[Dịch] Thần Trong Các Vị Thần - Sưu tầm
Chương 63 : Bảy sắc thần cung
Người đăng: cao000thanh000phong
.
Vị trưởng lão vẫn còn đang ngơ ngác ngồi đó , đôi mắt dán chặt vào ao nước , tận mắt chứng kiến tên “ thần lửa” của ổng từ từ chìm ngập xuống đáy ao . toàn thân run rẩy , trong miệng không thót ra được chữ nào .
Tiền Thế Kiệt từ từ bước bên cạnh ông ta , từ trên cao nhìn xuống , trên môi mang theo 1 nụ cười “ vô hại” , cười lạnh nói : “ thế nào ? tên tay sai lợi hại nhất của ông cũng đã ra đi vĩnh viễn rồi , ông còn muốn tiếp tục hay là ngoan ngoãn khoang tay chịu trói đây ??”
vị trưởng lão giận tới nỗi run bắn cả người , ông ta rất muốn nhảy cẫng lên ăn thua đủ thằng nhóc đáng ghét ở trước mặt . thế nhưng , lúc nãy đã tốn gần hết số sức mạnh tinh thần của bản thân để triệu hồi “ thần lửa” , lúc này chỉ còn đủ sức sử dụng vài chiêu ma pháp cấp thấp thì làm sao mà đánh lại Tiền Thế Kiệt đây ??
Nhìn thấy vị trưởng lão đang nghiến răng nghiến lợi , dùng 1 ánh mắt đầy căm phẫn nhìn chằm chằm vào mình , Tiền Thế Kiệt hừ mạnh 1 tiếng , giơ tay , từ trong không khí xoay thành 1 vòng tròn . ngay lập tức , 1 luồng sáng màu trắng bạc từ trong bàn tay của anh ta phóng thích ra , hình thành 1 sợi dây ánh sáng trong suốt trói chặt lấy vị trưởng lão lại .
Cơ thể của vị trưởng lão bị trói chặt như 1 cái bánh chưng . hoàn toàn không ngọ ngoạy được gì cả . Tiền Thế Kiệt hài lòng với “ kiệt tác” của mình .không thèm để ý tới ông ta nữa , quay người đi thẳng về phía bức tượng thần .
Tiền Thế Kiệt tung người nhảy tới gần bức tượng , đưa 1 bàn tay sờ lên dấu khắc thần chú trên bức tượng . đôi lông mày khẽ díu lại , vẻ mặt vô cùng tập trung . 1 luồng sáng từ trong bàn tay của anh ta trực tiếp truyền thẳng vào trong bức tượng .
Những dòng thần chú khắc trên bức tượng lập tức rực sáng , bức tượng bắt đầu rung rinh dữ dội . mắt thường có thể nhìn thấy bức tượng đang dần dần trượt hẳn về phía sau . ở vị trí lúc nãy của bức tượng lập tức xuất hiện 1 cái hố vừa dài vừa sâu .
Tiền Thế Kiệt đưa mắt nhìn xuống cái hố , chỉ thấy có 1 vật thể thon dài lấp lánh nằm trong đó . đó là 1 cây cung được làm bằng ngọc bích , thân cung phơi bày ra 7 loại màu sắc khác nhau , tạo hình rất bắt mắt , thân cung được trạm trổ 1 cách điêu nghệ , những đường nét hoa văn đều phơi bày ra 1 thứ khí chất bất phàm , điều đặc biệt nhất chính là , cây cung này không hề có dây cung gì cả , cũng không biết làm sao để bắn tên nữa . và ở 2 đầu của cây cung có khảm 2 viên kim cương màu xanh lá . hình dáng của cây cung này giống hệt như cây cung mà bức tượng thần đang cầm . đó chính là 7 sắc thần cung !
Tiền Thế Kiệt thò tay vào lấy cây cung ra khỏi cái hố . vị trưởng lão đang nằm ngọ ngoạy ở phía xa nhìn thấy cảnh đó , lập tức thét rống lên : “ không được , đừng có đụng vào thánh vật của tinh linh tộc .”
