[Dịch]Ngốc Nghếch Tiểu Tài Nữ - Sưu tầm

Chương 3 : Hiểu Được Mọi Chuyện

Người đăng: 

.
Chương 3: Hiểu được mọi chuyện Trong lòng Nguyệt Cát suy nghĩ rất nhiều không biết có nên nói sự thật cho Tiểu Mai biết hay không, trong phòng yên tĩnh rất lâu cho đến khi Nguyệt Cát mở miệng: - " Tiểu Mai, vậy làm sao tỷ lại biết được tiếng Việt chứ? "_ Nàng cũng đang rất thắc mắc chuyện này, bởi vì thoạt nhìn người này chỉ tầm khoảng chín mười tuổi thử hỏi làm sao vừa có thể học tiếng Việt lại có thể học tiếng Trung Quốc chứ Khẽ thở dài một tiếng, Tiểu Mai biết người con gái này không dễ tin tưởng cô, cho nên cô quyết định kể bí mật trong lòng cô cho người con gái này biết: - " Tiểu thư chuyện là như vầy, trong một lần tôi bị tan nạn giao thông sau đó khi mở mắt ra tôi đã là một đứa bé sơ sinh ở thế giới cổ đại này, tôi ban đầu vốn chẳng hiểu chuyện gì sau đó tôi mới biết là mình xuyên không đến đây, trong một lần gia đình tôi gặp nạn ba mẹ tôi đều mất, lúc đó tôi chỉ mới được bốn tuổi may được phu nhân tức mẹ của người hiện giờ thu nhận rồi nuôi dưỡng tôi, phu nhân và cả nhà phu nhân đều rất tốt không hề ngược đãi tôi thậm chí phu nhân còn dạy tôi học chữ, tôi rất biết ơn người cho nên khi người gả đến đây tôi liền đi theo hầu hạ cho người. Tiểu thư nếu tôi đoán không lầm thì người chắc cũng là ngoài ý muốn xuyên không đến đây, đúng không?"_ Tiểu Mai vừa hồi tưởng lại quá khứ vừa hỏi Nguyệt Cát Nguyệt Cát biết được chuyện này trong lòng thầm cảm thán không ngờ nàng xuyên đến đây còn có thể gặp được người cùng cảnh ngộ cũng có thể coi như là ông trời cho nàng một người để bầu bạn tại nơi đây, khẽ lên tiếng: - " Đúng muội cũng là xuyên không đến đây, muội vì bất cẩn ngã cầu thang mà đến được đây, lại được nhập hồn vào cô tiểu thư này, muội cũng là vừa xuyên đến, khi mở mắt ra liền thấy tỷ đó Tiểu Mai " - " À mà muội thắc mắc rốt cuộc là cô tiểu thư này bị gì mà muội lại được nhập hồn vào thân thể của cổ chứ ? "_ Như nhớ ra điều gì Nguyệt Cát lại bổ sung thêm một câu - " Nguyệt Cát tiểu thư là bị người ta hãm hại đẩy xuống nước, khi tôi phát hiện ra được thì Nguyệt Cát tiểu thư đã suýt bị ngạt nước mà chết, mọi chuyện sau đó cô cũng đã biết hết rồi đó "_ Tiểu Mai đáp lại trong mắt chứa một tầng ưu thương - " Bị người ta hại ư là ai vì sao phải hại cô ấy chứ ? "_ Nguyệt Cát kinh ngạc hỏi - " Chuyện này Tiểu Mai sẽ giải thích cho người sau có được không, bây giờ cô đã xuyên đến đây thì cô định sau này sẽ như thế nào ? Có chuyện gì không hiểu người cứ hỏi Tiểu Mai, giúp được Tiểu Mai sẽ giúp, bởi vì khi tôi xuyên đến đây là đứa bé sơ sinh có thể từ từ thích nghi còn cô đã năm tuổi rồi "_ Tiểu Mai đáp lại Nguyệt Cát - " Bây giờ muội muốn biết mọi chuyện có liên quan đến cô tiểu thư này, tỷ có thể nói cho muội biết mọi chuyện đã xảy ra và có liên quan với cổ không ? " - " Ưm chuyện là như vầy ..... " Sau khi được Tiểu Mai kể từng chuyện từng chuyện một Nguyệt Cát đã hiểu được đôi chút về cô tiểu thư này. Phụ thân nàng Lạc Thần - thừa tướng đương triều, mẫu thân nàng Lục Y Phương - cô tiểu thư khuê các một gia đình khá có tiếng tăm ở Hàng Châu, nhiều năm trước vì hôn ước mà được gả cho phụ thân nàng, ít lâu sau bà sinh hạ tỷ tỷ ruột của nàng là Lạc Ngọc, một năm sau đó lại sinh ra nàng, nhưng vì vốn đã không yêu thích mẫu thân nàng mà bà lại không hạ sinh được con trai cho nên hai năm sau liền lấy cớ đó mà lấy cô tiểu thư của Mạc tướng quân - Mạc Thanh cũng là người phụ nữ hôm nay cùng vào phòng với phụ thân, mẫu thân thăm nàng để nâng cao vị thế trong triều. Không lâu sau Mạc Thanh liền thụ thai và sinh cho ông ta một cặp song sinh trai gái từ đó uy quyền của bà liền được nâng cao trong mắt phụ thân nàng và mọi người trong phủ, cho nên dù là thiếp Mạc Thanh lại có tiếng nói cao hơn mẫu thân nàng một chút. Mà mẫu thân nàng - Y Phương tính tình vốn hiền lành tuy là tiểu thư có tiếng tăm ở Hàng Châu nhưng sao có thể sánh bằng một con gái tướng quân ở Bắc Kinh chứ, từ đó đều bị Mạc Thanh ức hiếp.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
 
Trở lên đầu trang