[Dịch]Không Gian Nơi Tay - Sưu tầm
Chương 3 : Nói cho mẹ cô
                                            .
                                    
             Lâm Băng ở trong không gian đi một vòng.
Cô xuất hiện phòng ở bên  cạnh, phòng ở loại hình dạng cổ đại tứ hợp viện, là thanh chuyên lũy  thành , thanh chuyên ngói đỏ, kiểu niên đại cổ xưa, tứ hợp viện phòng ở  có bốn cửa, theo đều từ bên ngoài mở , trên cửa có bất đồng đồ án.
Lâm  Băng thử một lần, cô mở ra cửa phía nam, bên trong một phòng phong cách  cổ xưa, mở cửa chính giữa là sảnh, đối diện cửa trên tường treo bộ  tranh sơn thủy, bàng bạc đại khí, phía dưới bộ tranh là một cái bàn dài,  mặt trên xếp đầy sách, còn có một quyển dính đầy tro bụi bìa lam tím  sách cũ.
Nhìn chung quanh một vòng, trong phòng trừ bỏ hai cái ghế dựa, ở ngoài còn có một hàng tre trúc bồ đoàn, có chỗ để ngồi.
Phía  nam cửa phòng cách không xa có dòng suối nhỏ trong suốt, bên cạnh dòng  suối nhỏ có mấy cái cây lớn, bên kia dòng suối nhỏ tất cả đều phủ sương,  thấy không rõ phía xa xa.
Đất đen ở phía tây, nước suối cũng từ  bên kia chảy qua. Phía đông có một ngọn núi, chỉ có thể nhìn thấy chân  núi, trên núi đều bị sương mù dày đặc bao trùm , Lâm Băng cả gan hướng  bên kia đi tới, lại phát hiện, có sương ngăn trở làm thế nào cũng không  vào được .
Lâm Băng còn phát hiện, cô mở ra gian phòng kia là một  kho hàng rất lớn, so với bãi bóng còn lớn hơn. May mắn có chỗ này, vừa  rồi Lâm Băng còn đau đầu nếu mua vật tư nên như thế nào sắp đặt.
Mạt  thế có không gian , nhưng mạt thế không gian là tùy tinh thần lực cá  nhân lớn nhỏ mà định , tựa hồ, không gian mỗi người đều khác nhau, mà  người có dị năng không gian cũng tuyệt đối không có khả năng nói cho  người khác không gian của mình có cái gì .
Trong nước có cá, xem ra nước này có thể uống,vậy vấn đề nguồn nước không cần lo lắng .
Lâm Băng rất hài lòng.
Bất quá, vòng tay đâu?
Cô trong đầu nghĩ, rời khỏi không gian, rời khỏi không gian......
Hẳn là như vậy.
Cô không quá xác định, dù sao không gian thứ này cô trước kia cũng không có thấy qua, sử dụng có chút không quen.
Bingo!  Thế nhưng đoán đúng, trong đầu nghĩ rời khỏi không gian, sau đó cô liền  trở về đúng phòng của mình., Lâm Băng khóe miệng câu lên , cười giống  đồ ngốc.
Cô ở phòng mình tìm hồi lâu, vẫn không tìm thấy vòng  tay. Lâm Băng chưa từ bỏ ý định, cô đi vào toilet, khóa trái cửa, nhìn  trong gương cô cẩn thận tìm trên người, cuối cùng, quả nhiên trời không  phụ người có lòng. Trong lòng bàn tay phải cô tìm được một điểm lục sắc,  chẳng lẽ là này?
Sau đó, Lâm Băng thử lấy tay nắm cốc rửa mặt, trong đầu suy nghĩ, thu vào đi.
Nháy mắt, cái cốc biến mất.
Lâm Băng lại thử dùng ngón tay tiếp xúc khăn lông, trong đầu suy tư, thu vào đi.
Không có phản ứng, khăn lông vẫn treo trên móc, không chút sứt mẻ.
