[Dịch]Ngốc Nghếch Tiểu Tài Nữ - Sưu tầm
Chương 5 : Học
.
Chương 5: Học
Nguyệt Cát dưỡng thương trong nửa tháng sức khỏe đã khôi phục hoàn toàn, trong nửa tháng này Y Phương phu nhân, Tiểu Mai cùng Lạc Ngọc dạy mọi thứ lại từ đầu cho nàng. Đầu tiên, dạy nàng gọi 'mẫu thân' , 'phụ thân' dạy nàng viết những nét chữ cơ bản, đọc những chữ đơn giản giống như một đứa trẻ hai ba tuổi ở nơi đây, bởi vì mang trí truệ của một người đã 16 tuổi nên Nguyệt Cát học rất nhanh, chỉ mới nửa tháng đã theo kịp hai đứa con của Mạc Thanh cũng đã ba tuổi, cho nên khi nàng khỏe hẳn đã đến học cùng hai người
Hai người này Nguyệt Cát nghe Tiểu Mai kể là: một người tên là Lạc Hoa, người còn lại là Lạc Siêu, từ khi hiểu chuyện biết được mẫu thân có uy quyền trong phủ, lại được phụ thân yêu thương, có ông ngoại là thừa tướng nên từ nhỏ đã xem mình là lớn nhất, những người hầu trong phủ đều bị họ ức hiếp nhưng nào dám lên tiếng ngay cả mẫu thân Nguyệt Cát, nàng và tỷ tỷ cũng bị hai người họ xem không ra gì chỉ là không thể hiện ra mặt thôi. Nhất là Lạc Siêu ỷ mình là cháu đính tôn, con trai duy nhất của Lạc Thần nên rất hóng hách mà Lạc Thần thấy như vậy cũng chẳng lên tiếng khiến cho hắn ngày càng hóng hách hơn
Kể từ khi Nguyệt Cát đến học cùng hai người họ vì không muốn gây thêm phiền phức nên rất cẩn thận không cần cũng không tiếp xúc nhiều nhưng hai người họ cho mình là nhất cho nên học hành buổi có buổi không vi sư thấy vậy cũng lười nói, ngược lại Nguyệt Cát học hành rất chăm chỉ không bao lâu đã hơn bọn họ rất nhiều khiến cho vi sư hài lòng vô cùng, Nguyệt Cát không giỏi mới là chuyện lạ mang trong người trí tuệ của người 16 tuổi, khi vừa kết thúc buổi học đã được Lạc Ngọc tới kiểm tra ôn bài, tối đến trước khi ngủ lại cùng Tiểu Mai, Lạc Ngọc luyện chữ dưới sự giám sát của bà Y Phương. Không lâu sau, vi sư cho Nguyệt Cát cùng huynh muội Lạc Siêu kiểm tra để đánh giá thực lực không ngờ Nguyệt Cát lại là người đại thành tích tốt nhất khiến cho ba mẹ con Mạc Thanh tức không còn gì để nói mà điều này lại khiến cho Y Phương, Lạc Ngọc cùng Tiểu Mai vui mừng khôn xiết. Từ việc này khiến cho hai huynh muội Lạc Siêu gây khó dễ cho nàng nhưng nàng tránh được thì liền tránh, tránh không được liền mắt không thấy tai không nghe cho qua chỉ tập trung cho việc học
Nguyệt Cát ngoài học chữ còn được mẫu thân dạy cho những thứ được coi là tiêu chuẩn của nữ nhi thời cổi đại như: cầm, kì, thi, họa, thêu thùa may vá và múa hát mỗi thứ nàng đều học rất nhanh, riêng 'kì' nàng không hứng thú nên chỉ học sơ sơ để biết còn lại những thứ kia mỗi thứ đều là xuất sắc hơn người, Tiểu Mai cùng Lạc Ngọc mỗi ngày đều học cùng Nguyệt Cát chẳng mấy chốc cả hai cũng đã đạt được đến mức độ tài giỏi xuất chúng, mà mỗi ngày cả ba đều ở cùng cho nên không biết từ khi nào đã không còn phân chủ tớ trở thành tỷ muội tốt của nhau, nhưng bí mật của Nguyệt Cát và Tiểu Mai cũng không thể nói cho Lạc Ngọc biết được, không phải họ không tin tưởng Lạc Ngọc mà bởi vì chỉ cần thêm một người biết thì sẽ khó giữ được chuyện động trời này. Về phần Lạc Siêu và Lạc Hoa do học chữ buổi có buổi không những thứ kia chỉ học sơ sài cho có nên đương nhiên sẽ không tài giỏi như ba người Nguyệt Cát được. Lạc Siêu chữ viết không đẹp, làm thơ không hay, võ công cũng không bằng ai nhưng tính hóng hách kiêu ngạo thì khó ai bì được, Lạc Hoa mọi thứ đều tàm tạm không có gì nổi trội, tuy có học hành đàng hoàng, có điều kiện nhưng do ham chơi lại lười biếng nên nếu so ra cũng không bằng Tiểu Mai - một người không bằng được cô nhưng tính tình lại kiêu căng chua ngoa, miệng lưỡi độc không ai bằng
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
Bình luận truyện