[Dịch]Đồ Nhi Vô Lại, Cưng Chiều Ngươi Đến Nghiện! - Sưu tầm
Chương 3 : Bị bán
.
Cô bé này sao lại có miếng ngọc bội này? Nàng và hắn có quan hệ gì? Chẳng lẽ là … Còn có, ai lại nhẫn tâm làm thương tổn một nữ hài tử nhỏ bé như nàng, còn vứt đến nơi núi hoang dã thú thường hay lui tới?
“ Ngươi tên là gì?” Ông nói gà bà nói vịt. Mộ Thần lúc này chỉ muốn biết nàng có quan hệ gì với hắn.
“ Diệp Sở.”
“ Dạ Sở.” Xem ra, hắn đã đoán đúng, quả nhiên là đệ tử đích truyền của hắn. Nhưng nhìn nàng mạnh mẽ, quật cường, ánh mắt luôn nhìn thẳng, không giống người ngu ngốc, nhát gan, nhu nhược, yếu đuối, vô năng trong lời đồn?
“ Tại sao ngươi lại ở đây?” Mộ Thần lấy một lọ thuốc mỡ ném cho Diệp Sở, thờ ơ hỏi.
“ Nhìn ta như vậy, chắc ngươi cũng đoán ra rồi?” Diệp Sở nhận lấy lọ thuốc, nói tiếng cảm ơn rồi không chút khách khí, bắt đầu ngồi xuống chữa trị thương tích.
Nhìn thương tích trên người, Diệp Sở thề, nàng nhất định phải tìm ra kẻ đã làm hại nàng, nhất định khiến cho kẻ đó phải sống không bằng chết, thật là ngay cả súc sinh cũng không bằng, đối với một tiểu cô nương tay trói gà không chặt mà cũng có thể hạ độc thủ như vậy.
“ Ngươi ở đâu? Nếu tiện đường, ta có thể xem xét đưa ngươi đi một đoạn.” Đưa nàng trở về là chắc chắn, nhưng không có nhanh như vậy được, cũng không cần hắn tốn công đưa đi, phải khiến cho cái người vô cùng keo kiệt kia bỏ ra chút gì mới được.
“ Không phiền ngài đại giá, nơi nào có người ở là được, dù sao ta cũng không nhớ rõ cái gì.” Hắn thật đúng là “có lòng”, nói tiện đường lại còn phải suy nghĩ một chút. Nếu bây giờ trong thân thể này là trí nhớ kiếp trước của nàng, thế thì cứ giả vờ là mất trí nhớ đi. Hiện tại, nàng đi đâu cũng được. Dù sao, nàng cũng không biết mình là ai, càng không biết mình đang ở đâu? Cứ tùy tiện tìm một chỗ ở lại rồi từ từ tìm hiểu.
“ Được, vậy chúng ta đi tiếp. Đừng quên, ân của ngươi còn chưa báo đâu.”
“ Trả lại cho ngươi.” Dùng xong giọt thuốc cuối cùng, Diệp Sở ném cái lọ lại cho hắn. Thật là đáng giận, vừa rồi còn muốn cảm tạ thuốc tốt của hắn, hiện tại có lẽ không cần. Thật đúng là quỷ hẹp hòi.
Nhìn bình thuốc trống rỗng, Mộ Thần giật giật khóe miệng. Đây chính là Bách hiệu cao giá trị vạn lượng chuyên trị vết thương đao kiếm, trị sẹo, làm đẹp da, từ vạn dặm xa xôi Đông Lăng chuyển tới. Một lọ này mười người dùng cũng không hết mà lại bị nàng lãng phí như vậy. Quên đi, dùng cũng đã dùng hết rồi, nàng dùng một lọ, hắn tìm người nào đó đòi lại hai lọ.
Bôi thuốc xong, cảm thấy hơi đói, lại nhìn một bàn đầy mỹ thực, Diệp Sở không để ý đến hình tượng, ăn ngấu nghiến, lấp đầy bụng mới là quan trọng nhất, hình tượng cái gì, lễ nghĩa cái gì, đều là đồ bỏ đi hết.
