[Dịch] Lược Thiên Ký

Chương 32 : Quái ngư

Người đăng: 

.
Thâm sơn thật lớn, Hậu Thanh đối chiếu một bộ bản đồ từ tiên môn nhận được, dẫn mọi người đi tới, thỉnh thoảng vượt núi băng đèo, chém cây mở đường, nhưng đã đi hơn nửa ngày, cũng không đến được đích. Lúc này đã đến buổi trưa thời gian nóng nhất, tất cả mọi người toát mồ hôi, chợt thấy phía trước cách đó không xa có một con sông, nước sông mát lạnh sâu thẳm, trong suốt thấy đáy, mát mẻ dâng lên. "Con mẹ nó, ta đi rửa mặt đã, nóng toát hết mồ hôi rồi!" Tiền Thông hùng hùng hổ hổ ngồi xổm xuống bờ sông, song đúng lúc này, Liễu Tam vừa rồi đi theo phía sau cùng bỗng nhiên chạy tới trước, vươn tay nắm chặt cổ áo Tiền Thông mà kéo. Tiền Thông giận dữ, quát lên: "Ngươi điên rồi ư?" Liễu Tam lạnh lùng nói: "Ngươi mới điên, muốn nộp mạng sao?" Tiền Thông nhìn thoáng qua nước sông, chỉ thấy trong suốt vô cùng, cũng không gì quái dị, quay lại quát lên: "Ngươi hù dọa lão tử ư? Nơi đó có gì kỳ quái đâu?" Liễu Tam không nói gì, ánh mắt đảo qua, đột nhiên đi tới cạnh một thân cây cách ba trượng, tiện tay kéo, liền đem một con quái xà quấn ở trên cây khô, trên người hoa văn cùng cây khô cực kỳ tương tự bắt xuống, hai chỉ vươn ra nắm trúng chỗ bảy tấc, tùy ý quái xà kia giãy dụa, lại tránh thoát không được, đi tới bờ sông, Liễu Tam dùng sức, bấm thân rắn thành hai khúc ném vào trong sông. Quái xà quay cuồng thân thể, máu tươi thấm vào trong nước sông. Đột nhiên, trong nước sông nhìn như không có vật gì, có con gì đó mờ mờ hiện lên, cũng không biết có mấy vạn con, liền như một loại sóng nước, đồng thời vọt tới trên thân thể quái xà, điên cuồng cắn xé, mà ở trong quá trình này , vô luận là cắn được quái xà , hay là không cắn được quái xà , thân thể cũng trở nên đỏ rực, chính là một loại cá màu đỏ kỳ quái dài nửa ngón tay. Cũng chỉ vì một còn quái xà, cả nhánh sông đột nhiên trở nên một mảnh huyết hồng, thê lương đáng sợ. Cả nhánh sông này ẩn giấu vô số loại cá này, chẳng qua là bình thời thân thể mờ mờ, không nhìn kỹ căn bản khó lòng phát hiện, chỉ có khi chúng chuẩn bị săn mồi, mới có thể thân thể trở thành huyết hồng, làm cho người ta phân biệt được. Mọi người thấy cảnh này, nhất thời cũng đồ mồ hôi lạnh, miệng lưỡi phát khô. "Chuyện này... Liễu Tam sư huynh... Đa tạ ..." Tiền Thông nói lắp bắp, gương mặt hung ác vẫn còn vẻ run sợ. "Đây là một loại quái ngư bị yêu khí xâm nhuộm, tu vi mặc dù không cao, chẳng qua là có một tia yêu khí mà thôi, thậm chí cũng không tính là có tu vi, nhưng mà số lượng rất nhiều, tính tình hung ác, mới vừa rồi nếu không phải ta kéo ngươi, lúc này cánh tay của ngươi đã biến thành xương rồi, ở trong Yêu Chướng sơn này, những thứ quái ác như thế còn nhiều, nếu các ngươi không muốn bỏ mạng, hãy nghe ta cùng với Hậu sư huynh phân phó!" Liễu Tam mặt không chút thay đổi nói, Tiền Thông cùng Linh Động nhị trọng Triệu Trực vội vàng gật đầu. Chỉ có Phương Hành, vẻ mặt tiếc hận nhìn Tiền Thông, tựa như nuối tiếc vì hắn được cứu. "Tiểu vương bát đản, ngươi nhìn cái gì? Có tin ta ném ngươi xuống sông cho cá ăn hay không?" Tiền Thông bị hắn nhìn không thoải mái, ánh mắt hung ác, đá Phương Hành một cước. "Không cần nhiều chuyện, lên đường đi!" Hậu Thanh lạnh lùng mở miệng, dẫn đầu tiếp tục đi phía trước, Tiền Thông đám người không thể làm gì khác đành đi theo phía sau hắn. Trên thực tế, Phương Hành đúng là cảm giác tiếc hận , trong sông tiểu quái ngư, người khác không có phát hiện, hắn lại phát hiện , trong Yêu Chướng sơn này, rất nhiều yêu xà độc trùng, cũng là bị yêu khí của Trúc Cơ kỳ đại yêu sau khi chết xâm nhuộm mà thành, nói cách khác, mặc dù bọn chúng có tu vi rất thấp, trên người hoặc nhiều hoặc ít đều có yêu khí tồn tại. Mà yêu khí, trình độ nào đó là giống linh khí, cũng có thể xúc động Âm Dương Thần Ma giám. Cho nên nói, Phương Hành tiến