[Dịch]Em Ngốc Lắm Bé Ạ! - Sưu tầm
Chương 4 : Chương 4
.
Mưa...Mưa tầm tã
Mưa trái mùa sao?
Thời tiết không thông báo mà...
....
...
- Chạy vô nhờ lán nhà kia đi! -An Phong kéo Thiên Linh chạy vào. Mạnh Vũ và nhưng người khác chạy theo.
Lạnh...Mưa lạnh thật...
- Mặc đi Thảo! - Anh Thắng cơi áo khoác đưa cho Nguyên Thảo...
Bảo và Long cũng đưa áo khoác cho Mai và Yến. Vậy là ấm rồi...
Còn 3 chị em nhà họ Phan...họ cũng lạnh...mưa ướt hết rồi...nước ngấm vào nên lạnh...lạnh thấu xương....
Phong trùm áo mình lên người Linh. Cô thấy vậy nhìn anh rồi cười. Tất nhiên, việc anh thích cô, cô chưa nhận ra. Vì cô nghĩ, ai anh cũng giúp thôi...
Lý cởi áo khoác đưa cho Tuyết mà mặt đỏ ửng.
- Nè! Cầm lấy! Cô mà bị cảm thì chẳng chăm sóc! -Vũ đưa áo cho nhỏ mà lại còn nói móc
- Ơ! Cảm ơn Vũ...
....
....
...
Sáng...Trường hôm nay đông lắm...Hôm nay là ngày thông báo kết quả kì thi học kì I mà. Ngôi trường này lại là trường điểm nên cực kì quan trọng với mỗi học sinh... Nhỏ run run tìm số báo danh 024:Phan Thiên Anh. Tuyết,Linh,Phong,Lý với Vũ giỏi rồi. Đạt chắc rồi. Mai,Thảo với Yến cũng thế. Long,Thắng với Bảo mới vào nên không quan tâm mà dù có thì họ cũng đạt..còn nhỏ...học cũng được đấy. Nhưng năm nay nhỏ ốm nhiều nên cũng bỏ nhiều kiến thức...
01;02;03...
.... 010;011;012...
....
....
023;024...
024. Thấy rồi. Phan Thiên Anh.
- Em đỗ rồi! Vũ ơi! Thiên Anh đỗ rồi! Cảm ơn Vũ! -nhỏ ôm chầm Vũ.
Cậu đơ người. Đứng hình. Toàn trường thì ngạc nhiên nhưng 1' sau lại bình thường như chưa có gì xảy ra...Chắc là họ thân nhau hơn. Thế thôi.
- A! Xin...xin...lỗi! Tui hông...hông để ý! -Nhỏ sau khi sực tỉnh mới luống cuồng. Nhìn mặt nhỏ mà buồn cười.
- Thôi! Đỗ rồi thì tốt! Qua nhà Lý chơi đi chị! Anh Long rủ cả bọn á! -Tuyết vỗ vai nhỏ.
Vũ bất đầu tỉnh. Bớt đơ. Nhưng ngộ lại câu của Tuyết thì thấy kì.
"thằng Long tốt vậy từ bao giờ ta?" câu hỏi đang trong đầu Phong. Anh đang thắc mắc...
....
...
...
- Nhà Lý đây hả? Bố mẹ Lý có nhà hông? -Bé hồn nhiên hỏi
- Vắng nhà! Lên phòng tớ đi! -Lý đáp rồi cười. Nhóc hơi khó chịu khi nhắc đến bố mẹ. Có vẻ thế.
...
...
..
- Rồi! Có chuyện gì mà hôn nay cậu tốt? -Vũ hỏi.
Lý cũng quay qua nhìn. Phong cũng quay qua nhìn... mọi người đều quay qua trừ Bảo với Thắng. Ai chẳng biết Long nổi tiếng "tốt tính" . mời người ngoài như đúng rồi mà bạn bè thì nửa lần cũng chẳng mời...
