[Dịch] Thiện Lương Tử Thần

Chương 24 : Đệ thập tam chương minh tự cửu quyết

Người đăng: dzodzuyengood

.
đệ thập tam chương minh tự cửu quyết ------------------- dịch : dzodzuyengood --------------------- Đấu khí phát tán mênh mông càng lúc càng lớn trong tràng đấu.Vừa rồi A Ngốc bị Âu Văn đẩy ra xa 50 thước , trước mắt hắn là một màn chém giết mà hắn vĩnh viễn không bao giờ quên . Phó hội trưởng quát to :” hắn bắt đầu liều mạng đấy , mọi người hợp lực công kích!” . Hắn đã không thể đứng ngoài cuộc được nữa , thoáng chớp thân một cái ,xuất ra trảo hình đấu khí kim sắc hướng tới thân ảnh của Âu Văn trên không trung . Âu Văn cười to thảm thiết , u lam chi quang đột nhiên đại thịnh “Minh Vương hóa nhậm-trảm lập quyết” tất cả quang ảnh hợp lại làm một cự đại lam sắc quang nhận chém xuống kim sắc trảo hình đấu khí ,tức thì kim sắc đấu khí tiêu thất không còn lại dấu vết.Quang nhận vừa chậm lại một chút , nhưng cũng mang theo tính mạng của một gã sát thủ , ngay đến cả thân thể của gã sát thủ đó cũng hoàn toàn biến mất như thể tan biến trong không khí . Phó hội trưởng hoảng hốt trong lòng , hắn khi trước đã từng nghe qua 2 chiêu của Minh Vương kiếm , phân biệt gồm : minh vương nhất thiểm thiên địa động cùng với minh vương tái thiểm quỷ thần kinh .Bản thân hắn tự cho rằng có thể ứng phó được với 2 chiêu đầy uy lực đó , nên mới không sợ Âu Văn phản kháng lại .Cho nên ,tới tận bây giờ , hắn vẫn chưa từng nghe nói đến Minh vương kiếm pháp-đệ tam chiêu xuất hiện , chính điều này khiến hắn chấn động trong lòng , nếu không phải thủ hạ dưới tay của mình dùng tính chính mạng của gã để hóa giải chiêu công kích quỷ dị vừa rồi của Âu Văn , hắn cũng không nắm chắc bản thân có thể chống đỡ lại được hay không .Phó hội trưởng không còn bảo lưu thực lực nữa , toàn thân kim mang đại phát , xuất ra vô số trảo ảnh hướng tới Âu Văn phóng tới .Trong nguyên sát tổ của gã hiện thời chỉ còn lại 2 gã sát thủ đứng đó , mặc dù phải đối mặt với địch nhân cường đại như thế , nhưng chúng vẫn không mảy may dao động tâm chí .Âu văn thoát khỏi vòng công kích , quát to :”tự đi tìm chết ,’minh vương phân thân ảnh – vô tẫn’” , tức thì vô số quang ảnh u lam sắc từ trên người hắn phiêu sái phóng ra nghênh đón tên phó đội trưởng đang ở trên không trung . Phó hội trưởng kinh hô:” đây là?” trước mắt hắn là một luồng lam quang cường đại mang theo tử vong khí tức đổ ập đến thẳng vào mặt hắn.Đấu khí hắn phát ra chống trả lại đều bị thôn phệ , hoàn toàn chẳng có chút uy lực nào .Nếu đã không thể chống đỡ nổi , thì trước tiên nên bảo toàn tính mạng,hai tay phó đội trưởng dang ra,tóm lấy 2 gã sát thủ đang đứng cạnh đó làm bia chắn trước người ,vận khởi công lực toàn thân , ném 2 gã sát thủ đó vào trong luồng u lam cường đại đó .Hai gã sát thủ còn chưa kịp phát ra tiếng kêu thảm thiết thì đã vô tung tiêu thất trong không khí , luồng u lam sắc cuồng đại vẫn cuồn cuồn như cũ cuốn phăng cánh tay bên trái của tên phó hội trưởng .Hắn có cảm giác máu huyết từ cánh tay bị mất trong cơ thể dần biến mất , sinh cơ càng lúc càng hẹp trước mắt hắn.Không còn gì để mất , cũng không do dự , hắn nắm chặt vào chỗ bị thương bên tay trái , rồi nương lực phóng vút ra xa , tiêu thất trong không trung . Âu văn vẫn không buông tha , hướng phó hội trưởng hét lớn :”Minh Vương ….” Chỉ nghe được 2 chữ , phó hội trưởng kinh hãi giống như chim sợ mũi tên ( kinh cung chi điểu) , toàn lực xuất ra một kích hướng trên mặt đất , âm thanh nổ ầm ầm , trên mặt đất xuất hiện một cái hố to cỡ 3 thước , còn hắn nương theo lực , giống như một ngôi sao biến mất tại phương xa . Tất cả sự việc này đều xảy ra trong vài cái nháy mắt , đến khi A Ngốc chạy đến chỗ chiến tràng thì tất cả đều kết thúc .Âu Văn nửa quỳ trên mặt đất , thở hổn hiển không ngừng , A Ngốc nhào tới bên người hắn , phấn khích hô lớn :” thúc thúc , thúc thúc người thật lợi hại a! bọn người xấu bị ngài đánh chạy tóe lóe hết cả rồi !” Âu văn cũng không có trả lời lại , vẫn thở hổn hiển càng lúc càng mạnh , hắn chạy qua lưng Âu Văn , truyền sang sanh sanh chân khí tinh thuần thâm nhập vào cơ thể Âu Văn .Bởi sự trợ giúp của A Ngốc , nên trông Âu Văn có vẻ thư thái lại đôi chút , thở ra một hơi , quay đầu sang A Ngốc nói ::”Nhanh , đưa ta trở về phòng!”.Tiếp tục đưa chân khí của ngươi vào cơ thể ta , đừng có đình chỉ !” A Ngốc giật mình phát hiện ,đôi mắt của Âu Văn đã biến thành màu đỏ ,vô cùng khẩn trương , trên khuôn mặt xuất ra tia lam khí nhàn nhạt , trông Âu Văn lúc này giống như một huyết nhân .A ngốc giúp Âu Văn đứng lên , lấy một tay của Âu Văn đặt lên bả vai của mình , tay của hắn giữ chặt bả vai của ÂU Văn , tay kia đặt ra sau lưng Âu Văn , không ngừng dụng ssanh sanh chân khí truyền sang . Trở lại phòng ,A Ngốc giúp Âu Văn nằm xuống giường , một tay đăt tại tiểu phúc chỗ đan điền của hắn , thúc dục sanh sanh chân khí của bản thân .Nhưng hắn phát hiện , chân khí trong cơ thể Âu Văn dị thường nhiễu loạn .Chân khí khắp mọi nơi trong cơ thể Âu Văn phân tỏa toán loạn , sắc mặt Âu Văn lúc hồng lúc trắng , lam sắc chi khí mặc dù không có gia tăng them , nhưng vẫn không có dấu hiệu rút đi . “tốt lắm , A ngốc! ngươi không nên đưa vào một lúc nhiều chân khí như vậy , chỉ cần bảo trì một chút là được !” Âu Văn mở to đôi mắt đỏ , thở hảo hiển nói . “thúc thúc , ngài đừng khẩn trương , ngài phải nghỉ ngơi thật tốt , cũng đừng có nói nhiều nữa , rồi ngài nhất định sẽ khỏe lại thôi .” A Ngốc nói với giọng đầy quan tâm . Âu Văn nhẹ nhàng lắc đầu nói :” A Ngốc , ngươi hãy nghe thúc thúc nói đây , thúc thúc còn rất nhiều điều muốn thuật lại cho ngươi hay , cũng đừng có hỏi gì nữa , không còn kịp nữa rồi!” Đôi dòng lệ chảy ra không ngừng từ khóe mắt của A Ngốc , hắn dụng sức lắc lắc cái đầu :” không ,không , thúc thúc , ngài nhất định không xảy ra gì đâu , ngài sẽ khỏe lại mà !” Trên mặt Âu Văn toát ra một tia mỉm cười :”hài tử của ta , sống chết đều có số , thúc thúc đã hơn 60 tuổi rồi ,có chết đi cũng không bị tính là yểu mệnh , nhưng bởi thúc thúc vẫn còn nặng gánh rất nhiều tâm nguyện , hi vọng ngươi giúp thúc thúc hoàn thành những tâm nguyện cuối cùng này a !” A Ngốc nghẹn giọng trả lời :” thúc thúc ngài nói đi , A Ngốc cố gắng , nhất định hoàn thành tâm nguyện của ngài !” Âu Văn thở dài một tiếng nói:” thúc thúc cả đời này , thật sự chẳng ra gì , tất cả đều