[Dịch] Knight's & Magic
Chương 55 : Kỵ Sĩ & Ma Thuật Knight's & Magic Vol 3 Arc 6 Chap 26
Người đăng: Hoàng Luân
.
Kỵ Sĩ & Ma Thuật - Knight's & Magic
Vol 3
Arc 6: Thành Phố Rừng Rậm Khủng Hoảng
Chap 26: Nữ Hoàng Của Bầy Giáp Xác Thú
Sau khi thả Tiên Vương và Hoàng Tử xuống Cánh Cổng Khe Núi, cặp đôi Tzendorg kéo lấy toa xe mang theo Món Đồ Chơi mà Eru đang lái tiến sâu vào trong Vườn Cây Khổng Lồ một cách đầy can đảm.
Trên đường tiến lên bọn họ đã gặp phải sự chống cự của Giáp Xác Thú, nhưng những lực lượng này đều bị đòn tấn công mạnh mẽ của Tzendorg hạ gục hết. Mặc dù là vậy, số lượng kẻ thù như vẫn dâng tràn ngập tăng lên không dừng. Kẻ địch nắm giữ sức mạnh kinh khủng khiến cho bọn chúng cảnh giác lên.
“Thật giống như là không tốt lắm! Phía sau vẫn còn rất nhiều!”
“Chúng ta nên làm gì đây, Eru? Nếu như bị bọn chúng vây lại thì thảm rồi, chúng ta có nên tìm con đường khác để quay trở lại không?”
Cho dù Tzendorg có mạnh mẽ đến cỡ nào đi nữa, thì nó vẫn chỉ là một cỗ máy mà thôi. Bọn họ sẽ bị bao vây lấy và bị kẻ thù nghiền nát nếu như việc đó xảy ra. Trái ngược lại với cặp sinh đôi do dự không ngừng, Eru liền dứt khoát quyết định tiến lên phía trước – Cậu liền đưa ra một kế hoạch.
“Duy trì lấy phương hướng hiện tại, triển khai ra vũ khí kiểu số 3. Phối hợp với đạn ma thuật mà tạo một điểm đột phá.”
“Chờ câu nói này nãy giờ.”
“Tháo – gỡ –!!”
Chiếc toa xe này được gọi đến là kiểu số 3 không chỉ là một phương tiện vận chuyển thiết bị khổng lồ, mà còn là đem chức năng của một kỵ binh phát huy ra hết một cách đầy đủ, một vũ khí thử nghiệm dùng chiến đấu mà xem xét thử tính năng.
Tzendorg liền kết nối lại với toa xe ở phía đằng sau và mang lên đủ kiểu loại trang bị. Cả hai phi công đều bận rộn cả lên với cần điều khiển và các nút nhấn, chuẩn bị cần thiết đầy đủ mọi thứ.
“Chúng mình muốn lao lên rồi a, Eru! Tháo dây an toàn ra… chuyển đổi chiến đấu, bắt đầu—!!”
Ngay khi bọn họ vừa ra mệnh lệnh, phần nửa sau của chiếc xe liền tách ra. Eru liền ngồi trên nửa phần trước còn lại điều khiển Món Đồ Chơi túm lấy phần đầu của bộ phận kết nối. Món Đồ Chơi liền cung cấp mana và trận đồ cho toa xe, các mảnh giáp xung quanh liền chuyển động lên.
Toa xe này phần lớn là do cánh tay phụ và giáp bảo vệ có thể chuyển động liên kết lại tạo thành. Thu được chỉ lệnh cánh tay phụ liền nhấc lên bộ giáp, từ từ thay đổi lại thứ tự sắp xếp của nó rồi tụ tập lại gần chỗ Món Đồ Chơi đang ngồi. Đồng thời, phần ở bên trong thứ mà lượng lớn thiết giáp vũ khí bao vây lấy cũng lộ ra. Gập lại lưỡi đao lần lượt kéo căng ra lưỡi đao để lộ ra ánh sáng lờ mờ, trong khi đó hai chiếc Vũ Khí Hình Bóng dựng thẳng lên thì lại sắp xếp ở hai bên của Món Đồ Chơi.
“Chuyển đổi chiến đấu đã hoàn thành… Đến đây đi nào, kiểu số 3 trang bị ‘Chiến Xa’!!”
(Tran: Định để tên là ‘Xe Ngựa’ nhưng từ này chung chung với xe chở người quá nên để từ ‘Chiến Xa’, thực chất nó là Chariot trong quân đội Ai Cập thời xưa hay dùng)
Trông nó đã hoàn toàn khác hẳn khỏi một chiếc toa xe to lớn. Bộ giáp đã bao trùm lấy mọi góc cạnh, cây kiếm dùng để giết địch cận chiến và Vũ Khí Hình Bóng ‘Ngọn Giáo Lửa’ nhô ra lộ vẻ đầy hăm dọa, nó đúng thật là một chiếc ‘chiến xa’.
Tzendorg liền phóng thả ra khí ra với một âm thanh thật vang dội và tăng lên tốc độ của nó khi lao đến tấn công, kéo theo phía sau nó chiếc chiến xa nặng nề trong một nước phóng chạy.
‘Ngọn Giáo Lửa’ phiên bản này liền hiển lộ ra ‘răng nanh’ của nó đối với bọn Giáp Xác Thú, đây là một loại vũ khí gắn ở trên chiến xa, không thể nào cầm được trong tay nhưng lại là một Vũ Khí Hình Bóng rất mạnh mẽ.
