[Dịch]Không Dám - Sưu tầm
Chương 56 : Cái gì là chân ái?
Ngày đăng: 18:49 22-11-2018
                                            .
                                    
             Tim đập thình thịch, Giang Tuyết Tử siết chặt tách trà trong tay ngây  ngẩn một hồi mới tỉnh táo lại. Bất chấp y phục trên người, cô chạy vội  đến cửa khoác chiếc áo choàng nhỏ màu đỏ, thắt lưng buộc thất loạn bát  tao, đỉnh đầu đội mũ len, siết cái chìa khóa cùng di động, mở cửa, một  chân cà nhắc vội vàng chạy đến thang máy.
Dép bông vốn đi trong  nhà cũng không kịp đổi, cứ vậy cà nhắc chưa kịp đứng vững liền trượt  chân. Giang Tuyết Tử vốn còn muốn gọi điện thoại cho anh, còn chưa kịp  gọi đã mất thăng bằng ngã ngửa ra sau, điện thoại theo quán tính cũng  vụt ra khỏi tầm tay. Tai nghe thấy thang máy "keng" một tiếng, cô cũng  không kịp đoái hoài cân nhắc gì nữa, tay vung lên cào loạn trên không  trung, cố níu lấy vách thang máy bóng loáng thì cả người mới không ngã  xuống, bất quá cổ chân trái bị thương kia...
Thắt lưng bị một  người bắt lấy, sau đó liền vững vàng đỡ cô đứng thẳng, Giang Tuyết Tử  trong hốt hoảng liền đưa tay túm chặt áo người kia tìm điểm tựa mà đứng  thẳng lên, dép bông văng trên đất. Đá hoa cương lát sảnh chung thật là  trơn, trượt chân một chút liền cách xa một đoạn lớn, Giang Tuyết Tử vừa  hoàng hồn liền cố đứng thẳng, buông áo người ta định nói tiếng cám ơn.
Ai  dè vừa ngẩng mặt lên liền chạm phải vẻ mặt âm trầm của Triển Kính, hung  tợn nhìn cô. Giang Tuyết Tử cũng không tính đến chuyện thu dép bông  lại, kinh ngạc nói: "Anh sao lại nhanh như vậy..."
Cô vốn là muốn nói, anh thế nào mà lại đi nhanh như vậy. Rõ ràng là một khắc trước cô vừa nhìn thấy anh ở ngoài kia cơ mà....
Ai  ngờ Triển Kính lại hiểu lầm, tưởng cô muốn trách anh nhanh như vậy đã  tìm tới đây rồi. Tâm tình vừa nguôi giận lúc này liền muốn dâng tràn,  môi mỏng cong lên, trừng mắt nhìn cô: "Không muốn gặp lại anh thì thôi,  sao còn muốn gọi cho anh?"
Giang Tuyết Tử thấy anh bốc hoả liền vội vàng vòng tay giữ lấy cổ anh: "Em không có..."
Suốt  mười ngày không gặp, thậm chí ngay cả điện thoại cũng không có, tuy  rằng trong đó có năm ngày phải làm nhiệm vụ, cô có gọi đến anh cũng  không nhận được nhưng Triển Kính vẫn vô cùng khó chịu!
Chìa khoé miệng ứ đọng một tầng máu bầm doạ người, Triển nhị thiếu gia trưng ra vẻ mặt buồn bực.
Tranh  thủ nửa ngày nghỉ sau nhiệm vụ lại còn mất thời gian cùng cái tên không  tin không phổi giảo hoạt đa đoan Tần Nhất Minh lằng nhằng suốt một buổi  trưa, khó khăn lắm mới moi được từ miệng hắn chỗ ở mới của Giang Tuyết  Tử, rồi vội vàng chạy tới đây lôi tiểu nha đầu không tim không phổi này  về nhà. Ai ngờ vừa mới tới cửa thang máy, nha đầu này đã trình diễn cho  một màn "kinh thiên động địa", cũng may động tác anh nhanh nhẹn mới có  thể đúng lúc đem người ôm vào ngực, hơi ấm còn chưa tan đây. Buồn bực  cùng dày vò tích tụ mấy ngày qua chộn rộn trong lòng, nhìn thấy khuôn  mặt trắng như tuyết nhỏ nhắn kia mà anh hận không thể trực tiếp cắn một  ngụm!
