[Dịch] Ngã Dục Phong Thiên

Chương 45 : Quay đầu phàm trần đã ba năm

Người đăng: 

.
Nước Triệu phương bắc , Đại Thanh sơn , gió thu mùa , trên núi nhánh dây đa số khô héo , lá rụng bay xuống dưới núi sông lớn , không biết có hay không cũng sẽ cùng năm đó hồ lô đồng dạng , nhét vào Thiên Hà Hải , trôi dạt đến đông thổ Đại Đường . Đại Thanh sơn dưới có ba cái thị trấn , trong đó Vân Kiệt huyện phồn hoa nhất , thị trấn không lớn , nhưng cũng rất là náo nhiệt , ngày bình thường như đến mà đi chợ thời gian , phụ cận sơn thôn chi nhân tụ tập , có thể dùng tại đây tiếng người huyên náo . Một ngày này , một người mặc sạch sẽ màu xanh da trời văn sĩ áo dài thanh niên , mang theo cảm khái ý , yên lặng đi vào Vân Kiệt huyện , khuôn mặt quen thuộc còn có , chỉ là của hắn bộ dáng lại có lạ lẫm , hắn , đúng vậy Mạnh Hạo . Đi đang quen thuộc đầu đường , đi qua từng gian căn phòng cửa hàng , đi ở phàm trần ở bên trong, Mạnh Hạo nghĩ tới quá nhiều chuyện cũ , nơi đây với hắn nối khố trí nhớ , với hắn thời niên thiếu cơ khổ , với hắn đọc sách thì chấp nhất , với hắn khó quên chuyện cũ . "Nơi này là Tôn gia tiểu thư khuê phòng ..." Mạnh Hạo đi qua một chỗ ngoài đại viện , đáng xem nhìn lại lúc, chỗ đó từng đã là tường cao , hôm nay tựa hồ cũng có chút thấp , hắn nhớ rõ tại đây tường cao về sau, là Tôn gia tiểu thư trụ sở , sớm mấy năm ở chỗ này , từng là hắn tưởng tượng địa phương . Hắn rất nhiều lần tưởng tượng , chính mình sẽ có hay không có một ngày bị Tôn viên ngoại coi được , đem truyền thuyết kia xinh đẹp Thiên Tiên Tôn gia tiểu thư hứa cho mình làm vợ . Giờ phút này ba năm trôi qua , nhìn như không dài , có thể Mạnh Hạo đã có dường như đã có mấy đời cảm giác . Hắn cảm khái lắc đầu , đang phải ly khai lúc, đột nhiên Tôn gia đại môn mở ra , ngồi xuống cỗ kiệu được mang ra , Mạnh Hạo bước chân dừng lại , hắn năm đó nhiều lần xem cái này đại viện lúc, đều có muốn thấy vị kia Tôn tiểu thư phương dung xúc động , giờ phút này ánh mắt như điện nhìn một cái , ở đằng kia gió thổi nắp chậu phập phồng, thấy được trong đó ngồi một thân hình mập mạp nữ tử , cô gái này trên mặt mọc ra không ít điểm lấm tấm , tuổi không lớn lắm , để cho Mạnh Hạo đang nhìn sau sửng sốt một chút . Nếu không có cô gái này bên người thiếp thân nha hoàn Mạnh Hạo có chút ấn tượng , hắn quả quyết sẽ không tin tưởng đối phương tựu là Tôn gia tiểu thư . Hồi lâu , tương xứng cái kia cỗ kiệu đi xa lúc, Mạnh Hạo nhún chân , nội tâm đã cực kỳ hối hận . "Tự chính mình tự tay đem năm đó tình nhân trong mộng hủy ... Thánh hiền nói rất đúng , phi lễ chớ nhìn , không nên xem , không nên xem ah ." Mạnh Hạo lắc đầu , thần sắc mang theo tiếc nuối , hướng về xa xa đi đến . Thẳng cho tới buổi trưa , Mạnh Hạo kinh ngạc nhìn qua cách đó không xa một gian không lớn căn phòng , cái kia căn phòng thoạt nhìn rất là cũ nát , bên trong đã ở người , trận trận tiềng ồn ào theo căn phòng bên trong truyền ra . Tại đây , đã từng là Mạnh Hạo tổ trạch , có