[Dịch] Thần Trong Các Vị Thần - Sưu tầm
Chương 43 : Nhiệm vụ bí mật
Người đăng: cao000thanh000phong
.
Tiền Thế Kiệt vô cùng khó xử . giải thích sao đây ?
Tuy cô gái này có 1 sắc đẹp tuyệt trần . đêm qua khi vừa gặp cô ấy lần đầu tiên , anh ta đã có những biểu hiện mắc cỡ , không giữ được bình tĩnh . nhưng đó chỉ là những phản ứng bình thường của 1 người đàn ông khi nhìn thấy 1 người phụ nữ xinh đẹp . chỉ là có chút lúng túng , bối rối đôi chút . còn nói về tình cảm ư ? Tiền Thế Kiệt cũng chỉ xem cô ấy như 1 người xa lạ mà thôi .
nhưng đêm qua quả thật anh ta đã “ đè” cô gái này xuống . đã vậy , Tiền Thế Kiệt còn không kềm chế nổi cướp đi “ sự trong trắng” của cô ta . mặc dù cô ta chỉ là 1 cô vũ công của Healay . thế nhưng , Tiền Thế Kiệt không phải dạng người có chủ nghĩa phong kiến . không thể nào nghĩ rằng người ta chỉ là 1 vũ công hèn kém muốn làm gì thì làm ,làm xong rồi thì thôi . ngoài ra , anh ta cũng không phải là dạng người thích cuộc tình 1 đêm , sáng dậy là say goodbye . cho nên lúc này anh ta cảm thấy rất có lỗi với cô gái ở trước mặt , chỉ vì 1 phút nôn nổi mà mình đã gây ra 1 hậu quả khó có thể chấp nhận được , nếu như lúc này mình còn phủ nhận điều đó ,e rằng sẽ khiến cho cô gái này sụp đổ à xem . anh ta không phải dạng người có tấm lòng sắt đá như vậy . ( thực ra anh ta không biết rõ rằng mình không kềm chế nổi là do Healay và chính cô ta đã tác động tới việc này .)
nhưng nếu như lúc này dám nói thẳng sự thật , e rằng người đầu tiên lấy mạng mình sẽ là Isbel . mặc dù hiện giờ mình và Isbel chưa là cái gì . thế nhưng , cô ta có tình cảm với mình là điều không thể chối cãi được nữa . 1 khi con gái mà ghen lên thì luôn làm ra những chuyện rất đáng sợ . tuyệt đối không thể xem thường được .
cho nên Tiền Thế Kiệt lúc này đang rơi vào cảnh tiến thoái lưỡng nan . trong khi Tiền Thế Kiệt còn chưa biết trả lời như thế nào . Cortina nhìn thấy Isbel dùng 1 giọng điệu giận dữ như đang hỏi tội Tiền Thế Kiệt . cô ta lập tức tỏ ra có chút không vui , khẽ díu mày hỏi : “ cô gái kia là ai thế ? con gái con đứa sao lại ăn mặc thiếu ý tứ như thế này nhỉ (ý cô ta đang nhắm vào bộ giáp tiết kiệm vải của Isbel đấy mà)? A , thiếp hiểu rồi , cô ta là vệ sĩ của chàng phải không nào ? cái thời bữa gì thế này , vệ sĩ sao có thể lớn tiếng với chủ nhân như thế này được chứ ? quả thật là chẳng ra gì cả !”
câu nói của Cortina vừa dứt . Isbel đã nổi điên lên , nhăn mặt quát lớn : “ cô nói cái gì ????!!!!”
nhìn thấy Isbel giận dữ quát lớn , Cortina tỏ vẻ sợ hãi ôm chặt lấy khuỷ tay của Tiền Thế Kiệt , lí nhí nói : “ eo ơi ! sao chàng lại thuê 1 nữ vệ sĩ dữ dằn như thế này ? vả lại , trông dáng vẻ của cô ta chắc cũng chẳng làm nên trò trống gì đâu , chỉ tổ làm chàng bực bội đó thôi . với bản lãnh của chàng , cần gì phải thuê cô ta làm vệ sĩ chứ ? thôi , chàng hãy đuổi việc cô ta đi , thiếp sợ nhìn thấy khuôn mặt dữ như bà la sát của cô ta lắm rồi !”
