[Dịch]Hoàn Khố Đế Phi - Sưu tầm
Chương 2 : Khế ước
Ngày đăng: 19:13 21-12-2017
.
Editor: May22 & Quỳnh
Thời điểm Thiên Lan tỉnh lại liền phát hiện mình đang ở Thủy Đàm Trung, hồ nước ấm áp, sương mù lượn lờ, bốn phía đều là vách núi, trên đỉnh đầu có ánh sáng nhàn nhạt chiếu vào, hình như… nàng là từ trên kia rơi xuống, hiện tại trời đã sáng sao? Thủy đàm cũng không lớn, cho nên nàng dễ dàng đi đến bờ biển, mẹ nó chứ, xuyên qua đây liền gặp phải việc này, là do kiếp trước nàng không cúng bái thần linh đàng hoàng à? Còn có người đàn ông kia, Thiên Lan nghiến răng nghiến lợi đem mười tám đời tổ tông của Đế Lâm Uyên nguyền rủa một phen. Nếu không phải bởi vì hắn, nàng có thể rơi vào tình trạng này sao!? Cuối cùng nàng còn vì người đàn ông chết trước mặt mình mà bi ai một chút. Nhưng nàng cũng không cho rằng người kia là vì cứu mình. Trong lòng Thiên Lan, những người này hoàn toàn là vì lợi ích của bản thân, cho nên nàng xem như không thẹn với lương tâm. Gặp phải người phụ nữ vô tâm vô phế như vậy, khó trách kiếp trước mấy lão cáo già trên thương trường cũng đấu không lại nàng. Thiên Lan bình phục tâm tình, nằm ở bờ biển, đột nhiên cảm thấy có điều không thích hợp, suy nghĩ hồi lâu, đôi mắt nàng liền sáng lên, trên người như thế nào lại không đau? Sờ vào mấy chỗ bị thương, xác thật không đau đớn chút nào. Thiên Lan nhanh nhẹn ngồi dậy, đem vết thương trên người mình xem xét một phen, miệng vết thương thế nhưng toàn bộ khép lại, thậm chí một ít vết thương cũng trực tiếp biến mất. Thiên Lan ngồi ở mép thủy đàm, ánh mắt thâm trầm nhìn hồ nước, hồ nước này chẳng nhẽ là bảo bối? Bản chất thương nhân lập tức liền lộ ra, nếu thật là có thể khép lại miệng vết thương, đem này đi ra ngoài hẳn là có thể bán không ít tiền, Thiên Lan ngây ngô cười một phen, bất tri bất giác phát hiện chính mình giống như ngã xuống đây, sau đó… Ra… Không… Đi…… Thở dài một tiếng, Thiên Lan ôm đầu ngồi xổm xuống, ánh mắt ngây dại nhìn hồ nước phản chiếu hình ảnh của mình, khuôn mặt gầy gò, một đôi mắt đen nhánh, tóc dài xơ xác, vừa nhìn là biết không đủ chất dinh dưỡng. Vân Thiên Lan ở Vân gia sống qua ngày cũng thật sự gian khổ a! Nghỉ ngơi một lúc lâu, Thiên Lan mới đứng dậy, trừ hồ nước này, bốn phía tất cả đều là vách núi, đường ra chỉ có cửa động trên kia. Thiên Lan trước nay liền không phải người cam chịu, cho nên lại cẩn thận nghiên cứu một phen, cuối cùng vẫn như cũ không có kết quả. “Mẹ nó! Chẳng lẽ thật sự muốn chết ở chỗ này?”
Thiên Lan xoa đầu tóc lộn xộm, bực bội lẩm bẩm, mới xuyên qua không đến một ngày đã chết, đây là cái giả thiết chết tiệt gì. Thiên Lan đang bực bội, đột nhiên ống tay áo truyền đến cảm giác bị kéo túm, nàng quay đầu nhìn lại, vừa lúc nhìn đến một vật đen tuyền treo ở trên tay áo nàng, bộ dáng tròn vo hoàn toàn nhìn không ra là cái gì. Lá gan của nàng từ trước đến nay đều lớn, trực tiếp đem vật kia chộp vào tay. Thiên Lan cau mày lật qua lật lại xem, tay chân có, mắt có, mũi có, miệng cũng có. Nàng bĩu môi, rõ ràng ghét bỏ, nó giống như hamster, đại lục cũng có sủng vật này? “Kỉ kỉ!”
con vật kia đột nhiên kêu lên, Thiên Lan ghét bỏ đem nó ném xuống hồ nước. “Kêu cái gì mà kêu, phiền chết.”
Trong giọng nói đều là không kiên nhẫn. Vật kia không tính toán với Thiên Lan, lại kêu vài tiếng, sau đó dùng chân ngắn từ hồ nước bơi lại đây, không màng Thiên Lan trừng mắt nhìn nó, trực tiếp theo xiêm y bò tới trên tay nàng. “Kỉ kỉ, kỉ kỉ.”
