[Dịch] Huấn Luyện Viên Huyền Thoại (Cuồng Sư Thiếu Soái)

Chương 70 : Bất diệt ngang ngược dùng cái gì xưng hùng

Người đăng: 

Xin chào quý vị và các bạn, chào mừng mọi người đến với SVĐ Old Trafford, tôi là Martin Taylor , hôm nay cùng tôi bình luận trận đấu này là Andy Grey, chào Andy. - Chào Martin, hôm nay là vòng thi đấu đầu tiên của NHA, mùa giải trước Blackburn đã giành được vô địch một cách vô cùng ngoạn mục mà Manchester United chỉ về thứ nhì, vì lẽ đó mà HLV Ferguson đã tiến hành thay máu cho Manchester United. Hiện giờ Manchester United là một đội bóng trẻ tuổi, đối với cái này, cách nhìn của anh như thế nào hả Andy? - Tin tưởng mọi người cũng đã nghe được lời bình luận của Allen Hanson, anh ta đã nói Ferguson không có khả năng dùng một đám cầu thủ trẻ giành được chức vô địch. Vâng, nếu chúng ta nhìn vào đội hình của Millwall thì có thể thấy được tuổi đời của các cầu thủ Millwall còn trẻ hơn rất nhiều so với Manchester United. Allen Hanson cũng đã nhắc đến Millwall, anh ta nói hy vọng Millwall không bị những đội bóng khác dọa cho tè ra quần, ha ha, Millwall có bị những đội bóng khác dọa cho tè ra quần hay không thì tôi không biết nhưng mà không hề nghi ngờ gì nữa, mùa giải trước ở Giải Hạng Nhất Millwall đã khiến các đội bóng khác thất kinh. Hôm nay là trận đấu giữa 2 đội bóng tẻ, đội hình của Manchester United có vẻ hợp lý hơ một chút, Ferguson hy vọng những cầu thủ trẻ của mình có thể xây lên một đế chế Manchester United hùng manh - Đúng vậy, để để quý vị và các bạn tiện theo dõi tôi xin giới thiệu đội hình ra sân trong ngày hôm nay của các cầu thủ Manchester United. Gồm có thủ môn Peter Schmeichel , hậu vệ phải: Gary Neville , trung vệ Steve Bruce , Gary Palliste , hậu vệ trái: Dennis Irwin, tiền vệ phải David Beckham, tiền vệ trung tâm Roy Keane cùng Nicky Butt, tiền vệ trái Ryan Giggs, cặp tiền đạo là Andy Cole cùng Bryan McClair. Hôm nay các cầu thủ Manchester United ra sân trong bộ trang phục truyền thống quần đỏ, áo trắng, tất trắng, hôm nay Ferguson sử dụng đội hình 4-4-2. Bởi vì Catona bị cấm thi đấu cùng với Mark Hughes đã chuyển đến Chelsea nên chúng ta có thể thấy được trong trận đáu này Ferguson đã dùng tiền đạo Bryan McClair , năm đó Manchester United đã tốn 850.000 bảng Anh để mùa về. Mùa giải trước Bryan McClair chỉ ghi được 5 bàn thắng, mà 3 mùa trước trung bình mỗi mùa Bryan McClair đều ghi hơn 20 bàn thắng. - Cặp tiền đạo của Manchester United làm cho các CĐV lo lắng. Bây giờ chúng ta hãy đến với đội hình ra sân của Millwall, hôm nay Millwall ra sân với bộ trang phục áo xanh quần trắng. Gồm có thủ môn: Kasey Keller , hậu vệ phải: Lillian Thuram , trung vệ: Jaap Stam , Gares Southgate , hậu vệ trái: Lucas Neil , Tiền vệ phải: Bernd Schneider , Tiền vệ trung tâm : Claude - Makelele , Pavel Nedved , Tiền vệ trái: Robert – Pires, cặp tiền đạo gồm Hendrik Larsson cùng với David Trezeguet. Mùa giải