[Dịch]Nhà Trọ Hoa Yêu - Sưu tầm
Chương 10 : Trấn Trạng Nguyên không được yên ổn
                                            .
                                    
             Khóe miệng  Chước Tử run run, cố nín cười, đây là điển hình của không muốn mập cũng  không thể không mập phải không? Nhìn sang Thư Sinh phía bên kia, rõ ràng  hắn cũng đang cố nín cười.
Tiểu Bạch Xà bực tức: “Sau một năm không ăn thịt, ta cuối cùng mới khôi phục được hình dáng, thật là chua xót”.
Chước Tử không biết dỗ dành nàng ta thế nào, càng lúc càng cảm thấy thú vị: “Sau đó thì sao?”.
Bây giờ lại  như hình với bóng, sắp xếp hai người họ ở chung một phòng cũng không ý  kiến gì, Hắc Long Thần thế mà vẫn có thể bình tĩnh nhiều năm như vậy,  nói hắn rộng lượng cũng được, nói hắn xem thường cũng được, nhưng cuối  cùng sao lại thành ra kết quả thông đồng như vậy? Chờ đã, đây cũng không  phải tiết mục thầy trò, mà là tiết mục tình yêu sâu đậm vượt qua rào  cản chủng tộc hay sao?
Tiểu Bạch Xà  lên tiếng: “Ta đã có kinh nghiệm, nếu hắn bị bêu danh cũng không để ý,  ta đây phải giúp hắn làm vài chuyện tốt. Tát mưa dập núi lửa trong phạm  vi nhỏ đối với ta vẫn dư sức, thỉnh thoảng còn lấy việc giúp người khác  làm niềm vui, giúp đỡ vài tiểu yêu quái, giúp tiếng thơm của hắn càng  ngày càng nhiều”.
Thư Sinh cũng không nhịn được hỏi: “Sau đó thế nào?”.
“Sau đó… Hắn  ta vẫn không xuất hiện, nhưng ta cũng chẳng trông chờ nữa, coi như mượn  danh tiếng của hắn làm chút chuyện tốt. Nhưng có một ngày, ta đang tốt  bụng giúp tiểu yêu quái chuyển hài cốt qua sông, thì bị người ta đuổi  giết”.
Chước Tử hơi nôn nóng: “Kẻ nào vậy?”.
“Kẻ thù đáng sợ của long tộc, giao nhân*”.
*Giao nhân: Người cá mập.
Thư Sinh  hiểu ra, gật đầu: “Giao nhân thường ở dưới nước, có xung đột với long  tộc ở biển sâu, trở thành hai thế lực lớn trên biển. Ngươi biến thành  hình dáng Long Thần, lại đang quanh quẩn trên mặt nước, bọn chúng nhìn  thấy liền đuổi giết, đó cũng là điều dễ hiểu”. Thấy Chước Tử làm bộ như  sắp tóm được đuôi của hắn liền suy nghĩ một chút, nghiêm túc nói: “Còn  đây là theo như lời sách nói”.
Chước Tử âm thầm hừ hắn, có quỷ mới tin.
Tiểu Bạch Xà  nói: “Đúng vậy, ta vốn cho là lần này sẽ chết chắc, không ngờ lúc này  Long Thần lại xuất hiện.Ta quấy rầy hắn một trăm ba mươi năm cũng chưa  từng gặp được hắn, bây giờ gặp được, suýt nữa bị dọa ngốc. Giao nhân lợi  hại như vậy mà hắn không nhăn mày lấy một cái, đã đánh đuổi được hết”.
Chước Tử cười nói: “Sau đó ngươi thuận lợi ôm đùi hắn bái sư?”
Tiểu Bạch Xà thở dài: “Không có, hắn nói không nhận đồ đệ. Ta làm sao có thể để hắn cứ thế mà đi nên ta liền đi theo phía sau”.
Chước Tử  cuối cùng cũng hiểu, cho nên tổng kết lại, đây chính là con đường bái sư  của Tiểu Bạch Xà ngốc nghếch, hỏi tiếp: “Vậy tại sao hắn lại bị thương,  lại đến được đây?”.