dữ như bà la sát ???? bị 1 cô gái khác **** 1 câu như thế ngay trước mặt người mà mình có chút tình cảm đặc biệt . nhịn nổi mới là lạ á . không thèm giữ thể diện gì nữa ,bàn tay của Isbel đã nắm chặt cán kiếm , chuẩn bị rút kiếm ra khỏi bao . nếu như không phải lão Pole kịp thời phóng tới ngăn cản , e rằng cô ta đã móc kiếm ra phóng tới ăn thua đủ với Cortina mất rồi .
nhìn thấy cảnh gây gõ giữa 2 cô gái , Tiền Thế Kiệt cũng đã sửng sốt cả người . anh ta không ngờ miệng lưỡi của cô vũ công này lại khá như vậy , xem ra lần này Isbel có đối thủ rồi đấy . còn Isbel , lúc nãy còn giữ vẻ mặt ái ngại mắc cỡ , tỏ ra vẻ đảm đang dịu hiền như 1 cô vợ hiền thục , nhưng 1 khi nổi điên , nói trở mặt là trở mặt ngay lập tức . vụ này phải trừ điểm à nha ….
Pole vừa giữ lấy Isbel vừa quát : “ này , thằng ngốc , nói 1 câu gì đi chứ , còn đứng ngơ ngác ở đó làm gì vậy . bộ muốn xảy ra án mạng hả ???”
Tiền Thế Kiệt lập tức bừng tỉnh , quay đầu lại , nhẹ nhàng rút tay của Cortina ra . sau đó nhìn vào Aeron , nghiêm giọng nói : “ cái này ….. những rương của cải tôi có thể nhận . nhưng cô gái này thì ……”
nhận ra Tiền Thế Kiệt có vẻ như muốn từ chối chấp nhận mình , Cortina lập tức bật khóc ,quỳ xuống ôm lấy chân của Tiền Thế Kiệt , nghẹn ngào nói : “ chàng ơi ….. chàng đừng có bỏ thiếp … thiếu gia đã ban tặng thiếp cho chàng ….. nếu như chàng không chấp nhận thiếp … e rằng thiếp sẽ không còn nơi trở về nữa ….chẳng lẽ chàng đành lòng nhìn thấy thiếp bị thiếu gia đánh gãy 2 tay 2 chân đuổi ra ngoài đường sao …… Xin chàng …. Xin chàng đừng bỏ rơi thiếp mà …..”
Nghe cô ta khóc lóc van xin , Tiền Thế Kiệt có chút bất ngờ về lời nói của cô ta . đánh gãy 2 tay 2 chân ? đuổi ra khỏi nhà ? cái vụ gì thế này ??
Còn Isbel , sau khi nhìn thấy Cortina quỳ xuống khóc lóc van xin , lúc này thì cơn giận dữ của cô ta cũng đã dịu đi phần nào . trong lòng bỗng nhiên nãy sinh cảm giác thương hại cho cô gái này đáng thương này . Isbel là người của đại lục Aden . tất nhiên là hiểu rõ một khi chủ nhân đã trao tặng nô lệ , người hầu cho người khác , nếu như người đó không nhận , thì nô lệ và người hầu đó cũng sẽ cho là thứ xui xẻo , làm ảnh hưởng tới danh tiếng của chủ nhân , sẽ bị đánh gãy 2 tay 2 chân rồi đuổi ra khỏi nhà . qua 1 cuộc sống lang thang không 1 nơi nương tựa .
Tiền Thế Kiệt quay lại nhìn Pole và Isbel , chỉ thấy họ khẽ ngật đầu . chứng tỏ cô gái này đã nói thật .
Mẹ kiếp ! cái thứ phong tục quỷ quái gì thế này ?? trao tặng cho người khác ,người khác không nhận . nô lệ sẽ bị đánh gãy 2 tay 2 chân đuổi ra khỏi nhà ?? đúng là cái thời đại phong kiến này đủ thứ rắc rối !!
1 cô gái xinh đẹp như thế này bị đánh gãy 2 tay 2 chân , quả thật có chút đáng tiếc . chỉ nghĩ tới cảnh đó thôi cũng đủ ớn lạnh rồi . tuy mình không phải là người tốt , nhưng chỉ vì mình mà người khác phải đau khổ như thế này thì quả thật là tội lỗi . huống chi cô gái này cũng đã từng là “vợ” 1 đêm của mình nữa chứ .
