[Dịch] Đại Đạo Triều Thiên
Chương 4 : Chín ngày
.
Sau ba canh giờ, thiếu niên lần nữa mở mắt, từ trên nhánh cây gỡ xuống y phục đã khô mặc vào người, liếc nhìn phương xa ngọn núi một lần nữa biến mất ở trong mây mù, xoay người hướng hạ du đi tới.
Cùng với lúc từ bên trong hồ đi ra so sánh, cước bộ của hắn trở nên ổn định rất nhiều, giống như đã học được cách bước đi, hoặc giả là đã quen với cái thân thể này.
Bờ suối có sương, cũng may không có loạn thạch, đi lại cũng không khó khăn, thời gian không bao lâu, hắn theo dòng suối đi ra khỏi phiến núi này, đi tới trước một tòa thôn trang.
Nông phu bên trong ruộng xới đất, lão hán đánh xe ngựa kéo cỏ khô, phụ nhân hướng trên núi đưa cơm, dưới đại thụ ở cửa thôn đám hài đồng chơi đùa, cũng dần dần dừng động tác, đứng tại nguyên chỗ.
Thiếu niên áo trắng hướng trong thôn đi tới.
Cái cuốc trong tay nông phu rơi trên mặt đất, suýt nữa rơi vào chân của mình.
Cái tẩu trong miệng lão hán rơi xuống, con lừa kéo xe bị bỏng đau đớn kêu một tiếng.
Phụ nhân ôm thật chặt túi cơm trong ngực, miệng mở rộng còn lớn hơn so với túi cơm.
Đám hài đồng bỗng nhiên tản ra, thét lớn hướng chung quanh thôn chạy đi, trong đó có tiểu cô nương hẳn là oa oa khóc lên.
Thiếu niên áo trắng dừng bước lại, không rõ thế nào.
Tiếng bước chân dày đặc vang lên, người ở trong sơn thôn cũng tụ tập đến cửa thôn, mang trên mặt cảm xúc kính sợ cùng khẩn trương.
Dưới sự hướng dẫn của một vị lão giả, tất cả có chút ngốc nghếch quỳ đến trên mặt đất, cao thấp không đều hô vang: "Bái kiến tiên sư đại nhân."
Thiếu niên áo trắng vẻ mặt không thay đổi, rất nhiều năm trước hắn thỉnh thoảng sẽ đi lại ở phàm trần, cảnh tượng như vậy đã gặp phải rất nhiều lần.
Nhưng hắn rất nhanh liền phát hiện dị thường, những thôn dân bình thường này làm sao có thể nhận thức ra thân phận chân thật của mình?
Vấn đề này không có đáp án, bởi vì hắn không hỏi, bọn họ tự nhiên sẽ không trả lời.
Bọn họ vô cùng nhiệt tình nhìn hắn, vẻ mặt lại có chút khiếp sợ, tựa như nhìn tấm biển phía trên quan nha huyện thành.
Bị hơn mười đạo tầm mắt như vậy nhìn chăm chú, thiếu niên cũng không hoảng hốt, suy nghĩ một chút rồi nói: "Các ngươi tốt."
"Tiên sư tốt!"
Vẫn là vị lão giả kia dẫn đầu, bọn họ vội vàng đáp lại nói.
Sau đó một hồi phảng phất nghi thức nào đó.
Bọn họ lần nữa hành lễ, có chút tiểu hài tử phản ứng không kịp tức thì bị cha mẹ đánh vào mông hai cái.
Nhưng những đứa bé kia đều không khóc, chẳng qua là quan sát mặt thiếu niên, trợn tròn cặp mắt, giống như nhìn thấy loại kẹo ngon nhất thế gian.
Một mảnh an tĩnh, đại thụ ở trong gió nhẹ khẽ lay động, phát ra thanh âm ào ào.
Không có bất kỳ thôn dân nào dám nói chuyện, vẫn duy trì tư thế cung kính nhất, khom người xuống mà đứng.
Không biết qua bao lâu, thiếu niên áo trắng bỗng nhiên nói: "Ta phải ở chỗ này một năm."
Vị lão nhân kia rất giật mình, có chút không dám tin vào tai của mình, những người khác cũng là vẻ mặt ngu ngơ, nghĩ thầm tiên sư nói vậy là có ý gì?
Nhìn phản ứng của mọi người, thiếu niên áo trắng tìm kiếm trong trí nhớ, lần nữa nhớ tới một số thứ, tựa như là phàm nhân rất ưa thích tiền bạc.
Hắn đưa tay đến trước mặt lão giả kia, lòng bàn tay là mấy chục phiến vàng lá.