Tiểu Bạch Xà  gãi gãi đầu: “A… Việc này… Người của long tộc nói người kế nghiệp tương  lai của Long Vương không thể mang theo một con rắn bên người, muốn ném  ta đi. Sau đó ta liền lén lút trốn đi, nhưng lại bị Long Thần phát hiện,  đuổi theo. Trốn cũng không trốn được, sau đó có một thiên địa yêu nói  cho ta biết, tin tức Long Thần rời hỏi long tộc bị giao nhân biết được,  Giao Vương muốn dẫn theo một ngàn giao nhân đuổi giết. Ta vừa nghe được  tin này liền hóa thành Long Thần dụ bọn chúng rời đi. Nhưng lại không  ngờ đến hắn lại xuất hiện. Sau đó chúng ta phá vòng vây bỏ chạy, chạy  tới đây thì phát hiện khách điếm này”.
Thư Sinh nói: “Có thể thoát ra từ trong vòng vây của một ngàn giao nhân, tuy là có bị thương, nhưng cũng không dễ dàng gì”.
Chước Tử  chưa từng đánh với giao nhân, chỉ biết bọn họ nổi danh thiện chiến. Tiểu  Bạch Xà kia thật sự rất dũng cảm, thế mà dám một mình chạy đi đánh lạc  hướng giao nhân, có điều Long Thần không trách, cũng không bỏ lại nàng  ta. Giọng nói bên tai vốn đang bình tĩnh bỗng trở nên lớn, cánh tay lại  bị nàng ta ôm lấy: “Tỷ tỷ! Không được đuổi bọn muội đi, ngày nào cũng  nấu cơm giúp bọn muội, đợi vết thương của Long Thần hồi phục, muội cho  tỷ ba ngàn năm tu vi của muội”.
Chước Tử  nghe xong đầu đuôi câu chuyện, càng thêm sợ hãi, đây là muốn nàng đắc  tội với giao nhân? Giao nhân tính tình rất hung bạo, chẳng may mang lại  tai họa, khách điếm sẽ không còn. Nghĩ tới đây, đột nghiên hít một ngụm  khí lạnh: “Thôi xong rồi, phù chú mà Cao Nhân cho ta, vẫn còn chưa vẽ  lên”.
Nói xong, túm chặt tay Thư Sinh kéo ra ngoài: “Giúp ta một tay”.
”Chước Tử cô nương, tại hạ chỉ là một thư sinh trói gà không chặt”.
Giả bộ, lại còn giả bộ, Chước Tử tức giận lườm hắn: “Còn nói nữa, ta sẽ mang ngươi cho yêu quái ăn”.
Thư Sinh im bặt.
Lấy chu sa,  quấy cho thật đỏ, chờ ra khỏi hậu viện, nhìn thấy Thư Sinh mang một cái  thang tới, chậm chạp bò lên. Chước Tử thật muốn… đánh hắn…
Thư Sinh bò  lên nóc nhà, bỗng ngửi thấy mùi biển bay đến, ngẩng đầu nhìn ra xa, bình  minh đã lên đỏ sẫm một khoảng phía chân trời, khắp nơi tràn đầy lệ khí.  Chăm chú lắng nghe, liền nghe thấy tiếng ồn ào của binh khí. Tập trung  cảm nhận, ngửi thấy hương hoa nhàn nhạt, nghiêng đầu nhìn, gương mặt của  Chước Tử đã gần ngày trước mắt, chăm chú nhìn về phía trời xa.
Mặc dù yêu  lực của Chước Tử không mạnh, nhưng lệ khí trên người giao nhân quá đậm,  ngay cả nàng cũng có thể cảm nhận được, cả người lạnh run, luôn miệng  giục: “Vẽ nhanh lên một chút, bọn chúng sắp vào trấn rồi”. Dứt lời, nhìn  thấy Thư Sinh cúi đầu bịt mũi, đẩy hắn: “Chưởng quầy, ngươi chăm chỉ  lên một chút!”.
“A… Từ từ đã, Chước Tử, ta muốn thương lượng với cô một chuyện”.
“Chưởng quầy, người nói đi”.
“Không cần phải tiếp tục nấu canh thập toàn đại bổ nữa đâu”.
Chước Tử  bỗng hiểu ra: “Ngươi không nói thì ta cũng quên mất, đợi vẽ xong sẽ đi  làm ngay. Chưởng quầy, không cần phải đặc biệt nhắc nhở vậy đâu”.