Nhìn qua một chút, trừ bỏ vẻ mặt hơi hơi trắng bệch, còn có  mắt cá chân kia vẫn sưng to thì những địa phương khác cũng không có vấn  đề gì. Cũng không biết nha đầu kia từ đâu mà có chiếc mũ len như thế,  trên đỉnh đính một quả túm lông tròn tròn màu hồng, mái tóc xoã tung, ôm  lấy khuôn mặt nhỏ nhắn chỉ bằng bàn tay. Áo khoác mỏng màu đỏ xinh xắn  hoạt bát, lộ ra vẻ kiều diễm tinh tế đáng yêu, thoạt nhìn liền cảm thấy  rất có tinh thần. Tầm mắt Triển Kính dời xuống thấp, hai mày lập tức  nhíu chặt. Vội vàng như vậy là muốn đi đâu? Ngoại trừ chiếc mũ len cùng  áo khoác thì bên trong chính là áo ngủ, tuy rằng là kiểu áo ngủ mùa đông  bảo thủ nhưng rốt cuộc cũng là loại vải mỏng manh, làm sao mà giữ ấm  được? Chân cũng không mang tất, lại còn mang dép bông đi trong nhà!
Triển Kính mặt càng đen hơn, khó trách vừa rồi suýt thì ngã ngửa....
Giang  Tuyết Tử thấy vẻ mặt anh càng lúc càng khó coi, trong lòng đặc biệt lo  lắng, hai cánh tay mảnh khảnh ôm chặt, nhỏ giọng giải thích: "Em vừa mới  thoáng thấy anh ngoài cửa sổ, em sợ anh không biết chỗ của em cho nên  liền muốn chạy xuống đón anh..."
Quả nhiên, Triển Nhị thiếu nghe  lời này xong tâm tình liền chuyển biến, bất quá trên mặt vẫn giữ nét  lạnh băng: "Đã muốn què một chân rồi còn không cẩn thận! Anh sẽ khờ như  vậy sao?"
Giang Tuyết Tử bị anh ôm vào trong ngực, trong lòng  ngọt ngào vui vẻ, cũng không quản vẻ mặt âm trầm của anh, ôm lấy mắt cá  chân bị thương, cả người tựa vào vòm ngực vững chãi, hai má cọ cọ cái cổ  ấm áp kia, nhỏ giọng nịnh bợ: "Không... Anh là thông minh nhất, giỏi  nhất...."
Triển Kính bị hành động cố ý làm nũng cùng mấy lời thổi  phồng kia làm cho vui vẻ. Trong lòng thích đến không chịu nổi nhưng vẫn  tự phỉ nhổ chính mình, thực con mẹ nó không tiền đồ! Tận mười ngày biến  mất thì rốt cuộc người ta cũng biết nhớ tới anh, điện thoại cũng chỉ  gọi 7 cuộc không hơn, thế mà chỉ bằng một cái ôm cùng một câu khen ngợi  mà anh đã mừng rỡ đến tận mây xanh! Hiện tại anh xem như có điểm hiểu  được năm đó Triển Phong theo đuổi Kiều Tiểu Kiều vì cớ gì mà nói một  câu: "Cái gì gọi là chân ái? Nói trắng ra là chính là mẹ nó khăng khăng  một mực, đến chết cũng không đổi dời!" kia rồi.
Anh hiện tại triệu chứng này, căn bản chính là câu nói đó! Hơn nữa còn là bệnh nguy kịch, không chữa được!
Triển  Kính càng cân nhắc càng chắc chắn, cũng không đoái hoài tới người khác,  tay dài vươn ra đỡ lấy hai chân, tay kia ôm lấy eo Giang Tuyết Tử, dùng  sức một chút liền ôm người đi vào thang máy.
