[Dịch]Mỹ Nhân Xin Dừng Bước- Sưu tầm

Chương 69 : Mọi người đều sẽ thay đổi

Người đăng: 

- Cương Băng, cú đạp kia của cậu thật sự rất hấp dẫn nha. Lúc này, Quách Phù Dung mới từ trong quán đi ra, nói tiếp: - Cú đạp trúng ngay hồng tâm luôn, ha ha ha! - Chị Phù Dung cứ nói đùa. Triệu Cương Băng vừa cười vừa nói tiếp: - Em chỉ là đánh bừa mà trúng thôi. - Người bình thường cũng không thể đánh bừa mà trúng được đâu, được rồi, cuộc biểu diễn tới đây là kết thúc, quay lại tiếp tục làm việc đi, hôm nay chúng ta phải cố gắng kiếm được 3000 đồng đó, cố lên! Nói xong, Quách Phù Dung quay người đi vào trong quán. - Cương Băng, có sao không? Hoàng Linh Linh ân cần hỏi han. - Không có sao hết! Triệu Cương Băng lắc đầu, nói tiếp: - Chị Linh Linh, Quang Đầu không phải là người dễ dàng từ bỏ ý đồ, nay mai chúng ta phải đề phòng bọn họ một chút. - Dĩ nhiên rồi, nhưng mà không sao, chị là cảnh sát, chẳng lẽ chị phải sợ hắn sao? Hoàng Linh Linh vừa cười vừa nói. Việc kinh doanh của quán trà sữa chỉ đóng cửa sau khi giờ tự học ở trường trung học Hạo Nguyệt kết thúc. Lâm Thư Nhã nhìn Triệu Cương Băng đang dọn đồ, hỏi: - Tại sao anh lại làm việc này? - Tại sao tôi lại không thể làm việc này? Triệu Cương Băng hỏi ngược lại. - Không phải là anh nên ngồi trên ghế salon, uống rượu vang hảo hạng rồi ôm mỹ nữ hơn hay sao? Lâm Thư Nhã nói. - Đây là cô đang chế nhạo tôi sao? Triệu Cương Băng nhìn Lâm Thư Nhã, lại nói: - Tôi sẽ nói với cô một bí mật. - Bí mật gì? Lâm Thư Nhã tò mò nhìn Triệu Cương Băng. - Tôi ... thật ra thì tôi vẫn là xử nam! Triệu Cương Băng nhìn xung quanh rồi thấm giọng nói với Lâm Thư Nhã. Lâm Thư Nhã đỏ mặt, gắt lên: - Anh sao? Cười chết mất thôi. - Cho nên đây mới là bí mật. Triệu Cương Băng nhún vai, lại nói: - Tôi là một người hết sức bảo thủ, nếu như cô có thể hiểu được tôi thì cô nhất định sẽ say mê tôi. - Không thể nào. Lâm Thư Nhã lắc đầu vừa định nói gì đó thì bất ngờ nghe được giọng Hà Hiểu Nhu truyền tới từ phía sau. - Thư Nhã, đi thôi. - Dạ! Lâm Thư Nhã trả lời, sau đó nhìn Triệu Cương Băng, nói: - Thật ra thì anh có thể đứng đắn một chút thì đã làm cho người ta vừa mắt lắm rồi. - Tại sao tôi phải để cho người ta vừa mắt chứ? Tự tôi sống thoải mái là được rồi. Triệu Cương Băng nói. - Vậy thì tùy anh vậy! Lâm Thư Nhã nói xong, quay người đi đến cạnh Hà Hiểu Nhu. - Thư Nhã, chị thấy biểu hiện gần đây của em rất kỳ quái nha! Hà Hiểu Nhu nhìn Lâm Thư Nhã, nói tiếp: - Em không biết là em đã bị tên kia lừa hay sao? - Em bị lừa? Anh ấy lại không hề muốn lừa em. Lâm Thư Nhã lắc đầu, nói tiếp: - Nhưng mà dần dần em lại nhận ra, hình như là Triệu Cương Băng cũng không giống như chúng ta nghĩ. - Hừ, vậy mà cũng bị lừa. Đừng nhìn cậu ta bây giờ có vẻ đứng đắn mà nghĩ như vậy. Không phải em đã quên là sau khi tan học hắn sẽ ở chung với ai hay sao? Cô cảnh sát xinh đẹp kia đó, em thấy hai người thân thiết thế nào không? Không chừng đã sớm phát sinh cái gì đó rồi đấy. Triệu Cương Băng mới mười bảy, mười tám tuổi mà đã ở cùng với người con gái khác rồi. Hà Hiểu Nhu khinh bỉ nói tiếp: - Không biết tự trọng, cũng không biết nghĩ đến cảm nhận của người khác. - Chị họ, đừng có lúc nào cũng suy nghĩ xấu về người khác như vậy. Lâm Thư Nhã vừa đi vừa nói: - Ai mà không biết thay đổi chứ, đúng không? Huống chi năm đó Triệu Cương Băng cũng mới lớn thôi mà. - Em họ nè, em ngốc quá đấy, xem ra em thực sự đã bị bề ngoài của Triệu Cương Băng làm mờ mắt, cứ tiếp tục như vậy thì trước sau gì em cũng sẽ bị người khác ăn thịt mất. Không được, chị nhất định không thể để cho em rơi vào tay một người như vậy. Hà Hiểu Nhu nói. - Dĩ nhiên là không, em cũng không phải là người ngốc như vậy đâu. Lâm Thư Nhã cười cười lắc