[Dịch] Đồ Đằng - Tàng Thư Viện
Chương 13 : Đao công thịnh yến (2)
Người đăng: Tiểu Màn Thầu
.
Welen gọi ra tất cả đầu bếp đao công của nông trường, nhưng Judi chỉ liếc qua ngón tay đám đầu bếp đao công này thì liên tục lắc đầu:
- Không được, không đạt tiêu chuẩn! Chúng đều không tính là giỏi đao công, không xứng gia nhập đôi ngũ đao công của ta! Welen, còn có đầu bếp đao công giỏi hơn không?
Những đầu bếp đao công này ai ngờ đều không đạt tiêu chuẩn!?
Khuôn mặt Welen có chút không nén nổi, nàng giận dữ quát:
- Đi, gọi đầu bếp riêng của lão nương ra đây! Judi, đầu bếp riêng của lão nương chính là đầu bếp quý tộc dùng mười kim tệ mời tới, nhất định có thể thông qua khảo sát của ngươi!
Judi bĩu môi, chờ khi đầu bếp riêng tới, gã bảo đầu bếp này mổ một con heo, sau đó vừa quan sát vừa lắc đầu:
- Không được, không được. Gã này cũng không đạt tiêu chuẩn! Tiểu thư Welen, chỗ ngươi rốt cuộc có người giỏi đao công hay không? Nếu không có thì đừng mất thời gian của ta!
Welen sắc mặt xanh mét nói không thành lời.
Đầu bếp riêng này đã là đầu bếp giỏi nhất trong nông trường, nàng cũng chẳng thể tìm ra đầu bếp đao công giỏi hơn nữa rồi.
Vừa nghĩ đến đây, trên mặt Welen liền nóng bừng, vừa rồi mình chửi Judi tới tấp đã khiến sự việc chẳng thể cứu vãn nổi. Nhưng sau khi chửi mình lại không lấy ra nổi người giỏi đao công đạt tiêu chuẩn…
Thực sự là bẽ mặt bẽ đến tận nhà bà ngoại rồi!
Giờ phút này, Welen thậm chí đang nghĩ, mẹ nó, nếu trong nông trường có thể có một cao thủ đao công đứng ra, lấy thể diện lại cho lão nương, lão nương… lão nương dù gả cho hắn cũng được a!
Ngay lúc Welen quá ư xấu hổ, Judi đắc ý dạt dào thì Lola lanh lợi đứng ra, ả lặng lẽ víu tay áo Welen:
- Tiểu thư, trong nông trường có không ít nô lệ giết heo nhiều thế hệ, luyện đao công vài chục năm… Nói không chừng, chúng có thể thông qua khảo sát của Judi!
Đôi mắt Welen sáng lên, không sai, trong đám nô lệ giết heo ấy, nói không chừng thực sự có cao thủ ẩn tàng, nàng cười lớn:
- Judi, ngươi ngay cả đầu bếp riêng của lão nương cũng nhìn không thuận mắt ư? Cũng được, lão nương ta sẽ đánh cược, dẫn người giỏi đao công chân chính cho ngươi xem thử!
Cứ thế, đoàn người đi tới lân cận chuồng heo, vừa hay gặp phải Giang Nam.
o0o
Sau khi Giang Nam rời khỏi, ngay trên mảnh đất trong phía trước sân nuôi heo, Judi ra mệnh cho 65 nô lệ dàn hàng, mỗi người giết một con heo.
Sau đó Judi quan sát động tác từng người một, trong đó có hơn mười nô lệ vừa động thủ, Judi đã không kiềm chế được xua tay:
- Cút, cút, cút! Loại đao pháp này cũng dám đứng ra làm mất thể diện sao!?
Sắc mặt Welen hơi khó coi.
Qua nửa phút, Judi đoạt lấy dao mổ heo của hơn hai mươi nô lệ, khinh thường nói:
- Không cần giết tiếp nữa, chỉ dựa vào loại đao pháp này của các ngươi, căn bản không xứng gia nhập đội biểu diễn của lão tử!