Thư Sinh rất muốn chui vào góc tường gặm lương khô…
Chước Tử  nghĩ rằng vẽ xong xuôi giống như hình mẫu chắc ít nhất cũng phải mất một  canh giờ, thật không ngờ Thư Sinh chỉ nhìn qua, loáng cái đã vẽ được  hơn phân nửa, khiến cho nàng lấy làm kinh ngạc. Nếu không phải cảm thấy  giọng nói của Thư sinh và Cao Nhân không giống nhau, suýt nữa đã nghĩ  bọn họ là một người.
Ánh bình  minh chiếu sáng mặt đất, nóc nhà vẫn như mọi ngày, không nhận ra điểm gì  khác biệt. Trong mắt Chước Tử, đây chính là một bức họa cực lớn, trông  giống như thần thú nào đó, lại giống như chưa nhìn thấy bao giờ. Giọt  chu sa cuối cùng rơi vào trong mắt thần thú, liền nghe thấy một tiếng  gầm nhẹ, thần thú đột nhiên sống lại, bay vút vào những đám mây, ngồi  chồm hổm trên nóc nhà, ánh mắt sáng quắc, uy nghi tám phương.
Cảm giác an toàn bỗng nhiên bao trùm!
Thư Sinh hồn  nhiên, còn chưa nhận ra, vặn vặn eo, thư giãn gân cốt: “Được rồi, vẽ  xong rồi. Ngày thường thích vẽ hoa hoa cỏ cỏ xem ra cũng rất hữu dụng”.
Chước Tử  cuối cùng cũng nhận ra, Thư Sinh kia, mặc dù không biết hắn mua lại  khách điếm có mục đích gì, nhưng đã tình nguyện giúp đỡ, không có ác ý,  đều vì muốn cùng bảo vệ khách điếm phải không? Thấy trên mặt hắn dính  chút mực đỏ, đưa tay lên lau giúp hắn, đầu ngón tay cảm thấy hơi lạnh,  lại thấy ánh mắt hắn trầm xuống, vẻ mặt bình tĩnh nghiêm túc, thật giống  như người từ trong bức tranh thủy mặc bước ra, Chước Tử nhìn chăm chú  tới ngây ngẩn cả người. Vội rút tay về, leo xuống thang.
Nàng nhất  định là bị ma ám rồi! Không hiểu sao vừa rồi, trong nháy mắt cảm thấy  Thư Sinh kinh vi thiên nhân (*). Lau lau mũi, ừ, không có chuyện gì, cho  nên nhất định là ảo giác thôi.
(*) Kinh vi thiên nhân: vô cùng kinh ngạc khi nhìn thấy hoặc nghe thấy ai đó, giống như chỉ có thần tiên mới có thể như vậy.
Khách điếm  Đồng Phúc vẫn như ngày thường, mở cửa từ rất sớm. Chước Tử lăn qua lộn  lại hơn nửa đêm, cũng không ngủ được. Đến gần trưa, nấu cho Thư Sinh và  Long Thần mỗi người một phần canh thập toàn đại bổ. Bê vào phòng Long  Thần, nhìn bộ mặt vốn bình tĩnh của hắn lộ ra vẻ thấy chết không sờn,  cùng với vẻ mặt của Thư Sinh thật là giống nhau.
Chước Tử nghĩ mãi cũng không giải thích được, súp này bồi bổ cơ thể, tại sao lại bị người ta ghét bỏ?.
Nàng rửa  xong bát đĩa, từ trong phòng bếp bước ra, đã thấy Thư Sinh đang ung dung  nhàn nhã tưới hoa, từng bầu từng bầu nước tưới xuống bồn hoa, tưới ra  một mảnh ráng chiều.
Lũ yêu qua  nhiều ngày bị giày xéo đã trở nên bình tĩnh như thường, từ chỗ: “Đại gia  ngươi, muội phu ngươi, đại di phu ngươi” biến thành: “A… Hắn lại tới,  lại tưới nước, lại được tắm miễn phí rồi”… Chước Tử đứng trước cửa nhìn  hắn tưới cây, Thư Sinh nếu như không phải là một người đơn giản, cũng  không thể nào vô duyên vô cớ hãm hại bọn họ như vậy. Nàng lặng yên xoa  xoa bụng, lúc trước mỗi lần uống trà hắn đưa, trong bụng đều cảm thấy  khác lạ, tinh thần sảng khoái hơn hẳn, chẳng lẽ là có gì bí ẩn thần kỳ?
