[Dịch]Con Đường Trở Thành Sủng Phi - Sưu tầm

Chương 38 : Chương 36.2

Người đăng: 

.
Nơi biên ải trời thường tối nhanh hơn, trong kinh thành mới chỉ chạng vạng mà ở nơi này giơ tay đã không thấy năm ngón, sâu bên trong sơn cốc là một không gian xanh rộng lớn, dựng khoảng mười mấy cái lều, xung quanh lều thỉnh thoảng có một đám quan binh đi qua, tiếng va chạm của áo giáp và tiếng tí tách của ngọn đuốc truyền tới, màn đêm bỗng chốc trở nên bừng sáng. “Điện hạ, Hà Tất Kỳ truyền tin tới, Lương vương đã bị đội nón xanh (cắm sừng), có muốn tháo xuống cũng không được.” Tống Cảnh Ngưỡng sau khi hành lễ liền đứng lên, ánh mắt hưng phấn rõ ràng, lúc này gương mặt hắn tràn đầy sự cương nghị, bên hông đeo một thanh kiếm, dáng vẻ vô cùng anh tuấn. Hoắc Dực đưa lưng về phía Tống Cảnh Ngưỡng, ánh mắt nhìn vào tấm bản đồ treo trong lều, lúc nghe tin mắt vẫn không chút gợn sóng, thản nhiên nói: “Tin đã truyền ra ngoài rồi sao?” Đối với phản ứng rất trái ngược của Hoắc Dực, Tống Cảnh Ngưỡng hết sức tổn thương, tuy nhiên đã hơn hai tháng rồi nên hắn cũng quen, lập tức trả lời: “Đã phái một lính cưỡi ngựa tốt nhất đi đến kinh thành rồi, không đến tám ngày là có thể đến nơi.” Nói xong, nội tâm Tống Cảnh Ngưỡng vừa đắc ý vừa tự hào, vốn lộ trình phải mất 15 ngày, nhưng qua sự huấn luyện của hắn, người lính kia tám ngày là có thể chạy tới kinh thành, thật đáng để kiêu ngạo! Hoắc Dực nhíu mày, xoay người lại, đã mấy ngày tác chiến liên tục cực kỳ vất vả, nhưng sắc mặt hắn vẫn trầm tĩnh, nhìn không ra chút mỏi mệt, khí phách cao lãnh cùng dung nhan tuấn lãng nổi bật hơn hẳn so với Tống Cảnh Ngưỡng.Hắn nhìn Tống Cảnh Ngưỡng một cái, ánh mắt lạnh lẽo cùng hơi thở lạnh như băng càng khiến cho người ta cảm thấy sợ hãi hơn cả khi ở trong sơn cốc trống trải này. “Lần sau rút ngắn còn bảy ngày.” Tống Cảnh Ngưỡng làm ra bộ mặt như muốn nói “Điện hạ, ngài đang giỡn sao”, nói: “Tám ngày đã là giới hạn…” Nói được một nửa, Tống Cảnh Ngưỡng liền cảm nhận được ánh mắt của Hoắc Dực đang nhìn mình, ánh mắt lạnh lẽo khiến cho hắn dựng tóc gáy, lời định nói ra lại nuốt vào, lập tức sửa lời: “Nhưng thuộc hạ có thể hoàn thành giới hạn của giới hạn!” Hoắc Dực thu hồi ánh mắt, môi mỏng nhếch lên một đường cong hoàn mỹ: “Nói cho Hà Tất Kỳ, phòng ngừa Lương vương giết người diệt khẩu.” Nói hồi lâu mới về đến trọng điểm, giữa lúc nói còn bị dọa cho sợ mất hồn, ngay cả như thế nhưng Tống Cảnh Ngưỡng vẫn rất hưng phấn: “Điện hạ yên tâm, Lương vương còn chưa tìm được nàng ta, người cũng đã bị Hà Tất Kỳ huynh bố trí đón ra ngoài rồi.” Nói đến đây, Tống Cảnh Ngưỡng vui sướng cười: “Điện hạ, ngài nói xem Lương vương sau chuyện này sao còn dám ở lại kinh thành chứ, không chỉ bị đội nón xanh, còn giúp người khác nuôi hài tử, cuối cùng lại bị tra ra là mắc