“ Cái giường này quá nhỏ, không ngủ được hai người, hay là các người cứ “hành sự”* ở phía dưới đi, như vậy tương đối an toàn, ít nhất cũng không rơi khỏi giường, nha, được rồi, ta tiếp tục làm không khí, hắc hắc.” Ăn uống no đủ, Diệp Sở vứt lại một câu làm người ta hộc máu liền chiếm lấy cái giường duy nhất ở đây, để lại một nữ tử đang thẹn thùng cùng một Mộ Thần đang kinh ngạc.
(*) Hắc hắc, hành sự là gì chắc ai cũng hiểu a ;))
Lúc đang lơ mơ ngủ, Diệp Sở cảm thấy xe ngựa một đường lắc lư hình như đã dừng lại, bên cạnh vang lên tiếng sột soạt rất nhỏ, Diệp Sở nghĩ bọn họ chắc đã xuống xe, nàng vốn định chờ bọn họ đi xa lén lút trốn đi, nhưng vì quá mệt, cuối cùng nàng ngủ quên mất.
Đang lúc nửa tỉnh nửa mê, Diệp Sở nhớ lại những chuyện mình đã trải qua tối hôm trước, tự nhiên lẩm bẩm một tiếng, đợi thấy rõ cảnh tượng trước mắt vẫn là xe ngựa xa hoa, tráng lệ, rất là thất vọng, vừa rồi nàng vẫn còn ôm chút hy vọng, hy vọng đây chỉ là một giấc mộng mà thôi. Aizz, đã đến rồi thì cứ yên tâm ở lại đây đi, cho dù nàng quay lại được thì sao, nơi kia cũng chẳng còn gì để lưu luyến.
Đã không còn sớm, ngoài xe, mặt trời đã lên cao chiếu rõ mặt người, thật là đáng giận mà, nam nhân yêu nghiệt kia vậy mà lại đem nàng ném ở đây cả một đêm. Thích ứng với ánh sáng chói mắt, Diệp Sở phỏng đoán đây là một tửu lâu, hơn nữa còn là một tửu lâu có danh tiếng, đình đài lầu các, giả sơn, lưu thủy, hoa viên, có thể nói là đầy đủ mọi thứ để nói chuyện ngắm hoa, một nơi tốt để uống trà, ăn cơm. Nhưng đã trễ thế này, sao cả một bóng người cũng không có, tiệm này làm ăn sẽ không kém như vậy chứ.
Linh quang chợt lóe, Diệp Sở nhớ tới một chuyện, nàng vẫn còn thiếu nam nhân yêu nghiệt kia một ân tình, nàng cũng không phải là không muốn báo ân, chẳng qua cảm thấy, nam nhân yêu nghiệt này quá giảo hoạt, rơi vào tay hắn khẳng định không có kết cục tốt đẹp, cho nên vẫn là tranh thủ thời gian chuồn đi thì hơn.
Đi qua núi giả, lại xuyên qua hoa viên, tới tiền thính, nhìn thoáng qua cách bài trí của tửu lâu này, Diệp Sở cảm thấy kỳ quái. Đây là tửu lâu sao? Sao lại có cảm giác giống như là kỹ viện? Đi tới trước cửa, Diệp Sở nhẹ nhàng kéo cửa gỗ ra, một chân bước ra khỏi cửa, đang muốn nhảy cẫng hoan hô, vung người chạy trốn thì một thanh âm hung ác, xám xịt như tiếng vịt chết vang lên sau lưng Diệp Sở: “ Đứng lại, ngươi đang làm cái gì? Sao lại lén lén lút lút như vậy?”
“ Đứng lại? Dựa vào, đứng chờ một đại đầu quỷ như ngươi?” Nghe được thanh âm độc ác, ngoan tuyệt kia, Diệp Sở bỏ lại một câu, chạy thẳng một mạch, không quay đầu lại.
Ngay khi Diệp Sở đang vui vẻ chạy, thậm chí còn quay đầu lại làm mặt quỷ với lão bà kia, thì đột nhiên đụng phải một bức tường thịt rắn chắc, chậm rãi ngẩng đầu lên, Diệp Sở thấy nam nhân này lớn lên cũng quá kinh khủng đi, hai mắt phẫn nộ, râu ria xồm xoàm, lưng hùm vai gấu, hai tay chống nạnh, tức giận trừng mắt với nàng.