Nó lại kêu vài tiếng, không biết là đang kháng nghị hay là đang nói cái gì, tóm lại, Thiên Lan giơ tay lại đem nó ném tới hồ nước, đứng dậy đi qua hướng bên kia. Dưới chân tất cả đều là đá vụn, trên vách núi đá so với mặt nàng còn sạch sẽ hơn, hoàn toàn không có dây leo cỏ dại. Trong đầu Thiên Lan tự động hiện ra một cảnh tượng, mấy thiếu nữ gầy yếu nằm trong sơn động này, chết thảm thiết, xương trắng dày đặc. Đang nghĩ ngợi, đầu ngón tay đột nhiên truyền đến một trận đau đớn, nháy mắt khiến nàng thoát khỏi suy nghĩ, cúi đầu vừa thấy con vật kia đang ôm tay nàng mút mút, Thiên Lan nhăn mày lại, giỏi lắm, dám cắn nàng. Thiên Lan lấy con vật kia ra khỏi tay, khóe miệng hiện ra một ý cười, đáng sợ tới mức vật nhỏ đáng thương kia kêu không ngừng. “Oanh!”
Trong đầu đột nhiên nổ tung, Thiên Lan sửng sốt, quanh thân phát ra từng ánh sáng trắng vây quanh nàng, con vật nhỏ kia bị một lực vô hình cướp đi, lơ lửng ở bên kia. Lấy nàng làm trung tâm, một ký hiệu phức tạp hình thành dưới chân nàng, rậm rạp đến mức nàng xem hoa cả mắt. Trong nháy mắt Thiên Lan nhớ tới những trận ma pháp trong những bộ manga anime kiếp trước. Loại hình: Không rõ Cấp bậc: Không rõ Kỹ năng: Không rõ. Mấy cái không rõ đột nhiên ở trong đầu Thiên Lan giống như bức hoạ cuộn tròn, khóe miệng nàng kéo kéo, mấy cái không rõ này là để làm gì? “Người xấu, ngươi dám ném ta.”
Ánh sáng mới vừa tan đi, trong đầu Thiên Lan liền vang lên một giọng non nớt mang theo phẫn nộ. Thiên Lan cả kinh, theo bản năng nhìn về phía vật nhỏ còn ở trên không trung, trong tiềm thức cảm thấy là nó đang nói chuyện, phải, chủ yếu là nơi này trừ nàng cũng chỉ có cái thứ không thể hiểu được này, quan trọng nhất chính là nàng vừa rồi ném đi cũng chỉ có cái này. “Ngươi có thể nói?”
Thiên Lan nhướng mày, cười như không cười nhìn vật nhỏ, chẳng lẽ nó là linh thú trong trí nhớ Vân Thiên Lan? “Đúng.”
Tiểu hắc cầu quay mông về phía Thiên Lan, kiêu ngạo nói. Thiên Lan cũng không tiếp tục hỏi, nếu thật là linh thú biết nói, nàng vừa rồi cùng nó hẳn là ký kết khế ước, đính khế ước rồi nó có thể cùng mình giao lưu cũng không xem là kỳ quái, chỉ là tưởng tượng đến mấy cái không rõ kia, Thiên Lan liền có chút cạn lời, như vậy thân thể nhỏ này cũng không có khả năng gì dùng được. Xét thấy nàng có năng lực tiếp thu cường đại, cũng không rối rắm vấn đề này, nàng mới hỏi “Ngươi gọi là gì?”
“Phạn Diệt.”
Tiểu hắc cầu quơ quơ cái đuôi cơ hồ nhìn không thấy, trong giọng nói đều là đắc ý dào dạt, dường như vì cái tên này mà thực kiêu ngạo. Thiên Lan lại khinh thường quét mắt nhìn Phạn Diệt, khinh thường nói: “Ngươi cũng có thể có tên khí phách như vậy? Ta xem… Ngươi về sau nên đổi tên thành Cầu Cầu? Tương đối thích hợp nha.”Phạn Diệt phát hoảng, cái đuôi cứng đờ, theo sau là rống giận, “Tiểu gia ta phong cách như vậy, làm sao tên tục khí như vậy có thể xứng.”
Thiên Lan tiếp tục khinh thường cười, “Vậy kêu Viên Viên đi.”
“Người xấu, ngươi không được đổi loạn tên của ta!”
Tức chết rồi, tức chết rồi, đường đường là Phạn Diệt đại nhân sao có thể bị khuất phục. Cuối cùng bởi vì Thiên Lan nói tên càng ngày càng thái quá, Phạn Diệt chỉ có thể lựa chọn cái tên thứ nhất tương đối bình thường, đối với việc nhục nhã này, Phạn Diệt tỏ vẻ về sau kiên quyết không làm. Một người một thú mắt to trừng mắt nhỏ, đến khi bụng Thiên Lan bắt đầu kêu, nàng mới dời đi tầm mắt, tiếp tục rối rắm làm thế nào rời khỏi nơi này. Vẻ mặt Phạn Diệt hưng phấn, “Ngươi cầu xin ta đi, cầu ta ta liền nói cho ngươi cách nào đi ra ngoài, bằng không ngươi liền chờ đói chết đi!”
Thiên Lan cười như không cười nhìn Phạn Diệt, không thèm để ý nói: “Ta dù chết cũng sẽ lôi kéo ngươi cùng nhau xuống địa ngục, thích nói hay không thì tùy.”
