[Dịch] Thần Trong Các Vị Thần - Sưu tầm

Chương 37 : Lời mời của quý công tử

Người đăng: cao000thanh000phong

Chỉ thấy viên thuỷ tinh ma pháp trên cán kiếm của Tiền Thế Kiệt càng lúc càng rực sáng , sắc mặt của anh ta càng lúc càng tái mét . cả sân vận động như nín thở để theo dõi diễn biến của trận đấu . Isbel đứng ở dưới võ đài , nhìn thấy sắc mặt của Tiền Thế Kiệt càng lúc càng khó coi , trên trán đổ đầy mồ hôi . cô ta cũng không biết chuyện gì đang xảy ra với Tiền Thế Kiệt . nên có chút thấp thõm không yên . Còn Kakalot đứng ở bên cạnh Isbel , lúc này trên mặt hắn không còn mang theo nụ mỉn cười thân thiện vốn có nữa , thay vào đó là vẻ mặt vô cùng kinh ngạc và lo lắng , miệng không ngừng lẩm bẩm : “ không thể nào ….. không thể nào ….” nhận ra Kakalot dường như biết rõ điều gì đó , Isbel vội vã hỏi : “ sao sắc mặt của Thế Kiệt càng lúc càng khó xem thế này ?” ánh mắt của Kakalot vẫn dán chặt trên võ đài , nói : “ cậu ta …. Cậu ta đang sử dụng 1 chiêu thức rất lợi hại của các kỵ sĩ cao cấp , gọi là “ bát trảm quy nhất” ! chiêu thức này đòi hỏi người sử dụng phải truyền 1 lượng sức mạnh rất lớn của bản thân vào thanh kiếm , sau đó tung ra 1 đòn kiếm khí có sức mạnh huỷ diệt . thông thường thì , những thanh kiếm của đại lục Aden , chỉ có thể hấp thụ khoảng 60 % của 1 kỵ sĩ cấp 4 và đẳng cấp của kỵ sĩ càng cao thì khả năng chịu đựng của thanh kiếm sẽ càng giảm . thế nhưng , cũng không biết thanh kiếm trong tay cậu ta được làm bằng thứ vật liệu gì , số sức mạnh mà cậu ta vừa truyền vào thanh kiếm nãy giờ đã vượt quá 50 % rồi , nếu cứ tiếp tục như thế này thì ……” “ thì sao ??” Isbel có chút lo lắng . “ nếu cậu ta truyền số sức mạnh của bản thân vượt quá 60% , e rằng …..” câu nói của Kakalot còn chưa dứt , cảnh tượng trên võ đài đã khiến cho hắn phải giật mình , không tự chủ thót lên : “ không !! cậu ta điên rồi !!” chỉ thấy khuôn mặt của Tiền Thế Kiệt đã không còn chút huyết sắc , viên thuỷ tinh ma pháp trên cán kiếm rực cháy dữ dội . lúc này Cadic đã hoàn toàn sửng sốt cả người , giương to đôi mắt há to miệng ra nhìn chằm chằm vào Tiền Thế Kiệt , 2 chân như dính chặt trên sàn đấu , không xê dịch được bước nào cả . bóng người trên võ đài hét lớn : “ không được , ngừng lại ngay !!” bóng người đó chính là Gongro . ông ta đã có mặt trên khán đài để quan sát trận đấu chung kết này . khi nhìn thấy Tiền Thế Kiệt định sử dụng chiêu thức “ bát trảm quy nhất” , ông ta đã có chút lo lắng , nhưng không ngờ thằng nhóc này lại liều mạng như thế này . theo suy tính của ông ta , lúc này số sức mạnh mà Tiền Thế Kiệt truyền vào trên thanh kiếm đã vượt quá 85 % rồi !! khi số sức mạnh truyền vào thanh kiếm lên tới 90 % theo suy tính của Gongro , đôi mắt của Tiền Thế Kiệt nhấp nháy 1 tia sáng sắc lạnh , dùng hết số sức lực còn lại , vung kiếm lên cao , quét xuống . vèo !!! 