trước cặp tiền đạo này của Millwall đã ghi đến 66 bàn thắng cho Millwall ở Giải Hạng Nhất, cũng không biết khi đi vào Giải NHA, bọn họ có còn giữ vững phong độ hay không? - Được rồi, thưa quý vị và các bạn khán giả thân mến, vòng đấu đầu tiên của mùa giải 1995-1996 sắp bắt đầu, Millwall là những đội giao bóng trước. Gop đứng ở bên đường biên, nhìn các cầu thủ của mình lầm bầm nói: - Cố lên. Trận đấu hôm nay do trọng tài Paul Durkin bắt chính. Tiếng còi vang lên, trận đấu giữa Manchester United và Millwall chính thích bắt đầu. Trezeguet đá nhẹ bóng qua cho Larsson, Larsson đưa bóng về phần sân nhà, bóng đến chân của Neved, cặp tiền đạo của Manchester United là Cole cùng McClair liền áp sát. Neved ung dùng chuyền bóng về cho Makelele, cặp tiền đạo của Manchester United tiếp tục áp sát để gây áp lực, Makelele cũng không có dẫn bóng mà chuyền bóng lên lại cho Neved, dễ dàng loại bỏ Cole và McClair. Sau khi Neved xoay người lại, Keane cách đó không xa cũng chạy áp sát tới. Neved quyết đoán chuyền bóng sang phía cánh phải cho Schneider. Schneider nhận được bóng, dễ dàng vượt qua Giss. Irwin đè thấp trọng tâm để phòng Schneider dẫn bóng vượt qua, nhưng mà làm người khác không nghĩ tới chính là sau khi dẫn bóng vượt qua Giss, Schneider cũng không có dẫn bóng nữa mà trực tiếp tung ra một đường chuyền dài vào vùng 16m50 của Manchester United. Larsson ở bên phải chạy về phía của Pallister nhưng mà bóng đã bay qua đầu bọn họ. Trezeguet sớm đã ăn ý với Larsson nên đã di chuyển vào vòng 16m50, mà Bruce năm nay đã 35 tuổ, không nghĩ mới vào trận các cầu thủ của Millwall đã treo bóng vào vòng 16m50 nên phản ứng có chút chậm chạp. Khi Bruce đuổi theo Trezeguet thì chỉ thấy Trezeguet đã nhảy lên tung ra một cú đánh đầu. Cái đầu trọc của Trezeguet chạm vào bóng, góc độ rất tốt, ánh mắt của Trezeguet vô cùng kiên nghị. Nơi này là Old Trafford ! Nhà hát của những giấc mơ ! Man U lại như thế nào? Anh, David Trezeguet, quyết chí trở thành một tiền đạo xuất sắc nhất thế giới. Bất diệt ngang ngược , dùng cái gì xưng hùng? Quỷ Đỏ hãy nhớ tên của anh, anh là David Trezeguet. Khi Trezeguet nhảy lên đánh đầu thì Schmeichel có chút luống cuống, có chút không tưởng tượng nổi: Mới vào trận được bao lâu? Tiếng còi của trọng tài dường như còn quanh quẩn ở bên tai! Trezeguet đánh đầu quả thực giống như là một cú sút vậy, góc độ tuy không hiểm nhưng mà đường bóng lại đi rất nhanh. Bởi vì chưa chuẩn bị nên khi Schmeichel nhảy lên vươn tay ra để đỡ bóng thì đã quá muộn rồi. Schmeichel rơi xuống đất, ngẩng đầu ra sau thì thấy quả bóng đã nằm gọn ở trong lưới. Trezeguet rơi xuống đất, thấy quả bóng vào lưới liền kích động mà đứng lên, rống lớn mà chạy nhanh về phía ban huấn luyện của Millwall. Camera, quay vào đây. Fukc, nhắm vào anh cái coi. Anh đây mới là diễn viên chính của ngày hôm nay.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
 
Trở lên đầu trang