hoang đường, khi tuổi còn trẻ , bồng bột nhưng lại một thân công phu không kém tại đại lục .Vì muốn có nhiều tài phú , nên ta đã gia nhập tổ chức sát thủ , cũng chính là đại lục sát thủ công hội.Khi đó ta tuổi còn nhỏ mà cuồng ngạo , căn bản không biết phải trái ,làm nên vài vụ đại án có tiếng một thời . Nhưng bởi vì do sơ xuất , thân phận bị bại lộ , trở thành tội phạm chung của tứ đại đế quốc , cũng từ lúc đó , ta không còn có được cuộc sống bình thường nữa , hơn nữa thân trong công hội ssats thủ ,,thân bất vô kỹ , không còn kiềm chế được bản thân mình nữa.Năm ấy,ta đạt tới cấp bậc diệt sát giả ở tuổi 27 , đến năm ta 37 tuổi , ta trở thành tổ trưởng diệt sát tổ trong sát thủ công hội.Sát thủ trong sát thủ công hội mặc dù không nhiều lắm , nhưng người nào cũng có một thân công phu tuyệt học , hơn nữa bọn họ đều ẩn dấu hành tung , cùng với ám sát.Tổng cộng có 4 tiểu tổ , phân biệt cấp cao nhất là diệt sát tổ , tiếp theo là nhẫn sát tổ , ám sát tổ và thứ sát tổ!” Âu Văn ho vài tiếng , A Ngốc mang sanh ssanh chân khí tiếp vào trong cơ thể hắn ,Âu Văn liếc mắt nhìn A Ngốc , đôi mắt màu đỏ toát lên vài phần bi ý . “thúc thúc , ngài nghỉ ngơi chốc lát đi , trước tiên đừng có nói gì nữa cả.” Âu Văn lắc lắc đầu đáp:”nếu bây giờ không nói , sợ mai sau không còn cơ hội .Sau khi ta nói xong , ngươi phải thật nhanh rời khỏi nơi này , ta cũng không cầu ngươi phải nhớ kỹ mỗi câu ,mỗi lời ta nói , nhưng ngươi nhất định phải chăm chú lắng nghe , việc này quan hệ đến tương lai sau này của ngươi .Sát thủ công hội ngoại trừ 4 tiểu tổ cố định chấp hành nhiệm vụ , còn có một tiểu tổ thần bí khác nữa , vừa rồi bọn tập kích chúng ta có huy hiệu hình ngân sắc khô lâu gắn trên ngực , chính thuộc tiểu tổ đó , bọn chúng được tổ chức gọi là nguyên sát giả.Mỗi nguyên sát giả chính là nguyên lão cấp bậc của diệt sát giả (dịch giả : cấp bậc cao nhất là diệt sát giả , thế cao hơn diệt sát giả là nguyên sát giả ) , tuổi của bọn chúng đều vượt quá 60 .Sau khi sát thủ đạt tới cấp bậc diệt sát giả , đều hồi chức khi đã về già .Tuy nhiên , bọn họ chẳng những kinh nghiệm sát thủ phong phú , hơn nữa một thân công lực trác tuyệt , nếu gặp phải một số nhiệm vụ đặc thù , bọn chúng đồng thời đều xuất thủ.Những nguyên sát giả này trong tổ chức có địa vị cực kỳ cao , chỉ dưới địa vị của Chủ Thượng mà thôi a !Mà cũng chỉ có hội trưởng của sát thủ công hội mới có quyền điều động bọn chúng mà thôi , nhân số bọn chúng ta cũng không có nắm rõ , nhưng chắc cũng không có nhiều đâu .Hôm nay ta giết 6 mạng , chắc cũng chỉ còn lại 6 tên mà thôi .còn tên có đính huy hiệu kim sắc khô lâu , chính là phó hội trưởng của sát thủ công hội .Thân công lực của hắn , ngươi đã thấy qua .Nếu không có sử dụng Minh Vương kiếm pháp , ta căn bản không phải là đối thủ của hắn .” A Ngốc hỏi :” thúc thúc ! tên phó hội trưởng kia là cừu địch của ngài phải không?” Đôi mắt đỏ của Âu Văn mở to , giọng đầy phẫn uất nói:” hắn chỉ là một trong số đó mà thôi , còn có một tên nữa , chính là hội trưởng của sát thủ công hội ,tên mà tất cả các sát thủ phải xưng hô là Chủ Thượng .Ta ở trong tổ chức ngây ngô ngớ ngẩn lâu đến như vậy , cũng không có biết được thân phận thật của hắn .Chính hắn là người đã phá vỡ cuộc sống bình yên của ta , phá hủy cuộc đời ta !” Rồi thân thể Âu Văn rung lên một hồi , đôi mắt mở trừng trừng , toàn thân tản mát ra hận ý tràn ngập.Một hồi lâu sau , Âu Văn mới tiếp tục :”Nói đến người này, ta phải kể cho ngươi nghe về bí mật của ta ,A ngốc ngươi cởi cho ta nút áo trước ngực ra được không !” A Ngốc nhất lăng , nhưng cũng làm theo .Hắn cẩn thận cởi nút áo đã nhiễm huyết trên người Âu văn , để thoáng cổ áo , thấy loáng thoáng trong đó có một cái gì đó .Âu văn thâm hấp khẩu khí, luồng bạch quang từ trên mặt chợt lóe qua,hắn miễn cưỡng lấy tay dựng lưng lên thành giường một chút , thò tay vào ngực , cẩn thận lấy ra một vật . Đó là một cái bì nang ( cuộn da) màu đen , chiếc bì đái ( cây gỗ tròn dài làm thân cuộn bì nang) dài xuyên qua từ đầu đến cuối lớp bì nang.Bì nang này dài cỡ 5 tấc .Từ lớp bì nang lộ ra hắc sắc chuôi kiếm .Trên chuôi kiếm có điêu khắc những hình họa phức tạp .Ở cuối chuôi kiếm có gắn một viên hắc sắc bảo thạch . Quang mang của bảo thạch lưu chuyển tà ác chi khí nhàn nhạt , không ngừng phát tán. Âu văn si mê nhìn lên bề ngoài của chuôi kiếm , thở dài nói :”đây là thanh minh vương kiếm mà thúc thúc đã thành danh trên đại lục” Đoạn hắn nắm lấy chuôi kiếm , rút Minh Vương kiếm từ trong cuốn bì nang ra , trên vỏ kiếm màu đen có khắc hình giống như một con rồng trắng , không có lân phiến, chỉ có bộ xương đang giương nanh múa vuốt , nhìn qua dị thường quỷ dị , đặc biệt là ở phần mắt của cốt long ( xương rồng) , đôi mắt giống như bảo thạch ở cuối chuôi kiếm phát ra u lam chi quang .Được lấy ra từ trong bì nang , dù chưa được rút ra khỏi vỏ , nhưng tà ác chi khí chợt đại thịnh , cho dù có sanh sanh chân khí hộ thể ,bất giác A Ngốc vẫn cảm thấy rùng mình . “Cuộn bì nang này đã gần 40 năm nay chưa rời khỏi thân thể ta dù lấy một bước .Danh thị Minh vương của ta cũng do bởi thanh kiếm này mà nên.Thanh kiếm này trong thiên hạ là vật chí tà .Mặc dù nó mang đến cho ta thực lực kinh khủng , nhưng cũng gián tiếp hủy hoại sức khỏe của ta .Năm ấy , ta 27 tuổi bởi vì luyện tập võ nghệ khắc khổ từ nhỏ , đã trở thành một cao thủ chân chính .Ta năm đó tuổi nhỏ mà cao ngạo , thích mạo hiểm , thành lập nhóm du thủ du thực ( dịch giả : tức là du đãng) trên đại lục.Rồi có cơ hội ngẫu nhiên , bọn ta tiến vào một mật tàng viễn cổ , mặc dù nơi đó cơ quan trùng trùng , nhưng khiến chúng ta tràn ngập hứng thú .Trải qua gần 1 tháng đầy cố gắng , chúng ta rốt cuộc đã tiến vào bên trong được tàng thất.Nơi đó không có bảo tang như chúng ta từng tưởng tượng , mà đón chúng ta trong đó chỉ có một phong ma trận pháp lớn .Mà thanh Minh Vương kiếm này lại ở trong trận đó .Ta cũng là sau này mới hiểu được , mục đích của phong ma trận chính là để phong ấn tà ác chi khí của Minh Vương kiếm .Chúng ta sử dụng rất nhiều biện pháp để dò xét , nhưng tựu không có thành công phá giải phong ma trận .