Viên đạn ma thuật bắn ra chùm tia sáng đỏ rực rỡ bay tới bọn Giáp Xác Thú đang chặn đường của chiến xa. Nó liền dễ dàng đâm xuyên qua lớp vỏ giáp, ‘Bạo Nổ Ngọn Giáo Lửa’ phóng lửa ngập trời đốt cháy qua lớp vỏ bọn Ác Quỷ Thú và đốt bọn chúng cho tới chết. Lượng Mana của Vũ Khí Hình Bóng không có được cấp đến từ Tzendorg. Trái ngược lại, nó được bồn chứa mana của Món Đồ Chơi cung cấp. Món Đồ Chơi tuy xét về mặt Hình Bóng Kỵ Sĩ có điểm thiếu hụt, nhưng bù lại nó lại có khoảng chứa bồn mana rất lớn bởi vì nó mang theo nhiều Lò Chuyển Đổi Mana. Món Đồ Chơi dựa vào khả năng di động của Tzendorg để di chuyển và chính nó thì sử dụng hết toàn bộ mana để tấn công. Mặc dù nó mang tên là chiến xa, nhưng nó không chỉ bị giới hạn ở đúng công dụng của nó thôi mà còn là gần tiếp cận với xe tăng trở thành một tòa pháo đài hỏa lực di động.
Chiến Xa lao đến tấn công với tốc độ cao hướng về phía bức tường Giáp Xác Thú đã giảm xuống do sức tàn phá của Ngọn Giáo Lửa. Kẻ thù ở phương hướng chính diện thì sẽ bị ngọn giáo của Tzendorg hạ gục hết, trong khi đó kẻ thù ở xung quanh thì sẽ bị Kiếm Chém Thú tàn sát hết. Chém Thú Kiếm tuy rằng không phải là loại vũ khí sắc bén, nhưng nói như là kiếm vẻ ngoài của nó như là một thứ vũ khí cùn không lưỡi sắc vậy. Theo quán tính lao đến của chiến xa, lưỡi đao thép dày này liền có thể chặt đứt được con giáp xác thú.
Chiến xa càng tiến tới càng để lại lượng lớn thi thể ở đằng sau nó. Bọn họ lấy khí thế đánh đâu thắng đó mà dũng cảm xông lên về phía trước.
Chiếc chiến xa một đường đánh Giáp Xác Thú mà đâm thẳng đi sâu vào trong rừng.
Vườn Cây Khổng Lồ là một nơi rất là nhàm chán. Tất cả những gì có thể thấy chỉ có thể là vô cùng vô tận cây khổng lồ. Số lượng đông đảo đến nỗi làm tê cóng đi cảm giác về thời gian và vị trí. Ady là người đầu tiên không chịu nổi sự nhàm chán kiểu này.
“Này Eru, chúng ta đi đâu đây?”
“Xem nào, cậu nghĩ tại sao bọn Giáp Xác Thú lại tấn công chúng ta?”
Cô hơi hơi nghiêng đầu khá lạ trước câu hỏi ngược lại của Eru, và Chid liền trả lời thay cho cô.
“A, là bởi vì bọn chúng ‘chia tổ’, nên bọn chúng rời khỏi tổ đàn ban đầu của chúng.”
“Đúng vậy. Từ cấu trúc xã hội của bầy Giáp Xác Thú, thì ắt hẳn phải có một con Nữ Hoàng ở giữa bầy thú. Việc chia tổ xảy ra là bởi vì sự sinh ra của một nữ hoàng mới, nên chúng ta phải đánh bại nữ hoàng để ngăn cản lại cuộc ‘xâm lược’ này. Mình có nghe đến nữ hoàng Giáp Xác Thú cực kỳ khó đối phó, đó là lý do tại sao chúng ta sẽ đối phó với nó bằng vũ khí kiểu 3.”
Cả ba người bọn họ thảnh thơi trò chuyện với nhau, nhưng tốc độ của Tzendorg không có chậm lại tý nào cả khi chạy xuyên qua trong khu rừng. Không có kẻ thù nào hiện ra ngăn cản lại bọn họ, và bọn họ vẫn duy trì tốc độ mà Hình Bóng Kỵ Sĩ bình thường không thể nào đạt tới, theo đó khiến cho bọn họ phá vỡ hàng rào phòng ngự chắc chắn của bọn Giáp Xác Thú Kiểu Lính.
Điều kỳ lạ đột nhiên xảy ra. Một âm thanh kêu rít lên của sự phá hoại nào đó vang chấn rung lên cả bầu không khí. Khung cảnh trước mắt khiến cho bọn họ đều rất là chấn động – những cây khổng lồ cứng rắn hơn bọn Ác Quỷ Thú bình thường đã bị tàn nhẫn mà đánh gãy tại phần thân, nương theo thế gãy các cành tung bay rơi xuống.
“…. Rút trúng số độc đắc rồi?”
Bẻ gãy cây khổng lồ như vậy cho dù là Hình Bóng Kỵ Sĩ cũng không thể nào dễ dàng làm được, phải nói là bằng bản lĩnh của loài người thì không thể làm được. Để có thể đốn ngã cây khổng lồ như thế, cần phải… Không cần nó nhiều nữa đáp án phù hợp với nó không có nhiều.
Trong lớp bụi may bay cao lên tận trời, bọn họ có thể nhìn thấy một cái gì cao to cồng kềnh cái bóng. Bởi vì độ dài của nó giống như là những cây khổng lồ ở xung quanh vậy, nên Eru cứ cho nó là nó là thân cây. Tuy nhiên, khi nó nhanh chóng nâng lên chuyển động, bọn họ thực sự mới nhận ra đó là cái chân của con Ác Quỷ Thú.
“Eru! Một con siêu cấp lớn đã xuất hiện!”
“Ưm, kiểu gì đi nữa chắc chắn nó cũng là Nữ Hoàng Giáp Xác Thú rồi… Nó lớn hơn nhiều so với mình tưởng.”
Cho dù là Eru cũng không có thể tài nào giấu đi được sự lo lắng của mình. Ác Quỷ Thú hiện ra từ trong lớp bụi mây thân thể to lớn quá nhiều so với những gì mà họ nghĩ ban đầu, với những chiếc chân đã dày to như cây khổng lồ, chống trụ hầu hết cho trọng lượng của nó. Thế nên cũng chẳng lạ gì khi bọn họ nhìn nhầm.
