[Dịch] Linh Kiếm Tôn
Chương 3 : Nghìn năm như một mộng
Ngày đăng: 18:26 23-03-2018
.
Hai người đi ra Thủy gia, vây xem đoàn người đều lấy giễu cợt nhãn thần nhìn ngó.
Vừa rồi chính sự phát sinh ở phòng khách Thủy gia, bọn họ ít nhiều gì nghe được một ít, nhưng nghe cùng thấy, hoàn toàn là hai việc khác nhau.
Vừa nhìn thấy Sở Hành Vân mang theo Thủy Lưu Hương xuất hiện, bọn họ đều nở nụ cười, trong tiếng cười tràn đầy chẳng đáng.
Con cóc phối ếch, lời nói này được thật không có sai!
Sở Hành Vân phế vật như vậy, nên phối Thủy Lưu Hương như vậy tiện chủng!
“Không cần để ý bọn họ, chúng ta về nhà.” Sở Hành Vân quay Thủy Lưu Hương đạm đạm nhất tiếu, lôi kéo nàng, trực diện đón nhận đám người lạnh nói, không có chút nào trốn tránh.
Sở Hành Vân ở phủ đệ, cũng không ở thành Tây Phong nội, mà là ngoài thành sở trấn.
Mặc dù nói là phủ đệ, nhưng không bằng nói là một chỗ sân, diện tích không rộng, chỉ có đáng thương hai ba gian phòng, trống rỗng, nhìn không thấy người hầu cùng tỳ nữ.
16 năm trước, Sở gia cũng không phải như vậy, chính là thành Tây Phong tiếng tăm lừng lẫy đại gia tộc, ngay cả phủ thành chủ đều phải ba phần nhượng lễ.
Đáng tiếc ngày vui ngắn chẳng tầy gang, Sở Hành Vân sinh ra không bao lâu, Sở gia thì bị ám sát, cả nhà trên dưới, tử thương thảm trọng, cũng bởi vậy mẫu thân của Sở Hành Vân mất đi hình bóng.
Để tìm thê tử hạ lạc, phụ thân của Sở Hành Vân ly khai thành Tây Phong, từ nay về sau một đi không trở lại, sinh tử chẳng biết.
Từ đó về sau, Sở gia đã đi về hướng suy sụp, phải di cư sở trấn, gia tộc chứa nhiều sản nghiệp, cũng lấy lý do Sở Hành Vân tuổi nhỏ, lần lượt bị người khác tiếp quản.
Cuối cùng, chỉ cấp Sở Hành Vân gian viện tử này, sinh hoạt cực kỳ chán nản.
Thiếu chủ hai chữ, có danh không phận!
“Xuất môn có điểm gấp gáp, sở dĩ không hảo hảo quét tước.” Sở Hành Vân liếc nhìn đình viện cỏ dại mọc thành bụi, ngượng ngùng gãi gãi cái ót.
“Vân ca ca nguyện ý lấy ta làm vợ, ta vui vẻ cũng không kịp, lại tại sao lại để ý những thứ này.” Thủy Lưu Hương cười cười, lời này của nàng phát ra chân tình, chỉ cần có thể cùng với Sở Hành Vân, cho dù khổ nữa, nàng cũng sẽ không oán giận.
Hai người vừa đi vào sân, một người gầy gò thiếu niên, trong tay dẫn theo một con gà trống lớn, trên mặt chỗ xanh chỗ tím, trên cánh tay thậm chí còn có vài vết máu.
“Thiếu chủ, ngươi coi như là đã trở về, hôm nay là ngày vui của ngươi, ta chuyên môn trộm một con gà, chuẩn bị giết ăn, hảo hảo cho các ngươi ăn mừng.” Gầy gò thiếu niên cười hắc hắc, một nhếch miệng, cả khuôn mặt đều đau được co quắp.
“Tiểu hổ, ngươi đây là cần gì chứ.” Sở Hành Vân không cao hứng nổi, ngược lại là thở dài.
Gầy gò thiếu niên, tên là Sở Hổ, thuở nhỏ ở Sở gia lớn lên, cùng Sở Hành Vân sống nương tựa lẫn nhau.