1 luồng kiếm khí khủng khiếp từ trên lưỡi kiếm quét ra , bắn thẳng về phía Cadic . nhìn thấy Tiền Thế Kiệt quét chiêu kiếm khí tới , Cadic lập tức bừng tỉnh , hét lớn 1 tiếng : “ cậu điên rồi !!!!” luồng kiếm khí bắn đi với 1 tốc độ cực nhanh , 1 tốc độ không ai có thể né tránh nổi . Cadic chỉ khẽ gồng người , thi triễn đấu khí cấp 7 của mình , sau đó 2 chân giẫm mạnh xuống đất , 2 tay bắt chéo lại cản lại ở trước mắt , hy vọng có thể chống đỡ được chiêu kiếm khí khủng khiếp đó . rầm !!! 1 âm thanh nổ tung vang lên , luồng kiếm khí của Tiền Thế Kiệt đã bắn thẳng vào cơ thể của Cadic . luồng kiếm khí lợi hại đã bức phá được đấu khí cấp 7 củaCadic , trực tiếp bắn thẳng lên người ông ta . bộ giáp trên người Cadic lập tức bị vỡ tung ra thành trăm mảnh , mảnh vỡ tung bắn tứ phía . cả người Cadic như bị 1 cơn gió lốc cực mạnh cuốn bay , máu tươi từ trong miệng ông ta không ngừng phun bắn ra . trên cơ thể đã xuất hiện thêm nhiều vết thương vừa dài vừa sâu . có thể dùng từ “ máu thịt bê bết” để hình dung ông ta vào lúc đó . Cadic bị hất bay ra xa tới 3 , 4 mét , mình đầy vết thương té ngã xuống sàn võ đài . hít thở 1 cách dồn dập , toàn thân như không còn sức , nằm thoi thóp trên sàn đấu , ngay cả những ngón tay cũng đã không còn cử động nổi nữa . Sau khi tung ra chiêu kiếm khí khủng khiếp đó , Tiền Thế Kiệt đã hoàn toàn kiệt sức , lập tức té ngã xuống , ngất đi tại chỗ . Cả sân vận động như muốn nổ tung ra , vang lên những tiếng hò hét ầm ĩ : “ nữ thần ánh sáng ơi ! cả 2 đấu sĩ đều nằm đo đất hết rồi kìa !! vậy …. Vậy ai sẽ là người chiến thắng đây ??!!” ở phía dưới , cả Isbel và Kakalot cùng nhào lên võ đài . Isbel chạy tới bên Tiền Thế Kiệt , còn Kakalot thì chạy tới bên Cadic . Isbel vội vã ôm chặt lấy Tiền Thế Kiệt , vừa khóc vừa nói : “ Thế Kiệt , Thế Kiệt …. Anh không sao chứ ?? tỉnh lại đi !! tỉnh lại đi !!” Tiền Thế Kiệt ngất đi như 1 người chết , cho dù Isbel tìm đủ mọi cách , cũng không thể làm cho anh ta tỉnh lại được cả . Lúc này thì Gongro đã từ trên khán đài chạy xuống , sau khi nói vài câu với vệ binh canh giữ , được họ thả ra khỏi đám đông , trực tiếp chạy thẳng lên võ đài . Isbel nhìn thấy Gongro chạy lên võ đài , cô ta lập tức yên tâm lại đôi chút , vừa cười vừa khóc nhìn vào Gongro , run giọng nói : “ cụ …. Anh ấy …..” Gongro ngật đầu với Isbel 1 cái , nhẹ nhẹ nói : “ được rồi , để ta xem xem .” Gongro quỳ xuống quan sát kiểm tra lại cơ thể của Tiền Thế Kiệt . sau khi kiểm tra xong , lắc đầu thở dài 1 tiếng , nói : “ may là nó đã ngừng truyền sức mạnh trong cơ thể vào thanh kiếm 1 cách kịp thời , nếu như còn truyền thêm khoảng 2 % nữa thôi , e rằng nó sẽ phải tàn phế suốt đời . ngoài ra , 1 phần nhờ vào bộ xương cốt đặc biệt và hạt giống sức mạnh do ta gieo vào người nó , nếu như là 1 người bình thường , e rằng không chết cũng bị tàn tật rồi .” Gongro từ trong lòng lấy ra 1 túi vải nhỏ , từ trong túi vải lấy ra 1 miếng lá màu bạc , đưa qua cho Isbel , bảo cô bé bỏ vào miệng của Tiền Thế Kiệt . Isbel vội vã làm theo , bỏ miếng lá nhỏ vào trong miệng của anh ta . chỉ thấy cổ họng của Tiền Thế Kiệt ửng lên 1 cái . dường như anh ta đã nuốt miếng lá đó vào trong dạ dày rồi thì phải . Nhìn thấy Tiền Thế Kiệt đã nuốt miếng lá vào trong , Gongro ngật đầu thở dài 1 tiếng , nhìn vào Isbel nhẹ nhẹ nói : “ Thế Kiệt sẽ không bị nguy hiểm tới tính mạng đâu . chỉ là , tiêu hao 1 lượng sức mạnh lớn như vậy , e rằng phải nằm nghỉ 1 , 2 tháng mới hồi phục nổi . giờ cháu hãy mang Thế Kiệt về nhà nghỉ ngơi trước đi .” nghe Gongro nói thế , Isbel vội vã làm theo , dìu Tiền Thế Kiệt dậy , sau đó cõng hẳn anh ta lên lưng , vác anh ta bước xuống võ đài , đi thẳng vào trong đường hầm dành cho đấu sĩ . Trên khán đài lập tức vang lên những tràng pháo tay và những lời khen ngợi cuồng nhiệt nhất : “ khá lắm chú nhóc ! quả là 1 trận đấu tuyệt hay ! cho dù như thế nào đi nữa ! trong mắt chúng tôi , người chiến thắng trong trận đấu này là cậu đấy !!” Còn trên võ đài , Cadic vẫn đang nằm thoi thóp trên sàn đấu , Kakalot vô cùng sốt ruột lo lắng , tìm đủ mọi cách nhưng vẫn không thể cầm máu trên các vết thương của ông ta . Gongro từ từ bước tới bên Kakalot , từ trong túi vải nhỏ lấy ra 1 miếng lá màu bạc , bảo hắn đưa cho tên Cadic nuốt vào . trong lúc đang nguy cấp , Kakalot không còn kịp để suy nghĩ ông già ở trước mặt có đáng tin hay không . hắn vội vã làm theo ,bỏ miếng lá vào miệng của Cadic . Cadic tuy bị trọng thương , nhưng vẫn còn đủ sức để nhai nát miếng lá ,nuốt vào trong cổ họng . sau khi nuốt miếng lá vào trong cổ họng , ông ta lập tức cảm thấy cơn đau trên những vết thương trên cơ thể lập tức dịu xuống . máu ở vết thương đã ngừng chảy . lúc nãy đôi mắt của ông ta còn khẽ khép lại , lúc này đã có thể mở to ra . tuy vẫn chưa thể ngồi dậy , nhưng nói chung là đã khoẻ lại rất nhiều . Nhìn thấy Cadic có dấu hiệu hồi phục , Kakalot vô cùng vui mừng , khẽ quay đầu lại định cám ơn Gongro . nhưng đã không còn nhìn thấy bóng dáng của ông ta đâu nữa . chắc ông ta đã âm thầm rời khỏi võ đài rồi . Trong 1 căn phòng vip trên khán đài , chàng thanh niên trẻ tuổi vẫn theo dõi suốt trận đấu . lúc này , trên mép miệng của hắn lộ ra 1 nụ cười cao ngạo và đầy tự tin vốn có của mình , lạnh lạnh nói : “ thằng nhóc đó , không ngờ vì muốn chiến thắng , sẵn sàng đem cả sinh mạng của mình ra đùa giỡn . không biết là nên khen hắn dũng cảm hay là ngu ngốc đây !” ngưng 1 hồi , hắn lại nói tiếp : “ nhưng ta rất thích cái tính cách như thế này !” người đàn ông trung niên nãy