[Dịch]Kỵ Sĩ Khải Huyền- Sưu tầm
Chương 24 : Bạch Ngân
                                            .
                                    
             Theo tiếng bước chân vang lên, một nhóm người đi tới.
Nhìn thấy người đi đầu, Gabriel không khỏi sững sờ “Thế giới này luôn quá nhỏ.”
Đó là một kỵ binh áo đen, vóc dáng mảnh khảnh, lớp áo da  bó sát người  che kín toàn thân cho tới tận cổ, mặt nạ màu bạc tinh mỹ biểu thị thân  phận người tới: đây là chiến sĩ hôm trước đã chỉ đường cho Gabriel.
“Đội trưởng tốt!” 
Lúc này, hai chức nghiệp giả đã tạm ngưng cuộc chiến, không, phải nói là Tóc Đỏ mãnh mẽ bức lui đối thủ để ngừng lại chiến đấu.
“Ừ.” 
Trầm ngâm đánh giá tình trạng Tóc Đỏ cùng thi pháp giả, lại quan sát  Gabriel một hồi, chiến sĩ mặt nạ dành chút thời gian tổ chức ngôn từ rồi  mới lên tiếng: “Xem ra mọi người đều rất có tinh thần, nhưng tranh đấu  cũng nên dừng lại. Nghi thức chào đón người mới… tới đây kết thúc.”
Hơi hồi thần lại sau câu nói, dù còn chưa hết bất ngờ về thân phận của  đội trưởng, nhưng Gabriel vẫn cảm thấy mình nên xem xét một chút đồng  đội mới. Chỉ có hai loại người : tươi cười hí hửng và cau có ủ dột. 
Theo ngay sau đội trưởng là một nữ mục sư và ba chiến chức giả. Trong  đó, chỉ có mục sư là quần áo lành lặn, còn lại hoặc nhiều hoặc ít đều có  chút nhếch nhác. Dù cả ba chiến chức giả đều cố gắng che giấu, nhưng  Gabriel vẫn tinh mắt để ý thấy vết rách nơi đũng quần mấy người, điều  này khiến thanh niên liên tưởng tới một số điều không hay. Suy nghĩ vẩn  vơ, hắn cố nhịn cười mà tò mò liếc mắt đánh giá khuôn mặt vị… mục sư áo  trắng kia, người sau như hiểu ý mà tặng lại một nụ cười rực rỡ và… đầy  thâm ý.
“Thôi, vấn đề này đàn ông hiểu thông cảm cho nhau là được rồi, không nên  nói ra.” Tặng cho ba tên xui xẻo một ánh mắt đồng tình, Gabriel thầm  thở phào nhẹ nhõm. “Xem ra người mới trong đội đều bị phân ra điều huấn  một hồi, cũng may mà ta không thích gây chuyện.”
Dõi mắt ra sau, đi theo năm người là khoảng 100 kỵ binh, bao gồm chức nghiệp giả học đồ cùng binh lính bình thường. 
Đã chuẩn bị sẵn tâm lý nên Gabriel cũng không có gì bất ngờ, đây là phân  phối của một tiểu đội trinh sát trong binh doanh. Một chức nghiệp giả  cấp hai sẽ chỉ huy 9 chức nghiệp giả cấp một, 20 học đồ cùng 70 binh  lính bình thường. 
Theo tiêu chuẩn của quân đội, đơn vị thấp nhất được gọi là Binh, nhân số  là 10 người, Binh trưởng phải là một chức nghiệp giả cấp một, dưới  quyền có 9 người. Cao hơn một cấp là tiểu đội, được hợp thành từ 8-12  Binh, tiểu đội trưởng phải là một chức nghiệp giả cấp hai. Sau đó là  trung đội và đại đội ứng đối với chức nghiệp giả đẳng cấp cao hơn. Đương  nhiên, Gabriel không hi vọng một trại kỵ binh trinh sát có thể đạt tới  cái gọi là tiêu chuẩn trung, nghe nói, kỵ sĩ trưởng cũng mới chỉ là chức  nghiệp giả cấp hai mà thôi.
Đợi cho tất cả đều đã trở về hàng, chiến sĩ mặt nạ mới lên tiếng.
“Tự giới thiệu, ta là Bạch Ngân, đội trưởng của tiểu đội Kim Ngân Hoa.”
Dừng lại một chút, hắn nói tiếp : “Hôm nay là buổi gặp mặt đầu tiên sau  lần hành động gần nhất, có một số là lão binh, một số lại là người mới.  Chắc hẳn các ngươi cũng nghe được rằng nơi đây có tỷ lệ tử vong cao nhất  tiền tuyến, tuy nhiên…”
“Xin lỗi, ta tới muộn!” Một giọng nói vang lên cắt ngang bài diễn thuyết của Bạch Ngân.
