[Dịch] Thương Hải

Chương 27 :  HẾT CHƯƠNG 15

Người đăng: StormRaider

Trầm Chu Hư nhíu mày nói: - Nói như vậy thì bọn tặc tử này chạy trốn nhanh thật. Ông ta từ trước đến nay chưa bao giờ tính sai, nhưng chỉ trong tối nay đã hai lần sai lầm, bất giác trầm ngâm hồi lâu rồi mới hỏi: - Mạc Ất, tòa nhà này là của ai ? Mạc Ất nói: - Tòa nhà này từng là tư gia của võ cử nhân thời Thiệu Hưng là Trần Tam Thái, bốn năm trước đã được bán với giá ba ngàn lượng bạc cho một người buôn muối tên là La Sơ Niên. - Không cần nói nữa – Trầm Chu Hư nói – tên La Sơ Niên này chắc là hóa danh của bọn Oa khấu. Trầm ngâm một lúc, ông ta nhíu mày rồi từ từ nói: - Trầm Tú, ngươi tới nghĩa trang kiếm một xác chết đem về, phục sức trang trí cho giống vị Lục tiểu ca này, rồi làm cho mặt mày trở thành đen xạm, sau đó ném ra chỗ đông người qua lại. Trầm Tú ngạc nhiên nói: - Làm như vậy để làm gì ? Trầm Chu Hư nói: - Việc quan trọng nhất hiện giờ là phải khiến bọn Oa khấu đó nghĩ rằng vị tiểu ca này trúng “Âm thi hấp thần chưởng”, chạy trốn một lúc thì độc phát thân vong, chết ngay trên đường phố. Trầm Tú đột nhiên tỉnh ngộ, theo lệnh rời đi. Trầm Chu Hư lại nói: - Vị Quy, ngươi ghé tai lại đây. Yến Vị Quy đến gần, Trầm Chu Hư hạ giọng nói vào tai y một lúc, Yến Vị Quy gật đầu rồi dậm chân, một trận gió nổi lên y đã biến mất. Trầm Chu Hư quát bảo bọn võ sĩ thoái lui, rồi quay đầu lại cười nhẹ nói: - Lục Tiệm, ngươi vừa rồi đã nói, làm hỏng đại sự của ta nên sẽ do ta trừng phạt, phải vậy không ? Lục Tiệm gật đầu, Trầm Chu Hư nói: - Tốt lắm, bây giờ ta muốn ngươi thay quần áo, dịch dung rồi lưu lại bên cạnh ta, không được rời nửa bước. Lục Tiệm cả kinh, nhưng lời đã nói ra không thể rút lại. Lập tức Trầm Chu Hư lệnh cho Tiết Nhĩ mang tới cho y một bộ quần áo cho Lục Tiệm thay đổi, lại lấy ra một cái mặt nạ da người cho y đeo lên rồi nói: - Vô luận nhìn thấy, nghe thấy gì, ngươi cũng cứ giả câm giả điếc, đợi ta phá xong Uông Trực, Từ Hải, tự nhiên sẽ thả ngươi ra. Lục Tiệm tâm tính chất phác thành thực, tuy đoán không ra điều huyền diệu bên trong, nhưng nghe nói có thể phá được Oa khấu thì cũng chấp nhận. Lại nghe Trầm Chu Hư nói: - Theo ta về phủ. Tiết Nhĩ ứng tiếng tiến lên trước, gật đầu với Lục Tiệm rồi bảo vệ Trầm Chu Hư ra khỏi tòa nhà, Lục Tiệm không còn cách nào, cũng theo sau họ. Lúc này trời đã sáng, đi không lâu đã thấy Yến Vị Quy chạy như sao băng về tới trước mặt, cúi người nói: - Việc chủ nhân phân phó đều đã sắp xếp ổn thỏa. Có điều Ứng Thiên phủ hiện giờ gặp phải một vụ kì án, vạn lần bắt đắc dĩ phải mời chủ nhân tới tương trợ. Trầm Chu Hư nói: - Kì án thế nào mà có thể làm khó quan sai của Ứng Thiên phủ ? Yến Vị Quy nói: - Nghe nói trên ngọn cờ của Duyệt Mã giáo trường có treo ba cỗ thi thể, lá cờ đó cao tới hơn hai mươi trượng, không hiểu bị treo lên bằng cách nào ? Quan sai của Ứng Thiên phủ không có cách nào hạ thi thể xuống để xét nghiệm, lại sợ rằng hung thủ đó quá lợi hại, vì vậy chỉ còn cách mời chủ nhân ra tay. Trầm Chu Hư nói: - Quả thật cũng có chút kì lạ, ngươi về phủ gọi Ngưng nhi tới đó. Yến Vị Quy dạ một tiếng, quay người chạy đi. Hiện giờ vẫn còn sớm, Trầm Chu Hư liền cười