Tiền Thế Kiệt cúi đầu suy nghĩ hồi lâu , bỗng nhiên hít sâu 1 hơi vào người , dìu Cortina đứng dậy , gượng cười nói : “ được rồi , đừng khóc nữa . tôi chấp nhận cô đấy , được chưa nào ?”
Thôi thì tạm thời nhận cô ta thì đã sao nào ? cùng lắm sau này khi chuẩn bị quay trở về thế giới của mình , tặng cho cô ta 1 số tiền lớn để cô ta cao chạy xa bay , qua 1 cuộc sống an nhàn bình yên , tuyệt đối không được để Healay đánh gãy 2 tay 2 chân của 1 cô gái xinh đẹp như thế này !
Nghe thấy Tiền Thế Kiệt chấp nhận mình , Cortina vô cùng vui mừng . vội vã dùng tay lau sạch nước mắt trên khuôn mặt . trên môi lại lộ ra nụ cười nhẹ nhàng đứng sang 1 bên .
Khi Tiền Thế Kiệt đồng ý nhận hết số quà tặng của Healay , Aeron thở phào nhẹ nhõm . sau đó lại từ trong lòng lấy ra 1 lá thứ , đưa sang cho Tiền Thế Kiệt , nói : “ thiếu gia có 1 nhiệm vụ quan trọng muốn giao cho cậu làm . nhưng việc này là bí mật tối cao . ngoại trừ cậu và thiếu gia , tuyệt đối không được để cho người thứ 3 biết .”
mẹ kiếp ! chỉ mới vừa nhận quà xong thôi mà, chưa gì đã giao việc ình làm rồi . xem ra tên Healay này cũng thực tế quá nhỉ . à , mà thôi ,dù sao cũng đã nhận xong những món quá đắt giá của người ta . giúp hắn làm xong việc này xem như là đã trả ơn cho hắn , sau này có bỏ trốn cũng không cảm thấy áy náy !
Nghĩ tới điều đó, nên Tiền Thế Kiệt đã cầm lấy lá thư do Aeron đưa qua . mở lá thư ra đọc nội dung trong đó . càng đọc vẻ mặt của Tiền Thế Kiệt càng lộ ra vẻ khác thường . ánh mắt hết sức chăm chú , đôi lông mày khẽ díu chặt lại .
Sau khi đọc xong nội dung bức thư , Tiền Thế Kiệt đã lộ ra ánh mắt dị thường nhìn chằm chằm vào Aeron , anh ta dường như đang suy nghĩ điều gì đó. bỗng nhiên , Tiền Thế Kiệt thở dài 1 tiếng , nhạt nhạt nói : “ thôi được , hãy báo cho Healay biết , tôi sẽ sớm hoàn thành công việc này .”
Nghe thấy Tiền Thế Kiệt đã nhận lời , Aeron lập tức lộ ra vẻ mặt vui mừng , nhận lại lá thư vừa đưa cho Tiền Thế Kiệt . sau đó nói lời chào tạm biệt mọi người , bước ra khỏi cửa tiệm ngồi lên xe ngựa rời đi .
Aeron vừa rời khỏi . Pole bước tới bên cạnh Tiền Thế Kiệt , dùng khuỷ tay hích nhẹ lên người anh ta , tò mò hỏi : “vì sao tên thiếu gia kia giao công việc cho cậu làm ?? chẳng lẽ những rương của cải lúc nãy là tiền mua chuộc ? cậu đã trở thành lính đánh thuê cho hắn rồi à ?? hắn cũng ra tay hào phóng quá nhỉ , chỉ là làm 1 công việc thôi mà tặng tới 10 rương vàng và kim cương kèm theo 1 tuyệt sắc mỹ nhân nữa chứ !hắn đã giao việc gì cho cậu làm thế ??”
Tiền Thế Kiệt díu mắt mỉn cười nhìn vào Pole nói : “ ông già , nếu như tôi đã hứa với đối phương là phải tuyệt đối giữ bí mật thì chắc chắn sẽ giữ lời . vả lại ,con người biết nhiều quá chưa chắc là điều tốt , không chừng sẽ mất luôn cái mạng vì tính tò mò của mình đấy . cho nên , ông đừng hỏi nữa .”