Hướng theo âm thanh, chỉ thấy một chức nghiệp giả đang đi tới, vẻ ngoài  tự tin cùng ánh mắt cao ngạo, hắn mặc bộ đồ săn bó sát người, bước chân  khoan thai như đang đi dạo. Có lẽ mọi người sẽ có một ấn tượng khác về  hắn nếu gặp nhau bên ngoài.
Thế nhưng, lúc này đây, hắn lại đến muộn.
Đến muộn trong một buổi tập trung quân sự!
Đây thực sự là khiêu chiến, dùng phương pháp thô lỗ nhất, một người mới đang khiêu chiến quyền uy của tiểu đội trưởng.
“Ngươi đến muộn, lính mới.” Không chút bực bội, đợi cho tất cả tiến vào đội ngũ, Bạch Ngân mới chậm rãi nói.
“Xin lỗi, ta ngủ quên.” Người mới thoải mái đáp lời, giọng điệu không  che giấu vẻ giễu cợt. Theo hắn thấy : chỉ có kẻ nhu nhược hèn yếu mới  không dám có phản ứng khi bị lính mới khiêu khích.
“…”
“Theo quy định thì ngươi phải chịu phạt.”
Khóe miệng hơi cong, chức nghiệp giả hiên ngang lẫm liệt trả lời.
“Ta không thấy có quy định như vậy.”
“Ta đã nói rất rõ khi nhắn tin thông báo.”
“Nhưng đó không phải quy định của đế quốc.”
Dường như không có ý định tiếp tục đôi co, Bạch Ngân khẽ nghiêng đầu ra  hiệu cho mục sư đang đứng ở đối diện. Người sau hiểu ý tiến lên nửa  bước, nghiêm cẩn như một nữ quản gia, rồi dùng giọng nói nhẹ nhàng mà rõ  ràng giải thích “Trong doanh trại, đội trưởng được quyền đặt ra mọi quy  định cho cấp dưới, chỉ cần quy định không quá đáng và không đi ngược  lại luật pháp đế quốc, mọi thành viên đều phải chấp hành.”
“Theo lời ngài, quy định là do đội trưởng đặt ra?”
“Phải.”
Ý cười càng sâu, người mới tiếp tục hỏi:
“Như vậy chẳng phải nếu ta trở thành đội trưởng thì sẽ không phải chịu phạt rồi?”
“Đúng thế.” Mục sư mỉm cười ám muội, ban nãy ra tay giáo huấn ba chiến  chức giả không biết trời cao đất rộng, nhưng nàng vẫn còn cảm thấy thòm  thèm chưa thỏa mãn. Cũng may, giờ đây lại có trò vui mới… dường như thần  linh luôn lắng nghe thỉnh cầu của nàng, quả thật quá tuyệt vời!
“Cám ơn quý cô xinh đẹp.”
Chỉ tay về phía Bạch Ngân, người mới cao giọng tuyên bố: “Vậy ta muốn  tranh chức đội trưởng với vị chiến chức giả này ! Tin tưởng ngài sẽ  không từ chối?”
“Ngươi rất tự tin.” Hờ hững trả lời, âm thanh của Bạch Ngân không chút  biến hóa, không vui không buồn, không kinh ngạc hay nổi giận, lúc nào  cũng điềm đạm và ấm áp.
“Trong quân đội, nắm đấm quyết định lời nói.”
“Nói rất hay.” 
Tung mình xuống ngựa, Bạch Ngân ra lệnh cho mọi người tản ra.
Trên bãi đất trống, gần trăm người tạo thành một vòng tròn lớn, trung  tâm vòng tròn đang đứng hai người, đội trưởng Bạch Ngân và chức nghiệp  giả mới tới, khoảng cách song phương là 20m.
“Ngươi nói tại sao tên kia lại tự tin như vậy, chức nghiệp giả cấp một  lại dám khiêu chiến đẳng cấp cao hơn ? Là đánh giá thấp đối thủ hay  không tự lượng sức đây ?” Vẫn là nhóm ba tên dở hơi, không, đã là nhóm  bốn tên dở hơi từ khi Gabriel gia nhập. Lúc này Tóc Đỏ đang quay sang  hỏi Nhà Thơ, giọng nói oang oang như thể chỉ sợ không ai nghe thấy. Tuy  nhiên, cũng không ai khó chịu, ngược lại, hầu hết số người ở đây đang  dỏng tai lên chăm chú lắng nghe câu trả lời của ám sát giả.