chứng vô sinh, Lương vương lần này vĩnh viễn không lấy lại được danh dự rồi!” Hoắc Dực thờ ơ liếc Tống Cảnh Ngưỡng, nhướn mày nói: “Sao ngươi lại có thời gian rảnh đi nghiên cứu Lương vương như vậy? Có nghĩ cách để đuổi người Hồ kia đi chưa?” Tống Cảnh Ngưỡng vừa nghe giọng của Hoắc Dực là gáy lại bắt đầu đổ mồ hôi, vội vàng nói: “Không phải là thuộc hạ không nghĩ cách, mà là…mà là nữ nhân kia rất náo loạn!” Tống Cảnh Ngưỡng vừa nghĩ đến nữ nhân đang khóc lóc om sòm trong lều kia thì liền tức đến nghiến răng nghiến lợi.Ban ngày không hiểu hắn ngu ngốc thế nào mà lại muốn cứu nữ nhân kia? Nếu được quay lại một lần, hắn nhất định chặt đứt ý niệm anh hùng cứu mỹ nhân trong đầu, đánh chết cũng không cứu nàng ta! Hoắc Dực nói: “Thả nàng ta đi.” “Thuộc hạ cũng muốn đuổi nàng ta đi lắm, nhưng ai mà biết nàng ta lại có khí lực lớn đến vậy, tay đấm chân đá, suýt nữa là hủy dung thuộc hạ rồi, lại còn liên tục la hét muốn gặp…Điện hạ.” Tống Cảnh Ngưỡng nói đến đây liền lén ngước nhìn Hoắc Dực một cái, tim cũng nhảy lên cổ họng, cả gan nói: “Điện hạ, hay là ngài…” Lời còn chưa nói hết đã bị Hoắc Dực lườm, Tống Cảnh Ngưỡng lại sợ hãi ngậm miệng, trên mặt còn lưu lại vết đỏ do bị nữ nhân kia cào, dáng vẻ trông rất ủy khuất. Hoắc Dực ánh mắt như lưỡi dao sắc bén, nói: “Đưa người ra ngoài, còn muốn ta phải quyết định thay ngươi?” Hai chân Tống Cảnh Ngưỡng khẽ run: “Thật ra cũng không phải là không có cách, nhưng dù gì thì nàng ta cũng là nữ nhân, nếu thuộc hạ trói nàng ta lại thì Nam Dạ quốc chúng ta thật không có khí phách…” Từ sau khi điện hạ xuất hiện trong quân doanh, người Hồ liền gặp thất bại mấy lần liên tiếp, liền trốn không dám lộ diện, mặc cho bọn họ có dùng mọi cách thì quân Hồ cũng không dám ra mặt.Điện hạ một lòng muốn bắt giữ người Hồ để có thể mau sớm về kinh, nên liền liều một trận, điều binh tướng dời đến sơn cốc này, địa hình trong này rất bất lợi với bọn họ, nếu quân Hồ từ đỉnh núi bao vây bọn họ thì có muốn phản kháng cũng không kịp.Thế nhưng điện hạ dù biết việc này rất nguy hiểm nhưng vẫn muốn làm, mặc hắn khuyên can đủ đường cũng không thay đổi được quyết định của điện hạ, không còn cách nào khác là phải theo điện hạ dời vào bên trong sơn cốc, cùng điện hạ xem xét địa hình. Hôm nay đang cùng điện hạ tuần tra trong sơn cốc thì đột nhiên phát hiện một nữ tử rơi từ trên núi xuống, một đường va đụng, cuối cùng ngã đập đầu vào một tảng đá lớn, hôn mê bất tỉnh.Hắn sinh lòng thương hại, ý muốn cứu người, điện hạ lại chỉ lạnh lùng nhìn lướt qua rồi xoay người bỏ đi, nhưng Tống Cảnh Ngưỡng thì vẫn thương hoa tiếc ngọc nên đã cứu nàng ta.Nào ngờ lúc nàng ta tỉnh lại, thừa dịp không ai chú ý liền đi thăm dò xung quanh, vô tình bước vào lều của điện hạ, hơn nữa còn si mê nhìn ngắm điện hạ lúc điện hạ đang