[Dịch]Hậu Cung Mưu Sinh Kế - Sưu tầm

Chương 30 : THỜI GIAN

Người đăng: 

.
Liễu tu dung ở trong cung tuy rằng tồn tại giống như người trong suốt, nhưng đại nha hoàn bên người của nàng, cũng không đến mức thật sự không có người nhận thức. Liễu tu dung lại rất điệu thấp, Thúy Lan cũng không phải tùy tiện liền có thể tìm một người giả mạo. Hoàng thượng không nói chuyện, Hoàng hậu cũng không nói, một lát sau, Lưu Thành cung mình lại đây, đến bên người Hoàng thượng thấp giọng nói: "Hoàng thượng, đám người Lý ngự y đã mở phương thuốc, Lý ngự y công đạo, tốt nhất là lập tức sắc thuốc cho Quý phi nương nương uống, Quý phi nương nương vốn thể nhược, thai nhi cũng không thể ở lại trong cơ thể Quý phi nương nương." Hoàng thượng hé ra gương mặt băng lạnh tiếp nhận phương thuốc nhìn nhìn, tùy tay đưa cho Hoàng hậu. Hoàng hậu tầm mắt quét một vòng ở dưới, đem đại nha hoàn của mình kêu lại đây: "Hinh Lan, ngươi tự mình đi sắc thuốc, đi nhanh về nhanh." Nói xong, lại chỉ một đại nha hoàn khác bên người Dương quý phi: "Thu Nguyệt, ngươi đi theo đi." Nay hai đại nha hoàn của Dương quý phi đang bị thẩm vấn, còn lại hai người, muốn lưu lại một người làm nhân chứng, cũng chỉ có thể có môt người đi cùng Hinh Lan làm bạn, thuận tiện trở về cho Dương quý phi yên tâm dùng thuốc. Thừa dịp ngự y vừa viết xong phương thuốc, Hoàng thượng làm Lưu Thành lại đem các ngự y kêu lại đây, cho bọn họ cẩn thận kiểm tra đĩa tô bánh kia. Tô bánh trắng nhuận nuột nà, chỉ nhìn bề ngoài, hình như là bột làm thành, mặt trên dùng quả màu hồng điểm thành một ít đồ án hoa hoa thảo thảo, nhìn rất là đẹp. Vài cái ngự y đứng cùng một nơi, nghiền nát nhìn kỹ, cẩn thận nghe thấy, còn lấy nước trà đến bỏ vào nghiên cứu, tóm lại, hành vi thực khoa học. Một lát sau, vài người chấm dứt đàm luận, không dám đứng trước mặt Hoàng thượng ngươi nhìn ta ta nhìn ngươi nháy mắt ra dấu. Đều tự đứng ở một bên, xếp hàng nói những gì mình xem xét. "Hoàng thượng, bên trong tô bánh, quả thật có chứa phấn hoa quế." Lý ngự y nói trước tiên, tiếp theo là Hồ ngự y, chờ đều nói xong, mọi người đều thống nhất, tô bánh kia quả thật là đầu sỏ làm cho đứa nhỏ trong bụng Dương quý phi tử điệu (chết). "Nếu là có phấn hoa quế, vì sao không có hương vị?" Hoàng hậu ở một bên hơi nghi hoặc hỏi, mọi người đều biết, hoa quế mùi rất đậm, bất kể là bó lớn hay chỉ là một đoá nhỏ, cũng là mùi gay mũi. Có thể trực tiếp trong thời gian ngắn như vậy đem đứa nhỏ trong bụng Dương quý phi giết chết, phấn hoa quế này cũng không phải là nhiều bình thường. Như vậy, làm sao một chút hương vị cũng không có, làm cho người thập phần mẫn cảm với phấn hoa quế như Dương quý phi trực tiếp ăn luôn? "Hồi Hoàng hậu nương nương, phấn hoa quế này không phải lá thu thập từ hoa mới nở năm nay, mà là sau khi hong khô bị tản mất mùi." Lý ngự y rất cung kính nói, hoa quế mùi tuy rằng nồng đậm kéo dài, nhưng không phải là vĩnh