vào núi này, giống như ban đầu tiến vào Pháp Khí các, ánh mắt đảo khắp mọi nơi, liền có đạo đạo tin tức vang lên, cùng nhau đi tới, nơi nào có yêu thú, tập tính thế nào, cũng được hắn vững vàng ghi tạc trong lòng, mới vừa rồi dựa vào gần bờ sông một chút, hắn đã phát hiện trong sông có yêu ngư răng sắc bén, thấy Tiền Thông chuẩn bị múc nước sông, đang muốn xem kịch vui, lại bị Liễu Tam cắt đứt. "Nhìn dáng vẻ, mấy người này trước khi đến cũng đã chuẩn bị kỹ càng , ta muốn thoát thân, vẫn phải mau chóng nghĩ chủ ý sao!" Phương Hành trong lòng thầm suy nghĩ , lại càng thúc đẩy vận chuyển Âm Dương Thần Ma giám, không ngừng phân biệt sự vật quỷ dị trong núi. Chính giữa dòng, phía trước có mấy sợi dây leo rủ đầy đất, tựa như có dấu vết sét đánh, nước mưa đọng trên núi theo dây leo chảy xuống tạo thành một vũng nước, dần dần tích thành một mảnh ao đầm bùn đen, tỏa ra một loại khí tức tanh hôi, tràn ngập lỗ mũi. Từ bên cạnh ao đầm đi qua, mọi người đều có chút cẩn thận, sợ trong ao đầm chui ra thứ gì . Thành thật mà nói, cùng nhau đi tới, năm người cũng bị những thứ kỳ quái trong núi dọa cho thành nghi thần nghi quỷ . Thật không ngờ đến, Phương Hành đi tới bên ao đầm, giống như không có đứng vững, đột nhiên hét to một tiếng, cả người trượt vào trong ao đầm, nhất thời làm hắn hoảng sợ, tay chân cùng sử dụng nhoài lên, nào ngờ trong ao đầm có một cổ hấp lực, trực tiếp kéo hắn xuống dưới, mắt thấy chỉ còn một cái đầu nhỏ ở bên ngoài, cơ hồ sợ hãi khóc oa oa. "Ha ha..." Tiền Thông cùng Triệu Trực đám người, thấy bộ dáng chật vật của hắn, cũng bật cười ha ha. "Cứu ta, cứu ta, phía dưới có yêu quái kéo ta a..." Phương Hành kinh hoảng kêu to, sắc mặt cũng chuyển thành màu vàng . "Hắc hắc, dưới ao đầm tự có lực hút, không phải là yêu quái kéo ngươi!" Liễu Tam cười hắc hắc một tiếng, đưa tay bắt lấy cổ áo Phương Hành, như nhổ củ cải mà nhổ lên. "A, mới vừa rồi thật có yêu quái, giống như có cái gì cắn ta ..." Phương Hành kinh hoảng chưa hết, đưa tay bôi loạn bùn lên mặt, đến lúc này chỗ duy nhất sạch sẽ là gương mặt cũng dính đầy nước bùn. "Đừng xoa nữa, như vậy cả người thối hoắc ..." Tiền Thông không nhịn được đá Phương Hành một cước, cười quái dị nói: "Nếu không ta sẽ đem ngươi ném vào trong sông tắm rửa đó?" Nghe lời của hắn, Phương Hành nhất thời vẻ mặt hoảng sợ, theo bản năng nép vào bên cạnh Triệu Trực. Liễu Tam nói: "Đây chỉ là ao đầm bình thường, bên trong không có thứ gì cắn ngươi, yên tâm đi, lên đường thôi!" Mọi người lúc này mới tiếp tục đi về phía trước, chẳng qua Phương Hành thật giống như bị dọa cho bể mật, vẫn hoảng sợ nhìn chung quanh. Lại một lần nữa đi tới con đường men theo sông nhỏ, Phương Hành lại càng khẩn trương vô cùng, tựa như sợ Tiền Thông sẽ đem hắn ném vào trong sông, cẩn thận giơ tay nắm chéo áo Triệu Trực đi trước mặt hắn, Triệu Trực chán ghét nhìn hắn một cái, vung tay gạt tay hắn qua. Đi tới bờ sông , Phương Hành bỗng nhiên hét to một tiếng, chỉ vào trên núi kêu lên: "Yêu... Yêu mãng..." Mọi người nhất thời kinh hãi, theo bản năng ngẩng đầu nhìn lên trên núi. Cũng đúng lúc này, Phương Hành bỗng nhiên ánh mắt hung ác, một đao đâm vào bụng Triệu Trực, sau đó níu lấy hắn nhảy xuống sông. "Phù phù" một tiếng, tất cả mọi người đều biến sắc. Hai người ngã vào trong nước, mà Hậu Thanh đám người thậm chí còn chưa hiểu chuyện gì xảy ra! Lại thấy trên mặt nước, tầng tầng sóng gợn tràn ra, đám cá mờ mờ tiềm phục tại trong nước lập tức kích động, thân thể trở nên huyết hồng, hướng hai người mới vừa ngã vào trong nước lao qua, chỉ một chốc, khắp con sông trở nên đỏ rừng rực , "A..." Một tiếng kêu thảm thiết làm cho lòng người run lên, một người từ trong nước nhảy lên, tê tâm liệt phế điên cuồng hét lên. Rõ ràng chính là Triệu Trực!
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
 
Trở lên đầu trang