[Dịch]Ngốc Tử Hoàng Hậu - Sưu tầm
Chương 17 : Chương 17
.
“Như vậy mới đúng.” Tiểu đồng nói chuyện, đột nhiên nhớ tới, “Đúng rồi, Hoàn nhi, ta còn mấy ngày nữa sẽ xuất giá?”
Hoàn nhi nghe vậy, nhất thời khí lực hỗn loạn, thần tình không tin hỏi, “Tiểu thư, người sẽ trở thành hoàng hậu là người, người xuất giá cũng là người, như thế nào hôm nay đảo thành là ta tính ngày.”
Tiểu Đồng ngượng ngùng cười cười, thanh âm mềm mỏng lấy lòng, “Ai nha, Hoàn nhi, ta mấy ngày nay đầu óc chứa nhiều thứ lắm,” Tiểu đồng nói chuyện, còn thành thành thực thực chỉ chỉ đầu mình, “Nhất thời đem việc này nhét sâu trong não, giờ chợt nhớ ra, mới hỏi ngươi thôi.”
“Được rồi, Hoàn nhi biết tiểu thư thế nào rồi, chỉ sợ là nhất thời nhất thời đem cất đi, người người loạn mất. Hôn lễ, nếu không tính hôm nay thì còn tám ngày nữa.”
“Tám ngày?” Tiểu đồng kinh ngạc cái miệng nhỏ há hốc, hai mắt trừng lên, một tay còn vẽ hình số tám thật to trong không khí.
Thật nhanh a, chính mình lúc này mới nhớ, cư nhiên liền phải kết hôn, hơn nữa còn là kết hôn với đương triều đệ nhất ngựa đực (hahahaha). Nhất thời, một loại cảm giác không biết nói gì tự đáy lòng sinh ra.
Hoàn nhi đối với thái độ này của tiểu thư có chút không hiểu, “Tiểu thư, ngày người tỉnh lại ta không phải nói cho người là còn có mười ngày sao?”
Tiểu Đồng còn chưa hồi phục tinh thần, thần sắc mờ mịt chậm rãi quay đầu nhìn thoáng qua Hoàn nhi, thì thào tự nói: “Xong rồi, ta lúc ấy không chú ý nghe, hoàn toàn đem thời gian quên hết.” Nói xong, Tiểu Đồng lại vội vàng đem tinh thần mình phục hồi lại, vội vàng hỏi: “Hoàn nhi, ngươi có hay không thế trong vòng ba ngày mang tới hai bộ nam trang?”
Hoàn nhi tuy có chút kỳ quái không hiểu vì sao tiểu thư nàng lại hỏi như thế, suy tư một lát, nhưng vẫn là chi tiết đáp: “Tiểu thư, tiểu lí tử phụ trách phòng bếp mặc dù biết chúng ta là người Trúc viên nhưng thẳng từ trước đến giờ vẫn luôn chiếu cố chúng ta. Vì vậy ta nghĩ, hai bộ nam trang là không thành vấn đề.”
“Tốt lắm, Hoàn nhi, phiền ngươi ba ngày nữa đem hai bộ quần áo của gã sai vặt đến, phải so với thân người hai chúng ta không sai biệt lắm. Còn có, ngươi vừa rồi nói tiểu lí tự kia là phụ trách mua đồ?”
“Là a, tiểu thư, làm sao vậy?” Hoàn nhi nghi hoặc hỏi, lập tức kinh ngạc hai tay che miệng, “Tiểu thư, ngươi sẽ không phải muốn đào hôn đó chứ!”
Tiểu đồng nghe vậy, dở khóc dở cười, cũng liên tục lắc đầu, “Không phải không phải, tuyệt đối không phải, không có nghiêm trọng đến vậy đâu. Ta chẳng qua là muốn trước ngày thành thân ra bên ngoài shoping, hít thở một chút không khí mới mẻ. Hoàn nhi, ngươi ngẫm lại xem, ta đến nơi này của các ngươi, liền bên ngoài là cái dạng gì cũng chưa thấy qua mà đã phải vào trong cung, sẽ rất buồn nha. Ta nghĩ, tốt xấu gì củng phải trước khi thành thân nên ra bên ngoài xem, hiểu biết một chút dân gian phong tục cũng tốt.”
“Chính,nhưng là tiểu thư, chúng ta như thế nào đi ra ngoài được?”
“Cái này …,” Tiểu Đồng mày nhíu lại, chính mình thật sự là chưa bao giờ nghĩ tới phải ra bên ngoài như thế nào, chỉ là đột nhiên nghĩ ra ý tưởng muốn nhìn qua phố xá Vị quốc như thế nào thôi.
Tiểu đồng thâm tư thật lâu, bỗng nhiên, trước mắt sáng ngời, “Hoàn nhi, ngươi nói tiểu lí tử kia mỗi ngày đều đúng giờ ra ngoài mua đồ đúng không?”
“Đại khái là thần thì ba khắc, tiểu thư, ý của người là……”
“Tiểu lí tử mỗi ngày đều phải mang theo một gã sai vặt?” Tiểu Đồng tiếp tục đặt câu hỏi.
“Mỗi ngày đều mang theo hai gã sai vặt.” Hoàn nhi đối đáp lưu loát.
“Được, chúng ta sẽ là hai gã sai vặt kia xuất phủ.”