Giang Tuyết Tử hoảng hồn lay lay bờ vai anh: "Dép bông của em còn ở ngoài!"
Triển Kính một đường đem cô đến trước cửa nhà, chân dài đá mở cửa, ôm người đến sô pha: "Về nhà sắm đôi mới!"
Giang Tuyết Tử thấy anh vừa buông xuống liền muốn bật dậy: "Còn có điện thoại nữa, là anh mua cho em..."
Triển Kính cúi đầu, khẽ cắm cái gáy nhỏ nhắn trắng non kia một cái: "Cũng mua cái mới..."
Giang  Tuyết Tử "Ngô " một tiếng, liên tục đấm anh, làm loạn: "Không... Mau đi  nhặt về cho em, còn bao nhiêu hình của em ở trong đấy..."
Một  câu này hữu hiệu hơn tất cả, Triển Kính hít một hơi sâu đứng lên, mở cửa  vọt ra bên ngoài, đem cả điện thoại cùng dép bông thu lại.
Cầm  điện thoại đi về phía sô pha, ngồi xuống cạnh tiểu nha đầu trắng mềm  kia, cả người tựa ra thoải mái. Đại thiếu gia cũng không nóng nảy, mở  khoá, lướt đến phần album: "Em chụp cái gì? Mau mua xoá đi, nhỡ mà sơ ý  để cho người có ý đồ nhặt được thì làm sao? Ảnh chụp để trong điện thoại  không an toàn chút nào."
Triển Kính lướt lướt qua chừng mười mấy  tấm chụp các loại hoa cỏ cùng phong cảnh, vừa muốn tiếp tục giáo huấn  người thì đột nhiên sửng sốt. Chậm rãi ngẩng đầu, khoé miệng cong lên,  biểu tình ẩn ẩn không ít nguy hiểm: "Hình của em?"
Giang Tuyết Tử còn chưa kịp hiểu ý anh, liếc mắt nhìn màn hình mới "a" một tiếng, xoay người định bỏ trốn.
Triển  Kính nhấc tay đem người chặn lại, giống như đang đùa cùng một chú rùa  đen nhỏ, lật ai kia lại, dùng toàn bộ người đè lên, còn cầm điện thoại  lắc lắc trước mặt cô. Nhướng mày lộ ra nét cười xấu xa: "Anh thế nào lại  không biết Tử nhi nhà mình có sở thích này nhỉ?"
Kỳ thật tấm  hình này cũng không chụp ai xa lạ, là Triển Kính. Bất quá thời gian địa  điểm, khụ... Có chút kì quái rồi. Chính là buổi sáng ấy, sáng trước khi  tham gia sinh nhật của Triển Phong, cũng là sau đêm hai người... cái gì  đó...
Triển Kính lúc ấy vẫn còn lười biếng nhắm mắt nằm ở trên  giường, chăn chỉ đắp đến phần eo, lộ ra nửa người trên cường tráng, vai  rộng eo thon, cơ bụng rõ ràng, phía dưới chăn còn mơ hồ thấy được hai  chân thon dài. Còn có biểu tình khẽ cau mày kia, khóe miệng nhẹ nhàng  mím lại, xem ra giấc ngủ cũng không phải đặc biệt an ổn, bộ dáng đại  thiếu gia thoải mái lộ ra, điểm chút nét trẻ con tinh nghịch, dáng người  lại phá lệ gợi cảm...
Giang Tuyết Tử lúc ấy cũng là bị sắc tâm  dụ dỗ, đứng bên giường lén lút chụp liền 3 tấm, sau đó vội vàng phi vào  toilet một chuyến rồi lại rất mau chui vào lòng Triển Kính làm ổ, ngủ  đến không muốn dậy.
