[Dịch]Bá Chủ Thu Mua- Sưu tầm
Chương 40 : Mở ra quyền hạn mua
.
Quay lại trạm xe lửa, Trần Vũ Tình không giống như Từ đại tiểu thư đứng chờ dưới trời nắng, mà ở cửa hàng đồ uống lạnh ven đường, sau khi nhìn thấy Hác Mãnh mới đi ra.
"Hưng phấn chứ?" Trần Vũ Tình cười hỏi một tiếng.
Không đầu không đuôi, làm cho Hác Mãnh cũng không biết là nhân bánh gì, hắn cười khúc khích hai tiếng. Trần Vũ Tình liếc con ngươi nhìn hắn, thấp giọng mắng: "Đồ ngốc!"
Trên đường đưa Trần Vũ Tình về, nàng vẫn không nói lời nào, tất cả đều là Hác Mãnh hỏi, mà người ta chỉ hừ hừ ứng phó.
Đưa Trần Vũ Tình về đến cửa nhà, Trần Vũ Tình cũng không nói mời Hác Mãnh đi vào ngồi một chút, chỉ chừa lại một câu: "Buổi chiều ta kêu Từ Manh cùng đi dạo phố!" Xoay người liền đi vào nhà.
Hác Mãnh tha thiết mong chờ nhìn bóng lưng của nàng, đặc biệt là bờ mông với cặp đùi thon dài, nuốt một ngụm nước bọt, mỹ nữ này không chỉ khó tính, mà lại còn hung mãnh cực kỳ a!
Trở lại trong cửa hàng, Ngụy Thục Phân làm mì nguội, cô vợ trẻ sát vách Thường Mị cũng đang ở đây.
"Còn tưởng rằng ngươi buổi trưa không trở lại ăn đây!" Thường Mị cười duyên nói.
Hác Mãnh không trả lời nàng, lòng thầm nói đây là nhà mình, hắn không trở lại thì đi đâu a. Cô vợ trẻ này thật đúng là, trong tiệm mình lại không phải là không thể làm cơm, lại chạy qua đây xem náo nhiệt gì a, thích chiếm tiểu tiện nghi người khác a. Bất quá cho dù trong lòng hắn không vui, cũng sẽ không nói ra, ai bảo Ngụy Thục Phân cùng với nàng quan hệ cũng rất tốt đây, chính là không nể mặt tăng cũng phải nể mặt phật chứ!
Buổi chiều, ăn cơm xong, Bạch Lam gọi điện thoại tới nói, gần đây lại thu được một nhóm giá rẻ smartphone secondhand, về số lượng tầm vạn chiếc, giá nhập vào tuy rằng đều không rẻ, bất quá đều là điện thoại đang được thịnh hành, đã nhập nhà kho, chờ hắn có thời gian đến mà lấy hàng.
Nhà kho chỉ có hai chiếc chìa khóa, Hác Mãnh trong tay có một cái, Bạch Lam trong tay có một cái!
Vừa vặn điện thoại di động trong 'Trạm Thu Mua' không còn nhiều, thừa dịp buổi chiều không có chuyện gì, Hác Mãnh đi nhà kho, đem mười mấy rương lớn điện thoại di động, đều cất vào nhà kho bên trong Trạm Thu Mua.
Tiện đường lại đi thị trường đồ cũ, chọn mua một nhóm đồ điện gia dụng.
"Keng: Chúc mừng 'Trưởng Trạm Thu Mua', kim tệ (GB) tích lũy giao dịch đạt tới vượt quá ba ngàn, hệ thống Trạm Thu Mua tiến hành một lần đổi mới đơn giản, cần tiêu hao thời gian: 30 phút, sau khi đổi mới hoàn thành, sẽ dành cho trưởng trạm một lần 'Trung cấp khen thưởng' !"