Từ phía xa xa, cấu trúc thân thể của nó bao gồm sáu chiếc chân phụ bước đi và hai cái càng vuốt trông giống như những con Giáp Xác Thú khác. Phần thân của nó được lớp vỏ bao bọc lại trông giống như là một con tôm hùm. Phần nổi bật nhất là có thứ gì đó đang treo ở dưới bụng nó, nó không có được lớp vỏ bảo vệ lại giống như những con Giáp Xác Thú bình thường khác. Nó to lớn gấp nhiều lần so với thân thể của nó.
Tên khoa học của nó là ‘Vỏ ấp trứng’, cơ quan sinh sản trứng của Giáp Xác Thú. Khi nữ hoàng để trứng xong nó sẽ ấp trứng ở trong thân thể của nó, ấu sinh kỳ Giáp Xác Thú sẽ ở trong Vỏ Ấp Trứng mà sống, nó chỉ rời đi nó lớn lên. Ngoài việc đảm nhiệm duy nhất vai trò sinh sản, nó cũng chính là cái tổ, là hiện thân của bầy thú.
Mình hiểu rồi, vậy ra những chiếc chân khổng lồ này là để chống đỡ cho cái bụng to của nó, Eru nhàn rỗi mà nghĩ như thế.
Tuy nhiên, không có cách nào bọn họ biết được rằng một nữ hoàng khi chia tổ sẽ không có phát triển ra một Vỏ Ấp Trứng như vậy, vì nó sẽ cản trở cho việc di chuyển và nó rõ ràng sẽ trở thành điểm yếu. Một nữ hoàng đã nắm giữ lấy tổ di chuyển – đó là một cách xử lý không bình thường của bọn Giáp Xác Thú. Nguyên nhân chính là việc bầy Giáp Xác Thú phát triển vượt xa ra tiêu chuẩn phạm vi tổ bình thường.
“Vấn đề không phải ở chỗ kích thước của nó, mà là độ cứng. Chúng ta hãy thử tấn công thử.”
Đối mặt với to khổng lồ Ác Quỷ Thú, tinh thần chiến đấu của bọn họ vẫn tiếp tục đốt cháy sáng cả lên. Chiến xa lao hướng về phía chân của Nữ Hoàng Giáp Xác Thú mà tấn công. Có thể là do không chú ý hay là không cẩn thận, nữ hoàng vẫn tiếp tục tốc độ bước chân chậm rãi mà bước lên trên mặt đất. Vỏ Ấp Trứng nặng nề là một gánh nặng đối với nó và Nữ Hoàng không thể nào di chuyển nhanh được.
“Chúng ta trước tiên hãy ngăn lại chuyển động của nó, tập trung vào chân của nó!”
Món Đồ Chơi nhắm Ngọn Giáo Lửa của chiến xa rồi bắn thẳng nó vào trực chỉ hướng chiếc chân của con Ác Quỷ Thú này. Nữ Hoàng dường như đã chú ý tới bọn họ và dừng lại. Nhân cơ hội này, chiến xa tiến lên về phía trước, dùng Kiếm Chém Thú chặt vào đôi chân của nó khi chạy băng qua – nhưng đòn tấn công này không có hiệu quả gì cả, trái lại vì phản lực truyền lại khiến cho chiến xa vì thể mà nảy lên.
“Ồ! Ai nha!?”
Chiếc chiến xa nặng nề đã nhích bay lên trên trời sau vụ va chạm và bắt đầu xoay tròn lên. Cặp sinh đôi ngồi ở trên ghế phi công cặp mắt trợn to luống cuống tay chân. Cả chiến xa và phi công bị ảnh hưởng xấu cực kỳ nghiêm trọng nếu cứ để tiếp tục như vậy.
Ngay sau đó, một ngọn lửa rực sáng được bắn ra từ chiếc chiến xa đang ở trên không trung. Đó chính là Eru người đang kích hoạt lên Ma Thuật Ống Dòng Đẩy Khí ở trên Món Đồ Chơi. Mạnh mẽ lực đẩy theo hướng ngược lại đã trung hòa lấy xung lực, phục hồi lại thăng bằng cho chiến xa. Sau pha cứu vãn nguy hiểm này, chiếc chiến xa đang sắp sửa bị lật đã tiếp đất xuống một cách an toàn. Cả nhóm liền im lặng một lúc, mà chiếc chiến xa cứ như thể là chẳng có việc gì mà cứ tiếp tục chạy tiếp.
“… Chúng ta đừng có tấn công vào phần chân nữa…”
“Ừ, ừ, mình hoàn toàn đồng ý.”
Cả ba người đều đổ cả mồ hôi lạnh và quyết định trước kéo dài khoảng cách với nữ hoàng trước đã. Mặc dù chiến xa đã tránh khỏi số mệnh bị hủy diệt, nhưng Kiếm Chém Thú đã có vết rạn nứt bởi vì vụ va chạm trước đó. Nếu như bọn họ làm lại điều đó một lần nữa, thì chắc chắn nó sẽ trực tiếp đứt luôn.
“Để chống đỡ được trọng lượng thân thể như vậy, những chiếc chân này đúng là không phải cứng theo kiểu bình thường mà. Đánh gãy chân nó bằng biện pháp bạo lực đúng là một điều không thể nào.”
“Chúng ta nên làm gì bây giờ, Eru? Mặc dù trang bị kiểu 3 cũng bị đánh dội lại, tình hình rất là tồi tệ a.”
“A, chúng ta hãy tấn công vào ngay đầu của nó.”
Chiếc chiến xa quay mình trở lại sau khi quay ngoặt một đường lớn, lại một lần nữa đột kích lao tới tấn công Nữ Hoàng Giáp Xác Thú. Nữ Hoàng cuối cùng chú ý tới mục tiêu nhỏ bé đang chạy xung quanh nó và đối với bọn họ bày ra tư thế uy hiếp. Khi chứng kiến chiến xa xông lên về phía nó, nó liền giẫm mạnh chân trước của nó xuống.
“Quẹo —!”