Trong album còn rất nhiều hình Triển Kính, đa  số đều là len lén chụp anh sinh hoạt hàng ngày, góc chụp cũng linh  hoạt, ít khi chụp cả người, thường là thừa dịp anh tập trung đọc sách  hoặc làm việc trên laptop mà chụp. Nào ngờ tấm hình gần đây nhất chính  là bộ dạng xuân sắc dâng tràn kia, vừa vặn kiến cho Triển Kính nhìn thấy  đầu tiên. Ba phần tức giận ban nãy của Triển Kính lập tức tan thành mây  khói, một tay cầm di động, một tay khác từ từ cởi áo khoác trên người,  chậm rãi quỳ trên ghế sô pha, đem người giam vào lòng. Khoé miệng thuỷ  chung treo một ý cười đầy lưu manh: "Anh cũng không biết, nguyên lai Tử  nhi nhà mình lại thích nam sắc như vậy chứ? Đừng nóng vội, hôm nay anh  để cho em từ từ chụp, muốn chụp thế nào tuỳ ý em..."
Giang Tuyết  Tử bị anh trêu đến đỏ rần cả mặt, vươn tay chặn cánh tay đang mở nút áo  của anh: "Em không có... Anh đừng nói bậy..."
Triển Kính đơn giản  cầm tay cô, đan vào tay mình, trên mặt vô cùng đắc ý, đắc ý không thể  nhìn nổi: "Không vó việc gì, anh không tức giận. Chuyện này, nếu anh mà  biết em thích như vậy, thì ngày ngày anh đều sẵn sàng..."
Giang  Tuyết Tử hơi hơi thoát được ra khỏi ma trảo của người kia, đưa tay che  miệng không cho anh nói tiếp: "Em không phải như vậy... Chỉ là em sợ sẽ  rất lâu không được nhìn thấy anh..."
Tươi cười trên mặt anh không  thay đổi, chỉ có ánh mắt dần dần lắng đọng, cầm hai tay cô để chung một  chỗ, nhanh chóng cởi áo khoác, đem người từ trên sô pha bế lên, quét  mắt nhìn bốn phía, rất nhanh liền đã xác định: "Bên này là phòng ngủ?"
Giang  Tuyết Tử gật gật đầu, Triển Kính ôm người tới giường trong phòng ngủ,  cầm lấy remote máy điều hoà trên tủ đầu giường nâng thêm độ ấm, sau đó  mới ngồi xuống giường giúp Giang Tuyết Tử tháo mũ len, kéo tà váy bên  trái của cô lên, để lộ mắt cá chân sưng to, chân mày nhíu chặt: "Thế nào  lại nghiêm trọng vậy?"
Rõ ràng đã qua chừng mười ngày nhưng mắt  cá chân còn sưng rất lợi hại, đỏ màu tím một khối lớn nổi bật ở giữa làn  da trắng nõn, phá lệ chói mắt. Kỳ thật ngày đó Triển Lục cùng anh đánh  nhau có nhắc qua chuyện này, thì Triển Kính đã đau lòng không thôi, bất  quá đau lòng cũng không bằng giây phút tận mắt chứng kiến thương thế  mình gây ra cho người ta.
Cả bàn chân đều lạnh buốt, Triển Kính  dứt khoát mang chân nhỏ của cô ủ ấm trong lồng ngực, nhẹ nhàng xoa xoa,  một bên ngẩng đầu lên, nhíu mày: "Đã lớn như vậy rồi cũng không biết tự  lo cho mình? Tìm một đôi vớ mang vào có phải đỡ lạnh hơn không?"
Giang  Tuyết Tử sợ anh lại ồn ào, vội vàng giải thích rõ ràng: "Không có... Là  bác sĩ nói không thể mang, phải để càng thoáng càng tốt. Hơn nữa một  ngày em phải bôi thuốc mấy lần, cả người toàn mùi thuốc, anh mau bỏ  xuống đi..."
Hôm nay cũng không phải cuối tuần, phỏng chừng một  lát nữa anh còn phải trở về trong đội. Nhỡ có ai nói Triển đội trưởng đi  ra ngoài một buổi trưa, như thế nào một thân toàn mùi thuốc đông y nồng  nặc trở về rồi trêu chọc cũng không tốt chút nào.