Hác Mãnh sửng sốt một chút, khóe miệng nhếch lên, lần thứ hai khen thưởng cuối cùng cũng coi như đến rồi, nhớ tới lần thứ nhất hình như là tích lũy hạn mức ba mươi kim tệ, nhận được 'Sơ cấp khen thưởng', một phần sơ cấp thuốc biến đổi gien, để thể chất của hắn vượt quá người trưởng thành gấp ba, vốn cho là tích lũy giao dịch hạn mức đến ba trăm kim tệ thì sẽ có lần thứ hai khen thưởng đây, không nghĩ tới lại không phải.
"Trung cấp khen thưởng? Không biết lúc này sẽ cho gì!" Lầm bầm lầu bầu. Lần thứ hai khen thưởng cuối cùng cũng coi như đến rồi, vậy lần thứ ba khen thưởng, sẽ ở thời điểm tích lũy hạn mức 3 vạn kim tệ, hay là sẽ ở tích lũy ba mươi vạn, hoặc là ba triệu mới cho đây? Tạm thời, Hác Mãnh cũng không có thăm dò quy luật của nó.
Trên căn bản khoảng thời gian này, Hác Mãnh đều là đang bán cho Trạm Thu Mua một ít đồ bỏ đi, đồ có thể chữa trị nhưng giá trị không cao.
Trong khi chờ 'Trạm Thu Mua' thăng cấp đổi mới, Hác Mãnh nhận điện thoại, Tiếu Ngọc Vân gọi tới, hỏi hắn lúc nào về nhà ăn cơm.
Đối với một 'Tỷ tỷ' của hắn như vậy, Hác Mãnh cũng không rõ ràng là cảm giác gì, vừa yêu lại sợ! Bất quá như ngày hôm nay Tiếu Ngọc Vân chủ động cho Hác Mãnh gọi điện thoại, trong quá khứ là không thường thấy, có thể là lần trước về nhà ăn cơm, hai người lén lút chạm đụng, đã nhen nhóm lên đốm lửa.
Hác Mãnh thậm chí có thể lý giải được cú điện thoại Tiếu Ngọc Vân có hàm nghĩa gì, có lẽ muốn biểu đạt, đối phương muốn hắn, chỉ có điều Tiếu Ngọc Vân trên mặt không thể mặt dày mà nói thẳng ra thôi.
"Qua mấy ngày nữa, khoảng thời gian này có chút việc, khá bận!" Hác Mãnh tìm cái cớ.
Tiếu Ngọc Vân trầm mặc, lầm bầm: "Không có chuyện gì, sao không gọi điện thoại về nhà!" Rồi đem điện thoại cúp máy. Hác Mãnh cầm điện thoại di động mà nở nụ cười, Tiếu Ngọc Vân là đang oán giận chính mình tại sao không liên hệ nàng đây.
Trong cửa hàng có Ngụy Thục Phân, trong nhà còn có đại tỷ Tiếu Ngọc Vân, bên ngoài còn “dẫu lìa ngó ý còn vương tơ lòng” Từ minh tinh cùng học bá Trần Vũ Tình, được rồi, Hác Mãnh thừa nhận chính mình rất hoa tâm, rất chẳng ra gì, nhưng phần lớn nam nhân không phải đều là như thế hay sao, ăn trong bát nhìn trong nồi, có mấy người là không hoa tâm đâu?
Bề ngoài có thể không hoa, nhưng đều là giả trang vậy! Mặt người lòng thú, ngụy quân tử, cũng chính là hình dung nam nhân trong ngoài bất nhất, đương nhiên, cái gì cũng luôn có cái trường hợp đặc biệt, trong mười vạn người đàn ông, vẫn có thể lấy ra một người 'Sao hỏa' vậy, thế nhưng, tỷ lệ không phải rất lớn, tỷ lệ nhìn lầm là siêu cao.
"Keng: hệ thống Trạm Thu Mua thăng cấp hoàn thành!"