thể hắn năm đó thật sự vô lực sinh tồn , lúc này mới bán đi , tại đây tổ trạch ở bên trong , ghi chép hắn từng đã là khoái hoạt cùng mỹ hảo , còn có cha mẹ sau khi mất tích cay đắng cùng kiên cường . Từng cảnh tượng ấy chuyện cũ hiện lên ở Mạnh Hạo trong óc , để cho Mạnh Hạo đứng ở nơi đó , cho đến hoàng hôn . Trong trầm mặc , Mạnh Hạo đi tới Tổ phòng ngoài cửa , giơ tay lên , gõ cửa . Bang bang tiếng đập cửa , để cho bên trong nhao nhao một chút buổi trưa thanh âm dừng lại , không bao lâu cửa phòng bị mãnh liệt mà từ bên trong mở ra , một cái mặt mũi tràn đầy gian nan vất vả đàn ông trung niên , cau mày nhìn về phía Mạnh Hạo . "Tìm ai , chuyện gì ." "Là Lý thúc sao ..." Mạnh Hạo nhìn qua lên trước mắt người trung niên hán tử này , nhẹ giọng mở miệng . "Ngươi ..." Đàn ông trung niên sững sờ, cẩn thận nhìn Mạnh Hạo vài lần , bỗng nhiên ánh mắt lộ ra không thể tưởng tượng nổi . "Mạnh Hạo? Ngươi ... Ngươi không phải là mất tích sao , mau vào ." Cái này đàn ông trung niên khuôn mặt lộ ra kinh hỉ , kéo qua Mạnh Hạo vào trong nhà . "Lão bà tử , ngươi xem ai vậy ." Căn phòng ở trong, một người trung niên nữ tử đang ngồi ở chỗ kia , trong mắt lau nước mắt , có thể nghe được thanh âm ngẩng đầu về sau, liếc nhìn Mạnh Hạo , cũng sửng sốt một chút , tranh thủ thời gian đứng dậy , trong mắt lộ ra kinh hỉ . "Thật là Mạnh Hạo ..." "Ngươi đứa nhỏ này , năm đó cũng không nói lời nào làm sao lại đi , nhanh để cho thẩm thẩm nhìn xem , mấy năm này không gặp , cao lớn a, ai , hay là gầy như vậy , những năm này chịu không ít khổ đi." Cô gái này liền vội vàng tiến lên , nhìn xem Mạnh Hạo , trong mắt mang theo vui sướng , đã sớm quên một chút buổi trưa cãi lộn . "Nhanh ngồi , thẩm thẩm cho ngươi nấu vài món ăn , đã trở về liền chớ đi , ngươi tuy nhiên đem cái này Tổ phòng bán cho ngươi Lý thúc , nhưng nơi này chính là nhà của ngươi ." Cô gái này mang trên mặt nụ cười vui vẻ , hiền hòa nhìn xem Mạnh Hạo , trừng người đàn ông kia liếc , đi phòng bếp . Không bao lâu , cả bàn thức ăn liền đã bưng lên , Mạnh Hạo nhìn trước mắt hai vợ chồng , thấy được bọn hắn trong thần sắc hiền lành , nghĩ tới năm đó cha mẹ sau khi mất tích , nếu không phải là Lý thúc Lý thẩm giúp đỡ , chính mình chắc chắn càng thêm gian nan . "Mấy năm này thu hoạch không được, trong nhà phòng cho ta gia tiểu tử cưới vợ dùng , ngươi tại đây trống không , chúng ta liền đưa đến rồi." Lý thẩm là Mạnh Hạo gắp thức ăn , hòa ái nhìn xem Mạnh Hạo nói ra . "Ngươi mấy năm này đi đâu , ta và ngươi thúc tại phụ cận tìm khắp rồi, thủy chung không tìm được ngươi ." Mạnh Hạo nghe lên trước mắt vợ chồng hai nhân ngữ , trong nội tâm rất là ôn hòa , chỉ nói mình đi nơi khác học nghệ , không có nói tỉ mỉ , cho đến bữa cơm này ăn xong , Mạnh Hạo đứng dậy hướng về hai người thật sâu cúi đầu . "Lý thúc , Lý thẩm , cái này Tổ phòng ta muốn mua về , dù sao cũng là cha mẹ để lại cho ta , nơi này là bạc , các ngươi trước tiên có thể ở , giúp ta quản lý ." Mạnh Hạo