp Quân Sinh gãi đầu suy nghĩ một chút rồi nói: "Nếu không chúng ta đi hỏi ý kiến của Đại Thánh một chút?" "Hả!" Diệp Quân Mi nghẹn họng, tuy rằng nàng biết Đại Thánh không phải một con trâu bình thường, nhưng cũng không cảm thấy nó có thể hiểu được tiếng người. Đi theo ca ca vào chuồng trâu, thấy Diệp Quân Sinh đàng hoàng trịnh trọng hỏi Đại Thánh: "Ngươi có muốn ra khỏi thành, đến nơi sơn dã tản bộ tiêu sầu không? Nếu như đồng ý thì kêu to ba tiếng, lấy đó làm câu trả lời..." Đang lúc Diệp Quân Mi cảm thấy ngốc khí của ca ca mình phát tác, có chút buồn cười thì chợt nghe ba tiếng trâu rống: "Ó! Ó! Ó!"
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
 
Trở lên đầu trang