Nếu như là lúc bình thường, những thôn dân này thấy vàng lá, chỉ sợ sẽ hưng phấn kích động bất tỉnh, nhưng lúc này bọn họ chỉ nhìn thoáng qua, sau đó vừa nhìn về thiếu niên áo trắng.
Ở trong mắt bọn họ, thiếu niên áo trắng so với những chiếc vàng lá này còn đẹp mắt hơn, hơn nữa những thứ vàng lá này làm sao có thể cầm được chứ?
"Tiên sư chịu lưu lại là phúc khí của chúng ta."
Vị lão giả kia có chút bất an nói: "Chẳng qua là hàn thôn nghèo khổ, thật sự tìm không được trụ sở có thể để cho tiên sư thanh tu a."
Thiếu niên áo trắng không biết lão giả trong thời gian ngắn như vậy suy nghĩ bao nhiêu chuyện, những người khác lại đang suy nghĩ gì.
Dĩ nhiên, hắn cũng cũng không thèm để ý, chỉ biết là đối phương hẳn là đáp ứng yêu cầu của mình, tầm mắt quét qua thôn dân, cuối cùng rơi vào trên người một đứa bé trai.
Thằng bé trai này vẻ ngoài hơi đen một chút, rất bền chắc, vẻ mặt đàng hoàng, làm cho người ta cảm giác rất thật thà.
"Ngươi ở chỗ nào?"
Thiếu niên áo trắng nhìn thằng bé trai kia nói.
Thằng bé trai ngẩn người, không kịp phản ứng, cho đến khi bị phụ thân bên cạnh nặng nề vỗ một cái.
"Căn Oa, còn không vội vàng dẫn đường cho tiên sư!"
Lão giả kia gấp giọng hô.
. . .
. . .
Một gian nhà phía tây sơn thôn, gian phòng có chút u ám.
Thằng bé trai kia dựa theo phụ thân trên đường cảnh cáo, cung kính hướng thiếu niên áo trắng hành lễ, sau đó chuẩn bị thối lui.
Thiếu niên áo trắng đột nhiên hỏi: "Tên họ?"
Thằng bé trai dừng bước lại, nói: " Liễu Bảo Căn."
Thiếu niên áo trắng trầm mặc một lát, lại hỏi: "Số tuổi?"
Thằng bé trai nói: "Mười tuổi."
"Bảo Căn không dễ nghe."
Thiếu niên áo trắng nói: "Sau này gọi là Thập Tuế."
Thằng bé trai gãi gãi gáy.
Từ đó trở đi, hắn đã thành Liễu Thập Tuế.
. . .
. . .
Ra khỏi viện, Liễu Thập Tuế nhất thời bị người trong thôn vây quanh.
Lão giả kia ân cần hỏi: "Tiên sư có phân phó gì không?"
Liễu Thập Tuế có chút đần độn nói: "Hắn hỏi ta số tuổi. . . sau đó đặt cái tên cho ta."
Lão giả nghe vậy khẽ kinh, mà cha mẹ thằng bé trai còn lại là vui mừng quá đỗi, càng không ngừng xoa xoa tay.
Liễu Thập Tuế đối với cái tên mới có chút không thích, hơi ủy khuất nói: "Làm sao lại có cái tên quái như vậy."
Phụ thân giơ tay lên chuẩn bị đánh xuống, chợt nhớ tới tiên sư trong nhà, mạnh mẽ nhịn xuống.
Lão giả dạy dỗ: "Tiên sư ban tên cho người, là bực nào phúc khí, người bình thường cầu cũng cầu không được, cũng không thể nói bậy bạ."
Liễu Thập Tuế bỗng nhiên nghĩ đến mấy câu nói cuối cùng trong phòng, vội vàng nói: "Nhưng hắn nói mình không phải là tiên sư."
Bọn họ có chút không giải thích được, nghĩ thầm vị kia không phải tiên sư còn có thể là cái gì?
"Ta nhìn hắn hơi giống kẻ ngốc."
Liễu Thập Tuế thành thật nói: "Hắn còn muốn ta dạy hắn cơ."
Lão giả do dự hỏi: "Tiên. . . Sư muốn ngươi dạy hắn cái gì?"
Liễu Thập Tuế nói: "Trải giường chiếu xếp chăn, giặt quần áo nấu cơm, đốn củi làm ruộng, phải, chính là những việc này, ta nhớ không lầm một chữ."
Bọn họ rất giật mình, nghĩ thầm ngay cả những chuyện này cũng không biết làm, chẳng lẽ vị trong nhà không phải là tiên sư, thật là một kẻ ngốc ư?"
