[Dịch] Long Xà Diễn Nghĩa 2

Chương 03 : Như thế nào là võ!

Người đăng: manhdung87

.
------------- Cái gì là võ? Lý Hàm Sa vẫn luôn tại suy nghĩ cái vần đề này, anh ta bước chậm trên con đường về nhà, thân hình tùy tâm hành tẩu, một lên một xuống, người bình thường xem ra không có chỗ nào đặc thù, nhưng mà nếu như là cao thủ có thể cảm giác đến khí thế, long hành hổ bộ, lại uyển chuyển như hạc, vững vàng như quy. Võ học của anh ta đã đến cảnh giới vô cùng kỳ diệu. Hổ gầm kim chung tráo, long ngâm thiết bố xam hai đại ngạnh công võ học một khi luyện thành. Võ giả sẽ có gân thép, xương sắt, da đồng, máu như thủy ngân, tủy như sương, thể chất hoàn toàn được cải biến. “Rốt cuộc cái gì là võ?” Lý Hàm Sa trầm ngâm nói: “Dũng mãnh tinh tiến là võ, sát phạt quyết đoán là võ, một lời hứa giá ngàn vàng là võ, tình nghĩa vẹn toàn là võ, xem chết nhẹ tựa lông hồng là võ. Ta sáu tuổi luyện võ, đến hiện tại đã có 18 năm, mỗi thời mỗi khắc, ta đều tại suy nghĩ chân lý của võ đạo, nhưng mà bây giờ như cũ vẫn không biết võ học chân chính là cái gì, ta vẫn còn là chưa biết võ công, hy vọng một ngày kia ta có thể hiểu thấu, đạt đến cái cảnh giới thần kỳ đó.” Lý Hàm Sa xuất thân hiển hách, từ nhỏ liền sinh ra trong quân khu đại viện, gia gia là tướng quân, phụ thân cũng là tướng quân, rất có lực ảnh hưởng, vỗn dĩ ra đời là có chìa khóa vàng, nhưng anh ta từ nhỏ đã bất đồng tầm thường, coi phú quý như phù vân, danh lợi như phân thổ. Niềm yêu thích duy nhất của anh ta chính là võ học. Từ thời còn nhỏ, anh ta đã đặt ra mục tiêu, cả đời này lấy truy cầu võ đạo tối cao cảnh giới là mục tiêu duy nhất, tâm tính anh ta kiên định, 18 năm như một ngày, tại trong mắt anh ta, trừ võ đạo ra, tất cả hành vi khác đều là lãng phí thời gian. Nhưng mà, mục tiêu như vậy của anh ta, lại là chơi bời lêu lổng, gia đình anh ta, vô cùng nghiêm khắc, từ bé đã muốn anh ta đọc sách, xã giao, sau đó tiến vào chính đàn. Đây là một điều mà anh vô cùng bất mãn, anh ta vì thế mà nhiều lần rời nhà đi bụi, rồi gặp được sư phụ của anh ta. Sư phụ của anh ta là một vị võ sư thần bí, truyền thụ anh ta các loại công phu, cũng từng nói qua: “Lý Hàm Sa, con là ta từng thấy qua đối với võ đạo thành kính nhất, tương lai sau này nhất định vượt trên ta” Đích xác, Lý Hàm Sa đúng là như thế, 24 tuổi liền luyện thành Hổ gầm kim chung tráo, long ngâm thiết bố xam. Hai môn ngạnh công đại công phu này, chỉ cần luyện thành trong đó một môn, liền cơ hồ đao thương bất nhập, cả hai môn đều luyện thành, long ngâm hổ gầm, ý vị là lực lượng của long hổ gia trì trên thân, chỉ cần tiến thêm một bước, sẽ thành trong truyền thuyết Kim Cang Bất Hoại Thể. Cái loại thân thể đó, sau khi chết cũng không mục nát, dung nhan như còn sống. Lý Hàm Sa cũng không biết đến bao giờ bản thân mới luyện thành Kim Cang Bất Hoại Thể, đối với võ học truy cầu là không có bờ bến. Hú…. Còi xe hú dài, một cỗ xe hơi từ đằng sau nhanh như chớp mà qua, lắc đuôi một cái rất đẹp, bánh xe vừa lúc va vào mũi chân anh ta, nguy hiểm tưởng chừng như là làm xiếc vậy, nếu là người bình thường sẽ bị dọa đến liên tục lùi ra sau, nhưng Lý Hàm Sa lại như một cây giáo đứng thẳng tại chỗ cũ, không nhúc nhích tí nào. Khí thế sừng sững uy nghiêm của anh ta làm mọi người một loại cảm giác là xe đâm thẳng vào xe sẽ bị phá hỏng. Ca sát! Cửa xe mở ra, một người đàn ông mặc quần áo thể thao, vóc người vô cùng cân đối bước xuống, cái người này rất là anh tuấn, mười ngón thon dài, ở giữa hai hàng lông mày tràn đầy là cường đại tự tin, đó là khí chất do trải qua thiên chùy bách luyện mà bồi dưỡng thành. “Tôi xin tự giới thiệu một chút, tôi là Phương Hằng. Anh là Lý Hàm Sa đi. ” Phương Hằng đánh giá cao thấp một chút Lý Hàm Sa, lập tức anh ta cảm thấy có cảm giác như bị đao cắt. Phương Hằng ánh mắt sắc bén, chỉ nhìn sơ qua, liền ghẹt thở như bị xé rách yết hầu, nếu như người bình thường bì nhìn như vậy, sẽ bị dọa đái ra quần. Đây chính là tinh thần khí thế của võ đạo cao thủ, dùng mắt công kích cũng có thể đoạt tâm phách của người ta, hút lấy linh hồn, dọa người vỡ mật. “Hư thất sinh điện.” Lý Hàm Sa đọc lên bốn chữ, mặt không chút biểu tình. “A?” Phương Hằng thu liễm lại ánh mắt, có một tia kinh ngạc: “Theo như tin tức tôi có được, anh là một kẻ công tử bột, cả ngày chỉ lêu lổng rong chơi, thật không ngờ, anh cư nhiên là một cao thủ? Tôi hôm nay đến, là bởi vì ….” “Ta không quản ngươi là vì cái gì, đều cùng ta vô quan.” Lý Hàm Sa ngắt lời Phương Hằng: “Trong lời nói của ngươi có tục khí, vậy liền khẳng định là sự tình trong thế tục, ta không nguyện ý nghe, người đi đi.” “Vậy được!” Phương hằng buông thõng tay xuống, trên mặt có chút cười nhạt: “Anh đã là người luyện công, chúng ta mài dũa một chút chứ?” “Không tất yếu.” Lý Hàm Sa thân hình cứng rắn như gang thép rèn thành, “Ngươi không phải là đối thủ của ta.” “Khẩu khí thật lớn a.” Phương Hằng bật cười khanh khách: “Toàn quốc võ thuật giới cao thủ tôi đều gặp qua, thật không có người nào như anh.” “Đó là tục nhân, tục nhân chỉ có công phu, không phải võ.” Lý Hàm Sa ngữ khí như vừa lấy từ suối nguồn đi ra, trong veo u lãnh: “Ngươi là đem theo trái tim thế tục mà đến, cho nên ngươi không là đối thủ của ta, bởi vì ngươi không có trái tim thành kính. ” Nói hết câu, anh ta xoay người liền đi, đưa lưng về phía Phương Hằng, cứ như thế rời đi. Song phương đều là cao thủ, đưa lưng về phía địch nhân, trong võ học như vậy là hành vi ngu xuẩn, nhưng Lý Hàm Sa cứ làm như vậy đó. Phương Hằng hai mắt đột nhiên bạo xuất tinh mang, cánh tay vươn ra, bàn tay liền ấn vào đại chùy huyệt ở sau lưng. Đại chùy huyệt là xương sống một cái điểm nút, đánh trúng một cái, toàn thân tê liệt. Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện:
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
 
Trở lên đầu trang