Tzendorg bất ngờ thình lình xoay người lại, nghiêng nghiêng thân thể của nó để né tránh đòn giẫm đạp này. Kèm theo sự bùng nổ phun đẩy của Món Đồ Chơi, phần sau của chiếc xa cũng theo đó điều chỉnh lại hướng di chuyển.
Tiếp đó, Eru liền nhanh chóng bắn ra Bạo Nổ Ngọn Giáo Lửa’ nhân lúc Nữ Hoàng dừng lại chốc lát tấn công bọn họ. Cậu không có nhắm đến chiếc chân của nó nữa, nhưng mà nhắm đến điểm yếu lớn hơn, đó là Vỏ Ấp Trứng. Cho dù cậu có bắn loạn xa đi thế nào đi nữa, thì cậu cũng không bắn hụt được bởi vì mục tiêu quá mức to lớn. Viên đạn ma thuật đỏ thẳm rơi trúng ngay vào cái thứ đang treo ở bụng của nó, bùng nổ lên ngọn lửa địa ngục theo như đúng trận đồ của nó. Ở ngay bụn của con nữ hoàng bạo nổ ra một đóa hoa lửa sáng chói.
Đang bình thản ung dung Nữ Hoàng Giáp Xác Thú lần đầu tiên đã bị đánh mất thăng bằng và la hét rít lên trong đau đớn. ‘Bạo Nổ Ngọn Giáo Lửa’ mạnh mẽ đã nướng chín phần bên trong của Vỏ Ấp Trứng. Ngọn lửa bùng nổ lên từ bụng của Nữ Hoàng, rồi không chống đỡ nỗi nữa ngã xuống đất.
“Ồ, đúng là ngoài ý muốn dễ dàng a.”
“Eru, tại sao chúng ta không làm điều này a, như thế không phải tốt hơn a?”
Không ai đáp trả lại câu hỏi bình luận của Ady.
“Dù sao thì, chúng ta hãy quay trở lại và giải quyết chuyện này…”
Chid thoải mái nói sau chuỗi bất ngờ từ trận chiến, nhưng sau đó lại bị che lại bởi tiếng gào thét kinh khủng từ phía sau truyền tới. Mặc dù Nữ Hoàng Giáp Xác Thú đã dừng lại chuyển động sau khi Vỏ Ấp Trứng bị đốt cháy, nhưng nó không có chết.
Nhổ ra một lượng lớn nước bọt từ miệng, nó bắt đầu tìm kiếm lên xung quanh với đôi mắt tập trung nhổ ra. Cuối cùng, nữ hoàng tìm thấy kẻ thù đáng ghét của nó và đôi mắt của nó tràn đầy phẫn nộ.
Nữ Hoàng Giáp Xác Thú đứng dậy với âm thanh chuỗi bắp thịt bị xé toạc. Âm thanh đó đến từ phần bụng nơi kết nối với Vỏ Ấp Trứng phần vừa mới bị phá hoại. Âm thanh nó đứng lên ngày càng trở nên to lớn hơn và cuối cùng một tiếng vỡ phá to vang lên với Vỏ Ấp Trứng bị chia ra làm hai.
Vỏ Ấp Trứng là một cơ quan quan trọng đối với Nữ Hoàng, nhưng nếu như mất nó đi thì sẽ không làm cho Nữ Hoàng chết đi; miễn là cơ thể chính của nó vẫn còn tồn tại, nó có thể tái sinh ra lại được. Tuy nhiên, điều đó sẽ mất một khoảng thời gian rất là dài, đòn đánh lúc nãy là một đòn trí mạng đối với sự tồn tại của quần thể của chúng.
“Ồ, bà cô đó đang tức giận lên rồi, chúng ta mau mau chuồn nhanh thôi.”
Trước khi Eru có thể nói hết lời, cặp sinh đôi đã sớm thúc đẩy Tzendorg vọt lẹ rồi. Khi nhìn thấy bọn họ đang làm gì, Nữ Hoàng Giáp Xác Thú cũng bắt đầu di chuyển lên. Không còn gánh nặng của Vỏ Ấp Trứng, Nữ Hoàng tốc độ nhanh đến đáng kinh ngạc, như thể tất cả hành động chạm chạp trước đó đều chỉ là một sự giả tạo mà thôi. Những bước sải chân khổng lồ của nó thậm chí còn nhanh hơn tốc độ của chiến xa nữa. Việc bắt kịp lấy bọn họ chỉ là việc thời gian mà thôi, nó dùng những chiếc chân của nó làm thế tiến công giẫm mạnh.
“Ồ, không.”
Những đôi chân mạnh mẽ của nó đạp xuống giống như là một vụ nổ, khi rơi xuống con đường mà bọn họ đang hướng chạy đi thì đều phá vỡ cả mặt đất và những chạc rễ cây ở dưới mặt đất. Nếu như bọn họ đụng đầu vào đó, thì sẽ ‘ôi thôi rồi Lượm ơi… một dòng máu tươi… em nằm trên đá…”. Cặp sinh đôi vội vàng thay đổi hướng đi của Tzendorg. Ma Thuật Ống Dòng Đẩy Khí của Món Đồ Chơi cũng rống lên và cả hai nỗ lực kết hợp lại hoàn thành việc chuyển hướng mà hầu như không thể thực hiện được.
Chuyển hướng sang trái và phải, bọn họ tiếp tục thay đổi phương hướng tiến lên của bọn họ, hiển lộ rõ sự nhanh nhẹn mà một chiếc chiến xa không thể tài nào làm được. Bọn họ né tránh lấy từng bước chân một của nữ hoàng.
Nữ Hoàng không chút ngừng nghỉ nào mà đuổi sát theo, giẫm mạnh xuống mọi nơi để có thể nghiền nát chiếc chiến xa. Theo lý thuyết bọn họ nên bị lật ngửa lại hay bị nghiền nát kết cục, nhưng bọn họ đều miễn cưỡng né thoát được nó ở trên mép bờ vực thẳm, trốn tránh khỏi cái chết đang đuổi sát theo họ.
“Chúng ta xuyên qua rồi!”
“Cứ như vậy mà chạy vào trong rừng!!”
