[Dịch] Chàng Rể Ma Giới (Ma Giới Đích Nữ Tế)

Chương 55 : Đá mài đao

Người đăng: 

.
Trần Duệ dù lâm vào bị động nhưng dám chắc Jess không thể bền bỉ liên tục như thế bèn sáng suốt lựa chọn tạm tránh đi mũi nhọn. Điều này cũng phải cảm tạ đợt huấn luyện kinh khủng của Pagdarius dành cho hắn. Tốc độ của Jess càng nhanh hơn so với vừa rồi nhưng cũng không thể đạt đến áp lực cao nhất dưới huấn luyện của Độc long, cho nên dù chật vật một chút nhưng Trần Duệ vẫn có thể tránh được công kích của Ám tinh linh. Quả nhiên, sau khi Jess cố gắng được một lát thì lực lượng bắt đầu nhanh chóng yếu đi, gần như chỉ bằng lúc Huyết Thủ Frank sử dụng thiên phú Cuồng Bạo.Trần Duệ nhận đúng thời cơ vừa muốn phản kích thì Jess bỗng nhiên khẽ quát một tiếng, sau đó bay lên trên, dùng song chủy đâm thẳng vào đầu Trần Duệ. Loại lăng không kích xuống này thập phần lăng lệ ác liệt, nhưng ở trên không lại không có điểm tựa, rất dễ lọt vào phản kích. Đối với tốc độ của Jess, đây có thể nói là một chiến pháp hết sức không khôn ngoan. Nhưng Jess kia khi đang ở trên không trung đột nhiên biến thành năm người, đồng thời công kích về hướng Trần Duệ. Hắn lắp bắp kinh hãi, biết rõ trong năm thân ảnh này tất có bốn chỉ là tàn ảnh, nhưng bởi vì từng cái đều mang theo “Điện thể”, trong nhất thời không thể phân rõ ràng, đành phải thối lui. Tốc độ của năm tên Jess kia lập tức đạt đến mức tận cùng, dưới áp lực cùng lúc bị giáp công khiến Trần Duệ gần như đã không thể rút lui được nữa, mười chuôi chủy chớp lên hàn quang lạnh lẽo khó lường. Đây đã là sát chiêu cuối cùng của Jess, thành bại cũng chỉ trong một kích. Người xem chỉ thấy năm thân ảnh trong tràng đấu đồng loạt hướng số 64 phóng tới, một hồi trùng kích rung động qua đi, sau đó một bóng người bay ngược ra phía xa, ngã nhào trên đất. Bóng người này dĩ nhiên là “Tấn lang” Jess vừa hóa thành năm thân ảnh, lúc này hai tay ám tinh linh đã không còn chủy thủ, chỉ đang cố hết sức bưng kín ngực, nằm nghiêng trên mặt đất, xem bộ dạng đúng là trúng thương không nhẹ. Một chiêu tất sát Thiểm Điện năm phân thân lại bị đối phương phá giải! Ánh mắt Jess lộ ra thần sắc khó tin nổi. Không chỉ như thế, ngực của hắn vừa rồi bị đánh một lúc năm quyền, đều là bị đánh lên cùng một vị trí. Một chiêu đáng sợ này triệt để hủy diệt phần lực lượng còn sót lại cuối cùng của Ám tinh linh. Trong cả cuộc đấu, chỉ thấy Jess toàn lực công kích khiến số 64 gần như không có lực phản kích. Nhưng mà tại sát na cuối cùng không ngờ lại bị một kích dẫn đến bại vong. Bất động thì thôi, vừa động chế địch, đây vốn là phong cách thi đấu từ trước tới nay của Tấn lang. Số 64 đẹo mặt nạ thản nhiên nhổ ra con dao đang cắm ở bả vai, đá một cái dao khác đang nằm ở dưới đất ra xa, cũng không cần cầm máu mà chậm rãi tiến về phía Jess. Jess nhìn bóng người đeo mặt nạ đang đi tới, ánh mắt dần dần lạnh đi, cũng không học Frank cầu xin tha thứ, chỉ hỏi một câu : “Làm thế nào mà ngươi có thể phá giải Tàn