- Hình sự ghê! -Long cười mà mồ hôi chảy ròng.
Bảo với Thắng biết chẳng giấu được nên quay qua cứu nguy:
- Về thăm nhà ấy mà! Để báo cho mấy thằng bạn trời đánh của tôi biết trường của các ông chuẩn bị "bắt tay" với trường Times. Học từ cấp I đến hết cấp III ở đây. Những học sinh đạt điểm cao trong kì thi kì I này sẽ được lên học chung với khối 12 nhưng là chương trình mới. Kể cả lớp 10 luôn. Chương trình này ôn từ lớp 10 luôn để giúp khối 12 ôn thi đại học.
Bảo nói một lèo. Thắng tiếp lời
- Trên hết, Times và Royal lại là 2 đối thủ của nhau mà lần này lại sát nhập tức là sẽ tổ chức ra một cuộc thi để lọc học sinh. Chuẩn bị tinh thần ha!
- Vẫn còn? -Phong hỏi lạnh lùng
Bảo và Thắng im lặng...Long im lặng một lúc rồi lên tiếng...
- Ngoài ra, .... Subaru,Ken, Kelly và Aki sắp về. Họ đều là những đứa con của nước Nhật đấy. Về trường Times này. Đợt này tụi tôi về để các bạn làm quen với "đối thủ" và đồng thời "là bạn" thôi.
======
Aki Phan: em họ của Linh... hòa đồng đáng yêu. Bằng tuổi Thiên Anh...yêu người nhưng không dám nói. Cũng chính vì vậy Ari khá trầm lặng trong một số trường hợp. Biết người quan tâm giả tạo nhưng cũng giả tạo để yên
Subaru Trương: có một mối tình đẹp đẽ cho đến khi mất đi trở thành một con người khép kín. Chỉ chơi với Phong,Vũ,Lý và Ken. Có thể nói,cậu quan tâm Aki vì Aki chứa hình bóng người yêu cũ chứ không xuất phát từ trái tim
Ken Trần: anh họ (ngoại) của Linh. Đẹp ngời ngơi. Về đây thực ra có một mục đích khác
Kelly Dương: em gái Vũ theo nghĩa nào đó. Ra dáng là thích Vũ nhưng không phải vậy. Gỉa vờ đủ thứ....
=========
- Subaru...về sao? -Phong im lặng một lát rồi nói
Gì chứ nỗi đau của Subaru cậu hiểu hơn ai hết. Nỗi đau ấy Subaru có thể vượt qua là kì tích...Nhưng...
- Ừ! Subaru về! Quan tâm Ari một cách giả tạo để con bé giờ cũng giả tạo không kém. Không sống thật với mình! -Long chốt
Linh,nhỏ và bé im lặng. Aki....họ biết Aki...bở Aki là em họ. Aki mà trở lên giả tạo thì quả thực...
Nhưng Ken quay về đề làm gì? Chẳng phải ảnh ghét đâts nước này sao!
Đúng vậy, Ken rất ghét nơi này. Nó cướp đi người bạn thân của anh, người đó cũng là người yêu của bạn anh. Anh ghét.
"Kelly về sao? Con bé này..." -Vũ nhếch mép...
Cả căn phòng trầm xuống...im lặng đến đáng sợ.
Mai,Thảo và Yến cũng không nói gì.
- Ừm! Anh Long,anh Bảo và anh Thắng sẽ ở đây tầm tháng rồi về Anh! Tui với Yến và Mai cũng đi cùng. Chúng tôi sẽ đi du học! -Sau một lúc im lặng Thảo mới lên tiếng để phá vỡ...
Mọi người nhìn Thảo. HHS lại vắng rồi. Chán thật. Ai mặt cũng vừa buồn vừa lo. Subaru,Aki,Kelly và Ken không phải những con người bình thường...cùng quay về thì có hơi....
....
....
...
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
Bình luận truyện