” thánh vật ??” Tiền Thế Kiệt quay đầu lại nhìn vào vị trưởng lão , lại nhìn vào cây cung trong tay . cây cung này cầm khá chắc tay , nhưng ngoại trừ tạo hình của nó rất đặc biệt , ngoài ra không có điểm gì khác thường cả . anh ta thậm chí còn nghi ngờ rằng cây cung thật ra cũng chỉ là 1 vật trang trí đó thôi , làm sao mà sử dụng để chiến đấu được chứ …
Vị trưởng lão vẫn đang nằm đó **** hét om sòm . Tiền Thế Kiệt díu mày lại , có chút bực mình . nhún người nhảy ra khỏi cái đài nước . từ từ bước tới bên cạnh vị trưởng lão , từ trên cao nhìn xuống nhìn vào ông ta , lạnh lạnh nói : “ cây cung này là thánh vật ??? nhưng tôi cảm thấy nó giống như 1 vật trang trí thì đúng hơn , cũng chẳng có gì đặc biệt cả ….”
vị trưởng lão phẫn nộ quát lớn : “ mi chỉ là 1 tên ngu ngốc kém hiểu biết !! cây cung này chính là món vũ khí lợi hại nhất của tinh linh thần vĩ đại , có sức sát thương rất khủng khiếp . vào 1500 trước, chính người đã dùng cây cung này đánh ma thần trọng thương và tiêu diệt hàng ngàn tên ma tộc trong nháy mắt …”
Nghe xong lời nói của vị trưởng lão , Tiền Thế Kiệt xì mạnh 1 tiếng , trong lòng thầm nghĩ : đánh thương ma thần ???? thật nực cười ! nếu như không phải ả nữ thần ánh sáng sử dụng mưu kế bán thân để tìm cơ hội tiếp cận ma thần chặt đứt chiếc sừng trên đỉnh đầu hắn . lũ thần của các ông có thể làm ma thần bị thương được sao ?? ngoài ra , theo lời kể của Ares thì , cho dù ma thần đang trong trạng thái yếu đuối nhất mà còn đánh 4 tên thần kia tan nát ….. hừ , xem ra cây cung này cũng chẳng lợi hại được tới đâu đâu nhỉ !
Tiền Thế Kiệt cũng chẳng muốn tranh cãi với ông ta làm gì , vì lão già này chắc chắn đã bị mấy cuốn văn hiến ghi chép về lịch sử tẩy não rồi . kẻ chiến thắng sau cùng luôn có quyền viết tất cả mọi thứ tốt đẹp nhất về mình , kẻ thất bại luôn gánh chịu những lời chỉ trích gay gắt nhất . đó là quy luật bất biến từ trước tới nay mà .
Nhưng Tiền Thế Kiệt lại cảm thấy tò mò về cách sử dụng cây cung này , không có dây cung thì làm sao nạp tên để bắn đây ???
“ cái này …..” ngưng 1 hồi , Tiền Thế Kiệt lên tiếng hỏi : “ cây cung này sử dụng sao đây ??? trên thân cung không hề có dây cung gì cả , vậy thì làm sao bắn được tên chứ ? à há …. Chắc là do sợi dây cung sử dụng nhiều quá nên bị đứt rồi , mà tinh linh tộc các ông lại nghèo khó nên không tiền thay sợi dây khác chứ gì ………”
nghe thấy những lời xúc phạm của Tiền Thế Kiệt , vị trưởng lão như muốn nổi điên lên , phẫn nộ quát : “ mi chỉ là 1 tên ngu dốt kém hiểu biết !! cây cung này vốn dĩ là không có dây cung , vì nó không sử dụng những cây tên tầm thường , mà là ……”
” là sao ????”
“mi …..” vị trưởng lão dùng 1 ánh mắt cảnh giác nhìn chằm chằm vào Tiền Thế Kiệt , lạnh lạnh nói : “ mi định khích ta nói ra bí mật của cây thần cung này à ??? đừng hòng ,ta sẽ không trúng kế của mi đâu !”
tròng mắt của Tiền Thế Kiệt quay tròn , cười khẩy nói : “ à há ,ông đã nhận ra điều đó rồi à ! xem ra ông cũng không tới nỗi ngu ngốc đấy chứ ? hê hê , thế này nhé , nếu như ông nói cho tôi biết cách sử dụng cây cung này , tôi sẽ tha mạng cho ông , thế nào ??”
vị trưởng lão mang theo vẻ mặt kiên quyết quát : “ có giỏi thì ra tay giết ta đi , thà chết ta cũng không nói i biết !!”