Chiếc chiến xa trượt lên giữa các cây khổng lồ và Nữ Hoàng Giáp Xác Thú thì bị những thân hình cây khổng lồ cản trở lại. Nhân lấy cơ hội này, bọn họ đã tranh thủ thêm được thời gian và khoảng cách để thảo luận về chiến thuật chống lại cơn thịnh nộ của Nữ Hoàng.
“Chó chết, nó quá nhanh và cứng, vũ khí kiểu 3 không thể đánh được con mụ điên này, chúng ta nên làm gì đây!?”
“Ừm, nó rất là cứng, rất là cứng, không nghĩ tới nó lại nhanh tới như vậy.”
Âm thanh đầy giận giữ của Nữ Hoàng Giáp Xác Thú và tiếng đổ gãy của cây khổng lồ có thể nghe được vang vảng bên tai. Nó không có ý định từ bỏ, và tràn đầy quyết tâm phải đuổi theo bọn họ ở bất cứ nơi nào mà bọn họ có thể tới.
“Hai (Tran: Tiếng thở dài), cứ như vậy thì quá tệ, đúng không Eru? Cứ mang Nữ Hoàng chạy như thế này thì không phải mọi người sẽ gặp nguy hiểm sao?”
Nếu như Đoàn Kỵ Sĩ Phượng Hoàng phải đối mặt với Nữ Hoàng Giáp Xác Thú, một con Ác Quỷ Thú đến cây khổng lồ đều có thể đốn ngã, thì sẽ không khỏi tránh được một trận ác chiến. Mặc dù Đoàn Kỵ Sĩ Phượng Hoàng Bạc vẫn có thể xử lý nó được, nhưng phía sau vẫn còn có Đoàn Alvanz cần bọn họ chăm sóc. Chỉ cần tưởng tượng hậu quả khi bọn họ mang thứ này mang tới phía sau thôi bọn họ cũng đã nổi lên cơn ớn lạnh rồi.
“…Đúng. Được rồi, thay đổi kế hoạch thôi. Hãy tiếp tục chạy vòng tròn xung quanh khu rừng và thu hút lấy sự chú ý của nó. Nếu như nó dừng lại, hãy dùng những thứ có thể để tấn công nó.”
“Rõ rồi! Thế, còn cậu thì sao?”
“Mình… sẽ thỉnh cầu yết kiến Nữ Hoàng bệ hạ đi.”
Eru vừa tháo ra dây an toàn vừa nói. Bằng cách mở ra phần giáp của chiếc xa, Món Đồ Chơi có thể di chuyển một cách độc lập. Rồi sau đó, cậu liền tách rời ra Ngọn Giáp Lửa ở trên chiến xa, và để cho cánh tay phụ cầm lấy nó đi, Eru cuối cùng vất vả lắm mới cố định được ngọn giáo nặng nề này lên cỗ máy.
(Tran: Ngọn Giáo Lửa này chắc phải là phiên bản khác trước, nhưng mà mình để tên chúng là Ngọn Giáo Lửa vì bản anh nó vẫn để vậy)
Ngay tại lúc này, Tzendorg liền tránh né vào cái bóng của cây khổng lồ. Ngay tại lúc tầm nhìn của nữ hoàng bị cây khổng lồ che chắn lại, Món Đồ Chơi của Eru liền nhảy ra khỏi chiến xa. Cậu liền quan sát lấy thân hình của của Nữ Hoàng Giáp Xác Thú, và nhìn thấy Nữ Hoàng chỉ lo đuổi theo chiếc chiến xa dễ thấy, không có nhận ra được anh đã nhảy xuống.
“Được rồi, trò hay chỉ mới có bắt đầu thôi…”
Eru liền kích hoạt lên Ma Thuật Ống Dòng Đẩy Khí trên eo của Món Đồ Chơi và bả vai và giữ cho con ngươi tinh thể của đôi mắt nhìn chằm chằm vào thân cây khổng lồ. Âm thanh tiếng nổ ầm vang lên. Món Đồ Chơi bắt đầu tăng tốc lên và nhảy lên trên cây, lợi dụng lực đẩy tới mà chạy thẳng hướng về thân cây. Cậu lập kế hoạch sẽ lợi dụng sự giúp đỡ của Ma Thuật Ống Dòng Đẩy Khí của Hình Bóng Kỵ Sĩ để trèo leo lên trên cây. Hành động này của Eru rất là điên cuồng như mọi khi.
Eru dùng sức lực của cỗ máy nặng nề làm từ thép và chuỗi dây tinh thể mà chạy giống như là bay lên trên thân cây với tốc độ ngày một tăng. Thế nhưng, Ma Thuật Ống Dòng Đẩy Khí lại đột ngột dừng lại giữa chừng khi cậu mới đi được giữa chừng, và Món Đồ Chơi liền mất đi thăng bằng vặn vặn vẹo vẹo gượng gạo tiến lên hướng phía trước.
“Chuyện nhỏ này không tính là gì!”
Eru liền đá vào thân cây, đẩy cả người hướng tới nhánh cây gần đó và túm lấy nó. Các cành cây mềm mỏng ở gần đó đã bị đè gãy răng rắc khi va chạm và làm đệm cho cỗ máy, vất vả lắm cỗ máy mới dừng hẳn lại được. Cậu khá là may mắn vì cây khổng lồ có thể chống chịu lại được với trọng lượng của Hình Bóng Kỵ Sĩ. Nếu như có bất cứ sai lầm gì, thì cậu có thể đã ngã ầm trực tiếp xuống đất rồi.
“Mình không thấy cảm thấy an toàn tý nào khi sử dụng một lượng lớn mana cả. Nếu như mình biết sẽ xảy ra chuyện như vậy, mình đã chuẩn bị sẵn trước một vài dây mỏ neo rồi… Ưm… mình sẽ xem xét lại điều này khi quay trở về.”