cửu, chỉ cần làm như vậy, một ngày nào đó một chút hương vị đều không có. "Hơn nữa, bên trong tô bánh còn thả hương vị mứt ô mai có vẻ nồng hơn, cho nên hương vị phấn hoa quế đã bị che lấp." Lý ngự y tiếp tục nói, hắn chỉ trần thuật sự thật, một câu khác cũng không nói nhiều. Hoàng thượng cùng Hoàng hậu cũng có thể nghe ra ý tứ Lý ngự y, người ta là tồn tâm muốn hại Dương quý phi, làm sao dễ dàng để cho người bắt lấy nhược điểm, phấn hoa quế này còn không biết là làm trong bao lâu đâu. Cho dù là thời gian dài một chút, nhưng nếu phân lượng đủ, cũng sẽ có hiệu quả. Hơn nữa, Dương quý phi ngửi thấy một chút là có thể suyễn không thể thở, như vậy thì ăn vào, tự nhiên là phải có tác dụng. Chức trách của ngự y chỉ có hai chuyện này, mở phương thuốc cho Dương quý phi, kiểm tra đồ ăn làm cho đứa nhỏ trong bụng Dương quý phi tử vong. Làm xong này hai chuyện này, liền thành công lui thân. "Tử Đồng, chuyện tình hậu cung, trẫm giao cho ngươi." Ngự y vừa đi khỏi cửa, Hoàng thượng liền phát tác, sắc mặt giống như hàn băng, chỉ hai người Thi Tình cùng Hoạ Ý: "Hai người các nàng cũng giao cho ngươi xử trí, mặc kệ thế nào, đều phải tìm được hung thủ đối với đứa nhỏ trong bụng Dương quý phi xuống tay! Hôm nay dám đối với con nối dòng của trẫm xuống tay, ngày mai liền xuống tay với trẫm! Kẻ gian này nhất định không thể khinh suất!" "Là, thỉnh Hoàng thượng yên tâm, thiếp thân nhất định sẽ cho Hoàng thượng một đáp án vừa lòng." Hoàng hậu đối Hoàng thượng hành lễ, rất nghiêm túc cam đoan. Hoàng thượng gật gật đầu, thẳng đứng dậy đi đến nội thất nhìn Dương quý phi. Hoàng hậu ánh mắt ám ám, quay đầu nhìn vài người đang quỳ, từ đầu tới cuối quét một vòng, mới hỏi: "Thi Tình Hoạ Ý, hai người các ngươi có xác định lúc ấy đưa tô bánh là Thúy Lan bên người Liễu tu dung?" "Nô tỳ xác định!" Hai người trăm miệng một lời nói, bởi vì ở thời điểm tiềm để, Liễu tu dung là đại nha hoàn bên người Dương quý phi, sau bởi vì Dương quý phi thân mình không có phương tiện, thế này mới hầu hạ năm đó là Vương gia hôm nay là Hoàng thượng, sau đó được đề bạt làm di nương. Sau khi tiến cung, lẽ ra thân phận Liễu tu dung cũng chỉ có thể làm tiệp dư. Dù sao, Vương nghi cùng Lý tu hoa một người là Hoàng hậu cấp cho Hoàng thượng, một người là Thái hậu cấp, thân phận so với Liễu tu dung đều cao hơn rất nhiều. Chính là xem mặt mũi Dương quý phi, Hoàng thượng mới đặc biệt sắc phong Liễu tu dung. Mà Liễu tu dung ngày xưa lý đối với Dương quý phi cũng là thập phần chân thành, mọi chuyện đều lấy Dương quý phi cầm đầu, gặp Hoàng hậu, cho dù tới bây giờ cũng chỉ là thỉnh an, cùng các phi tần khác, một câu dư thừa cũng không nói, nhìn giống như là đầu gỗ. Cửu nhi cửu chi, thậm chí thời điểm nàng đi thỉnh an, cũng không có người cùng nàng nói chuyện. Dương quý phi luôn luôn thực tín nhiệm Liễu tu dung, cho nên thấy là Thúy Lan tự mình đưa tô bánh, tự nhiên là không có