ảnh” Số 64 im lặng một lát, Jess biết đối phương không muốn nói cũng không thèm hỏi tiếp, lẳng lặng chờ hắn hạ sát thủ. Từ lần đầu tiên bước lên sân thi đấu, Ám tinh linh đã vứt bỏ sinh tử rồi. Vừa rồi số 64 này có khả năng nhìn thấu sơ hở một chiêu tất sát của hắn, hơn nữa còn liều mạng gánh một đao, dùng sức phản công đáng tan phòng ngự của hắn. Thực sự là đủ ngoan độc, đủ mạnh mẽ. Tuy nhiên trong nội tâm hắn vẫn có phần lo lắng, không cam lòng chết như vậy. Chỉ là Jess hắn thua tâm phục khẩu phục. Khán giả bắt đầu ào ào kêu gào, muốn khiến cho số 64 giết chết Ám tinh linh. Người thắng cược cũng như thế, mà người thua cược cũng không khác gì cho cam, hai loại người đối với kẻ chiến thắng đều thật sự kính sợ, kẻ thắng làm vua, đây là đấu trường, là Ma giới. “Một chiêu vừa rồi còn có khả năng mạnh hơn nữa” Thanh âm khàn khàn của số 64 vang lên, người xem nghe số 64 nói chuyện liền yên tĩnh trở lại, cũng đợi hắn hướng về kẻ bại đọc lên thông cáo tử vong. Jess ngạo nghễ nói “ Đây là một sát chiêu còn chưa thành thục, ta còn chưa kịp hoàn toàn nắm giữ nó. Nếu chiêu này đạt tới cảnh giới hoàn mỹ, người chết nhất định phải là ngươi” Số 64 lại trầm mặc một lát, rồi nhạt nhạt nói : “Như vậy, ta sẽ chờ nó đạt tới trạng thái hoàn mỹ nhất” Ma tộc đang xem thi đấu nghe thấy số 64 quyết định buông tha cho tên thất bại là Jess liền ồn ào như chợ vỡ. Jess thấy đối phương không hạ sát thủ, lắp bắp kinh hãi, thốt ra : “Vì… cái gì?” “Ta không có thói quen cảm thông cho kẻ thù của mình” Một câu trả lời tiếp theo của số 64 còn Ma hơn cả Ma môn : “Chỉ là thanh đao của ta cần một khối đá mài đao phù hợp” Arnoux vẫn đang nghe Trần Duệ cùng Ám tinh linh nói chuyện, nghe tới ba chữ đá mài đao, ánh mắt liền lóe lên tia sáng mãnh liệt, khóe miệng khẽ nhếch lên, như vừa nghe được thứ gì thú vị. “Đá mài đao?” Jess che ngực chậm rãi đứng dậy, lạnh lùng nói một câu, sau đó rời đi trong chớp mắt : “Ngươi sẽ phải hối hận!” Số 64 không nhìn lại Jess, cũng không thèm để ý tới tiếng gọi ầm ĩ đầy bất mãn của khán giả, chỉ nhìn về phía bàn khách quý, vừa vặn chạm phải ánh mắt sắc bén của Arnoux nhìn tới. Cảm giác được trong ánh mắt dưới kia ẩn chứa một luồng chiến ý cường đại, đại ác ma cười lạnh một tiếng rồi đứng dậy, dùng một thanh âm kỳ dị như kim thiết nói đến vang vọng toàn trường : “Trận này số 64 thắng! Hai mươi ngày sau, số 64 khiêu chiến ác ma mạnh nhất cấp trung giai “Viêm Ma” Recca!” Đá mài đao? Ngươi muốn, ta tiếp tục cấp cho ngươi! Hơn nữa còn là loại đá tốt nhất! Lần này khán giả hoàn toàn sôi trào, quá kích thích rồi! Hôm nay dù số 64 đã thắng Jess, nhưng Recca là ai? Chính là vương giả trong đấu trường. Ác ma mạnh nhất trong cấp độ trung giai, kém một bước là bước vào cảnh giới cao cấp ác ma! Đã quá lâu rồi từ lần cuối cùng có người khiêu chiến Recca, cũng giống như không có tên điên cao cấp ác ma nào đi khiêu chiến Arnoux cả. Không thể tưởng tượng nổi đối thủ kế tiếp của số 64 này lại là