nghỉ ngơi… Điện hạ bị đánh thức vốn đã rất tức giận, thấy ánh mắt nàng ta lại đang chăm chú nhìn mình thì trong lòng càng thêm chán ghét hơn, thái độ đối với nàng ta không cần nghĩ cũng biết là xấu đến mức độ nào.Nhưng nữ nhân kia cũng kì lạ, điện hạ càng lãnh đạm thì nàng ta càng thích, cố tính bám trụ ở quân doanh không chịu rời đi. Tống Cảnh Ngưỡng thật ra cũng không phải là không có cách bắt nàng ta rời đi, chẳng qua là trong lòng hắn có chút tính toán, nữ nhân kia tuy tính tình có hơi dữ dằn, nhưng dung mạo lại rất mỹ lệ, một lòng muốn dính lấy điện hạ.Ở nơi rừng núi hoang vắng này, nếu điện hạ để nàng ta lưu lại, ban đêm còn có người giúp điện hạ giải phóng nhu cầu sinh lý! Thật ra điều này nếu là trước kia thì Tống Cảnh Ngưỡng không dám nghĩ đến, vì hắn vẫn cho là điện hạ tâm lạnh, không muốn gần gũi nữ sắc, nhưng từ sau khi có Lâm cô nương, hắn cảm thấy điện hạ cuối cùng đã mở lòng mình rồi, đã như vậy, nếu có thêm một nữ nhân nữa hầu hạ không phải là tốt hơn sao! Nghĩ đến đây trong lòng Tống Cảnh Ngưỡng hối hận không thôi, xem ra chỉ có Lâm cô nương mới có thể đi vào lòng của điện hạ thôi, còn bất kỳ nữ nhân nào khác cũng không có khả năng! “Ta cho ngươi một canh giờ.” Hoắc Dực lạnh lùng nói: “Nếu không đưa được nàng ta đi thì ngươi đừng ở lại bên cạnh ta nữa.” “Điện hạ…” Tống Cảnh Ngưỡng mặt như đưa đám, lần đầu hận mình tự cho là thông minh, cảm thấy thật không còn chút mặt mũi nào, xoay người liền đi ra ngoài, vừa ra bên ngoài đã giật cả mình, nữ nhân kia không biết đã trốn thoát bằng cách nào, lúc này đang bị mấy quan binh ngăn trước cửa lều Hoắc Dực.Tống Cảnh Ngưỡng trong lòng kêu khổ, sai mấy người lôi nàng ta đi. Nữ nhân kia thấy không lao vào được, lại còn bị kéo đi, liền gào to lên: “Tại sao chàng không dám ra đây gặp ta, ta thật lòng thích chàng, chỉ cần chàng chịu lấy ta, phụ vương ta…” Tống Cảnh Ngưỡng sợ run người, cảm thấy nếu không lôi nàng ta đi thì e là điện hạ sẽ đi ra đuổi cả hắn đi mất, liền vẫy tay nói: “Người đâu, mau trói nàng ta lại.” Dừng một lát lại nói: “Nhét vải kín miệng nàng lại cho ta!” Nữ nhân kia bị trói lại, miệng nhét vải bông, không thể nói được nữa, nhưng vẫn trợn trắng mắt nhìn Tống Cảnh Ngưỡng. Tống Cảnh Ngưỡng đi tới trước mặt nàng ta, nhìn gương mặt xinh đẹp kia, nói: “Đừng trách ta, chỉ trách ngươi không phải Lâm cô nương thôi, trong lòng điện hạ của chúng ta chỉ có duy nhất một người là Lâm cô nương thôi…” Nghĩ đến cảnh hắn và Hà Tất Kỳ nhét bông vào tai đứng trước phòng điện hạ đêm hôm đó, Tống Cảnh Ngưỡng liền nhỏ giọng lầm bầm: “Kỳ lạ thật…Nam nhân khi thấy nữ nhân xinh đẹp không phải đều sẽ bị kích thích sao? Sao điện hạ lại chỉ có phản ứng với mỗi Lâm cô nương thôi nhỉ…”
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
 
Trở lên đầu trang