Sắc mặt Welen xanh mét!
Một phút sau, Judi lại đuổi thêm hơn hai chục nô lệ, lúc này, nô lệ còn có tư cách tiếp nhận khảo sát chỉ còn sót lại ba người.
Mà Welen vô ý thức sờ sờ mặt mình, mẹ nó, ai ngờ trong đám nô lệ này cũng không có một ai giành giật nổi… Thể diện của lão nương!
- Lũ phế vật vô dụng, ba người các ngươi cũng cút đi!
Lúc này, sau khi Judi loại nốt ba nô lệ cuối cùng, bĩu môi đi tới trước mặt Welen:
-Tiểu thư Welen, đây chính là những người giỏi đao công ‘chân chính’ như ngươi nói à? Ta còn phải đi nông trường khác tuyển người, cáo từ!
Khuôn mặt Welen vô cùng bi thảm!
Một tay sai đi theo không cam tâm để tiểu thư chịu nhục, cãi chày cãi cối:
- Judi tiên sinh, tôi thấy ngài đây là đang cố ý gây khó dễ tiểu thư nhà tôi! Đao công đám nô lệ này đã hết sức không tồi rồi, ngài dựa vào cái gì mà loại bọn họ?
- Dựa vào cái gì? Hừ, chỉ bằng cặp mắt này của ta!
Judi chỉ vào hai mắt mình nói:
- Lão tử đích xác nhìn không thuận mắt tiểu thư nhà ngươi. Nhưng lão tử trên trù nghệ từ trước tới nay chưa từng gạt người! Tiêu chuẩn ta tuyển chọn đao công giỏi chỉ có một: Một giờ mổ một con heo, ngươi xem xem đám nô lệ này, ai trong chúng có thể làm được điểm này?
Gã tay sai cũng không thể nói gì hơn.
Judi thực sự không cố ý gây khó dễ, nô lệ trong nông trường thật sự không ai có thể đạt được tiêu chuẩn của gã!
Judi hung hăng nhổ một cái, xoay người bước nhanh rời đi.
Nhưng đúng vào lúc này, Lola vẻ mặt không thể tin nổi đi tới, bước chân cũng có chút uể oải, bất đắc dĩ nói với Welen:
- Tiểu thư…
- Làm gì thế? Đi trừng phạt Roddy đi, lão nương không có tâm tình để ý con nha đầu ti tiện nhà ngươi!
Tâm tình Welen đang rất kém, không chút nghĩ ngợi mắng.
- Nhưng, nhưng…
Lola do dự rất lâu, mặt than khóc thảm thiết nói:
- Nhưng tôi không có cớ trừng trị Roddy, tên ti tiện Roddy này không ngờ, không ngờ trong vòng chín giờ đã giết mười hai con heo!
Bắt đầu từ 10 giờ đêm hôm qua đến 7 giờ hôm nay, vừa vặn chín giờ.
Vậy thử chuyển đổi chút, Giang Nam giết một con heo, trên lý luận chỉ cần 45 phút!
Nếu tính thêm việc dọn dẹp chuồng heo, cất thịt heo vào hầm chứa, còn cả hít thở, nghỉ ngơi chốc lát, gộp cả khoảng thời gian rảnh rang này… Dường như, dường như Giang Nam mổ một con heo… Chỉ cần nửa giờ?
Đương nhiên, đây vẻn vẻn chỉ là thời gian mọi người suy luận ra, chẳng phải trình độ chân chính của Giang Nam.
Có điều, cho dù chỉ là thời gian suy luận ra cũng đã đủ khiến một trong số tứ đại đầu bếp nổi tiếng đế quốc trợn tròn mắt:
- Ngươi nói gì? Ở đây có người có thể mổ một con heo trong nửa giờ, tiên sư nó, gọi hắn ra đây cho ta!
- Tiên sinh, ngài tìm tôi có chuyện gì sao?
Giang Nam từ trong chuồng heo đi ra, vẻ mặt mù mờ.
Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện:
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
Bình luận truyện