cảnh giác quá lớn, sau khi cho Thi Tình Hoạ Ý kiểm tra sơ sài, liền ăn một chút, không nghĩ tới, cũng là tô bánh này làm cho nàng gặp đại hạn té ngã a. "Liễu tu dung, đem việc hôm nay ngươi làm sau khi rời giường, nhất nhất nói ra cho bản cung, việc nhỏ như rửa mặt cũng không thể giấu diếm." Hoàng hậu suy nghĩ trong chốc lát, lại quay đầu nói với Liễu tu dung. "Nô tỳ buổi sáng là đầu giờ mẹo rời giường, sau khi rời giường, trước phân phó Đinh Hương cùng Bách Hợp đến ngự hoa viên đi hái một ít mạt lỵ hoa, chuẩn bị sau khi hong khô pha trà uống. Sau đó cho Mỹ Lan cùng Bạch Lan hầu hạ nô tỳ rửa mặt đánh răng, ước chừng là tiêu phí khoảng nửa canh giờ. Gần đến thời điểm giữa giờ mẹo, nô tỳ cho Mỹ Lan cùng Bạch Lan đi ngự thiện phòng lấy đồ ăn sáng, nô tỳ tữ mình mang theo Thúy Lan cùng Thúy Trúc ở trong sân tản bộ. Việc này Vương tỷ tỷ có biết đến, nàng còn cùng nô tỳ nói nói mấy câu." Vương tu nghi củng Liễu tu dung đều ở tại sườn điện Diên Hi cung, Liễu tu dung có động tĩnh gì, Vương tu nghi bên kia quả thật là sẽ biết đến. Mà Vương tu nghi bản thân là người của Hoàng hậu, cùng Liễu tu dung tuy rằng không đến mức mỗi ngày cãi nhau, nhưng không có việc gì không rõ ràng. Cho nên, Vương tu nghi thật ra có thể làm chứng cho Liễu tu dung. Lúc này, Vương tu nghi liền đi ra hành lễ với Hoàng hậu nói: "Nô tỳ quả thật là thấy Liễu tu dung ở trong sân tản bộ, nàng còn hỏi nô tỳ một câu hôm nay buổi sáng ăn cái gì, nói nàng có được Dương quý phi ban xuống canh cá trân châu, hỏi nô tỳ có muốn ăn hay không." Đương nhiên, mọi người đều có thể nghĩ đến, câu hỏi trong lúc đó, ước chừng là liền mang theo vài phần ý tứ tỷ thí. Bất quá Vương tu nghi có thể đứng ra nói lời công đạo, đối với Liễu tu dung mà nói, đã xem như đại thiện. Liễu tu dung thực cảm kích nhìn Vương tu nghi trong chốc lát, tiếp tục nói: "Đến cuối giờ mẹo, Bạch Lan cùng Mỹ Lan đem đồ ăn sáng đưa lại đây, nô tỳ dùng đồ ăn sáng, đến đầu giờ thìn, nô tỳ liền mang theo Thúy Lan đi Vĩnh Thọ cung thỉnh an nương nương." Liễu tu dung nói vài câu, sẽ tạm dừng một chút, ước chừng là hồi tưởng lại mình có quên việc gì hay không. Nghĩ xong rồi, liền nói tiếp: "Thời điểm đi đến Khôn Ninh môn, cây trâm của nô tỳ bị rớt, nên cho Thúy Lan nhanh chóng đi tìm, sau đó nô tỳ ở phụ cận Khôn Ninh môn chờ. Thúy Lan đi rất nhanh thì trở lại, cũng không có mất nhiều thời gian." Cước trình dọc đường đi, Hoàng hậu có thể tính ra. Từ Diên Hi cung xuất phát đến Vĩnh Thọ cung, là không thể đi Nhật Tinh môn cùng Cảnh Hội môn, hai cái một cái là hướng Càn Thanh cung, một cái là hướng Giao Thái điện cùng Khôn Trữ cung, người nào cũng không cho là một tu dung như nàng có thể đi. Cho nên, cũng chỉ có thể vòng bên này Cảnh Nhân cung, đi đến Khôn Ninh môn, sau đó lại vòng Long Phúc môn đến Vĩnh Thọ cung. Từ Diên Hi cung đến Khôn Ninh môn, tốc độ bình thường, cần thời gian một nén nhang. Từ Khôn Ninh