Phạn Diệt đang hưng phấn thì bị mất hứng, nữ nhân xấu, thật là tức chết rồi, nếu không phải vì muốn ra ngoài, nó mới không cùng nữ nhân đã xấu lại không có thực lực như vậy có khế ước, một chút cũng không xứng với thân phận của nó. Tuy rằng không tình nguyện, nhưng cuối cùng vẫn nói cho Thiên Lan như thế nào đi ra ngoài, nó cùng Thiên Lan có khế ước, lại còn là linh hồn khế ước, cho nên Thiên Lan chết nó cũng sẽ chết, nghĩ đến khế ước, Phạn Diệt lại là một trận không phục, nó rõ ràng là ký kết Bình Đẳng Khế Ước, cũng không biết vì sao khi ký kết hoàn thành liền biến thành linh hồn khế ước, chuyện này nó khẳng định sẽ không nói cho nữ nhân này, nếu không còn hành hạ nó như thế nào. Đừng để cho nó biết là tên ngu xuẩn nào đem nó phong ấn tại nơi này, nếu không… Phạn Diệt vẻ mặt hung tàn làm Thiên Lan nhíu nhíu mày, nhéo chân nó kéo theo, “Ngươi xác định đường ra phía là dưới hồ nước này?”
“Hừ, ta lừa ngươi làm cái gì.”
Phạn Diệt rầm rì nói, thân thể không ngừng vùng vẫy, trong lòng tất cả đều là tức giận, nữ nhân chết tiệt này dám đối xử với nó như vậy. Thiên Lan thấy Phạn Diệt nghịch đến lợi hại, trực tiếp buông tay, Phạn Diệt lập tức rơi vào trong nước, lông tơ đen tuyền tất cả đều dính hết trên người. Thiên Lan mím môi, con ngươi đen nhánh tràn ngập ý cười. Không đợi Phạn Diệt phát hỏa, Thiên Lan hít sâu một hơi nhảy vào hồ nước, làn da tiếp xúc đến hồ nước chính là một trận thoải mái, độ ấm vừa phải, so với suối nước nóng ở kiếp trước còn thoải mái hơn vài phần, Thiên Lan đem Phạn Diệt nhét vào trong ngực, hướng thủy đàm lặn xuống. Hồ nước trong vắt sâu không thấy đáy, bốn phía cũng nhìn không tới bờ, Thiên Lan không nghĩ tới mặt trên thủy đàm nhìn qua không lớn, phía dưới lại rộng như vậy. Theo phương hướng Phạn Diệt chỉ, lúc Thiên Lan sắp không nín thở được nữa, cuối cùng thấy được ám màu xanh của đá. Thiên Lan một hơi bơi tới chỗ cục đá, theo đó hướng lên trên, mấy giây liền trồi lên mặt nước. Nàng thở hổn hển mấy hơi mới quan sát được chung quanh hoàn cảnh, nơi này vẫn là cái sơn động như cũ, bất đồng chính là nơi này có mấy cái thông đạo, thông hướng trong bóng đêm. Bơi lâu như vậy, lại không ăn cái gì, Thiên Lan vừa lên bờ liền nằm ở trên tảng đá không nhúc nhích, thân thể nàng vốn đã yếu, lăn lộn như vậy còn dư bao nhiêu sức lực chứ. Phạn Diệt quẫy hết nước trên người, ở trong đầu không ngừng ghét bỏ Thiên Lan, nàng lười cùng nó so đo, không đúng, phải nói là không có sức lực cùng nó so đo, cũng mặc cho nó ở trên người mình nhảy nhót, cộng thêm không ngừng ghét bỏ, khinh thường. Chờ Thiên Lan khôi phục thể lực, mới chầm chậm chống thân thể dậy, chuẩn bị rời đi, ai ngờ Phạn Diệt đột nhiên chỉ vào cục đá nàng vừa rồi nằm, nói: “Mấy cục đá kia ngươi mang đi một ít.”
Thiên Lan hồ nghi nhìn mấy cục đá màu xanh lá liếc mắt một cái, mày nhăn tít, “Mấy cục đá vỡ mang ra ngoài làm gì?”
Phạn Diệt đáy lòng khinh thường Thiên Lan kiến thức thiển cận, ngữ khí đồng dạng là khinh thường, “ Đá này có thể bán không ít tiền.”
Cục đá có thể bán ra tiền? Thiên Lan thực cạn lời, dù có thể bán tiền thì có thể bán bao nhiêu? Còn không bằng mang chút nước trở về, ít nhất có thể trị thương. Chính mình vốn là không có sức lực, Thiên Lan không nghĩ mang mấy đồ vật trói buộc đó, nhưng vì Phạn Diệt uy hiếp, Thiên Lan mới không tình nguyện mang theo mấy khối, hồ nước nàng không thể lấy đi, tùy ý chỉ có thể từ bỏ, chờ sau khi nàng biết giá trị của mấy cục đá này, Thiên Lan hận không thể bóp chết Phạn Diệt.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
Bình luận truyện