Eru bắt đầu lẩm bẩm. Sự thất bại của Ma Thuật Ống Dòng Đẩy Khí là do những sai sót trong cấu trúc của Món Đồ Chơi, dẫn tới việc điều khiển không có được ổn định đối với các Lò Chuyển Đổi Mana. Đẩy khí đốt lên một lúc ngắn thì không sao, nhưng khi việc phun đẩy lực vượt quá thời hạn thì sẽ dẫn tới việc không ổn định giống như là ôm một quả bom hẹn giờ như vậy. Những gì mà cậu có thể làm là giải quyết từng bước một. Eru khiến cho cỗ máy dừng nghỉ lại một chút, và bắt đầu leo cây lại khi hệ thống động lực đã ổn định lại. Cậu không có trực tiếp chạy lên thân cây, mà là nhảy lên từ nhánh cây này sang nhánh cây khác.
Nữ Hoàng Giáp Xác Thú đã đứng ở phía trước mặt của cậu. Đôi mắt lồi của nó xoay chuyển lại khi nhìn thấy thân hình khổng lồ đang chạy nhảy tự do trên thân cây. Coi cỗ máy như chỉ là một chứng ngại vật trên con đường tiến bước của mình, Nữ Hoàng không hề nao núng chút nào và đá lên cây khổng lồ với chiếc chân phá hoại của nó. Món Đồ Chơi liền mất đi cân bằng khi nơi đặt chân đã phí phá hủy.
“Khá lắm! Nhưng mà nếu đã tới nước này --!!”
Gốc rễ đứt ra khi cây khổng lồ chậm rãi ngã ầm xuống. Eru liền dùng Ma Thuật Ống Dòng Đẩy Khí để ổn định lại cỗ máy và lao hết tốc lực mà đột kích về phía trước, nhân lúc cây khổng lồ nghiêng ngả mà chạy lên để tranh thủ thêm một tý độ cao.
Cỗ máy liền quay đầu lại, trên khung màn hình liền hiện ra hình ảnh Nữ Hoàng rời khỏi nơi này sau khi đã cảm thấy hài lòng với việc phá hủy mà nó vừa làm. Món đồ chơi liền tập trung vào mục tiêu và đạp mạnh vào cây khổng lồ, rồi lấy Ma Thuật Ống Dòng Đẩy Khí mức độ đẩy công suất lớn nhất mà nhảy bay ra.
Không có ngờ được động tác kiểu này, Nữ Hoàng phản ứng lại hơi chậm một chút. Món đồ chơi nhảy ra khỏi cây với tốc độ đầy sự bùng nổ đã hạ cánh thành công lên trên lưng của Nữ Hoàng Giáp Xác Thú. Nữ Hoàng liền quay đầu lại nhìn cỗ máy có thân hình nhỏ hơn nó, Nữ Hoàng nhìn chằm chằm vào vị khách không mời mà tới trên thân thể của nó.
“Ai nha, kính chào Nữ Hoàng bệ hạ a. Xin thứ lỗi cho ta, chỉ là một Ác Quỷ Thú lại tấn công Hình Bóng Kỵ Sĩ thì nên sớm làm tốt giác ngộ tinh thần sẵn đi.”
Ngay khi Eru bắt đầu nói đùa, cậu liền giành trước đòn tấn công trước khi Nữ Hoàng có thể kịp làm bất cứ điều gì, nhắm tới cái đầu của con thú khổng lồ. Đòn đánh thông thường sẽ không có xúc phạm được con Ác Quỷ Thú khổng lồ được bảo vệ bởi lớp vỏ cứng cáp. Nên chỉ có thể tập trung đòn đánh vào những nơi hiểm yếu. Cái đầu rõ ràng là một điểm yếu chung của tất cả sinh vật sống, thân thể càng to lớn, thì càng dễ nhắm vào mục tiêu hơn.
Nữ Hoàng Giáp Xác Thú cũng không có để mặc cho Eru tấn công. Một cặp kìm lớn liền tấn công về phía mục tiêu xa lạ đang ở trên lưng của nó. Món Đồ Chơi lại đứt quãng phóng ra lực đẩy từ Ma Thuật Ống Dòng Đẩy Khí để né tránh khỏi các đòn tấn công dữ dội từ nó và vừa thu hẹp lại khoảng cách với đầu của nó vừa chuẩn bị sẵn sàng ‘Ngọn Giáo Lửa’ ở trên lưng của cỗ máy.
Cậu chỉ mới kém một bước nữa là đi tới phần đầu. Ngay tại lúc này, Eru đột nhiên xoay chuyển ngược lại Ma Thuật Ống Dòng Đẩy Khí và thình lình phanh gấp lại. Áp lực mạnh mẽ từ việc thay đổi phương hướng khiến cho toàn bộ cỗ máy phát ra tiếng kêu cót két. Cậu dừng lại bởi vì có thứ gì đó chớp lóe lên ở phía trước mắt của cậu.
Nó không phải là cặp kìm chân, mà là một thứ gì đó được kéo dài ra từ đầu của Nữ Hoàng Giáp Xác Thú. Chúng là các lưỡi dao sắc bén là phần đưa đồ ăn vào trong miệng của nữ hoàng, là phần hàm dưới. Sử dụng bắp thịt làm lò xo, hàm dưới của nó mạnh mẽ đến nỗi có thể cắt đứt cả thép ra. Bằng chứng là vết chém để lại ở trên phần ngực giáp của Món Đồ Chơi.
“Ngài thực sự là nhiều tài lắm chiêu! Nếu ta biết ngài có ngón đòn này, ta sẽ mang thêm nhiều trang bị theo nữa!”
Phần hàm dưới lại một lần nữa tấn công về phía Món Đồ Chơi. Đối mặt với không gì phá nổi hai tầng phòng vệ, Eru không thể làm được bất cứ điều gì. Thêm vào việc nơi đặt chân không có ổn định, cậu không thể nào tới gần hơn nữa.