giờ vẫn đứng ở phía sau lưng hắn , vô cùng tôn kính nói : “ thiếu gia ,vậy ngài sẽ tới tìm thằng nhóc đó ngay chứ ?” chàng thanh niên im lặng suy nghĩ 1 hồi , khẽ quay đầu lại , nhạt nhạt nói : “ khoan ! không cần thiết phải nóng vội như thế này , cứ đợihắn bình phục lại trước đã . ngươi hãy tiếp tục cho người theo dõi tình hình của hắn , nếu như có xảy ra sự cố bất ngờ nào thì hãy lập tức về báo cáo cho ta biết ngay !” ” vâng ạ !” người đàn ông trung niên khẽ cúi người , từ từ bước ra khỏi căn phòng . Chàng thanh niên lại đưa mắt nhìn xuống võ đài , tự mình lẩm bẩm nói nhỏ : “ Tiền Thế Kiệt , rốt cuộc mi là 1 người như thế nào nhỉ ?” …………. Cadic là người cuối cùng trụ lại trên võ đài , nên ban tổ chức quyết định đội giành chiến thắng ở trận chung kết chính là đội Cadic và Kakalot . còn đội của Tiền Thế Kiệt và Isbel giành hạng 2 , cũng nhận được số tiền 2000 đồng vàng . Tiền Thế Kiệt được Isbel đưa thẳng về tiệm vũ khí của Pole . đưa anh ta vào phòng nằm nghỉ . lát sau , Gongro cũng đã tới ghé thăm . vô cùng thận trọng dặn dò Isbel trong thời gian này phải chăm sóc anh ta thật cẩn thận . nếu có xảy ra biến chứng gì lập tức tới báo cho ông ta biết ngay . sau khi dặn dò Isbel xong , lại quay sang dặn dò Pole vài câu . sau đó rời khỏi tiệm vũ khí đi về căn nhà ở ngoài thành . Phải tới ngày thứ 3 , Tiền Thế Kiệt mới có thể tỉnh lại . nhưng toàn thân không thể cử động , phải nằm liệt trên giường . Gongro nói rằng đó chỉ là những triệu chứng bình thường do sử dụng sức lực trong cơ thể vượt quá giới hạn . phải nằm trên giường nghỉ ngơi hết 1 , 2 tuần sau mới có thể dần dần hồi phục lại được . trong thời gian này , ban tổ chức cho người mang tiền thưởng tới trao tặng cho Isbel . ngoài ra Cadic và Kakalot cũng có ghé qua hỏi thăm sức khỏe vài lần rồi mới rời khỏi thành Katanga để đi về đế đô . trước khi rời đi , Cadic có để lại 1 câu : “ suốt cuộc đời này ta chưa từng cảm phục ai cả . cậu chính là người đầu tiên đấy ! không ngờ cậu lại can đảm như vậy , chỉ vì muốn giành chiến thắng ! dám liều mình dốc hết toàn bộ sức lực để sử dụng chiêu “ bát trảm quy nhất” . trên đời này chắc không có mấy ai đủ dũng khí để làm điều đó .” Nghe xong lời nói của Cadic , Tiền Thế Kiệt có chút cười khóc không được : “ can đảm ?? ngu ngốc thì đúng hơn!” Thực ra ngay cả anh ta cũng không hiểu vì sao lúc đó lại liều mạng như vậy . lúc đó cái đầu của anh ta nóng lên , không còn đủ bình tĩnh để suy nghĩ quá nhiều nữa , nên mới liều mình dốc hết toàn bộ sức lực để sử dụng chiêu thức đó . hiện giờ suy nghĩ lại còn cảm thấy rất hối hận nữa kìa . nếu như cho anh ta được quay trở lại vào thời điểm đó , cho dù có đánh chết cũng tuyệt đối không làm ra 1 hành động ngu ngốc như thế nữa đâu . Cuối cùng , Cadic và Kakalot đã nói lời từ biệt