Trung giai vương. Đây nhất định sẽ là trận quyết đấu đặc sắc nhất trong cấp độ trung giai. Thân hình Jess chấn động, ánh mắt lộ ra thần sắc không thể tưởng tượng nổi, quay đầu liếc nhìn số 64. Bị chính Arnoux định cho đối thủ kế tiếp, số 64 sau khi nghe thông tin khiêu chiến vẫn lẳng lặng đứng nguyên vị trí cũ. Có lẽ là nhờ mặt nạ che dấu đi thần sắc thực sự, nhưng trực giác của Jess mách bảo : Tên áo choàng này không có một chút sợ hãi nào cả. Số 64 mở miệng, cũng không phải là cự tuyệt hay oán giận an bài “Không hợp lý” của Arnoux, thanh âm khàn khàn biểu lộ sự bình tĩnh chỉ riêng mình hắn có : “Ta nghĩ, mình có thể lấy tiền thắng của mình chứ” Nữ Mị ma ánh nhìn đầy mê hoặc uốn éo dáng người tiến tới, trên người còn ẩn ẩn khí tức nóng rực chỉ muốn câu dẫn người khác đi phạm tội : “Đây là thù lao của người chiến thắng trong ngày hôm nay, người ta thực là thích những người hùng mạnh như ngài đó nha. Đêm nay có hứng thú tham gia một trò chơi “Chinh đồ” ở trên giường với người ta không? Là miễn phí hoàn toàn!” Trần Duệ tiếp nhận túi tiền nặng trịch, nhìn sang Mị ma vẫn đang thi triển mị hoặc của mình mà tò mò : Chinh đồ? Hơi quen tai! Bất quá loại trò chơi “Miễn phí” này dám chắc khiến hắn không chơi nổi, hay là nên thôi đi. Chiến thắng ngày hôm nay càng khiến niềm tin của Trần Duệ trở nên lớn hơn. Cho dù bị định ra đối thủ khó nhằn, nhưng tâm tình hắn cũng chẳng có chút khẩn trương, thuận miệng đùa một câu : “Lần sau ăn mặc nhiều vải hơn một chút, tốt nhất là chơi chế phục cosplay, không chừng ta còn có chút hứng thú” Ách! Mị ma hệ chế ngự, chẳng lẽ là… hình tượng của Ki-A? Đúng rồi, trưởng công chúa chẳng phải nói sẽ dùng yêu nữ hút khô người không đền mạng kia làm phần thưởng để ban hay sao? Ai, còn chạy đi đâu được… thiên phú mị hoặc chết tiệt! Trần Duệ dùng sức lắc đầu, đem tạp niệm bài trừ ra ngoài, đi thẳng ra trường đấu. Mị ma khẽ giật mình, vừa định quấn lấy hắn hỏi chế phục cosplay là như nào thì đã thấy người này lắc đầu rồi đi mất, đúng là một kẻ chẳng hiểu phong tình mà. Trần Duệ đi thẳng một đường ra khỏi trường đấu, đột nhiên rẽ sang một hướng rồi chạy nhanh, tốc độ nhanh không thể tưởng nổi, đảo mắt đã xuyên qua mấy ngã tư, tiến vào một địa phương khá yên tĩnh, rồi ngừng lại. “Tại sao phải đi theo ta?” Trần Duệ quay đầu lại hỏi. Thân ảnh phía sau lưng xuất hiện, không phải ai khác chính là Ám tinh linh Jess, hắn hỏi : “Ta đã thất bại, vì sao ngươi còn muốn ta làm đá mài đao cho ngươi?” Trần Duệ nhún nhún vai, đáp : “Nếu như ta nói, ta làm như thế để người khác thấy, ngươi có tin không?” “Hừ, ngươi cho ta là trẻ con sao? Rốt cục là có mục đích gì?” Jess kinh thường mà lắc đầu. Trần Duệ thở dài, khó lắm mới nói được một câu thật thì hết lần này đến lần khác lại không tin. Hay là mau chóng đuổi cổ tên hãm có tư tưởng phức tạp này đi thôi. “Đá mài đao chính là đá mài đao, bớt nhảm đi. Ngươi còn có thể mạnh hơn sao?” “Đương nhiên có thể” Jess đáp một câu vô cùng