“Ngươi thật là… Thôi được rồi, nhìn kỹ vũ khí của tên kia rồi hãy hỏi.”  Theo lời Nhà Thơ, một số người mới dõi mắt đánh giá vũ khí của ám sát  giả. Hai cây nỏ tự động có khắc tổ hợp ma văn phức tạp, xuôi theo nét  khắc có năng lượng không ngừng dao động, đuôi nỏ có gắn hai khối đá ma  pháp nho nhỏ cung cấp năng lượng hoạt động. Đây là…
“Vũ khí ma pháp?!”
“Phải, nếu ta đoán không nhầm thì tên kia là một ma đạo chiến sĩ ! Hắc,  đừng kinh ngạc thế chứ… cũng không biết tại sao một ma đạo chiến sĩ lại  bị đẩy đi chịu chết ở nơi này.”
---
Mặc kệ tiếng xì xào bàn tán xôn xao khắp xung quanh, giữa bãi đất, hai  người lẳng lặng đứng đó, tập trung tinh thần quan sát từng cử động của  đối phương.
“Nghe thấy chưa, ngươi đang được vinh dự chiến đấu với một tên ma đạo thợ săn đấy.”
“Ma đạo chiến sĩ… không có gì đáng sợ.”
“Ha ha ha… lại còn giả bộ can đảm?! Sau khi đánh bại ngươi, ta muốn xem bộ mặt xấu xí mà ngươi đang cố giấu sau lớp mặt nạ kia.”
“Muốn chết.” 
Thanh âm khinh thường của Bạch Ngân báo hiệu cuộc chiến bắt đầu…
Cổ tay run lên, một chuôi tế kiếm theo nhẫn không gian xuất hiện trên  tay chiến sĩ. Theo tiếng kêu khẽ của kiếm thủ, tế kiếm run rẩy hóa thành  trăm ngàn dải lụa bạc bao phủ mọi góc độ của thợ săn.
“Tới tốt.” Bước chân lui nhanh, sau lớp giáp da bảo vệ đùi, mơ hồ ẩn  hiện ánh sáng ma văn được kích hoạt, tốc độ của thợ săn tăng lên một  mảng lớn. Mỗi ma đạo chiến sĩ sẽ lựa chọn một vài loại ma văn phù hợp,  thông qua việc khắc tổ hợp ma văn trên thân thể, biến thân thể thành vũ  khí đáng sợ nhất !
Bởi vậy ma đạo chiến sĩ còn có một cái tên khác: ma văn chiến sĩ.
Viu viu viu…
Âm thanh vật thể bắn ra liên tiếp vang lên, theo thợ săn bóp cò, vô số đầu đạn hình thoi bắn ra, mãn thiên hoa vũ.
Tiếng kim loại va chạm leng keng cùng tia lửa lóe lên tán loạn trong  không trung, đầu đạn văng khắp nơi theo bước tiến của Bạch Ngân, chi  chít lỗ nhỏ xuất hiện trên mặt đất. Tuy nhiên, tốc độ của chiến sĩ cũng  theo đó mà giảm chậm.
Nỏ ma pháp chưa từng dừng lại, hai vũ khí thay phiên nhau kiềm chế đối  thủ. Hộp đựng đạn của vũ khí có chức năng tương tự như nhẫn không gian,  theo ý niệm của chức nghiệp giả, số lượng đạn bắn ra gần như… vô hạn.
Bộ pháp biến đổi không chừng, thợ săn đang duy trì khoảng cách nhất định với chiến sĩ. 
Theo thời gian trôi qua, hai bên lâm vào giằng co. Nhưng, chẳng biết từ  lúc nào, khoảng cách giữa hai bên đã trở về lúc ban đầu?!
Bỗng…
“Bụi gai quấn quanh.”
Theo âm thanh vang lên, bốn dây leo đột nhiên chui lên từ dưới đất rồi  bắn nhanh về phía chiến sĩ. Không kịp để phòng, chân trái Bạch Ngân lập  tức bị siết chặt, tiếng gai nhọn cứa vào giáp chân tạo ra những âm thanh  chít kít nghe vô cùng chói tai.
Sự đáng sợ của ma đạo chiến sĩ được thể hiện rõ ràng, phong cách chiến  đấu chiến chức giả kết hợp với phép thuật phụ trợ của thi pháp giả, ma  đạo chiến sĩ là sản phẩm tối cao của ma đạo văn minh ! Ít nhất là cho  tới hiện tại.