“ Xin lỗi, đã đụng phải ngươi, phiền ngươi nhường đường được không?” Bộ dáng giống như một tiểu hài tử, Diệp Sở áy náy nói xin lỗi, nhưng vừa mới lách người vượt qua, cổ áo liền bị người ta túm lại, “ Còn muốn chạy đi đâu?” Biết là phản kháng cũng vô dụng, Diệp Sở thành thật nằm ngay đơ, không nhúc nhích. Vừa mới chạy ra ngoài, lại bị hắn xách ngược vào tửu lâu.
“ Ngươi chạy, ngươi ở đây còn dám chạy? Sao không chạy nữa đi hả?” Trở lại trong phòng, lão bà kia vừa thở hổn hển vừa đấm thắt lưng tức giận hỏi.
“ Ngươi nói đùa sao? Ta có thể chạy, ngươi còn nhìn thấy khuôn mặt xám xịt này sao?” Diệp Sở trong lòng thầm mắng, nhưng ngoài mặt vẫn là một bộ dáng cười hì hì, nàng biết lúc này nếu cùng bà ta tranh cãi, chắc chắn sẽ không có kết quả tốt đẹp.
“ Đại tỷ à, ngươi thả ta ra được không? Ngươi xem ta tay nhỏ, chân nhỏ, toàn thân còn bị thương cũng không thể bưng cơm đưa nước cho ngươi, ngươi nuôi ta không phải lỗ vốn sao, cho nên ngươi thả ta ra, ta quay về lấy ngân lượng đưa tới cho ngươi.” Diệp Sở cố tình giơ tay lên, lộ ra một nửa cánh tay bị thương cho bà ta xem, hy vọng bà ta có thể suy nghĩ một chút những lời nàng vừa mới nói, giữ nàng lại, nàng nhất định làm cho bà ta bị tổn thất nặng nề.
“ Hừ, thả ngươi? Đừng có mơ. Không làm được việc nặng, chúng ta còn có việc nhẹ. A Quý đem chậu nước đến đây.” Lão bà vung khăn tay ném một cái, vẻ mặt giận dữ, cười dâm đãng nói.
Nhìn chậu nước trước mặt, lại nhìn nét mặt của lão bà, trái tim nhỏ bé của Diệp Sở nhảy bang bang mấy cái, thực sự sẽ không phải là loại khách điếm nàng nghĩ đến đấy chứ? Dựa vào, lão bà này thật là lòng dạ độc ác. Bây giờ, nàng mới chỉ là một tiểu cô nương chưa trưởng thành, ngực cũng không có.
Lão bà siết chặt khăn tay, vẻ mặt khẩn trương nhìn khuôn mặt đang từ từ hiện ra trước mắt, trong miệng không ngừng lẩm bẩm: “ Tướng mạo nhất định phải xinh đẹp, nhất định phải xinh đẹp…”
Vết máu, bùn đất trên mặt Diệp Sở dần dần được lau sạch, lão bà hai mắt trợn tròn, sắc mặt tái nhợt nhìn chằm chằm vào Diệp Sở. Có chuyện gì sao? Chẳng lẽ, mình lớn lên quá xấu? Diệp Sở sờ sờ mặt của mình, thập phần đàn hồi, trơn mềm, nhẵn mịn, da dẻ tốt như vậy, chắc cũng không xấu đi. Nghĩ vậy nhưng trong lòng cũng hơi thấp thỏm, kiếp trước nàng không tính là mỹ nữ nhưng cũng không tệ. Mặc dù, nàng không quá coi trọng tướng mạo nhưng cũng không thể xấu xí đến mức không thể gặp người được.
“ A ha ha, ha ha, thật là quá tốt, tốt quá, lần này phát tài, phát tài rồi.” Lão bà kích động khoa chân múa tay, nói năng lộn xộn.
Rửa mặt xong, Diệp Sở nhìn gương mặt mình trong nước. Mặc dù không giống như Mị Nhi trên xe ngựa, cũng không yêu nghiệt như Mộ Thần nhưng khuôn mặt này lại phấn điêu ngọc trác như búp bê, rất là khả ái, đáng yêu, khuôn mặt trứng ngỗng trơn nhẵn, tinh tế, đôi mắt mọng nước, to tròn, động lòng người, lông mi dài cong vút, cái miệng anh đào nhỏ nhắn, phấn nộn, bất kể là nhìn từ góc độ nào cũng thấy hoàn mỹ.
“ Ha ha, vị cô nương này, không biết, ngươi tên là gì?” Lão bà lúc này thay đổi thái độ hoàn toàn, không còn khí thế hung hăng lúc trước, tươi cười hớn hở nói.