Với thứ gì đó xa lạ đang ở trên thân thể mình mà không thể nào xóa bỏ mất, Nữ Hoàng bắt đầu đánh mất đi sự kiên nhẫn của mình. Nó có thể hiểu được đòn tấn công từ cặp kìm của nó không tạo nên hiệu quả gì, nên nó đã thay đổi lấy cách đánh. Đột nhiên, một trận rung rẩy có thể cảm nhận từ phía dưới chân của Món Đồ Chơi. Đó chính là do Nữ Hoàng Giáp Xác Thú đã hạ thấp xuống thân hình của mình và thô bạo mà giũ lắc lên cả người. Với kích cỡ khổng lồ như nó, động tác đầy bạo lực của nó khiến cho mặt đất đều chấn động cả lên, Eru người đang đứng ở trên thân thể của nó có cảm nhận mạnh hơn nữa giống như là một chiếc lá ở trong ngọn gió lốc xoáy, chỉ có thể phát huy toàn lực để không có bị giũ bỏ ra.
“Đợi chút đã, điều này không có tốt lắm!”
Thân thể rung rinh thô bạo của con Nữ Hoàng Giáp Xác Thú đã trở thành một món vũ khí. Eru phải điều chỉnh lại thiết bị giảm chấn và Ma Thuật Ống Dòng Đẩy Khí để lấy lại thăng bằng khi cậu nhảy nhót lên xung quanh để tránh khỏi bị trúng đòn. Điều này khiến cho nguồn mana dự trữ của Món Đồ Chơi bị hao hụt rất nhanh, nên Eru đang tìm kiếm cách để phản công, nhưng tình hình lại rất là thảm khốc.
Là đường cùng không lối thoát đưa đến cơ hội tốt cũng không phải là do Eru hay Nữ Hoàng Giáp Xác Thú mang lại. Viên đạn màu đỏ thắm bay đến từ phía khu rừng bắn trúng ngay vào chân và thân của Nữ Hoàng Giáp Xác Thú và bốc lên ngọn lửa cháy dữ dội. Nữ Hoàng Giáp Xác Thú không có bị thương nặng nè chút nào vì có lớp vỏ giáp bảo vệ, nhưng vụ va chạm này vẫn khiến cho con Ác Quỷ Thú khổng lồ này đánh mất đi thăng bằng của nó và ngăn cản hành động tiếp theo của nó.
“Eru, cậu ổn cả chứ!? Chúng mình tới giúp cậu đây!”
Người bắn ra viên đạn này chính là chiếc Tzendorg đã quay người trở lại. Cỗ máy này đã chạy vòng xung quanh Nữ Hoàng Giáp Xác Thú với một khoảng cách lớn vừa bắn ra ‘Ngọn Giáo Lửa’ ở trên chiếc chiến xa (Tran: Nhớ là tháo ra rồi mà, chắc là chưa tháo ra hết). Nữ Hoàng Giáp Xác Thú kêu rít lên khi nó nhìn thấy chiếc chiến xa đê hèn đã phá hủy mất đi Vỏ Ấp Trứng của nó. Tuy trí thông mình của nó thấp, nhưng Nữ Hoàng Giáp Xác Thú vẫn còn nhớ rõ kẻ thù của nó hình dáng trông như thế nào.
“Đúng vậy, nhắm tới bọn ta nè! Ta sẽ né tránh hết thảy đòn tấn công của ngươi!”
Sau khi đã thu hút được sự chú ý của Nữ Hoàng, Tzendorg liền chạy trốn vào trong khu rừng. Bỏ qua vật nhỏ đang ở trên lưng của mình, Nữ Hoàng Giáp Xác Thú liền thay đổi mục tiêu của mình và đuổi theo chiếc chiến xa.
Nhân nhịp cơ hội ngàn vàng này, lặng lẽ mà di chuyển lên Món Đồ Chơi. Phần hàm dưới bảo vệ khiến cho cậu rất khó để tấn công lấy đầu của nó. Nếu như là như vậy, cậu chỉ cần thay đổi mục tiêu tấn công thành chỗ khớp nối của chân. Cậu vẫn còn nhớ được rằng ‘lý thuyết về phá hủy vũ khí khổng lồ’.
Món đồ chơi chuyển lấy ‘Ngọn Giáo Lửa’ cẩn thận từ cánh tay phụ tới cánh tay chính của cỗ máy và nhắm tới phần khớp kết nối với chân. Hai Lò Chuyển Đổi Mana của Món Đồ Chơi liền rít lên tiếng kêu đầy giận dữ với tốc độ tối đa, dòng chảy mana mạnh mẽ chảy vào trong Vũ Khí Hình Bóng. Viên Đạn ma thuật liền nổ súng vang lên từ một khoảng cách rất gần mang theo nóng rực năng lượng bắn vào trong khớp nối. Với sự bảo vệ của Ma thuật cường hóa, chỉ một phát bắn thôi thì không đủ tý nào. Eru liên tiếp bắn thêm hai phát nữa và sau khi nhìn thấy sự nổ tung lên thì cậu mau chóng bay ra né sang một bên. Ở giây tiếp theo, một cột lửa liên phun trào ra từ phía chân bước lên bộ rễ của Nữ Hoàng Giáp Xác Thú.
Nữ Hoàng Giáp Xác Thú vặn vẹo lên thân thể của chính mình và rít gào lên. Cho dù lớp vỏ của nó có cứng cáp đến cỡ nào, nó vẫn không thể bao trùm lấy phần đầu khớp nối vì như thế sẽ ngăn cản lấy hành động của nó. Mặc dù là một còn Ác Quỷ Thú khổng lồ cũng không thể chịu đựng nổi phá bắn mạnh mẽ liên tục của ‘Ngọn Giáo Lửa’.
Eru cố gắng vùng vẫy lấy thăng bằng lại ở trên người con thú đang chịu đựng lấy đau khổ và tiến lên tấn công về phía cái chân kế tiếp. Viên đạn ma thuật lại phun trào ra một vụ nổ nữa và Nữ Hoàng theo từng đợt đòn tấn công mà co thắt cả người lại, khiến cho thân thể của nó nghiêng về một bên.
“Đừng có khách khí a, làm thêm một phát nữa đi.”