Lão giả lại nở nụ cười, nói: "Ở Đại Thanh Sơn, tiên sư tự kiếm trẻ nhỏ hầu hạ, uống tương lộ, ăn quả tiên, nơi nào lại làm những chuyện này."
. . .
. . .
Sau đó mấy ngày, vị tiên sư ở tại Liễu gia trở thành trung tâm tất cả lực chú ý cùng nghị luận của cả tòa thôn nhỏ.
Bọn họ vô cùng tự nhiên đón nhận cách giải thích của lão giả, đối với thân phận của tiên sư tin chắc không nghi ngờ.
Bọn họ duy nhất không hiểu được chính là, tại sao tiên sư không trở về Đại Thanh Sơn, lại muốn lưu lại tiểu sơn thôn nơi này, còn muốn tiểu tử Liễu gia tích tám đời phúc dạy hắn làm những chuyện này.
Liễu Thập Tuế bị bọn hâm mộ thậm chí ghen tỵ, không rõ chuyện đơn giản như vậy tại sao cũng có người không biết?
Ban đêm hôm đó, hắn bắt đầu dạy đối phương trải giường chiếu như thế nào, bởi vì đối phương buồn ngủ.
Sau đó hắn phát hiện đối phương dĩ nhiên thật sự chưa từng làm loại chuyện này!
Khi hắn phát hiện đối phương những chuyện như vậy cũng sẽ không biết làm, thật sự đã u mê.
"Rót nước đừng đem đổ ra!"
"Đừng đem củi chém quá mảnh, như vậy không đốt lâu được!"
"Vẩy cá không thể giữ lại, má cá cũng không thể, cái đen này. . . Cũng không cần."
"Bên trái một đao, bên phải một đao, đừng chặt đứt, áo tơi sẽ rách, đúng đúng đúng."
"Đây không phải khoai, là dưa lạnh. . . mau mau để xuống, mụ mụ không thích ăn thứ kia."
"Đừng đào quá sâu!"
. . .
. . .
Liễu Thập Tuế trước kia thấy trên sách nói ngũ cốc chẳng phân biệt, tứ chi không chuyên cần, vẫn không tin thế gian thật sự có người như vậy.
Cho đến khi hắn gặp được thiếu niên áo trắng.
Bởi vì thiếu niên áo trắng chỉ dùng chín ngày thời gian đã học xong mọi chuyện mà hắn dạy.
Ngày thứ nhất, thiếu niên áo trắng học xong trải giường chiếu xếp chăn, đốn củi nấu nước đơn giản nhất.
Ngày thứ hai, thiếu niên áo trắng học xong việc nhà phức tạp hơn một chút, Liễu gia tiểu viện bị quét sáng sủa sạch sẽ, phảng phất tân sinh.
Ngày thứ ba, thiếu niên áo trắng bắt đầu xuống bếp, nhìn hai lần, đã học được giết gà mổ cá, cắt thông bóc tỏi như thế nào.
Ngày thứ tư, ngày thứ năm, ngày thứ sáu. . .
Ngày thứ chín, mặt trời cứ theo lẽ thường dâng lên, thiếu niên áo trắng chém một chút trúc, làm một cái ghế nằm, so với tay nghề của thợ đan tre nứa còn tốt hơn.
. . .
. . .
Hiện tại, thiếu niên áo trắng cắt áo tơi hoàng qua có thể kéo đến dài hai thước, mỗi phiến dầy mỏng hoàn toàn nhất trí, về phần chặt củi, lại càng xinh đẹp không cách nào hình dung.
Rõ ràng là đồng dạng nước suối, đồng dạng gạo, bên trong đồng dạng ủ khoai, dùng đồng dạng lò cùng thiết oa, nhưng thiếu niên áo trắng nấu thành cơm, nếu so với tất cả cơm Liễu Thập Tuế đã ăn cũng ngon hơn nhiều.
Thiếu niên áo trắng thậm chí đem tường viện trong tiểu viện một lần nữa sửa sang một lần, mái hiên không tu sửa thật lâu cũng được sửa lại, phảng phất mới vậy.
Liễu Thập Tuế phát hiện mình rất khó hoài nghi thân phận của đối phương được nữa.
Trừ tiên sư, ai có thể làm được chuyện như vậy?
Hơn nữa hắn không thấy thiếu niên áo trắng giặt xiêm y.
Hắn không rõ, vì sao làm nhiều chuyện như vậy, món bạch y đó vẫn trắng như thế, tựa như loại đại mễ ngon nhất vậy.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
Bình luận truyện