Hôm nay, Sở Hành Vân tỉnh lại, liền phát hiện Sở Hổ không thấy, toàn bộ đình viện đều trống rỗng, không có khí tức.
Khi đó, Sở Hành Vân còn tưởng rằng Sở Hổ chịu không nổi, đã ly khai Sở gia, tìm lối ra khác.
Trăm triệu không nghĩ tới, Sở Hổ cũng không có ly khai, hắn nghe được tin tức Sở Hành Vân đi Thủy gia cầu hôn, thì chuyên môn đi trộm một con gà trở về, vì Sở Hành Vân hảo hảo chúc mừng một phen.
Những vết thương trên người của hắn, không cần nói rõ, Sở Hành Vân cũng có thể đoán được, nhất định là ăn trộm gà bị đánh.
“Thiếu gia, nếu như không phải Sở gia trước đây thu ta, chỉ sợ ta đã sớm chết đói đầu đường, điểm ấy khổ sở, không đáng kể chút nào, để thiếu gia, coi như là dầu sôi lửa bỏng, ta cũng không chối từ.” Sở Hổ nói, hai đầu gối quỳ xuống.
Sở Hành Vân vội vàng đỡ lấy hắn, trong ánh mắt tràn đầy cảm động, cười nói: “Hôm nay là ngày vui, không nói những thứ này không may mắn, nhanh giết gà, chúng ta ăn một bữa thật ngon.”
“Được rồi!” Sở Hổ gật đầu, lộ ra biểu tình ngây ngô, lập tức đem gà trống lớn vào nhà bếp.
Về phần Sở Hành Vân cùng Thủy Lưu Hương, bọn họ cũng không có nhàn rỗi, đem đình viện thu thập, mang ra bàn ghế, ở cửa treo lên đèn lồng đỏ thẫm, mặc dù đơn sơ, nhưng cả viện cũng là đầy không khí vui mừng.
Cơm nước no nê, màn đêm phủ xuống, trăng tròn treo ở bầu trời đêm, thả ra nhu hòa ánh trăng.
Nếu hôm nay là ngày đại hôn, theo lý mà nói, Sở Hành Vân phải cùng Thủy Lưu Hương cùng đêm xuân, kết thành phu thê liền cành.
Nhưng sau khi ăn cơm tối, Thủy Lưu Hương thì vẻ mặt đỏ bừng xông vào gian phòng, khóa cửa lại.
Một màn này, nhất thời nhường Sở Hành Vân có chút dở khóc dở cười.
Trong lòng hắn rõ ràng, Thủy Lưu Hương đối với hắn, là thật tâm thật ý, nhưng Thủy Lưu Hương niên kỉ quá nhỏ, chỉ là 15 tuổi tiểu cô nương, còn không có làm tốt chuyện nam nữ chuẩn bị.
“Thiếu gia.” Lúc này, Sở Hổ rửa bát, hắn theo Sở Hành Vân ánh mắt, nhìn về phía căn phòng của Thủy Lưu Hương, trên mặt lập tức lộ ra thâm ý tươi cười, nói: “Ta nhớ kỹ ở trong kho hàng, tựa hồ có cái chìa khóa sơ cua, nếu không ta cho ngài mang tới?”
“Ngươi người này, thiếu gia ta là hạng người như vậy sao!” Sở Hành Vân liếc Sở Hổ liếc mắt, thấp giọng quát dẹp đường: “Tiểu hoạt đầu, đừng tưởng mấy thứ này, còn không nhanh ngủ.”
“A.” Sở Hổ bĩu môi, nhanh như chớp, trực tiếp về phòng của mình.
Nhìn bóng lưng Sở Hổ rời đi, Sở Hành Vân lắc đầu, bất quá, loại bầu không khí này nhường hắn cảm giác thật thoải mái, có một loại nhà ấm áp.
Trở lại phòng của mình, Sở Hành Vân cũng không có lập tức ngủ, mà là ngồi xếp bằng ở trên giường.
Chỉ thấy hắn hít một hơi thật sâu, hai mắt khép kín đột nhiên mở, nơi mi tâm, có một đạo kim mang toát ra, ngưng tụ thành một quả ngọc thạch lớn chừng quả đấm trẻ mới sinh, rơi vào trong tay của Sở Hành Vân.