Lâm  Băng đã hiểu rõ, xem ra không gian muốn thu cái gì phải lấy lòng bàn  tay tiếp xúc, quả nhiên, vòng tay ở trong lòng bàn tay , điểm mặc lục  sắc chính là vòng tay, nếu không nhìn cẩn thận, tựa như một nốt ruồi đen  nhạt màu.
Tuy rằng không dễ phát hiện, nhưng Lâm Băng vẫn có chút lo lắng, cô phải đi chuẩn bị bao tay thực dụng .
Lâm  Băng lại vào không gian một chuyến, rốt cục xác định cốc rửa mặt thu  vào không gian được đặt trên mặt đất trong kho hàng,lẽ loi, thật sự  trống trải. Lâm Băng nghĩ, cô nên mua một ít tủ đựng, còn muốn đem kho  hàng phân khu, bằng không, đồ vật sẽ không dễ lấy.
Cũng không  biết kho hàng này trong không gian có thể duy trì độ tươi mới của đồ ăn,  thử xem, nếu không thể như trong lời nói, chỉ có thể mua chút dịch tồn  cùng đồ ăn đóng gói chân không, mì ăn liền ắt không thể thiếu.
Lâm Băng ra khỏi không gian liền nghe thấy tiếng đập cửa.
Mở cửa, là mẹ Lâm đứng ở ngoài.
mẹ  Lâm họ Trương, kêu Trương Như Hân, từ khi gả cho ba Lâm, ở Lâm gia cũng  thư thái, ở nhà mẹ đẻ có người nhà che chở, cuộc sống đơn giản vui vẻ,  sau gả cho ba Lâm, trong nhà việc lớn nhỏ đều do ba Lâm an bày, trừ bỏ  có cái không quá bớt lo con gái, mẹ Lâm sống có thể nói là xuôi gió xuôi  nước, đến nỗi, ở cái tuổi này, tâm tình vẫn có chút lãng mạn hồn nhiên .
Mẹ  Lâm trôi qua không sai, lại bảo dưỡng tốt, làn da trắng trẻo trơn mềm,  khóe mắt cơ hồ không có nếp nhăn, cười rộ lên sạch sẽ vô cùng. ba Lâm ở  trên thương trường thấy nhiều nữ nhân lợi hại khôn khéo, ở trong cuộc  sống nhưnglại thích đơn giản một ít, có lẽ, vì như thế, hai người này  nhiều năm như vậy vẫn không có cãi nhau, luôn luôn ân ái.
Nhìn mẹ Lâm có chút ngượng ngùng, vẻ mặt kỳ quái.
Thấy thần thái mẹ cô, Lâm Băng trong lòng liền rõ, khẳng định vừa rồi hai người đi tìm bác sĩ xem qua , xác nhận có thai .
“Mẹ,  mau vào.” Lâm Băng nửa vui sướng, nửa lo lắng, tiếp đón mẹ cô vào  phòng, nghĩ thừa dịp cơ hội như thế đem chuyện mạt thế lộ ra cho mẹ cô,  để bà có cái chuẩn bị. Tuy rằng loại sự tình này không thể tưởng tượng,  bây giờ nói ra khó tránh khỏi sẽ có người cho là bị bệnhthần kinh, nhưng  Lâm Băng cũng không thể không nói.
Mẹ cô tin hay không Lâm Băng chỉ có nắm chắc năm phần.
Mẹ  Lâm vào phòng, Lâm Băng đem cửa phòng khóa trái , còn rất cẩn thận đưa  mẹ cô vào phòng ngủ. Đóng cửa sổ, cách gian, dẫn mẹ cô ngồi trên giường,  Lâm Băng đứng, sắc mặt nghiêm túc.
Mẹ Lâm bị động tác của Lâm Băng liền phát hoảng.
“Băng băng, phát sinh chuyện gì, ban ngày ban mặt , lại đem cửa sổ đóng lại, đây là như thế nào?”
