[Dịch] Thần Trong Các Vị Thần - Sưu tầm

Chương 23 : Hạt giống sức mạnh

Người đăng: cao000thanh000phong

.
Sáng hôm sau , Tiền Thế Kiệt được Isbel đưa tới nhà của cụ Gongro theo lời yêu cầu của ông ấy . đó là 1 căn nhà nhỏ nằm ở vùng ngoại ô phía nam, căn nhà của Gongro nằm ở sát bên cánh rừng nhỏ . khi cả 2 đi tới căn nhà của Gongro , chỉ thấy ông ta đã đứng ở bãi sân trống ở trước ngôi nhà chờ đợi . Vừa nhìn thấy Tiền Thế Kiệt và Isbel đi , Gongro khẽ ngật đầu , vẫy vẫy tay , bảo cả 2 bước tới gần . Cả Tiền Thế Kiệt và Isbel vô cùng lễ phép cúi người chào hỏi : “ chúng cháu chào cụ Gongro ạ!” Gongro đứng quan sát Tiền Thế Kiệt hồi lâu , bỗng nhiên nhìn sang Isbel , mỉn cười nói : “ cháu hãy đi tới bãi đất trống mà cháu thường dùng làm nơi luyện kiếm đợi ta 1 chút , ta dặn dò Thế Kiệt xong sẽ tới kiểm tra cháu sau .” mặc dù rất tò mò , nhưng Isbel không dám cãi lời Gongro , lập tức ngật đầu vâng lời , quay người bước đi vào trong rừng . Nhìn thấy Isbel đã đi vào trong rừng , vẻ mặt của Gongro lập tức nghiêm túc hẳn lên , nghiêm giọng nói : “ hôm nay ta bảo cháu tới đây ! là vì thương tiếc 1 miếng ngọc tốt mà không được 1 thợ giỏi mài giũa thành món bảo vật . cho dù ta chưa chắc là 1 người thợ giỏi , nhưng ta cũng mong muốn được tận tay mài giũa cháu thành 1 miếng ngọc sáng giá nhất trong đại lục Aden này .thế nào , cháu có muốn theo học với ta không nào ?” Tiền Thế Kiệt lập tức ngật đầu . Đêm qua sau khi hỏi thăm Isbel về cụ Gongro , biết rằng ông ta thực ra không phải là 1 cụ già bình thường . thực ra ông ta là 1 vị cao nhân trong lãnh vực kiếm thuật . ông ta đã sinh sống ở trong ngôi nhà ở ngoại ô thành Katanga này rất nhiều năm rồi . chỉ là ngày thường ông ta rất hiếm khi bước vào trong thành . ngay cả Isbel cũng là trong lúc tình cờ đi tu luyện kiếm thuật trong khu rừng ở gần nay , gặp phải nguy hiểm , được cụ Gongro ra tay cứu giúp , sau đó thấy cô bé lanh lợi thông minh , nên đã chỉ dạy chút ít tâm đắc về kiếm thuật cho Isbel . thực ra cô ta còn trẻ tuổi như vậy đã có thể đạt tới đẳng cấp kỵ sĩ cấp 4 ,1 phần nhờ vào theo cha mình tu luyện kiếm thuật trong gia tộc từ nhỏ , 1 phần là nhờ vào sự huấn luyện và chỉ bảo của cụ Gongro . mặc dù không biết rõ thực lực của Gongro lợi hại tới mức độ nào , nhưng Isbel tận mắt chứng kiến ông ta từng ra tay trừng trị 1 tên kỵ sĩ cấp 6 , tên kỵ sĩ đó thậm chí không đỡ nổi 1 chiêu của ông ta . Cho nên lúc này nghe thấy Gongro muốn chỉ bảo ình , chỉ có những thằng khờ mới không ngật đầu ngay lập tức á . Gongro thấy Tiền Thế Kiệt ngật đầu , hài lòng mỉn cười nói : “ tốt , vậy chúng ta sẽ bắt đầu ngay bây giờ ! cháu hãy nhìn kỹ mọi động tác của ta , ta chỉ làm 1 lần thôi đấy !” chỉ thấy Gongro lùi về phía sau vài bước , sau đó bắt đầu làm ra 1 số động tác vô cùng kỳ lạ , những động tác khá giống như động tác thể dục ở thế giới của Tiền Thế Kiệt . trông thì rất đơn giản , nhưng thực ra không đơn giản chút nào . vì mỗi động tác đều phải đòi hỏi 1 sự uốn lượn rất kỳ lạ của cơ thể . thậm chí có 1 số động tác mà người bình thường không