đầu. - Dù sao thì chị cũng sẽ tìm một cơ hội để cho em thấy rõ gương mặt thật của Triệu Cương Băng, chị cũng không tin là Triệu Cương Băng lại thực sự thuần lương như vậy, hừ! Hà Hiểu Nhu nói. - Thực ra thì anh ấy cũng không phải là rất thuần lương đâu. Lâm Thư Nhã thấp giọng nói. - Gì chứ? - Không có gì. Sau khi dọn dọn cửa hàng xong thì nhóm ba người Triệu Cương Băng lại chen chúc trên chiếc tiểu Hoàng phong đi về nhà ở tiểu khu Tân Hà, trọng lượng của Hoàng Linh Linh và Quách Phù Dung cộng lại cũng chỉ gần bằng trọng lượng Chu Đồng Ngôn mà thôi, nhưng mà đây đều là chất trên con tiểu Hoàng phong nên làm cho Triệu Cương Băng cảm thấy rất đau lòng. Đây chính là xe mới mà! - Được rồi, tính sổ sách đi Vừa nói xong, Quách Phù Dung liền lấy một bọc tiền ra, trút ra thành một đống lớn: - Những đồng tiền này đều là kiếm được trong ngày hôm nay, kiểm tra thử xem hôm nay lời được bao nhiêu. - Hai người coi đi, em đi tắm. Triệu Cương Băng và Hoàng Linh Linh cùng lúc la lên. - Vậy hai người cùng đi tắm đi. Quách Phù Dung trêu ghẹo. - Không cần, Cương Băng đi tắm trước đi. Mặt Hoàng Linh Linh đỏ bừng, nói: - Chị đi quấn lại tóc đã. - Ừm! Triệu Cương Băng gật đầu, nói: - Thực ra thì cùng tắm cũng không có sao đâu. - Cậu nghĩ rằng có thể chiếm được tiện nghi của chị cậu sao? Mơ đi nha, cút đi tắm đi kìa. Hoàng Linh Linh là ra vẻ muốn đánh nhau, Triệu Cương Băng che mặt chạy đi. Chờ sau khi Triệu Cương Băng tắm xong đi ra ngoài, Quách Phù Dung đã phân chia tính toán tiền bạc rất rõ ràng. - Yeahhhh! Quách Phù Dung nhìn sổ sách, nói: - Hôm nay chúng ta kiếm được rất nhiều tiền nha! - Bao nhiêu vậy chị? Triệu Cương Băng tò mò hỏi. - 3450 đồng! Quách Phù Dung lại la lên: - Chỉ là lợi nhuận thôi đó nha! - Wowww! Mắt Triệu Cương Băng sáng lên, nói: - Vậy thì không thể nào dưới mười vạn được. Mẹ kiếp, dù cho mỗi ngày đều đi matxa thì cũng không dùng hết đâu nha! - Matxa? Hoàng Linh Linh đứng bên cạnh nghi hoặc nhìn Triệu Cương Băng. - Không phải, chỉ là gội đầu, sấy tóc matxa lành mạnh mà thôi. Triệu Cương băng thuận miệng nói. - Vậy cũng không mất bao nhiêu tiền đâu! Nhưng mà không thể nào mà mỗi ngày chúng ta đều buôn bán tốt như vậy được, hơn nữa còn có thứ bảy chủ nhật nữa, lúc đó thì trường học không có ai, tiếp theo còn có nghỉ hè nữa nè, mình cảm thấy mỗi tháng chúng ta có thể kiếm được khoảng mấy vạn, chỉ cần hai tháng thì chúng ta đã có thể hoàn vốn rồi, tiếp theo thì chúng ta chỉ việc kiếm thật nhiều tiền mà thôi. Hoàng Linh Linh hưng phấn nói tiếp: - Ngày chúng ta trở nên giàu có sẽ không còn xa nữa đâu. - Ừm, chị Linh Linh, chị Phù Dung, chờ đến lúc em có tiền thì sẽ cho các chị mua đồ xa xỉ thoải mái luôn. Triệu Cương Băng nói thật. - Đồ xa xỉ gì? Quách Phù Dung hỏi. - Cho các chị mua quần lót LV, áo lót Gucci! Triệu Cương Băng nói. - Cút đi, làm gì có quần lót LV chứ? Tiểu sắc lang này, còn có cả áo lót Gucci sao? Áo lót Gucci thì mặc thế nào đây chứ tên dế nhũi này! Quách Phù Dung trêu chọc. - Cương Băng, chị cảm thấy cậu càng lúc càng tệ nha! Hoàng Linh Linh gắt lên. Sáng sớm hôm sau, Triệu Cương Băng thức dậy, chạy bộ rồi quay về làm điểm tâm thì đi đến trước. Cái hắn cần làm chính là phải mở cửa tiệm rồi chờ Quách Phù Dung tới thế chân, hắn còn phải vào lớp. Mới vừa bước ra khỏi cửa thì Triệu Cương Băng lại thấy Lâm Thư Nhã đứng chờ hắn ở trước cửa, Triệu Cương Băng gãi đầu, cũng không nói gì nhiều mà chở Lâm Thư Nhã đến trường. Rất nhanh thì đã mở cửa tiệm, Triệu Cương Băng sắp xếp bàn ghế gì đó rồi ngồi đợi Quách Phù Dung tới. Không bao lâu sau, Quách Phù Dung thì không có xuất hiện mà Quang Đầu lại có mặt ở trước cửa.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
 
Trở lên đầu trang