với Tiền Thế Kiệt : “ chúng tôi còn công việc phải đi tới đế đô , hy vọng có 1 ngày nào đó có thể tái ngộ với cậu . sau này nếu như có gì cần giúp đỡ , cậu có thể tới đế đô để tìm chúng tôi . nếu như những việc đó không vượt quá khả năng của chúng tôi . chúng tôi sẽ hết lòng giúp đỡ .” Tiền Thế Kiệt mỉn cười nói lời cảm ơn , sau đó tạm biệt cả 2 . Nằm liệt giường hết 2 tuần lễ , cuối cùng thì Tiền Thế Kiệt đã có thể đi lại . mặc dù mỗi bước đi còn rất nặng nề và khó khăn . nhưng dù sao cũng đỡ hơn chỉ nằm yên 1 chỗ phải không nè . Trong thời gian này , Isbel đã chăm sóc anh ta 1 cách chu đáo tỉ mỉ . từ mút cơm cho anh ta ăn , ngay cả việc lau mình cho Tiền Thế Kiệt , cũng là do cô ta làm . chỉ ngoại trừ 1 vài trường hợp bất đắc dĩ , cô ta mới nhờ tới Pole giúp đỡ . Nhìn thấy cô ta chăm sóc mình 1 cách nhiệt tình như vậy , Tiền Thế Kiệt cũng có chút cảm động . nhưng khi hỏi tới số tiền thửơng giành được trong giải đấu , chỉ thấy Isbel ngật ngừng nói không ra lời . Tiền Thế Kiệt lập tức đoán ra có điều gì không hay . chỉ nghe thấy Pole đứng ở bên cạnh nhạt nhạt chọt vào 1 câu : “ tiền thưởng ư ? treo hết trong chiếc tủ áo của Isbel rồi !” Tiền Thế Kiệt dừơng như nghe ra được chút vấn đề , Isbel biết rằng không thể che dấu được nữa , mang theo vẻ mặt vô cùng ngượng ngùng , lí nhí : “ là thế này …. Hôm kia sau khi nhận được tiền thưởng . tôi cầm số tiền đó định đi mua 1 vài bộ quần áo mới . thật đấy , tôi chỉ định mua 1 vài bộ thôi . nhưng không ngờ cái miệng lưỡi của bà chủ kia lợi hại quá . nghe xong những lời khen ngợi của bà ấy , tôi không còn kềm chế nổi nữa , nên …… nên …..” Sắc mặt của Tiền Thế Kiệt lập tức trầm xuống , cười lạnh nói : “ nên đã dùng số tiền thưởng hốt hết những bộ quần áo đó về nhà rồi chứ gì ????” Isbel không dám nhìn thẳng vào Tiền Thế Kiệt nữa , khẽ ngật đầu . Tiền Thế Kiệt giận tới nỗi mặt đỏ tía tai , nếu như không phải lúc này trong người không còn tý sức nào nữa , e rằng anh ta đã xách dao đuổi chém con nhỏ tham tiền vô lương tâm này rồi . Mẹ kiếp ! đánh sống đánh chết , suýt chút nữa thì mất luôn cái mạng , phải nằm liệt giường hết nửa tháng trời , nhưng cuối cùng không được hưởng 1 xu nào cả ,không nổi giận mới là lạ á . hèn chi dạo này ả bỗng nhiên lại nhiệt tình chăm sóc ình như vậy , thế mà cứ tưởng ả đổi tính rồi chứ , thì ra là trong lòng hổ thẹn , nên muốn chuộc lỗi đây mà . Vì cảm thấy có lỗi , nên Isbel do dự 1 hồi , không tự chủ thót ra rằng : “ cùng lắm thì …. Cùng lắm thì ….. tôi tự nguyện làm …. Làm người hầu cho anh 1 …… á …” Isbel bỗng nhiên dùng tay che miệng lại , dường như cô ta đang rất hối hận vì sao lại nói ra 1 điều kiện như thế này . Chỉ thấy tròng mắt của Tiền Thế Kiệt quay tròn , trong đôi mắt bỗng nhiên lộ ra những ánh mắt gian tà , chăm chú ngắm