Eru liền bắn đạn ra từ một bên khi Nữ Hoàng Giáp Xác Thú nghiêng thân thể ra, liên tiếp vụ va chạm cuối cùng cũng khiến cho Nữ Hoàng mất đi thăng bằng. Phần các khớp phụ trợ cho các chiếc chân đã bị đốt cháy lên, khiến cho Nữ Hoàng không thể chống chịu lại được với sức hấp dẫn của trọng lực. Con Ác Quỷ Thú khổng lồ này cứ như vậy mà lẳng lặng ngã ầm tạo nên một lớp mây bụi.
Món Đồ Chơi đã lưu lại ở trên lưng của Nữ Hoàng cho tới giây phút cuối cùng rồi mới nhảy tung người lên trên không trung. Eru cố gắng làm chậm lại quá trình rơi xuống bằng cách sử dụng Ma Thuật Ống Dòng Đẩy Khí, nhưng hành động đầy liều lĩnh trước đó đã khiến cho công suất động cơ không ổn định rồi, khiến cho cậu không thể nào làm chậm lại quá trình rơi xuống được.
“Món Đồ Chơi, ráng lên nào! Hãy cho ta thấy ý chí của ngươi đi!”
Eru liền thúc đẩy lượng mana còn sót lại vào cánh quạt đẩy khí theo phương ngang, mạnh mẽ trực tiếp mà thay đổi đi phương hướng rơi xuống của cỗ máy. Tzendorg liền lôi kéo chiếc chiến xa chạy gấp rút tới địa điểm mà cỗ máy sẽ rơi xuống.
“Việc tóm lấy Eru cứ giao lấy cho bọn này —!”
Món Đồ Chơi liền nhắm đến chiếc chiến xa và rơi xuống đó. Trong thời điểm va chạm, phần Giáp Bảo Vệ Có Thể Chuyển Động và các cánh tay phụ liền thay thế cho các thiết bị giảm xóc, miễn cưỡng mà đón lấy Món Đồ Chơi. Một âm thanh ‘cờ rắc’ sắc bén vang lên từ khắp cả khung người máy Món Đồ Chơi. Phần linh kiện khung xương bên trong và chuỗi bắp thịt cơ đã bị đứt vỡ ra, nhưng Eru không có quan tâm lấy điều đó và tập trung vào chiếc chiến xa. Cậu liền kích hoạt lên Giáp Bảo Vệ Có Thể Chuyển Động và Kiếm Chém Thú, chuẩn bị sẵn sàng cho một trận chiến.
“Cho nó một đòn cuối cùng đi! Ady, Chid, quay trở lại nào!”
Cả hai người họ đều đáng tin cậy đáp lại. Tzendorg liền phóng nước chạy nhanh tới với tốc độ tối đa với chiếc chiến xa kéo theo ở đằng sau.
Khi lớp bụi mù đã tản đi, Nữ Hoàng Giáp Xác Thú vẫn còn nằm ở trên mặt đất. Và chân bị gãy khiến cho nó không thể di động được. Thân hình to lớn và dáng người cao lớn trái lại đã làm hại nó khi nó bị ngã lăn ầm bị thương nghiêm trọng lên trên mặt đất. Máu từ miệng của nó liền chảy ra vung vẩy lên những chiếc chân còn có thể di động mà cố gắng bò trườn đi tới.
Âm thanh vó ngựa vang lên. Để tung ra đòn giải quyết cuối cùng với Nữ Hoàng Giáp Xác Thú, chiếc chiến xa liền bật hết tốc lực mà xông tới. Nữ Hoàng không còn cách nào để tự phòng vệ nữa. Bộ hàm dưỡi của nó đã bị vỡ ra khi nó ngã xuống; nó có thể vẫn còn lấy cặp kìm, nhưng phạm vi tấn công của nó lại không xa. Những chiếc chân khác của nó lại không thể giúp ích được gì.
“Chiếu tướng.”
Eru ung dung né tránh ra đòn tấn công vùng vẫy cuối cùng của nó và chiếc chiến xa cùng với Kiếm Chém Thú còn xót lại liền chạy băng qua đầu của nó mà tấn công. Tấm thép nặng nề kèm theo tốc độ chạy điên cuồng đâm ầm vào chiếc đầu của nó sớm đã bị bể nát do cú ngã, một cú va chạm rất là mạnh mẽ. Rốt cuộc chiếc đầu của Nữ Hoàng cũng bị bổ ra và thú ở bên trong nó cũng phun ào ào ra. Nữ Hoàng cuối cùng cũng trút xuống hơi thở cuối cùng.
“Ư! Chúng ta lần này thực sự đã giải quyết được nó rồi, Eru!”
“Đúng thế, cảm ơn sự giúp đỡ của hai cậu. Xem nào, thế thì chúng ta hãy đi hội hợp lại với những người còn lại đi.”
“Rõ rồi!”
Cả ba người họ không có thời gian để bày tỏ cảm xúc sau khi hạ được con Nữ Hoàng Giáp Xác Thú và vội vã quay người trở lại Cánh Cổng Khe Núi Althusser.
Kèm theo việc Đoàn Trưởng quay trở về, Đoàn Kỵ Sĩ Phượng Hoàng Bạc liền mạnh mẽ hơn nữa với thế không ai địch nổi. Sau khi bọn Giáp Xác Thú đã mất đi Nữ Hoàng, bầy Giáp Xác Thú liền cũng đi chỉ huy và lợi thế duy nhất của chúng là về mặt số lượng cũng đã bị mất đi khi Đoàn Alvanz quay trở lại. Trận chiến đang tiến diễn ra theo một chiều hướng.
Qua chừng một tuần lễ sau, bầy Giáp Xác Thú cũng đã bị tiêu diệt hoàn toàn.
(Tran: Cảm thấy con Nữ Hoàng yếu hơn con Behemoth, mà kể cũng đúng con Nữ Hoàng mạnh ở chỗ sinh sản bầy đàn đông)
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
Bình luận truyện