Tiền Thế Kiệt gượng cười nhún nhún vai : “ chà , đúng là 1 tay anh hùng hảo hán , thà chết chứ không khai ! tôi vốn rất kính trọng những người dũng cảm như ông . thật ra thì tôi cũng chỉ vì tò mò nên mới tới đây xem xem cây cung ra sao thôi , cũng chẳng có ý định lấy trộm của các ông cả .thế này nhé, nếu như ông nói rõ bí mật của cây cung này cho tôi biết , tôi hứa với ông là sẽ hoàn trả lại cây cung này cho ông , đồng thời sẽ rời khỏi nơi này ngay lập tức , suốt đời sẽ không bước chân vào trong này nữa , còn nếu không thì , hừ hừ …..”
vị trưởng lão khẽ díu mày đắn đo suy nghĩ , dường như có chút do dự , bỗng nhiên ngẫng đầu lên , nhìn thẳng vào Tiền Thế Kiệt lạnh lạnh nói : “ tại sao ta phải tin mi chứ ???”
Tiền Thế Kiệt cười khẩy , lạnh lạnh nói : “ nên nhớ hiện giờ ông là bại tướng dưới tay tôi , ông không có quyền đặt câu hỏi với tôi . nếu ông tin tôi , ông vẫn còn cơ hội giữ lại được cây cung này . còn nếu không thì tôi sẽ trực tiếp mang cây cung này rời khỏi nơi này . vận mệnh của cây cung đang nằm trong sự quyết định của ông đấy, hãy suy nghĩ cho thật kỹ để sau này đừng để mình phải hối hận suốt đời !!”
Vị trưởng lão vẫn còn đang do dự , ông ta đang đắn đo suy nghĩ 1 cách thận trọng , bỗng nhiên mở miệng nói : “ nếu mi dám thề trước nữ thần ánh sáng , vị thần vĩ đại nhất của tộc người các ngươi rằng sau khi ta nói ra bí mật để sử dụng 7 sắc thần cung , mi sẽ trả lại cây cung đó cho ta . ta sẽ nói i biết , ta không tin là mi dám thất hứa với nữ thần ánh sáng của các ngươi …..”
tròng mắt của Tiền Thế Kiệt quay tròn , cười lạnh nói : “ à há , vẫn còn dám đặt điều kiện với tôi nữa à . thôi được , nếu như ông thật sự muốn thế , thì tôi cũng chẳng lỡ lòng nào từ chối .” câu nói vừa dứt , anh ta vội vã giơ 3 ngón tay lên trời , cố gắng tạo ra vẻ mặt vô cùng thành khẩn , nghiêm giọng nói : “ kính thưa nữ thần ánh sáng vĩ đại , tôi xin hứa với người rằng , chỉ cần vị trưởng lão này thoã mãn lòng tò mò của tôi xong , tôi sẽ hoàn trả lại 7 sắc thần cung cho tinh linh tộc , nếu như tôi dám nuốt lời , xin người hãy thẳng tay trừng phạt tôi 1 cách đích đáng , ngoài ra ……” khẽ suy nghĩ 1 hồi , anh ta lại cười nói : “ ngoài ra , suốt đời suốt kiếp tôi sẽ không nhận được sự phù hộ và chúc phúc của người nữa !!”
Nhìn thấy vẻ mặt vô cùng thành khẩn và những lời thề quá khích của Tiền Thế Kiệt , vị trưởng lão đã hoàn toàn tin rằng Tiền Thế Kiệt sẽ giữ lời hứa của mình . trong cả đại lục Aden , không 1 ai dám hứa trước vị thần bảo hộ của mình xong mà không giữ lời . vì làm như thế chẳng khác nào đang sỉ nhục vị thần bảo hộ thiêng liêng vĩ đại của mình , vị thần đó sẽ chẳng bao giờ tha thứ cho cái tên dám sỉ nhục mình , thậm chí sẽ cho người của toà thánh ra tay tiêu diệt tên phản thần đó !