Thấy Tiền Thế Kiệt không muốn nói , Pole chỉ nhún nhún vai gượng cười ,không hỏi thêm gì nữa , quay trở lại bàn ngồi xuống , tiếp tục nhắm nháp ly trà trong tay .
Tiền Thế Kiệt quay lại nhìn vào Cortina , mặc dù cô gái này chỉ là 1 vũ công của nhà Healay , thậm chí có thể là 1 đoá hoa giao tiếp , nhưng chắc chắn vẫn là 1 đoá hoa còn trong trắng , chẳng phải đêm qua mình là người đã lấy đi lần đầu tiên của người ta sao …. vả lại , nhìn thấy thân thế của cô ta đáng thương như thế này , Tiền Thế Kiệt cũng có chút không nỡ , suy nghĩ 1 hồi , sau đó kéo cô ta bước tới trước mặt Pole và Isbel . mỉn cười nói : “ xin được giới thiệu với mọi người , cô ta tên là Cortina , từ nay về sau sẽ là 1 thành viên của chúng ta , mong mọi người chiếu cố và chỉ bảo cho cô ấy .” quay lại nhìn vào Cortina , cười nói : “ đây là chú Pole và Isbel , sau này cô hãy ở lại cửa tiệm này giúp đỡ chú Pole , có gì không hiểu cứ hỏi , họ tốt bụng lắm , sẽ không làm khó cô đâu .”
Cortina mỉn cười cúi người chào Pole và Isbel , mỉn cười dịu dàng nói : “ chào mọi người , cháu là Cortina , là người mới tới , hiện giờ Thế Kiệt thiếu gia là chủ nhân của cháu , nếu như Thế Kiệt thiếu gia bảo cháu phụ việc cho chú Pole , cháu sẽ cố gắng hết mình , sau này có gì sai sót mong được mọi người thông cảm và chỉ bảo .”
Pole mỉn cười ngật đầu . còn Isbel dường như vẫn còn cay cú chuyện lúc nãy , chỉ “ hừ” mạnh 1 tiếng , không nói thêm gì nữa .
Tiền Thế Kiệt gãi gãi đầu , nhìn vào Pole nói : “ à , ngày mai tôi sẽ bắt đầu lên đường giúp tên Healay làm công việc mà hắn giao xuống . có thể sẽ vắng mặt vài ngày . làm phiền ông chăm sóc Isbel và Cortina giùm tôi nhé .nếu như cụ Gongro có tới tìm tôi , nhờ ông nhắn lại cho cụ biết , tôi sẽ cố gắng quay trở về trong thời gian sớm nhất .”
câu nói của Tiền Thế Kiệt vừa dứt , bỗng nhiên nghe thấy Isbel “ xì” 1 tiếng , nhạt nhạt nói : “ đi thì đi đi , cần gì anh lo lắng cho tôi .” nói xong , quay lại phóng 1 ánh mắt thù địch về phía Cortina , sau đó lại “ hừ” mạnh 1 tiếng , quay người lại trực tiếp đi thẳng vào trong .
Nhìn thấy thái độ thiếu thiện cảm của Isbel , Cortina díu mày nói : “ cái thái độ gì thế này ? Thế Kiệt thiếu gia tốt bụng quan tâm tới cô ta , nhưng cô ta lại đáp trả bằng 1 cái thái độ bất lịch sự như thế này sao ? đúng là dạng người khó ưa !”
Tiền Thế Kiệt có chút cười khóc không được . anh ta không ngờ lần này Isbel lại có phản ứng dữ dội như thế này .
Thực ra cũng không thể trách cô ta được . cho dù là bất kỳ 1 cô gái nào rơi vào trường hợp của cô ta lúc này, khi nhìn thấy ở xung quanh người mà mình có tình cảm đặc biệt xuất hiện 1 cô gái xinh đẹp khác .cô ta còn giữ được vẻ mặt tươi cười thân thiện mới là lạ á .
Lão Pole chỉ thầm cười ngồi ở 1 bên quan sát , tự mình nhỏ tiếng lẩm bẩm nói : “ xem ra sắp có chuyện vui rồi đây , hí hí !”