từ trong lòng ngực lấy ra ngân lượng , đặt ở một bên . "Chuyện này. .." Lý thúc chần chờ một chút , nhìn nhìn mình bà nương , Lý thẩm trầm mặc , sau một lúc lâu gật đầu một cái . "Ngươi nói đúng , đây là ngươi cha mẹ để lại cho ngươi , cái nhà này sẽ là của ngươi , có thể ngươi Lý thúc cùng ta lớn tuổi , ngươi đã nói , chúng ta thì ở lại đây . Bạc cũng đừng có rồi, chúng ta nhìn xem ngươi lớn lên , cùng mình hài tử đồng dạng , sao có thể muốn bạc của ngươi ." Lý thẩm đem ngân lượng đặt ở Mạnh Hạo trong tay , quả quyết nói ra . Mạnh Hạo trầm mặc , lần nữa ôm quyền thật sâu cúi đầu . Hắn không có ở chỗ này , mà là lấy đi một tí trong trí nhớ gia trung chi vật , tại đêm khuya hướng hai vợ chồng này cáo biệt , quay người đi vào mà trong đêm tối , bạc hắn không có lấy đi , đặt ở trên giường . Tại Vân Kiệt huyện trong khách sạn , Mạnh Hạo khoanh chân ngồi ở trên giường , nhìn ngoài cửa sổ bầu trời đêm , hồi lâu sau than nhẹ một tiếng . "Ta đã không còn là phàm trần chi nhân , nhưng lại có khó có thể chặt đứt suy nghĩ , đã chém không đứt , liền lưu lại đi ..." Mạnh Hạo trong trầm mặc , hai mắt nhắm nghiền . Sáng sớm hôm sau , Mạnh Hạo tại đây Vân Kiệt huyện , đã tìm được Vương gia thợ mộc cửa hàng , nhìn xem bên trong đã trải qua nhiều năm lão Vương Bá , nếp nhăn đầy mặt , đang ngồi ở chỗ kia ngẩn người , trước mặt của hắn có một tượng điêu khắc gỗ , điêu khắc đúng vậy Vương Hữu Tài , có thể chứng kiến tại Vương Bá trong thần sắc , cất giấu phong trần không được bi thương . Mạnh Hạo trầm mặc , hắn không biết Vương Hữu Tài phải chăng thật đã chết rồi , trở thành nội môn đệ tử về sau, hắn lần nữa đã tìm được Tiểu Hổ , đi Vương Hữu Tài trượt chân rơi xuống núi nhai , không nhìn thấy đầu mối gì . Giờ phút này than nhẹ , Mạnh Hạo đi vào thợ mộc cửa hàng bên trong . Phát giác được có người đến, Vương Bá ngẩng đầu , có thể chứng kiến Mạnh Hạo sau hắn sững sờ, cẩn thận dụi dụi con mắt , lập tức thân thể run rẩy mãnh liệt mà đứng lên . "Ngươi ... Ngươi là ... Mạnh Hạo?" "Vương Bá , là ta ." Mạnh Hạo nhìn qua lên trước mắt lão giả này , liền vội vàng tiến lên đem hắn đở lấy . "Có tài ở đâu , năm đó có phải là ngươi hay không đám bọn họ cùng một chỗ mất tích , hắn ở đây đâu..." Vương Bá thủy chung nhớ rõ Vương Hữu Tài mất tích mấy ngày nay , Vân Kiệt huyện Mạnh Hạo cũng mất tích , giờ phút này chứng kiến Mạnh Hạo , lập tức kích động . "Hữu Tài ca hôm nay còn về không được , để cho ta mang hộ tin nói cho ngài , hắn tiếp qua vài năm liền sẽ trở về rồi, ngài yên tâm đi , Hữu Tài ca sinh hoạt khá tốt ." Mạnh Hạo mở miệng cười , vịn Vương Bá ngồi trên ghế dựa , cùng hắn nói lời này , trong lúc nói lên năm đó , chỉ nói bị người mang đi học nghệ , chỉ có điều Vương Hữu Tài rất thông minh , học nghệ càng sâu lúc này mới chưa có trở về . Vương Bá trong mắt chảy xuống kích động nước mắt , nghe Mạnh Hạo đích thoại ngữ liên tục gật đầu , mà ngay cả nếp nhăn trên mặt tựa hồ cũng tản ra một ít , nhất là Mạnh