“Mẹ  có phải hay không mang thai ?” Lâm Băng biết rõ vẫn cố hỏi. Trước nói  đề tài này, sau đó từng bước một nói cho mẹ cô chuyện có liên quan đến  mạt thế, từ từ sẽ đến, tránh không được.
“ừ.” Nhắc tới chuyện  này, mặt mẹ Lâm có chút đỏ, ý tứ không tốt lắm, đến cái tuổi này , thế  nhưng chẩn ra có đứa nhỏ, thật sự ngoài ý muốn . Bất quá, mẹ Lâm muốn  đứa nhỏ này.
“Mẹ, con ngày hôm qua có một giấc mộng, con trong  mộng biết mẹ mang thai .” Lâm Băng nghiêm cẩn xem ánh mắt mẹ cô, gằn  từng tiếng nói.
Mẹ Lâm nghi hoặc nhìn Lâm Băng.
Há mồm đang muốn nói cái gì đó, lại bị Lâm Băng ngăn cản,“Mẹ hiện tại đừng nói chuyện, hãy nghe con nói, được không?”
Mẹ Lâm gật gật đầu.
“con  mơ thấy một tháng sau mạt thế đến, ngày mười lăm tháng tám, ngày đó con  ở bên ngoài xem phim, lúc đi ra nhìn thấy bầu trời tràn đầy ánh đỏ, sau  đó mưa lớn đổ xuống, bên trong chứa chất hóa học, ngày đó người mắc mưa  đều phát sinh dị biến, biến thành tang thi, hay có dị năng, khác thường  chỉ chiếm số ít. Sau, con bị nhiễm cảm , con còn ở trong nhà trọ, phát  sốt, mẹ đi qua chăm sóc con, ba ngày sau, con tỉnh lại sau phát hiện mẹ  sảy thai , lúc đó bên ngoài một mảnh hỗn loạn, tang thi hoành hành, Lâm  gia đã sớm bỏ chạy , ba Lâm lại bên ngoài công tác, không ở trong thành  phố. Sau này chúng ta tìm không thấy ba Lâm, tìm không thấy người Lâm  gia, bởi vì sảy thai, thân thể của mẹ luôn luôn không tốt, càng ngày  càng kém......”
“Tang thi đều là nhân biến thành , ngày đầu tiên  gặp mưa đại bộ phận người biến thành tang thi, ngay từ đầu người nhà bọn  họ phát hiện bị bệnh, đều đưa đến bệnh viện, nên bệnh viện chính là nơi  nhiều tang thi nhất. Bọn họ chỉ ăn thịt người, sẽ không chết, giống  người hoạt tử, chỉ có mất đầu mới triệt để tử vong, so nguy cơ sinh hóa  lý không sai biệt lắm, mẹ xem bộ điện ảnh này không?”
Nói xong,  Lâm Băng ngẫm lại hình dạng tang thi liền cảm thấy ghê tởm, có chút nói  không nên lời, còn không bằng để mẹ cô xem điện ảnh để hiểu biết, dù sao  cũng không sai biệt lắm.
Mẹ Lâm nghe xong những lời này, ngồi trên giường trầm mặc, bất quá là tin vẫn là không tin.
Lâm  Băng lại mở miệng nói:“Mẹ,con nói những lời này là để ngừa vạn nhất, mẹ  nhất định không cho ba Lâm rời thành phố H, không rời nhà cũ, nhất định  phải cùng bọn họ cùng nhau. Còn có, nếu nếu có thể, mẹ đem cổ phiếu,  phòng ở, vài thứ kia có thể bán thì toàn bộ bán đi, đổi thành vật tư,  chúng ta nói là muốn mở siêu thị, chuẩn bị nhiều một chút.”
Phòng ở bây giờ đang tăng tỷ giá, hiện tại thuế bán cũng cao, cũng không có lời, người bình thường chỉ sợ đều sẽ nghĩ như vậy.
Nhưng là, mạt thế phía trước, mạt thế đến, phòng ở, kia tính cái gì.