thể thực hiện được . ngoại trừ khớp xương của bạn có thể tự do bẻ cong được 360 độ , nếu không thì tuyệt đối không thể làm được giống như những gì Gongro đang làm . ngoài ra còn dây chằng ….. Tiền Thế Kiệt nhìn tới nỗi sửng sốt cả người , thậm chí anh ta còn nghi ngờ rằng , cho dù là những vận động viên chuyên nghiệp được luyện tập từ nhỏ ở thế giới của mình cũng tuyệt đối không thể làm được tới mức độ này ! Nhìn vào cụ già lớn tuổi ở trước mặt , cơ thể tự do xoay bẻ theo ý mình , quả thật khiến ta có cảm giác nổi da gà . Đợi tới khi Gongro làm xong hết tất cả những động tác đó , trên trán của ông ta đã bắt đầu xuất hiện mồ hôi , khẽ dùng tay lau lau lên trán , thở 1 hơi dài nói : “ những động tác cơ bản này có thể giúp cho tính mềm dẻo của khớp xương , dây chằng của cơ thể cháu tăng lên rất nhiều , trong lúc chiến đấu , sức mạnh , nhanh nhẹn , tốc độ , quan trọng nhất là năng lực chịu đòn của cháu , cũng sẽ tăng lên rất cao !” “ đương nhiên , muốn luyện tới cảnh giới cao nhất cũng không phải là điều dễ dàng .” Gongro bổ sung thêm 1 câu : “ những động tác cơ bản này , cháu phải chăm chỉ khổ luyện , 1 ngày phải luyện ít nhất là 3 lần , hiểu chưa nào ?” Tiền Thế Kiệt có chút nghi ngờ : “ bộ động tác lúc nãy …..” Gongro mỉn cười nói : “ đó là bộ động tác luyện tập bí truyền của ta , chỉ dành riêng cho những người có bộ xương đặc biệt . người bình thường tuyệt đối không thể nào luyện theo được .” “ vậy sao cụ có thể …..” Gongro khẽ lắc đầu thở dài nói : “ cháu đừng có hỏi nữa , tới lúc thích hợp , ta sẽ kể cho cháu nghe . nhưng hiện giờ chưa phải lúc , cháu hãy tin ta , ta sẽ không bao giờ làm hại cháu !” Tiền Thế Kiệt có chút do dự , nhưng cũng ngật đầu 1 cái . Gongro hài lòng nói : “ nào , giờ hãy bắt đầu đi ! hãy làm lại những động tác ta vừa làm , có gì không hiểu ta sẽ chỉ dẫn thêm !” Tiền Thế Kiệt bắt đầu lập lại những động tác uốn lượn cơ thể như Gongro vừa làm . trong đó có vô số động tác cực kỳ khó khăn , đã làm cho anh ta đau tới nỗi chảy nước mắt . nhưng dưới sự thúc ép của Gongro , anh ta đành cắn răng chịu đựng , cố gắng thực hiện cho bằng được . trong lúc luyện tập , Gongro lập tức biến thành 1 người thầy cực kỳ nghiêm khắc , có 1 vài động tác Tiền Thế Kiệt làm không được , Gongro cầm khúc gỗ đập thẳng vào người của anh ta . cú đập đó hoàn toàn không nương tay chút nào , Tiền Thế Kiệt đau tới nỗi gần như muốn ngất đi . sau 15 phút cắn răng chịu đựng hết 5 , 6 lần “ dạy bảo” của Gongro , cuối cùng thì Tiền Thế Kiệt đã thực hiện xong những động tác đó . lúc này anh ta chỉ cảm thấy toàn thân đau nhức , mệt tới nỗi gần như đứng không vững . thế nhưng , anh ta có thể cảm nhận thấy trong cơ thể dường như có 1 luồng khí nóng đang di chuyển toàn thân . lùông khí nóng đó đi tới đâu , cơn đau ở chỗ đó lập tức dịu đi rất nhiều . không còn quá đau nữa . và nhiệt độ cơ thể của anh ta càng lúc càng nóng dần lên ,khắp người đã đổ đầy mồ hôi . Gongro đứng ở 1 bên nhìn thấy Tiền Thế Kiệt bắt đầu tuôn mồ hôi ra ,khẽ ngật đầu hài lòng . sau đó bước tới trước mặt anh ta , giơ 2 