Đang nhìn đến xuất thần, nghe thấy sảnh trước có tiếng người gọi, lập tức đứng dậy đón khách.
Người đến là  hai nam tử, một cao, một thấp. Mặc dù gương mặt không văn nhã, nhưng da  mặt lại rất đẹp, dùng mềm mại như nước vẫn chỉ để miêu tả các cô nương  gia cũng không quá chút nào. Chước Tử tươi cười mời bọn họ ngồi, hỏi:  “Hai vị khách quan muốn ở trọ hay nghỉ ngơi?”.
Hai người liếc nhau một cái: “Mang rượu ngon, đồ ăn ngon lên đây, tiền bạc không thành vấn đề”.
Chước Tử vô  cùng vui mừng, nàng thích nhất là khách hàng lớn hào phóng. Xoay người  đang định đi xuống phòng bếp, hai người lại hỏi: “Cô nương cho hỏi, mấy  ngày nay có nhìn thấy một nam một nữ đi ngang qua đây? Nam nhân bị  thương, nữ nhân là một tiểu cô nương?”
Chước Tử  dừng một chút, lát sau cười nói: “Chúng ta mở khách điếm này, khách nhân  ngang qua nhiều vô kể, thật sự cũng không chú ý lắm. Còn trọ lại khách  điếm này, thì không hề có, hay là ta đi xung quanh hỏi giúp khách quan  một chút?”
Hai người vẫn liếc mắt nhìn nhau, gật đầu: “Được.”
Chước Tử  bình tĩnh đi vào phòng bếp, trái tim sắp nhảy khỏi lồng ngực vì kinh  hãi, hai kẻ kia nhìn không ra chân thân, tu vi chắc chắn hơn nàng, mà  người được hỏi rõ ràng chính là Long Thần và Tiểu Bạch Xà, là giao nhân  sao? Nàng nhíu mày, nhoài ở cửa sổ nhìn ra ngoài, Thư Sinh lúc này mới  tưới hoa xong rời đi, nàng vẫy vẫy tay: “Tân Nương.”
Tân Nương  vẫn còn đang đắm chìm trong cảm giác ngâm suối nước nóng, nghe thấy, hét  lên một tiếng, lấy lại tinh thần: “Sao thế, Lão Đại?”.
Chước Tử thở  dài một tiếng, thấp giọng nói: “Ngươi đi báo cho hai người trong phòng  chữ Thiên, bảo tách ra, có kẻ tới tìm bọn họ”.
“Vâng”. Tân Nương uốn người, thò đầu vào trong cửa sổ thăm dò.
Chước Tử lúc  này mớ yên tâm trở lại phòng bếp, nấu đồ ăn mang ra ngoài, đã thấy Thư  Sinh đứng cạnh tủ tiền gảy bàn tính, sắc mặt không thay đổi. Nhìn sang  phía hai người khách lúc trước, không còn thấy một ai. Chước Tử trừng  mắt: “Chưởng quầy, người mới ngồi ở đây đi đâu rồi?”.
“Lúc ta ra đây, đã không thấy ai rồi”.
Chước Tử nhìn hắn một lúc, lại nhìn hai mâm gà chặt, chân giò heo trong tay, suýt chút nữa nội thương.
Khốn kiếp! Còn dám gọi cơm bá vương, đừng để nàng gặp lại, nếu không gặp lần nào đánh lần đó!
Mới vừa bực  tức nghĩ xong, hai người một béo một gầy từ cửa đi vào, vừa vào đã gọi:  “Mang lên một bàn thức ăn ngon nhất”. Chước Tử chưa kịp vui mừng, nghe  thấy bọn họ lại hỏi: “Cho hỏi, mấy ngày nay có nhìn thấy một nam một nữ  đi ngang qua đây? Nam nhân bị thương, nữ nhân là một tiểu cô nương?”.
Mẹ ơi, lại tới nữa, trái tim Chước Tử không ổn rồi…
 
                
                            
                                .
                            
            
                
Bình luận truyện