Hạo nói xong hết thảy chuyện lý thú , càng làm cho hắn đã có dáng tươi cười . "Cái đứa bé kia từ nhỏ liền thông minh , không muốn cùng ta học thợ mộc tay nghề , cả ngày suy nghĩ chuyện khác , hảo hảo hảo , hắn có thể ra ngoài học nghệ , đây là chuyện tốt ." Vương Bá dáng tươi cười càng thêm thoải mái , đến mà buổi trưa lúc, Mạnh Hạo không có để lại , tại Vương Bá tự mình tống xuất ở bên trong, rời khỏi nơi này . Tiểu Hổ cùng nhóc béo , bọn hắn không phải Vân Kiệt huyện chi nhân , mà là đang phụ cận hai cái thị trấn , Tiểu Hổ chỗ đó Mạnh Hạo không quá quen thuộc , mà lại đối phương cần phải không việc gì , có thể nhóc béo chỗ đó , Mạnh Hạo nhất định phải đi xem đi đối phương gia trong báo bình an . Nghĩ đến nhóc béo hôm nay sợ là đã đến Nam Vực , Mạnh Hạo nội tâm hơi xúc động . Tại hôm nay buổi trưa , Mạnh Hạo đi tìm mà Chu viên ngoại , có thể lại không có tìm được , tìm hiểu mới biết Chu viên ngoại một nhà hơn nửa năm trước đã ly khai nơi này , nghe nói là dời chuyển qua nước Triệu đô thành , Mạnh Hạo cũng không có tiếp tục tìm kiếm , đã đi ra Vân Kiệt huyện . Nơi này có hắn từng đã là trí nhớ , có thể Mạnh Hạo biết được , theo bước vào Kháo Sơn Tông bắt đầu từ giờ khắc đó , con đường của mình , tại toàn bộ nước Triệu , tại toàn bộ Nam Vực . Yên lặng rời đi , chỉ đem lấy trong túi trữ vật một ít nồi chén đệm chăn , những cái kia nồi chén là phụ thân năm đó mua được , những cái kia đệm chăn là mẫu thân ngày xưa may vá , những thứ này đối với Mạnh Hạo mà nói , vô cùng trân quý . Đại Thanh sơn hạ ba cái thị trấn , ngoại trừ Vân Kiệt huyện bên ngoài , còn có Vân Hải Huyện cùng với Vân Khai Huyện , nhóc béo gia , ngay tại Vân Khai Huyện bên trong . Này huyện so với Vân Kiệt muốn nhỏ một chút , tuy nói phồn hoa cũng không bằng , nhưng bởi vì bốn phía mà nhiều, cho nên tài chủ không ít , nhất là mấy cái mọi người tài chủ , càng là tại cái khác trong huyện cũng tài sản rất nhiều . Tiểu Bàn tử phụ thân , tựu là Vân Khai Huyện bên trong nổi danh Lý đại tài chủ , dựa theo nhóc béo đã từng dương dương đắc ý thuyết pháp , nhà hắn đứa ở thì có vài trăm người nhiều như vậy , trong nhà sân nhỏ muốn đi một canh giờ mới có thể đi đến , nha hoàn tôi tớ càng là không ít . Hắn cái bô đều là bạc làm , đệm chăn vậy cũng là theo nước Triệu đô thành mua được , mà lại từ nhỏ đã có nha hoàn làm ấm giường , cho đến lớn hơn sau như trước như thế , đều nhớ không rõ trong lúc sờ soạng bao nhiêu nha hoàn , tóm lại cho tới bây giờ không có thiếu khuyết qua , còn hắn nhớ mãi không quên việc hôn nhân , theo lối nói của hắn đó là Vân Khai Huyện nổi danh thư hương môn đệ tiểu thư khuê các , xinh đẹp cực kỳ khủng khiếp , là hắn cha không biết phí hết bao nhiêu tâm tư , bỏ ra bao nhiêu một cái giá lớn , cái này mới thành công mà nói xuống dưới . Nghĩ đến nhóc béo năm đó đắc ý biểu lộ , Mạnh Hạo khuôn mặt lộ ra mỉm cười , đi vào Vân Khai Huyện .
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
 
Trở lên đầu trang