[Dịch]Lương Điền Thiên Khoảnh - Sưu tầm

Chương 45 : Ngươi gian như quỷ

Người đăng: 

.
" Có ngay ! Lập tức đến , lập tức đến ! " . Tửu lâu này của Lưu chưởng quỹ đã lâu không có khách nhân gọi món ăn âm thanh ồn ào như vậy , vui vẻ cười đến ánh mắt híp lại thành một đường . Gặp Giang Lăng sững sờ ở đó không phản ứng đi lại , hắn vội vã kêu lên : " Tiểu Giang , chạy nhanh nói cho lão Trương nấu cháo ." " Dạ " Giang Lăng phục hồi tinh thần lại , cau mày hướng phòng bếp đi đến . " Hai chén cháo thịt ." Đi đến cửa phòng bếp , Giang Lăng nói cho lão Trương biết một tiếng . Liền bỏ tay vào ống tay áo , đứng dựa vào cửa , trong đầu chuyển qua vô số suy nghĩ----- thật vất vả mới bắt được Tần Ức chỉ đi một mình với nam nhân mặt sẹo , mà không có đám người Tần tướng quân và Lí Thanh Hà ở đây , nàng nếu mà không làm chút gì , thì thật xin lỗi ông trời đã tạo cơ hội này cho nàng . Nói thật , nhìn thái độ hai ngày nay của Lí Thanh Hà đối với nàng , kinh nghiệm cho thấy nàng làm trái lại ý của mọi người là hành vi thất sách , không khôn ngoan . Lao tâm lại cho người khác được lợi , phí sức đi giúp đỡ người ta . Nàng vất vả như vậy để kiếm cách từ hôn , kết quả chính mình mệt mỏi , trên lưng còn gánh một cái ác danh , thật sự là không có lời . Cho nên , phải đem những mâu thuẫn này đổ lên người Tần Ức mới được a ! Nhường cho hắn chủ động đi từ hôn , mà nàng ở phía sau thản nhiên hưởng thụ thành quả của cách mạng thắng lợi , chẳng phải là rất tốt hay sao ? Như vậy , phải làm như thế nào mới đạt được mục đích đây ? Nhìn ra được , hiện tại Tần Ức đối với nàng hoàn toàn phản cảm . Hay là châm thêm cho hắn một ngọn lửa , để lửa giận trong người hắn bừng cháy càng lớn . Thí dụ như là làm cho Tần Ức phát hiện nàng ở tửu lâu làm tiểu nhị , do đó sẽ nói nàng nữ nhân mà suốt ngày ở giữa đám nam nhân , càng chán ghét nàng hơn . Hoặc là ra một chiêu mạnh mẽ hơn , nói cho Lão Trương biết , A Phúc là do chủ tớ Tần Ức bắt vào trong ngục . Làm cho lão Trương đối với hắn phát ra mãnh liệt công kích . Bản thân đứng ở bên thản nhiên xem diễn đến khi làm hắn phát hiện ? Ai ....! Ngẫm lại Giang Lăng liền lắc đầu . Hai cái chủ ý này tựa hồ có điểm tổn thất a ! Nếu chủ ý thứ nhất thực hiện thì phải hi sinh thanh danh của bản thân , làm cho Tần Ức được giải thoát , thuần tuý là hại mình lợi người , có thể nói là ngu xuẩn . Loại chủ ý thứ hai , đến cuối cùng tên kia biết nàng là người ở phía sau thao túng , nếu thú tính trong người được kích hoạt , giận quá sinh ác tâm , đợi đến lúc nàng tan tầm về nhà làm gì gì đó , thì nàng có thể thảm . Tên kia , từ chiến trường trở về , giết người dấu xác là chuyện bình thường a ! Nếu không thì giải quyết trong hòa bình ? Hiện tại hắn cũng chán ghét nàng nhất , công bằng theo hắn nói chuyện , hai người đồng tâm hiệp lực đem hôn ước lui đi ? " Tốt rồi ! " Không đợi Giang Lăng suy nghĩ xong , Lão Trương đem hai chén cháo để trước mặt nàng . Giang Lăng nhức đầu , bưng hai bát cháo lên đại sảnh . Ở phía ngoài đại sảnh , tiểu gia hỏa kia đã ăn xong cháo , trên mặt lộ ra biểu cảm cực kỳ thỏa mãn . Giang Lăng đi đến thang lầu , nghĩ nghĩ hay là giả bộ đau bụng , nhường cho Lưu chưởng quỹ bưng cháo lên trên kia . Nhưng do dự một chút , nàng vẫn bưng cháo lên lầu . Không xâm nhập hang cọp , làm sao bắt được cọp con ? Trước hết nghe bọn họ nói gì rồi tính sau . Vừa đi đến cửa thang lầu , chợt nghe âm thanh liên miên lải nhải của nam nhân mặt sẹo : " ... ......công tử ngươi tiêu sái anh tuấn , tuổi trẻ vinh quang , khoảng thời gian trước ở kinh thành , có rất nhiều quý phu nhân đều hướng về phu nhân hỏi ngươi có đính thân chưa , đều muốn cùng Tần phủ chúng ta kết thân đâu . Không nghĩ tới hiện tại ngươi bị Giang cô nương chướng mắt , công tử ngươi cũng chịu đủ đè nén . Ngươi ... ..." " Ta nói này A Uy , ngươi có thể hay không im cái miệng của ngươi lại ? " Thanh âm của Tần Ức truyền đến " Ăn mau mau rồi còn đi trở về quân doanh ." " Đi quân doanh ? Ngươi không trở về trong phủ sao ? " Tần Ức thanh âm có chút bất đắc dĩ : " Đỡ phải nghe cha ta lải nhải ." " Công tử , ngươi đã không đồng ý , Giang cô nương cũng không nguyện ý , làm chi mà không nói qua cùng phu nhân ? Nhường cho phu nhân đi nói cùng tướng quân , trực tiếp cấp cho Giang gia một chút tiền , cùng bọn họ từ hôn không phải là xong sao ? " " Ta nói ngươi theo ta lâu như vậy , sao một chút tiến bộ cũng không có ? Động động một chút là ngươi lại đưa cái óc heo ra ! " Thanh âm lười biếng của Tần Ức truyền đến . Nam nhân mặt sẹo trầm mặc thật lâu , đứng mạnh lên kêu : " A ! Ta hiểu rồi . Công tử là vì Giang cô nương muốn từ hôn , cho nên ngươi sẽ không sốt ruột . Nhường cho nàng náo đi , náo đến cuối cùng , cửa hôn nhân này được lui đi , Tần phủ sẽ không bị người ta đàm tiếu , nói Tần phủ chúng ta phú quý rồi nên ngại bần yêu phú ." " Cuối cùng cũng không uổng ta tốn nhiều tiền cho ngươi ăn cơm như vậy ." Tần Ức nói ." Mau ăn nhanh rồi đi ." Đứng ở cửa cầu thang , Giang Lăng gắt gao cắn cắn môi . Tần Ức ngươi là tên xú gia hỏa , đánh bàn tính thật hay a ! May mắn là bổn cô nương tỉnh ngộ sớm .Bằng không bị ngươi bán , còn giúp ngươi đếm tiền . Ăn , ăn . Ăn chết ngươi đi ! Nàng xem hai chén cháo kia , rất muốn bỏ chất lỏng gì khả nghi vào , hoặc trở lại phòng bếp kiếm chút thuốc xổ mà ngày đó A Phúc dùng còn thừa lại . Cho hai tiểu gia hỏa kia xổ ra một trận . " Ta muốn cháo kia còn chưa có đâu . Tiểu hài nhi kia huyên náo lợi hại như vậy , phỏng chừng là ăn ngon lắm , chúng ta chờ để nếm thử xem ." Mặt sẹo nam nhân bộ dáng cao lớn thô kệch , tướng mạo nhìn như hung thần , không ngờ cũng là một tên hay nói nhảm . " Không ngờ cái tửu lâu này lạnh lùng thanh vắng , lại làm đồ ăn ăn ngon như vậy . Kiều nhĩ này hương vị rất không sai . May mắn công tử ngươi anh minh , kiên trì đến nơi này ăn bữa sáng , nếu không liền lỡ mất thứ tốt . Nhưng mà công tử , ngươi làm sao biết tửu lâu này đồ ăn ngon ? Ngươi có tới qua đây à ? " Tần Ức thở dài một hơi , chỉ tiếc là rèn sắt không thành thép : " Ta hỏi ngươi , vị Giang cô nương kia , làm sao mà biết ta ở Xuân Hương Viện chuộc muội muội của Ngô Hùng ? " " Chẳng lẽ ngày đó nàng cũng vừa lúc ở Xuân Hương Viện ? Việc đó không có khả năng a , một cái cô nương khuê phòng , nàng chạy đến Xuân Hương Viện làm gì ? Nếu không là nghe người trong thôn nói ? Nhưng mà lúc đó cũng đâu có ai nhận biết ngươi a ? Liền tính là có người biết đi , cũng không ai biết ngươi cùng Giang cô nương có hôn ước a , ngày hôm qua chính ngươi còn mới nghe được Giang gia ." A Uy một người ở nơi đó lầm bầm lầu bầu , lầm bầm lầu bầu . " Từ nơi này nhìn lại , ngươi nhìn thấy gì ? " Đại khái là nhìn một người gương mặt ngốc như vậy , Tần Ức cũng không nói gì, trên mặt có chút bất đắc dĩ . " Đông " tiếng cái gì đó rơi vào trong tô canh . " Công tử ý ngươi là nói nàng đến đây ăn cái gì , sau đó ở trên lầu này nhìn đến ? " Tần Ức từ chối cho ý kiến : " Cháo ngươi muốn thế nào còn chưa đến ? Chạy nhanh đi xem đi . Muốn