“Mẹ nghĩ như thế nào ,con nói chuyện đó, mẹ tin sao?” Lâm Băng có chút mò không nhìn ra phản ứng của mẹ cô.
“......”  Mẹ Lâm nhíu chặt mày. sau, cũng là thật sâu thở dài một hơi, nhìn Lâm  Băng,“Mẹ sẽ chuẩn bị một ít vật tư .” Sau liền gắt gao im lặng, tâm tình  trầm trọng rời phòng Lâm Băng.
Trước khi đi, Lâm Băng cố ý dặn dò một câu,“Không cần nói cho ba ba, ông khẳng định sẽ không tin .”
Mẹ Lâm do dự, cuối cùng vẫn chậm rãi gật đầu.
Lâm  Băng nhẹ nhàng thở ra, cô biết mẹ cô tính tình mềm lại người thẳng  tính, cô nói những lời này, mẹ cô nhất định sẽ nói cho ba cô , ba cô là  người cẩn thận, nhất định sẽ nhiều mặt hỏi thăm .
Lâm gia bên  này, cô tạm thời không cần lo lắng , cô hiện tại vì chính mình quyết  định, thu thập vật tư cùng rèn luyện, thuận tiện, ở trên mạng đăng tin  tức, đem chuyện mạt thế nhắc tới, tin hay không cũng không liên quan đến  cô , cô chỉ có thể làm những thứ này .
Nhìn nhìn chuông, hiện tại 5 giờ.
Lâm  Băng thay đổi một bộ đồ dễ vận động, đi đôi giầy thể thao, cô muốn đi  chạy bộ, gầnnhà cũ có một công viên rất lớn , hoàn cảnh không sai, hiện  tại thời tiết mặt trời bảy tám giờ mới xuống núi, hiện tại mặt trời còn  rất lớn, trong công viên cây nhiều, hẳn là không quan trọng, trước chạy  20 vòng đã.
Lâm Băng biết được từ từ sẽ đến, nhưng hiện tại không  có thời gian, cô chờ không dậy nổi, hiện tại thân thể rất gầy, dinh  dưỡng không đủ, điều dưỡng, càng phải rèn luyện. Chạy không nổi , cũng  phải bằng hết!
*
Mẹ Lâm tâm sự trùng trùng tìm được lão công.
Ở  ba Lâm hỏi hai câu, một cỗ phiền não đem lời Lâm Băng nói nói cho ba  Lâm, cuối cùng tâm tình mẹ Lâm mới có chút thoải mái, còn luôn dặn dò ba  Lâm,“Anh cũng đừng nói cho người khác.”
Sau thở dài đối ba Lâm nói:“Anh nói có phải hay không Băng Băng trúng tà, lại mơ như vậy?”
Ba  Lâm đăm chiêu, không chút để ý đáp:“Có lẽ đi.” Trong lòng cũng đã sớm  có tính toán, ánh mắt cũng không tự giác dừng ở trên bụng mẹ Lâm, như  việc này là thật, chẳng sợ chỉ có một phần vạn khả năng, nếu là thật sự,  đến lúc đó phụ nữ có thai cũng không dễ dàng.
*
Ngoại truyện
Lâm Băng sau khi chết, thi thể bị ném ra ngoài thành, thi thể tươi mới bị tang thi cắn một cái phát sáng.
Một tháng sau.
Tích  phân dùng hết mẹ Lâm bị căn cứ cưỡng chế bắt tham gia vào tiểu đội diệt  tang thi, cuối cùng chết ở dã ngoại. Trước khi chết một khắc, mẹ Lâm  mới biết được, con gái bà đã ở một tháng trước tử vong ngoài ý muốn.
Sinh không chỗ nào luyến.
“Em sao lại để cái lão bà kia ra khỏi thành , không phải còn cần máu bà ta sao?”
“Đã đủ, Lâm Băng năng lượng hạch đủ dùng , đã không cần thiết máu bà ta .” Thư Tuyết cười phá lên thoải mái.trên mạng tin tức			 
                
                            
                                .
                            
            
                
Bình luận truyện