“Nếu ngươi không dám sử dụng năng lực của chức nghiệp giả cấp hai, vậy  kết thúc tại đây đi. Kẻ nhu nhược.” Chỉ trong nháy mắt, lúc chiến sĩ  đang bận rộn đối phó với mưa đạn cùng phép thuật, thợ săn đã lui thêm  được 10m, khoảng cách song phương là 30m…
Một tay vẫn liên tục kiềm chế đối thủ, thợ săn rút từ khoảng không ra một món vũ khí ma pháp mới, như nỏ mà không phải nỏ. 
Hung khí dài gần 2m, thoạt nhìn tương tự cơ quan nỏ, phần thân hình ống  tròn, thô to ở cán, càng về phía đầu càng nhỏ, tựa như chóp nhọn của một  tòa tháp. Kì lạ nhất là vị trí của cánh cung không ở trước nhất mà ở  giữa thân nỏ, phần đầu là các khấc tròn gắn kết với nhau, bên trên có  viết thần bí phù tự.
Ngừng bắn nỏ áp chế, thợ săn nhắm mắt tập trung tinh thần, dường như  đang chuẩn bị cho một phép thuật cao cấp, hai tay hắn nắm chặt vũ khí  mới hướng về phía tiểu đội trưởng, xem bộ dạng cũng biết không có ý gì  tốt. 
Khi tiếng tụng niệm chú ngữ đầu tiên vang lên, các khấc nối phía đầu bắt  đầu xoay tròn theo quy luật nhất định, có nhanh, có chậm, có thuận  chiều kim đồng hồ, có ngược chiều kim đồng hồ. Theo khấc tròn tăng tốc,  khí tức của thợ săn càng lúc càng nguy hiểm.
Oanh~!!!
Một quả cầu ánh sáng có đường kính nửa mét bay nhanh về phía chiến sĩ,  điện quang lập lòe xung quanh, nơi quả cầu đi qua vang lên những tiếng  biz biz của không khí bị đốt cháy.
Đáng tiếc, thợ săn đánh giá quá thấp kinh nghiệm chiến đấu của người đối diện.
Ánh mắt luôn thản nhiên chợt trở nên sắc bén, Bạch Ngân vung kiếm chém  đứt dây leo quấn chân, rồi lăn nhào sang một bên tránh thoát tấn công.  Chân đạp chênh chếch trên đất, chiến sĩ duy trì tư thế nghiêng người  xung phong về phía thợ săn. Kiếm trên tay liên tục vẽ những đường cong  trên không trung đánh rơi đạn cản đường, có vẻ hai người lại trở về khởi  điểm ban đầu. Tuy nhiên, xét về chỉnh thể, bị thiệt vẫn là ma đạo chiến  sĩ, hắn đã đánh mất ưu thế bất ngờ của phép thuật.
Thế nhưng… mặc dù tình cảnh đang không thuận lợi, trên khóe miệng thợ  săn vẫn treo nụ cười châm chọc, như thể bài tẩy của hắn còn chưa ra hết.
Trong con mắt kinh ngạc của mọi người, quả cầu ánh sáng đột ngột chuyển  hướng bắn nhanh về phía Bạch Ngân, điện quang sát qua vai khiến làn da  chiến sĩ tê rần.
“Truy tung phép thuật !” Ngay cả kinh nghiệm phong phú như Bạch Ngân  cũng không nhịn được mà kinh ngạc cảm thán, phải biết phép thuật có khả  năng truy tung rất khó thực hiện và đòi hỏi thao tác cao, hơn nữa…  thường thường cần một vật xác định mục tiêu. Thoáng nhìn trên tay thợ  săn, từ lúc đưa ra sử dụng, cự nỏ vẫn không ngừng chỉ hướng chiến sĩ.
Vừa phải đón đỡ viên đạn cùng né tránh quả cầu ánh sáng, Bạch Ngân bị ép  vào một góc sân đấu. Khoảng cách song phương là 30m, cự nỏ lại một lần  nữa khởi động, thợ săn đang thực hiện một kỹ xảo khó của thi pháp giả :  song trọng điều khiển.
Không thể không thừa nhận, người này là một thiên tài chân chính.
Năng lượng của mỗi quả cầu ánh sáng tương đương với đòn toàn lực của một  chức nghiệp giả cấp một, đây là chưa kể tới thuộc tính phụ bên trên.
Bởi vậy, thứ này đã đủ để uy hiếp được tính mạng của chức nghiệp giả cấp hai!
“Ta thắng.” Theo chú ngữ kết thúc, thợ săn mỉm cười đắc ý.
Oanh~!!!
“Thật rắc rối.” Tiếng thở dài khẽ truyền vào tai mỗi binh lính xung  quanh. Trong tiếng nổ vang của phát đạn thứ hai, âm thanh nhỏ nhẹ nhưng  vẫn vô cùng rõ ràng… 
                
                            
                                .
                            
            
                
Bình luận truyện