đi quân doanh phải đi cho sớm , phải xem quân đội ở đây là cái tính tình gì ." " Ta ăn xong hai cái kiều nhĩ này rồi đi xem ." A Uy nói . Giang Lăng nghe đến đó , chạy nhanh theo cửa thang lầu nhẹ nhàng đi xuống . May mắn là công lực của nàng hai ngày nay tiến bộ rất nhanh , khinh công rất cao , đi không nghe tiếng động , bằng không cũng không thám thính được nhiều tin tình báo như vậy , nếu không sẽ không biết cái tên trên kia thì ra là có phẩm hạnh phúc hắc như vậy . Lưu chưởng quỹ gặp Giang Lăng đi xuống dưới , vốn tưởng rằng nàng đã đưa cháo xong , thấy nàng hướng phòng bếp mà bay nhanh , trong tay thế nhưng còn mang hai chén cháo , vội vàng đuổi theo đến hậu viện : " Tiểu Giang , sao lại thế này ? Chẳng lẽ khách nhân ngại cháo không tốt , không cần ? " Giang Lăng gặp Lưu chưởng quỹ theo đến , chớp mắt , lôi kéo hắn đến cạnh bên phòng bếp , cố ý nói cho lão Trương nghe được : " Chưởng quầy , ta lúc nãy là đưa cháo lên , lại nghe đến bọn họ đang đàm luận chuyện của A Phúc . Thì ra là tối hôm đó chính bọn họ bắt A Phúc ." " A ! Không phải nói là người trong quân đội sao ? " Lưu chưởng quỹ lắp bắp kinh hãi . " Nghe những lời bọn hắn nói , giống như bọn hắn chính là người trong quân đội . Cái người trẻ tuổi bộ dáng tuấn tú , còn giống như là cái gì thiếu tướng quân , họ Tần ." " Tần Thiếu tướng quân ? " Lưu chưởng quỹ nhíu mày " Hình như ta đã từng nghe qua ." " Được rồi , Lưu chưởng quỹ , ta xem việc này ngươi cũng đừng nói với Lão Trương . Ta sợ hắn ở dưới bếp , cấp cho khách nhân ăn chút thuốc xổ thì hỏng bét ." " Ừ ừ , lão Trương là người biết phân biệt nặng nhẹ , không cần lo lắng , hắn sẽ không làm như vậy ." Lưu chưởng quỹ thật yên tâm mà nói. Nói xong nhìn nhìn cháo trong tay Giang Lăng : " Cháo này chuyện gì xảy ra ? Sao không đưa lên đi ? " " Ta vừa rồi đứng ở ngoài nghe bọn họ bàn chuyện A Phúc một lát , cháo này đã nguội rồi , ta mang cho lão Trương hăm nóng lại ." Giang Lăng nói xong , không đợi Lưu chưởng quỹ nói chuyện , liền mau mau xoay người sang chỗ khác , đi vào phòng bếp . Vừa đến bếp , đã thấy lão Trương giương miệng đứng ở cửa , giống như là đang nghe bọn họ nói chuyện . Giang Lăng làm bộ dáng như cái gì cũng không biết , đem cháo đưa cho lão Trương : " Trương sự phụ , cháo này nguội rồi , phiền ngươi làm cho nóng lại ." " Được được ." Lão Trương bị Giang Lăng đánh vỡ suy nghĩ , dọa giật mình quên luôn làm mặt giận đối với Giang Lăng , tiếp nhận chén cháo trong tay nàng , còn hướng về nàng nở nụ cười một chút , lúc này mới lấy cháo cho lên lò làm nóng . " Một lát xong ngươi gọi ta , ta phải đi nhà vệ sinh ." Giang Lăng vì muốn sáng tạo cơ hội cho lão Trương hành động , chuẩn bị đi nhà vệ sinh . " Được , đi đi ." Lão Trương rõ ràng có chút mất hồn mất vía , trong tay động tác ngập ngừng , nói xong lại cười với Giang Lăng một cái . Nhưng trong mắt Giang Lăng , tươi cười này có chút khủng hoảng . Giang Lăng một bên hướng nhà vệ sinh đi đến , một mặt ở trong lòng nhắc đến : " Tần Ức a Tần Ức , ngươi có phúc khí ăn thuốc xổ hay này nọ gì đó không liền phải nhìn tạo hóa của ngươi . Lão Trương lương tâm nếu thật thật tốt , ngươi bỏ chạy thoát vận rủi này ; nếu lão Trương khó chịu một chút , hừ hừ , ngươi liền xong đời . Lão thiên gia a lão thiên gia , việc này ta không có làm à nha ! Ta chẳng qua là nói thật với Lưu chưởng quỹ thôi ,ngài muốn tức giận thì tìm người khác đi , đừng có tìm ta nha !
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
 
Trở lên đầu trang