môn đến Vĩnh Thọ cung, không sai biệt lắm cũng là thời gian một nén nhang. Liễu tu dung đầu giờ thìn thì xuất phát, một nén nhang đến Khôn Ninh môn, lại thêm một nén nhang đến Vĩnh Thọ cung, nếu Thúy Lan quả thật phải đi rồi trở lại, khi nàng đến Vĩnh Thọ cung thời gian hẳn là giữa giờ thìn. Hoàng hậu nghiêng đầu nhìn Vọng Hương, Vọng Hương lập tức nhẹ giọng nói: "Liễu tu dung là ở giữa giờ thìn thì đến Vĩnh Thọ cung." Như vậy, thời gian ngắn như vậy, Thúy Lan quả thật là không có khả năng đến Cảnh Nhân cung một chuyến. Cho dù là có thể đi một chuyến, cũng nhất định là thở hồng hộc, như vậy Thi Tình Hoạ Ý sẽ không không có hoài nghi. Hoàng hậu lại đem người ở Cảnh Nhân cung đều kêu đến hỏi, tất cả mọi người chứng minh, quả thật là Thúy Lan đến Cảnh Nhân cung. Thúy lan sắc mặt tái nhợt, liên tiếp dập đầu với Hoàng hậu, nói mình oan uổng, mình thật là đi tìm cây trâm cho Liễu tu dung. Thời gian không giống, Hoàng hậu cũng sẽ không dễ dàng oan uổng một người. Cho nên, cũng chỉ là cau mày không nói chuyện, vẫn chưa trực tiếp định tội Thúy Lan. "Nương nương, thần thiếp tò mò, phấn hoa quế này là từ đâu đến." Hoàng hậu đang trầm mặc, Thục phi bỗng nhiên ở một bên cười nói: "Nếu là thần thiếp nhớ không lầm , bởi vì Quý phi nương nương dị ứng hoa quế, trong cung thường không lấy hoa quế làm thành các thứ linh tinh." Dương quý phi thân ở địa vị cao, hơn nữa lại có tật xấu như vậy, quả thật không nghe nói mình thích hoa quế, không nên ở trong cung của mình trồng mấy cây hoa quế. Có tư cách sống một mình một cung, có thể bố trí cảnh sắc một cung, cũng không hơn người. Hoàng hậu là khinh thường dùng loại phương pháp này đối phó Dương quý phi, cũng không muốn tội danh khắt khe với phi tần, cho nên Vĩnh Thọ cung là tất nhiên không có. Thục phi Lưu phi cùng một ít phi tử thời điểm tiền để, lại sẽ không đối nghịch cùng Dương quý phi đang ở địa vị cao được sủng ái, cho nên, ở trong cung cây hoa quế thật đúng là không nhiều lắm. Từ Ninh thái hậu nơi đó có một gốc cây, Từ An thái hậu nơi đó không có, Trữ Tú cung có một gốc cây, Bắc Ngũ sở hữu ba cây, Nam Tam sở hữa hai cây, các cung điện còn lại đều có vẻ xa xôi, nhóm phi tần bình thường cũng sẽ không đi. Cho nên, chỉ cần tìm được hoa quế từ nơi phát ra, cũng là có thể tìm ra rốt cuộc là ai hại Dương quý phi. "Rốt cuộc cũng là Thục phi thông minh." Hoàng hậu cười nhìn qua Thục phi, sau đó truyền lệnh xuống, xem cung điện người nào có cung nhân từng đại lượng thu thập hoa quế, hơn nữa còn tặng người. Đương nhiên, Từ Ninh cung cùng Từ An cung sẽ khách khí xin chỉ thị một phen, mới có thể đi vào hỏi. Này lượng công việc khá lớn, trong một chốc, cũng không có được đáp án, Hoàng hậu đơn giản trước tiên cho Trần Mạn Nhu các nàng tan đi, mình đi vào cùng Hoàng thượng chào hỏi, cũng tạm thời trở về Vĩnh Thọ cung.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
 
Trở lên đầu trang