Nhìn mai ngọc thạch quen thuộc này, Sở Hành Vân vô cớ cười buồn, có chút không thể tưởng tượng nổi.
Ở trước hôm nay, hắn nhớ rõ, tự mình đang khổ tu ở thiên linh đỉnh núi, mắt thấy sẽ bước vào đế cảnh, một thanh trường thương thấu ngực, đâm xuyên qua trái tim.
Người động thủ, là anh em kết nghĩa của Sở Hành Vân, một trong thập đại võ hoàng, Ngạo Dương Võ Hoàng, Tiêu Hình Thiên.
Người này kết bạn cùng Sở Hành Vân với vô tận nghiệt hải, khi đó, Tiêu Hình Thiên bị vô số cường giả vây công, đã đến đường cùng, là Sở Hành Vân cứu hắn, trợ hắn giải vây, giúp hắn chữa thương.
Từ đó về sau, hai người bọn họ chí thú hợp nhau, liền kết bái làm huynh đệ, cùng nhau lang bạt chân linh đại lục, nhập bí cảnh, giết cường địch, đoạt bí bảo, tình nghĩa sâu, so với thân huynh đệ còn muốn thâm hậu.
Nhưng tối hậu, Tiêu Hình Thiên lại phản bội Sở Hành Vân, âm thầm đánh lén, nhường hắn bỏ mình tại chỗ!
Trước khi chết, Sở Hành Vân vẫn khó mà tin được sự thật này, khi tối tăm bao phủ một mảnh, hắn lần thứ hai mở hai mắt ra, lại kinh ngạc phát hiện tự mình về tới mười sáu tuổi.
Nghĩ đến đây, Sở Hành Vân thì lâm vào trong ký ức xa xưa.
Còn nhớ rõ đời trước, Sở Hành Vân sau khi khỏi hẳn bệnh nặng, thì vội vội vàng vàng chạy đi Thủy gia, hướng Thủy Thiên Nguyệt cầu hôn, kết quả cuối cùng, không chỉ có bị Thủy gia cự tuyệt, còn bị Thủy Sùng Hiền đánh thành trọng thương, đuổi ra khỏi thành Tây Phong.
Khi đó, Sở Hành Vân hầu như cảm giác mình muốn chết, là Thủy Lưu Hương, giúp hắn chữa thương, trả lại cho hắn tìm chỗ ở, vẫn chiếu cố hắn, cho đến khỏi hẳn.
Cũng chính là đoạn thời gian, nhường Sở Hành Vân yêu Thủy Lưu Hương sâu đậm, hai người ly khai thành Tây Phong, mai danh ẩn tích, ở Lưu Vân hoàng triều lang thang, quá màn trời chiếu đất sinh hoạt.
Khi đó, tuy rằng rất khổ sở, nhưng bọn hắn đều giống nhau, trên mặt tràn đầy hạnh phúc.
Nhưng ngày vui ngắn chẳng tầy gang, bọn họ gặp thú triều tập kích bất hạnh, Thủy Lưu Hương vì bảo vệ Sở Hành Vân, chết thảm ở dưới vuốt yêu thú.
Một màn kia, Sở Hành Vân vĩnh viễn cũng sẽ không quên, khắc ở sâu trong đầu.
Đã trải qua cửu tử nhất sinh, Sở Hành Vân còn sống.
Mặc dù thiên phú thấp, nhưng bằng vào nhạy cảm cảm giác sinh tồn, hắn xông xáo cả tòa chân linh đại lục, xong nhiều kỳ ngộ, tối hậu trở thành Bá Thiên Võ Hoàng oai phong một cỏi.
“Nghìn năm thời gian, giống như một giấc mộng, nếu trời cao lại cho ta một lần cơ hội, ta nhất định sẽ không để cho tiếc nuối năm đó phát sinh nữa!” Sở Hành Vân nắm chặc nắm tay, ở trong lòng yên lặng phát thệ, trong đầu, chậm rãi hiện ra hai hình ảnh quen thuộc, mà vừa xa lạ thân thiêt hình ảnh.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
Bình luận truyện