“ Diệp Sở.” Nàng không biết gì về thân thể này nên cứ dùng tên thật của mình là được rồi. Nhìn vẻ mặt của lão bà lúc này, Diệp Sở xác nhận lại ý nghĩ của mình ban nãy, đây đúng là một kỹ viện. Dựa vào, không nghĩ nam nhân yêu nghiệt kia lại biến thái như vậy, có thể đem mình bán vào nơi này.
Lúc này, trong phòng riêng ở lầu hai, một đôi nam nữ đang ưu nhã thưởng trà, “ Công tử, người thật sự không định cứu nàng ta?” Mị Nhi khẽ nhếch đuôi mắt liếc tiểu nhân nhi nhỏ nhắn xinh xắn dưới lầu, nhất thời sinh ra một cơn tức giận, không nghĩ tới tướng mạo nàng ta lại tuyệt mỹ như vậy, sớm biết đã không nhiều chuyện cứu nàng ta.
“Còn phải xem tâm tình của ta đã.” Mộ Thần vừa thưởng trà vừa cẩn thận đánh giá thân ảnh nhỏ bé dưới lầu. Nhớ lại tối qua, khóe miệng không tự chủ lộ ra ý cười yếu ớt khó phát hiện. Hắn tin, không cần hắn cứu, nàng cũng có thể toàn thân trở ra.
“ A Quý, ngươi đi mời Dao Dao xuống Tâm Nhã phòng lầu ba, nói ta tìm nàng có việc.” Tú bà phân phó xong, quay đầu về phía Diệp Sở cười nói: “ Tiểu Diệp cô nương, trước tiên, ta mang ngươi lên lầu ba nghỉ ngơi, sau này, Tâm Nhã phòng sẽ là của cô nương. Đây chính là phòng ngủ tốt nhất của Bách Hoa phường chúng ta.”
“ Ừm, vậy trước tiên cảm ơn ma ma.” Diệp Sở vừa hùa theo lão bà vừa nghĩ biện pháp đối phó. Nàng phải làm thế nào mới có thể an toàn thoát khỏi nơi này, lại khiến cho lão bà kia phải ăn khổ một chút?
Vừa lên lầu hai, Diệp Sở đã thấy thân ảnh một nam một nữ quen thuộc, thật là nực cười, chính bọn họ đem mình bán đến nơi này, thế mà vẫn còn tâm tình nhàn nhã thưởng trà, lương tâm đúng là bị chó tha rồi, nộ hỏa công tâm, Diệp Sở tức giận thở gấp đi tới trước mặt hai người, đang muốn chửi ầm lên, lại nghe thấy thanh âm làm người ta buồn nôn của tú bà: “ Ai yêu, nguyên lai là Mộ công tử. Sao lâu rồi không thấy ngài đến? Dao Dao cô nương của chúng ta ngày nào cũng trông mong ngài nha.”
“ Phải không? Ta cũng rất nhớ nàng. Lát nữa ta sẽ đi xem nàng một chút. Vị này, mới tới?” Mộ Thần liếc mắt nhìn Diệp Sở hứng thú nói. Hắn không ra tay cứu nàng, chính là muốn nhìn xem nàng làm thế nào có thể thoát khỏi nơi này?
“ Đúng đúng đúng, vừa mới tới. Nếu Mộ công tử có hứng thú, tối nay nàng sẽ là của ngài, ha ha ha. Chỉ có điều …” Tú bà chà xát tay, hai mắt sáng lên. Mộ công tử này không thường xuyên tới, nhưng mỗi lần tới đều ra tay hào phóng, thân phận của hắn không rõ ràng, nhưng chắc chắn cũng xuất thân từ gia đình có tiền có thế. Nếu hắn đã nhắm trúng nha đầu này, hôm nay nhất định phải hung hăng làm thịt hắn một bữa.
Chuyện gì đây? Nghe bọn họ nói chuyện, có vẻ không phải yêu nghiệt bán mình vào nơi này. Vậy hắn giả vờ không biết mình để làm gì? Lại còn bày ra bộ dáng đánh giá chất lượng hàng hóa. Là muốn chỉnh nàng sao? Hừ, chỉnh nàng, có thể, ngươi đợi lát nữa xem. Dao Dao cô nương đúng không? Nhớ nàng đúng không?
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
Bình luận truyện