kiên định “Bất quá, ta phải nhắc nhở ngươi, chỉ cần ngươi thất bại một lần thôi, thanh đao nhà ngươi vĩnh viễn sẽ bị chặt đứt!” “Ngươi từng thấy qua một viên đá mài đao làm gãy liêm đao?” Trần Duệ trả lời một câu không chút khách khí, xoay người rời đi, nào biết ám tinh linh vẫn bám sát không tha. Tên chết tiệt này, chơi trò theo đuôi đến phát nghiện rồi sao! “Vì sao vẫn muốn đi theo ta” Ám tinh linh cũng trả lời một câu không có nửa điểm khách khí : “Đài mài đao rời khỏi đao thì có còn gọi là đá mài đao không?” Ngươi biến đi giùm ta, đại ca ám tinh linh a! Trần Duệ im lặng nhưng trong lòng còn bỏ thêm một câu. Có Jess đi theo, chắc chắn không thể trở lại phòng thí nghiệm rồi. Tốc độ người này còn nhanh hơn hắn, trong lúc gấp gáp không có cách nào rời khỏi, rơi vào đường cùng, chỉ còn cách đi đến tổng bộ Hội Áo choàng vậy. Lão Địa tinh Didi nhìn thấy toàn thân Trần Duệ đầy vết máu, liền hoảng sợ “Chủ nhân, thương thế của người…” Vừa mới dứt lời, lão Địa tinh lại thấy phía sau chủ nhân là một tên Ám tinh linh với bộ mặt lãnh khốc, lập tức nhận ra Tấn lang Jess nổi tiếng trong trường đấu. Tên Hắc Ám địa tinh yếu ớt, đáng thương liên tục nhận đả kích, nhất thời á khẩu không nói nên lời. “Didi, đi lấy áo choàng mới cho ta” Lời nói của chủ nhân đánh tỉnh Didi, hắn vội vàng chạy vào phòng trong. “Nơi này là Hội áo choàng, ta là đầu lĩnh nơi đây, Julie”. Trần Duệ giới thiệu một câu cho Jess, lại lấy ra hai chai thuốc, một lọ tự uống, một lọ quẳng cho Ám tinh linh. Jess một tay tiếp được, bật nắp bình ra hít thử một hơi, biết đây là dược tề trị thương, cũng không chần chờ mà một hơi uống hết. Dược lực của chai thuốc thật kinh người, vượt xa những loại dược trị thương bình thường. Ám tinh linh cảm thấy cảm giác tắc nghẽn nơi ngực do trọng thương lập tức trở nên khá hơn không ít, ánh mắt lộ ra vẻ phức tạp. Lão Địa tinh cầm một kiện áo choàng đi ra, Trần Duệ cởi chiếc áo cũ rách rưới đầy máu, khoác áo choàng mới lên. Xem ra, lần sau phải dự trữ một ít áo choàng cùng mặt nạ dự bị trong Kho rồi. Jess nhìn thấy những vết thương đáng sợ do song chủy gây nên trên người Julie đã khép miệng không ít, thậm chí có cái đã biến mất, dược tề này thực sự có hiệu quả như vậy sao, hay là…? “Muốn làm đá mài đao, vậy cứ ở Hội áo choàng đi. Từ hôm nay trở đi, mỗi tháng ngươi có thể khiêu chiến ta một lần” Lão Địa tinh chấn động : Chiếu theo loại khẩu khí này, chẳng lẽ Jess thất bại dưới tay chủ nhân. Đây là một cách mà Trần Duệ nghĩ ra trong lúc nhất thời lòng tham nảy lên. Gần như ai cũng biết Hội Áo choàng là của Julie, như vậy tại những thời điểm mình không có ở đây cần phải có một người có thực lực tọa trấn. Sức chiến đấu của Jess quả thực rất mạnh, hôm nay lại dâng đến tận cửa, tự nhiên hắn cũng không cần phải ra vẻ khách khí làm gì. Jess nhướng mày như đang nghĩ rất kỹ điều gì đó, nhưng cuối cùng cũng không có phản đối.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
 
Trở lên đầu trang