nhìn toàn thân của Isbel , mỉn cười nói : “ thế à , thế …. Thế có phục vụ luôn cái “ khoản ấy” không ???” Isbel ngơ người , không hiểu anh ta đang nói gì cả , bỗng nhiên thấy Tiền Thế Kiệt đang không ngừng dùng 1 ánh mắt gian tà nhìn chằm chằm vào thân thể của mình . dần dần , cô ta như hiểu được điều gì đó , khuôn mặt đỏ phồng lên , giận dữ quát lớn : “ lão nương sẽ 1 kiếm chém chết mi !!!!” thế là Tiền Thế Kiệt vô cùng không khách sáo , bảo Isbel làm đủ mọi thứ việc ình , từ rót nước , mút cơm ăn , tắm rửa , rửa chân , cho tới mặc áo . anh ta đều bảo Isbel làm . Tiền Thế Kiệt chỉ biết ăn xong rồi ngồi , cơm tới miệng thì ăn , áo tới tay thì mặc . giống hệt như 1 vị hoàng đế , hoàn toàn không cần động tay động chân gì cả . chính vì như thế , chỉ trong vòng 3 tuần lễ , trông vòng eo của anh ta mập lên khá nhiều . Mặc dù trong lòng Isbel rất hối hận vì sao mình lại tự nói ra điều kiện đó, nhưng dù sao cũng do mình có lỗi , nên đành cắn răng chịu đựng không dám than thở câu nào cả . Thấp thoáng 1 tháng đã trôi qua , sức khỏe của Tiền Thế Kiệt đã hồi phục lại khá nhiều , tuy chưa phải là 100% ,nhưng ít ra cũng được khoảng 60 – 70 % . bỗng nhiên , ngày hôm nay , cửa tiệm của Pole có 1 vị khách tới ghé thăm . Đó là 1 người đàn ông trung niên , có 1 khuôn mặt tròn trịa , trên môi có để 2 mép râu , mũi to miệng rộng , trên người mặc 1 bộ đồ quản gia . ông ta bước vào cửa tiệm của Pole , vô cùng lịch sử , cúi người chào hỏi : “ xin chào , xin hỏi Tiền Thế Kiệt thiếu gia có ở đây không ??” lúc này Tiền Thế Kiệt đang ngồi chơi cờ Aden với lão Pole ngoài cửa tiệm , còn Isbel thì ở bên cạnh bưng trà bưng nước , ngoài ra còn phụ trách cầm quạt phủi mát cho anh ta . nhưng trông vẻ mặt của cô ta vừa phủi quạt vừa cằn nhằn . e rằng đó là 1 công việc rất miễn cưỡng thì phải . Mặc dù dạo gần nay cô ta đã thay đổi cách nhìn đối với Tiền Thế Kiệt , nhưng cũng chỉ ngừng lại ở giai đoạn “ không cảm thấy khó ưa” mà thôi , nên lúc này bắt cô ta làm những công việc như 1 cô vợ đảm đang . đã vậy còn nhìn thấy bộ mặt hể hả của anh ta trong lúc được Isbel phục vụ , cô ta không dùng cây quạt quất thẳng vào mặt của Tiền Thế Kiệt đã là giỏi kềm chế lắm rồi . Lúc này nhìn thấy người đàn ông trung niên bước vào , hỏi tới tên mình . Tiền Thế Kiệt có chút bất ngờ , ngơ người 1 hồi , đứng bật dậy , gượng cười nói : “ tôi chính là Tiền Thế Kiệt đây . ông là ….” người đàn ông trung niên vẫn vô cùng lịch sự , khẽ cúi người , từ tốn nói : “ chào ngài , tôi tên là Aeron . thiếu gia nhà tôi rất ngưỡng mộ tài năng của ngài , nên đã phái tôi tới đây mời ngài tới làm khách tại toà dinh thư của thiếu gia tôi đấy ạ !” Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện:
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
 
Trở lên đầu trang