Đối với bọn người thích mạo hiểm như chúng ta mà nói , lẽ nào lại bỏ cuộc ngang xương như vậy ư! Rốt cuộc trải qua hơn 1 tháng cố gắng , điểm cốt lõi của phong ma trận đã được chúng ta tìm ra , khi chúng ta vừa phá giải điểm yếu của trận đó , trong nháy mắt tà ác chi khí thôn phệ tánh mạng của đồng bọn chúng ta .Mà ta bởi vì từ nhỏ tu luyện , có trong người khí tức thần thánh của sanh sanh quyết , nên may mắn thoát khỏi cái chết .Minh Vương kiếm phảng phất như linh khí có hồn , bay xuống trước mặt ta .Trong nội tâm ta , đồng bọn tất cả đều đã chết khiến ta xúc động , vội cầm lấy thanh Minh Vương kiếm ném trở lại vào trong Phong ma trận , đáng tiếc trận pháp đã bị phá , không có khả năng hồi phục nữa .Trong khi đó , phía huyệt động truyền đến một thanh âm , thanh âm đó cho đến tận bây giờ ta vẫn còn nhớ rõ , chính là phương pháp cao cấp ma pháp dùng để truyền thanh . Âm Thanh đó tự xưng là giáo hoàng đời thứ 4 , lúc trước do vô tình phát hiện Minh Vương kiếm , suýt nữa bị tà ác chi khí cường đại thôn phệ .Tuy năng lực có thể , nhưng không đủ để hủy diệt thanh kiếm này , chỉ phải cùng với vài vị hồng y giáo chủ bố trí phong ma trận , mang Minh Vương kiếm phong ấn vào trong đó. Hắn cũng nói , nếu ai phá hỏng trận này , sẽ là tội nhân của thiên hạ , nhất định không được để cho lực lượng tà ác của Minh Vương kiếm hoạt động trở lại , phải trở thành người trông coi Minh Vương kiếm .Giáo hoàng trong khi tìm được Minh Vương kiếm , cũng thấy được 2 quyển trục , một cái trong đó là phương pháp sử dụng Minh Vương kiếm , mà quyển kia , cho dù hắn cố gắng suy xét cũng không thể nào hiểu thấu .Ta khi có được thanh kiếm này, ta cũng ước tính thời gian ,thanh Minh Vương kiếm cũng phải đến mấy ngàn năm lịch sử .Ngươi bây giờ phải biết , giáo hoàng bây giờ đã là giáo hoàng thứ 28 rồi đó thôi .” Âu Văn kích động nhìn tà ác chi kiếm trong tay ,buồn bã lắc lắc cái đầu .Chuyện xưa về Minh Vương kiếm khiến A Ngốc nổi lên hứng thú , hắn một bên mang tà khí chèn ép ra ngoài , một bên không nhịn được hỏi :” thanh kiếm này nếu đã tà ác như vậy , sao thúc thúc còn sử dụng nó ?” Âu văn cười khổ nói : “ đấy là dục vọng của mỗi con người trong chúng ta .Minh Vương kiếm mặc dù tà ác , nhưng nó cũng ẩn chứa lực lượng phi thường cường đại , nhờ vào lực lượng này , có thể biến một người thành tuyệt thế cao thủ.Mà một người đam mê vũ kỹ như ta , như thế nào lại không cảm thụ được lực hấp dẫn lớn như vậy chứ .Tại huyệt động , ta đã mở phương pháp sử dụng Minh Vương kiếm ra xem , dựa vào phần miêu tả trong đó , ta học xong 2 chiêu , sau đó ta không thể tiến them được nữa.Theo như lời giáo hoàng , ta mang thanh Minh Vương kiếm cất đi , không để kẻ nào thấy được .Chiếc bì nang này chính do một tay giáo hoàng làm nên , có thể ức chế công hiệu tà khí , cho nên khi kiếm còn trong bì nang , thì tà ác chi khí cũng không có hiện ra rõ ràng “ Vừa nói , hắn vừa cất thanh kiếm vào trong bì nang , tà ác chi khí lập tức thu liễm .A ngốc nhất thời thở phào nhẹ nhõm.Lúc này , trên mặt Âu Văn càng lúc càng xám đen lại, thân thể hắn không ngừng run rẩy , hiển nhiên chất kịch độc Vô Nhị thánh thủy bắt đầu có dấu hiệu phát tác . Còn tiếp , chương này mới được một nửa , phần 2 sẽ được ra mắt sau vài tiếng nữa nha !! Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện:
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
 
Trở lên đầu trang