Triển Kính bỏ  ngoài tai mấy lời tiểu nha đầu kia dài dòng, chăm chú nhìn đôi chân nhỏ  nhắn, lẩm bẩm khe khẽ: "Sao lại nghiêm trọng đến mức độ này..."
Toàn  bộ chân bị anh nắm trong tay nhẹ nhàng xoa nắn, Giang Tuyết Tử sợ ngứa  nhưng mắt cá chân còn đau, anh giữ chặt, cũng không cách nào trốn. Cho  nên chỉ có thể cắn môi liếc một cái: "Em lúc ấy mang giày cao gót, khí  lực của anh lúc ấy cũng..."
Triển Kính rũ mắt, ngón tay nhẹ nhàng xoa chỗ sưng đỏ, một hồi lâu mới đáp: "Về sau sẽ không có chuyện như vậy nữa."
Giang  Tuyết Tử nhìn thấy bộ dáng này của anh, biết người là đang nhớ lại  chuyện đêm đó, vươn tay xoa nhẹ gò má cương nghị kia: "Triển Kính..."
"Thực xin lỗi."
Triển Kính chậm rãi ngước mắt lên nhìn cô.
Giang  Tuyết Tử từng chữ từng chữ, vô cùng rõ ràng cam đoan: "Về sau vô luận  phát sinh cái gì, em sẽ không nói dối anh, cũng sẽ không giấu anh. Có  chuyện gì một mình em không thể giải quyết được thì nhất sẽ thương lượng  với anh."
"Cũng sẽ không giống như lần trước."
Tối hôm đó  nhìn thấy ánh mắt lạnh của anh cùng bộ dáng không nói lời nào xoay  người rời đi dứt khoát kia thì Giang Tuyết Tử mới đột nhiên tỉnh ngộ,  nếu chuyện phòng ngự cùng trả thù khiến cho Triển Kính bất an thì cô  không cần phải làm gì cả, cái gì cũng không muốn, cũng không cần bày ra  thái độ kiên trì cùng chấp nhất tự cho là đúng của mình nữa.
Có  lẽ ai cũng sẽ như vậy. Có thể hạ quyết tâm chủ động xa cách, lại chịu  không nổi đối phương xoay người rời đi. Sau đó mới đột nhiên hiểu được,  vô luận có nguyên nhân gì lý do gì, cái gì bất đắc dĩ cái gì là muốn tốt  cho mọi người thì người bị đẩy ra xa kia mới chính là người đáng thương  nhất.
Nguyên bản không biết sự tình có thể thuận lợi giải quyết  như vậy, cô thậm chí vụng trộm nghĩ tới, một khi có người ngoài muốn tra  vấn chuyện cô cùng Triển Kính, cô nhất định sẽ thề thốt phủ nhận chuyện  đã có cùng anh một đoạn tình duyên. Chẳng sợ anh lại giận bản thân  mình, chỉ cần có thể đảm bảo thanh danh cùng tiền đồ của anh không bị  hao tổn hư hại, cô thật sự có thể không ngại anh hiểu lầm mình, cũng sẽ  không sợ anh nổi giận với mình. Bất quá ngày ấy chính mắt thấy được anh  lạnh lùng không quan tâm cùng chú ý đến mình, nhìn thấy anh quay lưng  lại không nói một lời, vươn tay ôm chặt anh vẫn cảm thấy trong lòng  trống rỗng cùng tuyệt vọng bối rối thì cô mới thật sự hiểu, cô có lẽ có  thể chịu đựng anh hiểu lầm cùng tức giận nhưng lại không thể chịu được  anh xoay người rời đi.
Nguyên lai đó gọi là yêu đến tận xương  tuỷ, mặc dù cô là một nữ nhân nhưng cũng hy vọng có thể bằng sức lực của  mình mà vì anh tạo nên một chốn an yên bình thản, lại càng không nỡ  nhìn thấy đối phương bởi vì chính mình mà bị tổn thương.
Bởi vì, không nỡ chính là không nỡ, bởi vì, yêu chính là yêu. 
                
                            
                                .
                            
             
                
Bình luận truyện