cười nói: - Tiết Nhĩ, Mạc Ất, chúng ta tới giáo trường xem nhiệt náo. Trong lúc xe chạy, Trầm Chu Hư nhắm mắt dưỡng thần, đi được một lúc bỗng nghe Tiết Nhĩ nói: - Chủ nhân, đến rồi. Trầm Chu Hư mở mắt nhìn qua, thấy xung quanh rộng rãi hoang vắng, cát bụi tung bay, phía xa xa lầu các nhấp nhô, mặt trời đã nhô lên một nửa, một lá đại kỳ màu vàng theo gió tung bay trên bầu trời, dưới lá cờ có ba cỗ thi thể lắc lư theo gió. Lục Tiệm nhìn thấy những thi thể đó lòng thầm kinh hãi, không hiểu trong thiên hạ có ai có năng lực đem những thi thể nặng hàng trăm cân đó leo lên chỗ cao như vậy. Lúc này đã có bộ khoái từ phía trước rảo bước đến ra mắt, hàn huyên mấy câu rồi một lão bộ khoái nói: - Sáng sớm nay, tên lính già Uy Mã đi cắt cỏ, ngửng đầu lên nhìn thấy thi thể liền về báo. Đáng hận là tiểu nhân năng lực thấp kém, không có cách nào hạ thi thể xuống. Thủ hạ Trầm tiên sinh nhiều người tài giỏi, tất có cách hạ thi thể xuống để tróc nã hung thủ … Trong lúc nói chuyện thì Yến Vị Quy và Ninh Ngưng cũng tới nơi. Trầm Chu Hư liền nói: - Ngưng nhi, cô hạ thi thể xuống, Yến Vị Quy, ngươi đón lấy thi thể, đừng để rơi xuống làm hỏng. Ninh Ngưng gật đầu, hơi nheo mắt, hướng tới lá cờ đó ngưng thần một lúc rồi đột nhiên mở to, Lục Tiệm thấy hai mắt cô huyền quang lưu chuyển như biến thành vật chất, lại thấy trên đầu lá cờ đó ánh lửa lóe lên, dây treo thi thể liền cháy đứt. Cần biết những thi thể đó bị xuyên thành một chuỗi, sợi dây vừa đứt thì cả ba cỗ thi thể liền như khối đá rơi thẳng xuống. Yến Vị Quy nhìn kỹ rồi như một ngọn gió bay vụt lên, hai chân nhún một cái đã tung lên cao ba trượng, tay trái tiếp lấy một cỗ thi thể, chân trái lăng không tung ra móc vào cột cờ, liền như bánh xe quay vòng ra dùng tay phải tiếp lấy cỗ thi thể thứ hai, lúc này cỗ thi thể thứ ba cũng rơi đến trước mặt, Yến Vị Quy liền đưa hai cỗ thi thể trên hai tay ra kẹp lấy cỗ thi thể thứ ba rồi thuận thế rơi xuống đất, bụp một tiếng hai chân đã ngập xuống đất cả xích. Lục Tiệm nhìn thấy vậy tim đập thình thịch, ba cỗ thi thể đó nặng tới vài trăm cân, lại thêm thế rơi từ trên xuống nên đâu chỉ ngàn cân, Yến Vị Quy không ngờ lại nhất nhất chụp lấy hết rồi dùng cước lực vô lượng đem lực rơi ngàn cân đó chuyển hết vào lòng đất. Nếu đổi lại là y thì cho dù có thể đỡ lấy hết các thi thể đó nhưng lúc rơi xuống đất chắc chắn không chỉ hai chân đều gãy đoạn mà ngay cả eo lưng cũng không còn. Yến Vị Quy đặt thi thể xuống, cúi người đứng sang một bên, Trầm Chu Hư lại nói: - Mạc Ất, ngươi đến xem xem ba người đó chết như thế nào ? Mạc Ất tiến lên xem xét một lúc rồi nói: - Ba người này bên ngoài không hề có thương tích, chỉ có tuyến lệ là hơi sưng lên. “Nội Kinh” có nói: “Nếu tim bị liệt nặng không dẫn được máu thì lệ xuất ra”, có thể thấy ba người này bị liệt tim mà chết, có điều tại sao bị liệt tim thì nô tài nhìn không ra. Bất quá, ba người này nô tài đã từng nhìn thấy hình trên văn thư của quan phủ. Ông ta chỉ một người nhỏ tuổi, mặt mũi tuấn tú, mình mặc áo màu vàng nói: - Người này tên là Trúc Sâm, hiệu là “Ngọc Hoàng Phong”, là phản đồ của Không Động phái, gian dâm vô số, ở kinh thành đã gây ra rất nhiều vụ đại án, Hình