Sau khi thề xong , Tiền Thế Kiệt mỉn cười nhún vai nói : “ thế nào ? những gì ông muốn tôi đã làm rồi , giờ có thể kể cho tôi nghe bí mật của cây cung này rồi chứ ???”
nói xong , anh ta vẫy tay 1 cái , sợi dây ánh sáng đang trói chặt vị trưởng lão lập tức biến mất . với tình trạng lúc này , vị trưởng lão đã không còn đủ sức kháng cự Tiền Thế Kiệt , nên cũng không cần thiết phải trói ổng làm gì nữa . cởi trói cho ổng còn có tác dụng để cho ổng biết rõ thành ý của anh ta , như vậy muốn khai thác bí mật từ miệng ổng sẽ hiệu quả hơn rất nhiều đấy .
Sau khi được cởi trói , vị trưởng lão vội vã trở người ngồi dậy , nhìn thẳng vào Tiền Thế Kiệt , lúc này ông ta càng tin tưởng Tiền Thế Kiệt hơn nữa . từ từ mở miệng nói : “ 7 sắc thần cung không phải là 1 cây cung bình thường . là món vũ khí có sức công phá khủng khiếp nhất của tinh linh thần . 1 món vũ khí như thế tất nhiên là không phải sử dụng những mũi tên bình thường rồi . mà là sử dụng ma lực !”
”ma lực ??” Tiền Thế Kiệt díu mày lại .
Ong ta khẽ liếc nhìn cây cung trong tay của Tiền Thế Kiệt , anh ta lập tức hiểu ý , ném cây cung qua cho ông ta . cầm cây 7 sắc thần cung trong tay , vị trưởng lão nghiêm giọng nói : “ ta sẽ làm thử 1 lần i xem , xem xong mi sẽ hiểu ngay thôi .” nói xong , ông ta quay người , tạo ra 1 tư thế chuẩn bị bắn tên . ông ta díu chặt đôi mày lại , vẻ mặt vô cùng tập trung , từ trên bàn tay đang cầm cung của ông ta đột nhiên hiện ra nhiều tia sáng màu đỏ rực , những tia sáng đó trực tiếp truyền thẳng vào cây cung . 2 viên kim cương khảm trên cây cung lập tức rực sáng dữ dội , 1 sợi dây ánh sáng từ từ hiện ra trên 2 đỉnh đầu của cây cung , hình thành 1 sợi dây cung sáng lấp lánh . vị trưởng lão 1 tay cầm cung 1 tay nắm chặt sợi dây ánh sáng đó , kéo mạnh về phía sau .
Ơ phía trước cây cung lập tức hiện ra vô số tia sáng màu đỏ , những tia sáng đó dao động dữ dội trong không khí , dần dần tụ tập lại thành 1 khối ngay trước mũi cung . đôi mắt của vị trưởng lão rực sáng , bàn tay đang kéo lấy dây cung thả ra , “ phựt” 1 tiếng , sợi dây ánh sánh bật mạnh về vị trí cũ .
Khối ánh sáng màu đỏ ở trước mũi cung lập tức bắn đi với 1 tốc độ nhanh như điện xoẹt . khối ánh sáng màu đỏ tựa như 1 ngôi sao chổi nhỏ , xé tan không khí ở xung quanh , phần đuôi của nó hình thành vô số cơn gió lốc cực mạnh , cuốn bay mọi thứ chắn đường bay của nó , trực tiếp bắn thẳng vào bức tường ở phía xa .
Bùm !!
Khối ánh sáng màu đỏ trực tiếp bắn thẳng vào vách tường , tạo ra 1 âm thanh nổ tung vang dội , vách tường rung chuyển dữ dội , bị khối ánh sáng màu đỏ phá vỡ , tạo thành 1 cái lỗ hổng cực lớn . nhưng vẫn như trước kia , cái lỗ đó chỉ duy trì được vài giây , sau đó lập tức liền kín lại .
Nhìn thấy sức mạnh hủy diệt của cây cung , Tiền Thế Kiệt đã đứng chết lặng , há hốc giương to cặp mắt trâu ra nhìn chằm chằm vào cây cung trong tay của vị trưởng lão , trong miệng không thót ra được câu nào .
Sau khi bắn xong , vị trưởng lão quay người lại nói : “ cây cung này sử dụng luồng ma lực của các pháp sư , truyền vào càng nhiều ma lực thì sức công phá sẽ càng khủng khiếp , ngoài ra mỗi vị pháp sư đều sở hữu loại thuộc tính ma pháp khác nhau , nên cây cung này có thể tạo ra nhiều loại thuộc tính tấn công khác nhau . vì sức mạnh tinh thần của ta đã gần cạn kiệt , nên chỉ có thể tạo ra 1 đòn tấn công có sức công phá yếu ớt . nếu như là 1 vị đại pháp sư đẳng cấp thánh giới , truyền hết toàn bộ ma lực vào 7 sắc thần cung , có thể tung ra 1 đòn tấn công hủy diệt , đòn tấn công đó thậm chí có thể san bằng 4 ngôi thành lớn nhỏ của tộc người các ngươi đấy !”