"Keng: Trạm Thu Mua khởi động công năng 'Mua'. Trưởng trạm có thể tiến hành giao dịch bán trong Trạm Thu Mua, đồng thời cũng có thể dùng kim tệ (GB) sử dụng để 'Mua' một ít sản phẩm từ Trạm Thu Mua. Trạm Thu Mua tích lũy tiêu phí hạn mức càng cao, tín dụng cũng càng cao, có thể mua được vật phẩm càng quý giá. Vì lẽ đó, đặc biệt nhắc nhở, kiến nghị trưởng trạm tăng cường tiêu thụ vật phẩm cho Trạm Thu Mua, để trưởng trạm tăng cường hạn mức tín dụng ở bên trong 'Trạm Thu Mua'!"
"Keng: Kim tệ (GB) hạn mức tích lũy đạt đến ba ngàn, thưởng cho một lần 'Trung cấp khen thưởng', hi vọng trưởng trạm không ngừng cố gắng, viết lên một trang huy hoàng!"
"Keng: Vật phẩm khen thưởng đã chuyển đến bên trong Trạm Thu Mua, xin mời trưởng trạm chú ý tra thu!"
Liên tiếp nhắc nhở, để Hác Mãnh một hồi lâu mới phục hồi lại tinh thần, sau đó trực tiếp mở ra giao diện hệ thống Trạm Thu Mua, giao diện trong suốt có ba cái nút điều khiển, phân biệt là 'Bán vật phẩm', 'Chữa trị vật phẩm', cùng với 'Mua vật phẩm' . Bất quá chức năng 'Mua vật phẩm', ở Trạm Thu Mua trước khi đổi mới vẫn luôn là màu xám, không cách nào mở ra.
Hiện tại, đã biến thành màu trắng, có thể mở ra sử dụng rồi!
Sau khi tiến vào mục mua vật phẩm, bên trong lại phân ra một số phân loại nhỏ hơn, thí dụ như đồ điện gia dụng, sách báo, nhạc khí, điện ảnh, ô tô, thực phẩm, dụng cụ, vũ khí …, phân ra rất nhiều loại, cũng rất hỗn độn, hầu như bao hàm tất cả những đồ vật trong cuộc sống có thể sử dụng đến, biết đến, thậm chí tưởng tượng đến.
Hác Mãnh suy nghĩ một chút, đem ý thức di động đến mục đồ điện gia dụng, chọn tiến vào.
Danh sách một loạt thương phẩm xuất hiện ở trước mắt, TV, máy giặt, tủ lạnh, lò vi sóng, loa đài, ngoại trừ những sản phẩm đã biết ra, còn có thật nhiều sản phẩm trước đây chưa từng nghe nói, thí dụ như: trí năng, lò năng lượng, siêu cấp truyền hình…, bất quá những sản phẩm này, đều là màu xám, Hác Mãnh muốn chọn đi vào, Trạm Thu Mua đưa ra thông báo hệ thống, hắn hạn mức tín dụng không đủ, số lượng kim tệ không đủ, tạm thời vẫn chưa thể mua!
Ngay cả từng mục đồ điện gia dụng trong sinh hoạt, thí dụ như TV, ý thức chọn đi vào trong đó, bên trong lại có mấy ngàn phân loại nhỏ chi tiết hơn, từ ti vi trắng đen, ti vi màu cho đến ti vi màn hình phẳng rồi LCD TV, ti vi đa chiều…, không thiếu gì cả, có một số là đã có trên địa cầu, cùng với sản phẩm đã từng có, còn có một số sản phẩm Hác Mãnh trước đây chưa từng nghe nói, bất quá những sản phẩm chưa từng nghe nói kia, phần lớn đều là màu xám, biểu hiện độ tín dụng không đủ, nếu không thì lại là kim tệ không đủ.
Tùy tiện mở ra mục ti vi màu, bên trong đó có mấy ngàn loại nhỏ hơn, mấy triệu thương hiệu có thể lựa chọn, khiến người ta hoa cả mắt!
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
Bình luận truyện