Thế là Cortina đã ở lại trong cửa tiệm của lão Pole . phải công nhận rằng cô ta không chỉ là 1 vũ công xuất sắc , mà còn là 1 cô osin tuyệt vời . từ dọn dẹp nhà cửa , chăm coi cửa tiệm cho tới công việc bếp đúc , thậm chí ngay cả công việc chăm sóc hầu hạ Tiền Thế Kiệt . cô ta đều 1 tay đảm nhận . mọi công việc đều được cô ta hoàn thành 1 cách nhanh chóng và hoàn hảo . không 1 điểm nào có thể chê trách được .
Ngay cả lão Pole cũng đã bắt đầu thay đổi cách nhìn đối với cô ta . lão còn cố ý than thở ở trước mặt Isbel rằng : “ chà , Cortina quả là 1 cô gái hiền thục đảm đang ! phụ nữ như vậy mới đáng gọi là phụ nữ chứ ! thằng nhóc Thế Kiệt quả thật có phúc khi lượm được 1 cô gái tuyệt vời như thế này , quả thật là ngưỡng mộ quá đi ! ho ho!”
không thèm quan tâm tới những ánh mắt giết người của Isbel đang phóng về phía mình , Pole lại cười nói : “ nghe nói tối nay Cortina đích thân vào bếp nấu những món ăn sở trường của cô ta , gọi là tiệc ra mắt trưởng bối gì đó . chà , cô ta xinh đẹp và đảm đang như vậy, chắc nấu ăn sẽ rất ngon nhỉ ? ôi , ta chỉ mong thời gian qua nhanh 1 chút , để được thưởng thức món ăn ngon tuyệt do cô ấy nấu !”
Isbel đã giận tới nỗi mặt đỏ tía tai , toàn thân run rẩy , cắn chặt môi . bỗng nhiên đứng bật dậy , quay người đi thẳng vào trong .
Pole hí hí há há cười nói : “ này , đi đâu thế ?”
Isbel quay đầu lại , dùng 1 ánh mắt đầy phẫn nộ nhìn vào Pole , lạnh lạnh nói : “ vào nhà bếp . Cortina có thể nấu được thì cháu cũng có thể nấu được . cháu không tin tài nấu nướng của mình sẽ thua kém cô ta ! hãy chuẩn bị tinh thần để tối nay thưởng thức món đặc biệt nhất từ trước tới nay do cháu làm đi nhé !”
Nghe xong lời nói của Isbel , Pole lập tức biến sắc . suýt chút nữa thì ngồi không vững té ngã xuống ghế . lão vội vã đứng dậy chạy tới kéo lấy Isbel , gượng cười nói : “ đừng cháu …. Cái này ….. mặc dù ta biết rằng những món ăn do cháu nấu sẽ rất “ ngon miệng” và “ đặc biệt” , “ ngon” tới mức khiến ta suốt đời không thể quên được . thế nhưng , lần này cháu cứ để cho Cortina 1 mình nấu được rồi . công việc bếp đúc hoàn toàn không phù hợp với 1 cô gái đầy cá tính như cháu đâu ….. á …. Không phải , ý ta nói là 1 cô gái xinh đẹp tuyệt vời và đặc biệt như cháu cần gì phải nhúng tay vào những chuyện bếp đúc như những cô gái tầm thường kia chứ. những công việc bếp đúc chỉ dành cho những cô gái không có bản lãnh phi thường như cháu làm mà thôi . ngoan nào , hãy ở lại chơi cờ với chú nào , chạy vào trong nhà bếp làm gì chứ ? trong đó vừa nóng nực vừa ngột thở , lại dơ dáy nữa . từ nay cháu đừng nên bước vào đó nữa , 1 nơi như thế không thích hợp với 1 cô gái xinh đẹp như cháu đâu ….”
lão Pole dùng hết mọi lời lẽ thuyết phục hòng trấn an Isbel . thế nhưng , cuối cùng vẫn nhận được cú lắc đầu của cô ta . Isbel phải đòi vào trong nhà bếp bằng mọi giá . lão Pole đã hoàn toàn sụp đổ ,lúc này trong lòng lão đang thầm tự **** rủi bản thân 100 lần , 1000 lần .
Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện:
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
Bình luận truyện