Tiền Thế Kiệt giật mình , không tự chủ thót lên : “ lợi hại vậy sao ?? ma lực ….. vậy chẳng lẽ cây cung này chính là món vũ khí chỉ dành riêng cho pháp sư thôi sao ???”
” đúng thế !” vị trưởng lão ngật đầu đáp .
Tiền Thế Kiệt khoang tay cúi đầu suy nghĩ 1 hồi , bỗng nhiên ngẫng đầu lên hỏi : “ thì ra là thế ! nhưng mà dường như pháp sư cũng chẳng mấy cần thiết phải sử dụng cây cung này nhỉ ? vì họ đều là những người sỡ hữu các chiêu ma pháp tấn công từ xa rồi , nên dù có thêm cây cung này cũng chỉ bằng thừa mà thôi , đúng không ???”
vị trưởng lão phóng những ánh mắt chế giễu về phía Tiền Thế Kiệt , lạnh lạnh nói : “ ai bảo với mi rằng cây cung này là vật thừa đối với pháp sư ?? mi không biết rằng pháp sư muốn thi triễn các chiêu ma pháp , đều phải tốn 1 lượng thời gian để đọc thần chú sao ? số thời gian đó cho dù nhanh nhất cũng phải mất 1 cho tới 2 giây đồng hồ . trong khoảng thời gian đó , nếu như gặp phải những cao thủ lợi hại , cũng quá đủ để người ta lấy mạng mi rồi . nhưng khi có 7 sắc thần cung trong , pháp sư chỉ cần trực tiếp truyền ma lực vào cây cung , có thể tiết kiệm được thời gian đọc thần chú . ngoài ra , chỉ cần truyền đủ số ma lực cần thiết vào trong đó , pháp sư có thể tấn công liên tục mà không cần phải gián đoạn như khi tự mình thi triễn ma pháp . và điều quan trọng nhất là , khi sử dụng cùng 1 lượng ma lực giống nhau . Nhưng sức công phá do cây cung này tạo ra luôn mạnh hơn gấp đôi so với việc tự mình thi triễn ma pháp . vậy thử hỏi xem , cây cung này có cần thiết đối với pháp sư hay không ??”
quả thật , điểm yếu của pháp sư chính là khoảng thời gian phải đọc thần chú khi thi triễn ma pháp để tấn công người khác . cho dù là các đại pháp sư có thể rút ngắn các câu thần chú để giảm bớt thời gian thi triễn , nhưng nhanh nhất cũng phải tốn từ 1 tới 2 giây đồng hồ . khoảng thời gian đó nếu như để người khác áp sát hoặc làm gián đoạn , thì sẽ rất nguy hiểm . nếu như có cây cung này trong tay , chỉ cần vừa truyền ma lực vừa tấn công , có thể giải quyết được khoảng thời gian đọc thần chú , đã vậy còn có thể tấn công liên tục không bị gián đoạn nữa chứ , như vậy sẽ rất có lợi cho pháp sư . và điều quan trọng nhất là , sức công phá mạnh hơn gấp đôi so với việc mình tự thi triễn ma pháp , cây cung này quả thật là 1 món báu vật đáng mơ ước của các vị pháp sư trong đại lục Aden này .
Tiền Thế Kiệt mỉn cười nhún nhún vai : “ thì ra là thế ! tôi hiểu rồi , hì hì . rất cám ơn sự hợp tác của ông !”
Vị trưởng lão hừ mạnh 1 tiếng : “ những điều mi cần biết cũng đã biết hết rồi , vậy thì xin hãy giữ đúng lời hứa , rời khỏi nơi này ngay lập tức !”
Tròng mắt của Tiền Thế Kiệt quay tròn , cười 1 cách gian tà nói : “ cái này …. Thực ra tôi rất muốn giữ lời với ông . thế nhưng , e rằng tôi lại không thể làm thế ……”
” cái gì ????”
Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện:
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
Bình luận truyện