Bộ đã treo giá tám ngàn lượng bạc để tróc nã. Lại chỉ một đại hán mặt đen dữ tợn, thể cách khôi ngô nói: - Người này tên là Lộ Trọng Minh, là cự phỉ ở Giang Tây, tụ tập trong rừng, không việc ác gì không làm, đã có quan viên thề bắt hắn, không ngờ bị hắn đem người xông vào quan phủ giết cả nhà, hiện nay Hình Bộ treo giá một vạn lượng bạc để tróc nã. Nói đến đây, các bộ khoái lớn nhỏ thảy đều kinh hãi thất sắc, Mạc Ất hơi ngừng lại một chút, nhìn thi thể một đạo sĩ, hồ nghi nói: - Còn đạo trưởng này lai lịch không giống bọn kia. Ông ta là đại đệ tử của Quốc sư đương triều Đào Trọng Văn, đạo danh là Nguyên Nguyên Tử, phụng ý chỉ của hoàng thượng đến Giang Nam để tìm mĩ nữ đưa về kinh sư, không hiểu sao lại chết ở đây ? Các bộ khoái nghe nói vậy, người nào cũng mặt vàng như nghệ. Trầm Chu Hư đẩy xe lên trước, kiểm tra mấy cỗ thi thể, các bộ khoái đột nhiên đồng loạt quỳ xuống, khấu đầu kêu: - Trầm tiên sinh cứu mạng, Trầm tiên sinh cứu mạng … Nguyên Nguyên Tử đạo trưởng là khâm sai, hiện giờ khâm sai chết đi, chúng tôi biết giải thích thế nào ? Trầm Chu Hư nhìn những thi thể đó trầm ngâm một lúc rồi lắc đầu nói: - Những người này bên ngoài không bị thương tổn gì, chỉ có tim bị liệt mà chết, có điều vì sao liệt tim thì người ngoài khó mà minh bạch, lại nói lá cờ kia cao hơn hai mươi trượng, ai có khả năng đem thi thể treo lên đó ? Vì vậy chỉ có hai khả năng. Chúng bộ khoái vội hỏi: - Có hai khả năng nào ? Trầm Chu Hư nói: - Kẻ giết người nếu không phải quỷ quái thì là thần tiên. Nguyên Nguyên Tử đạo trưởng là đệ tử của Quốc sư, có thể coi là quyến thuộc của thần tiên, thần tiên làm sao lại giết ông ta được ? Nói như vậy, ba người này đã gặp phải quỷ quái, sợ đứng tim mà chết, sau đó bị tên quỷ quái đó treo lên lá cờ cao chót vót kia. Chúng bộ khoái lúc đầu nghe mà giật mình, nhưng những kẻ thông minh dần hiểu ra, lời Trầm Chu Hư vừa nói chính là dạy cho họ cách chế tạo ra cố sự để giải thích việc này với triều đình. Việc này vốn đã rất khó tin, nhưng nếu đem nói là do quỷ quái gây ra thì lại vô cùng hợp lý. Nhất thời mọi người nhất nhất gật đầu dạ thưa, đều nói là do quỷ quái giết người. Trầm Chu Hư cười nhẹ, đẩy xe rời giáo trường, Ninh Ngưng không nhịn được nói: - Chủ nhân, quả thực là do quỷ quái gây ra ư ? Trầm Chu Hư thấy cô thần sắc bất an, bất giác cười nói: - Nha đầu ngốc này, sao lại nhát gan như vậy ? Ta nói ma nói quỷ để lừa bọn ngu ngốc mà ngươi cũng tin ư ? - Nói vậy là không có quỷ quái phải không ? – Ninh Ngưng nhè nhẹ thở ra một hơi – Vậy thì ai giết ba tên đại ác nhân đó ? Trầm Chu Hư nói: - Tự nhiên là có người giết rồi. Ông ta vẫy tay nói: - Vị Quy, ngươi tới quán rượu trong thành xem xem có việc gì kì quái hay không rồi quay lại báo cho ta. Yến Vị Quy dạ một tiếng rồi nháy mắt đã chạy mất. Không bao lâu, Yến Vị Quy đã chạy như bay về, vội vã nói: - Tối qua trên “Ngâm Phong các” ven hồ có người uống rượu cả đêm, hiện giờ đang gây sự ở đó. Trầm Chu Hư đột nhiên bật cười, thở dài nói: - Không cần nói nữa, ngươi theo ta qua bên đó. Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện:
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
 
Trở lên đầu trang