“Tiểu thư, được thì được, nhưng chúng ta ở Trúc viên hiện tại không chỉ có hai người mà còn có cả tiểu Hồng nữa.” Hoàn nhi rất là đúng lúc nhắc nhở Tiểu Đồng. Dù sao tiểu Hồng đối với chuyện Tiểu Đồng giả trang ngốc hoàn toàn chẳng biết, vạn nhất khiến nàng thấy được, chẳng phải là làm lộ sao?
Tiểu đồng xua xua tay, không cho là đúng nói: “Ngươi yên tâm, chuyện này ta đã nghĩ tới, cho nên mới nói ba ngày sau mới đem quần áo tới, chúng ta ba ngày sau xuất phủ. Bởi ba ngày này, ngươi cùng ta phải tạo thói quen, tức là ta mỗi ngày không ngủ đến buổi trưa ba khắc liền sẽ không dậy, ba ngày, ngày nào cũng như thế. Đến lúc đó, ngươi liền nói với tiểu Hồng, về sau trước buổi trưa ba khắc chớ đến phòng ta quấy rầy. Ba ngày sau chúng ta xuất môn, ngươi cố ly khai nàng một lát, chúng ta thừa dịp này lẻn ra ngoài. Vậy lúc đó, vấn đề của tiểu Hồng chẳng phải đã được giải quyết rồi sao?”
Hoàn nhi nghe được liên tục gật đầu, “Tiểu thư, biện pháp này được, liền như vậy làm đi. Ta đi nói với tiểu lí tử.” Hoàn nhi nói xong liền chạy ra ngoài.
Tiểu Đồng thấy thế vội giữ lại, “Hoàn nhi, ngươi vội cái gì, ta còn chưa nói xong mà. Ngươi không nến nói với tiểu lí tử là ta muốn đi ra ngoài, chỉ nói là ngươi cùng tiểu Hồng hai người muốn xuất phủ mua vài thứ cho tiểu thư. Dù sao tình huống trúc viên chúng ta theo như lời ngươi thì tiểu lí tử hẳn là biết rõ. Ngươi cùng tiểu Hồng phải chính mình ra ngoài mua đồ mới hợp tình hợp lý. Tiểu Hồng là mới đến chưa gặp qua nhiều người lắm, lấy danh nghĩa nàng ra ngoài dù sao cũng an toàn hơn.”
“Là, Hoàn nhi nhớ kỹ. Tiểu thư, còn có cái gì muốn bổ sung thêm không?” Lần này Hoàn nhi không như lúc trước vội vội vàng vàng nữa, thông minh chờ tiểu thư nói xong.
Tiểu Đồng nghĩ nghĩ. “Cơ bản là không còn nữa, ngươi đi đi.”
“Ta đi trước đây.” Nói xong, Hoàn nhi dĩ nhiên là xoay người rời đi.
Tiểu Đồng thấy Hoàn nhi đi rồi, lại lần nữa nằm trở lại trên giường. Tiếp tục tự hỏi mình.
Kỳ thật, Tiểu Đồng đã sớm nghĩ, thầy thuốc một khi đã nói não bộ Vệ Thản Nhiên có ứ huyết, vì sao chính mình còn có thể bình yên không việc gì tỉnh lại? Chẳng lẽ là bởi vì hồn phách không phải của thân thể? Tiểu đồng nghĩ bao nhiêu cũng chỉ có thể nghĩ đến lý do này.
****
Hoàn nhi ly khai Trúc viên, một đường hướng phòng bếp đi tới. Trên đường lại may mắn gặp tiểu lí tử. Tả hữu nhìn quanh, bốn bề đều vắng lặng, liền nhỏ giọng nói: “Tiểu lí tử, ta có một chuyện thỉnh cầu.”
Tiểu lí tử vừa thấy là Hoàn nhi, liền nói: “Hoàn nhi, là chuyện gì, hãy nói nghe xem?”
Tiểu lí tử tính cách chính trực, tâm địa thẳng thắn, những năm gần đây biết Đại tiểu thư cùng Hoàn nhi chủ phó hai người trúc viên sống không tốt, nội vương phủ mỗi lần phân phát đồ ăn đều để dành một ít cho Trúc viên. Chính,nhưng là chính hắn bất đắc dĩ chỉ là một gã mua đồ cho phòng bếp, không quản mấy cái này. Mỗi khi có thức ăn, tiểu lí tử luôn cố gắng giúp lấy một ít. Chính,nhưng là mấy ngày gần đây, nghe nói Đại tiểu thư phải gả cho Hoàng Thượng làm hoàng hậu, nhưng Đại tiểu thư lại đột nhiên hóa ngốc. Đang lúc chính mình tiếc hận thì Vương gia tự mình phân phó phòng bếp mỗi ngày phải mang chút ăn thực đến Trúc viên. Tiểu lí tử lúc này mới nhẹ nhàng thở ra, người ta nói người ngốc có phúc của người ngốc, xem ra Đại tiểu thư tuy là ngốc, lại khiến cho Vương gia đối với nàng càng thêm tôn trọng, này cũng không phải là chuyện xấu lắm.
“Là như thế này đích, ta cùng tiểu Hồng muốn đi mua cho tiểu thư vài thứ dùng thường ngày, cho nên muốn đi theo ngươi xuất phủ.” Hoàn nhi gằn từng tiếng theo lời Tiểu Đồng nói cho tiểu lí tử. Nàng rất tin, nghe tiểu thư nhất định không có sai. Kỳ thật, nàng chính mình cũng không hiểu được, vì cái gì chính mình lại có thể tín nhiệm tân tiểu thư như thế. Có lẽ bởi vì lời nói của tiểu thư theo cách nói của người là cái gì mà tự tin hay sao ấy?
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
Bình luận truyện