ngón tay ra chỉ thẳng vào trán của Tiền Thế Kiệt . Tiền Thế Kiệt chỉ cảm thấy dường như có 1 luồng sức mạnh từ trong ngón tay của Gongro truyền thẳng vào trong cơ thể của mình . cơ thể của anh ta càng lúc càng mệt mỏi , cái đầu càng lúc càng nặng , mí mắt từ từ nhắm chặt lại , ngã người xuống đất , ngủ thiếp đi . Chỉ thấy Gongro đứng ở bên cạnh mỉn cười , nhẹ nhẹ nói : “ cứ ngủ 1 giấc đi , sau khi tỉnh lại sẽ khoẻ hơn rất nhiều .” nói xong , quay người lại , bỏ mặc Tiền Thế Kiệt vẫn nằm ở đó , từ từ bước vào trong rừng tìm Isbel . Trong giấc mơ , Tiền Thế Kiệt nhìn thấy trước mặt xuất hiện 1 tia ánh sáng nhỏ bé . tia ánh sáng đó không ngừng chuyển động theo vòng xoáy . tia sáng càng lúc càng lớn dần lên , càng lúc càng chói mắt hơn . tia sáng đó bỗng nhiên rực cháy 1 cách dữ dội , Tiền Thế Kiệt vội vã nhắm mắt , không còn nhìn thấy gì nữa . Không biết ngủ thiếp đi bao lâu , khi Tiền Thế Kiệt từ từ mở mắt ra , từ trong giấc ngủ say tỉnh dậy , chỉ cảm thấy cơ thể càng lúc càng dễ chịu , cơn đau ở khớp xương toàn thân đã không còn nữa . thay vào đó là 1 cảm giác nhẹ nhàng lâng lâng . Tiền Thế Kiệt vội vã trở người ngồi dậy , chỉ thấy Gongro và Isbel đã đứng ở trước mặt . trên khuôn mặt của Gongro đang mang theo 1 nụ cười nhân hậu , còn Isbel thì đang dùng 1 ánh mắt tò mò để nhìn chằm chằm vào mình . Tiền Thế Kiệt vội vã đứng dậy, tò mò hỏi : “ lúc nãy …..” “ lúc nãy ta đã gieo 1 hạt giống sức mạnh vào trong cơ thể của cháu .” không đợi Tiền Thế Kiệt nói hết , Gongro đã ngắt lời của anh ta . Gieo hạt giống sức mạnh vào trong cơ thể của mình ? không chỉ Tiền Thế Kiệt cảm thấy bất ngờ, ngay cả Isbel cũng tỏ ra vô cùng kinh ngạc , dùng 1 ánh mắt phức tạp liếc nhìn Gongro . “ thằng nhóc này có gì đặc biệt nhỉ ? vì sao cụ Gongro lại phải tốn sức gieo 1 hạt giống sức mạnh vào trong cơ thể của hắn nhỉ ? mình phải theo học cụ hết 3 năm trời mới được cụ gieo cho , còn hắn chỉ mới gặp cụ có 2 ngày mà đã ….” Isbel thầm nghĩ trong lòng . nhìn thấy vẻ mặt hoang mang của Tiền Thế Kiệt , Gongro giải thích : “ hạt giống sức mạnh mà ta vừa gieo vào trong người cháu . chỉ cần cháu chịu khó khổ luyện những động tác mà ta vừa chỉ dạy , hạt giống đó sẽ tự động lớn dần theo thời gian . khi đạt tới 1 trình độ nhất định , cháu sẽ có thể sử dụng được “ đấu khí” .” cả Tiền Thế Kiệt và Isbel nghe xong đều sửng sốt cả người , không tự chủ cùng thót lên : “ đấu khí !” Gongro khẽ ngật đầu , mỉn cười nói : “ đúng vậy , đấu khí ! nhưng không phải là thứ đấu khí bình thường . đó là thứ đấu khí có sức mạnh khủng khiếp nhất trên đời này . “ thánh lực đấu khí” ! thông thường thì , khi đạt tới kỵ sĩ cấp 4 , chúng ta đã có thể sử dụng đấu khí để gia tăng sức chiến đấu , ví dụ như Isbel . đấu khí của Isbel thuộc dạng đấu khí bình thường như bao nhiêu kỵ sĩ trong đại lục Aden này . nhưng còn “ thánh lực đấu khí” của ta thì khác , đấu khí của ta không tính theo cấp bậc của kỵ sĩ , chỉ được phân chia thành 3 cấp đấu khí , 1 khi cháu có thể thi triễn được đấu khí cấp 1 , lập tức có thể chiến đấu ngang ngửa với 1 kỵ sĩ cấp 8 . đấu khí cấp 2 có thể sánh ngang với 1 kỵ sĩ cấp 10 . còn đấu khí cấp 3 ư ? hì hì …. Thậm chí có thể đánh bại 1 kỵ sĩ đạt cấp thánh giới !” nghe xong lời nói của Gongro , cả Tiền Thế Kiệt và Isbel đã hoàn toàn cứng người như 1 pho tượng . không tự chủ há miệng to ra hết cỡ nhìn chằm chằm vào cụ già Gongro ở trước mặt . mẹ kiếp ! ngầu thế sao ? có thể đánh bại cả thánh giới ??? phải biết rằng trong cả đại lục Aden này , số người đạt tới đẳng cấp thánh giới gần như bằng 0 . từ trước tới giờ , mình chỉ gặp qua 1 người duy nhất đã vươn tới đẳng cấp đó , chính là tên ma tộc đã bắt cóc mẹ mình ! thực lực của tên ma tộc đó mạnh tới mức độ nào , ít nhiều mình cũng biết chút ít, khi đối diện với 1 người có thực lực ngang ngửa với 1 pháp sư cấp 7 như Kadas , thậm chí hắn chẳng cần thi triễn đấu khí , chỉ 1 chiêu đã có thể đánh ngã được ông ta . nếu như mình đạt tới “ thánh lực đấu khí” cấp 3 , vậy sẽ còn khủng bố tới mức độ nào nhỉ ??? còn cái ông cụ Gongro kia , rốt cuộc ổng là ai ? sao ổng lại nắm được 1 bí quyết khủng khiếp như thế này? còn thực lực của ổng đã đạt tới 1 cảnh giới khủng bố tới mức độ nào rồi nhỉ ? dòng suy nghĩ đó chỉ khẽ chớp qua trong đầu Tiền Thế Kiệt , bỗng nhiên , anh ta lập tức nảy sinh ra 1 suy nghĩ khác . anh ta vội vã quỳ xuống . trước sự ngạc nhiên của Gongro và Isbel kể ra lý do vì sao mình phải đi tới khu rừng băng phong , chỉ là vì mẹ của anh ta đã bị ma tộc bắt đi , nên anh ta phải liều mình để đi tới lãnh thổ của ma tộc để giải cứu mẹ mình . anh ta khóc lóc van xin nhờ Gongro ra tay cứu giúp người mẹ của mình . và quan trọng nhất là , anh ta đã giấu giếm việc mình đến từ 1 thế giới khác và có liên quan tới vận mệnh của cả đại lục Aden . anh ta không muốn gặp nhiều rắc rối , anh ta chỉ mong muốn mau chóng cứu được mẹ mình rồi lập tức rời khỏi thế giới này . dù sao thì họ cũng là người của đại lục Aden , nếu như biết được mình có liên quan tới vận mệnh của cả đại lục Aden . họ sẽ dễ dàng thả mình quay trở về thế giới của mình sao . nghe Tiền Thế Kiệt kể lại mọi chuyện , sau khi nghe xong , Gongro thở dài 1 tiếng , díu mày lại nói : “ thì ra là thế ! lũ ma tộc quả thật là quá đáng ! nhưng vì sao chúng lại làm thế nhỉ ?” Tiền Thế Kiệt chỉ im lặng không nói ra nguyên nhân . Gongro đưa tay đỡ Tiền Thế Kiệt đứng dậy , lắc đầu thở dài nói : “ ta rất cảm động về tấm lòng hiếu thảo của chaú . cũng không phải vì ta không muốn giúp cháu , nhưng thật đáng tiếc , ta không thể giúp cháu giải cứu mẹ của cháu được .” Tiền Thế Kiệt có chút thất vọng , sốt ruột nói : “ là vì lời nguyền của ma thần ở vùng ranh giới ?” Gongro đưa mắt nhìn ra phía xa , 2 tay chắp lại ở phía sau , dường như đang suy nghĩ điều gì đó , bỗng nhiên thở dài 1 tiếng , lắc đầu nói : “cháu cũng biết về lời nguyền của ma thần sao ? đúng là lời nguyền của ma thần rất lợi hại . thế nhưng , không phải ! với thực lực của ta hiện giờ , lời nguyền của ma thần không thể làm hại được ta . nhưng mà , ta không thể ra tay giúp đỡ cháu được , ta cũng không thể kể cho cháu biết lý do vì sao . ta chỉ có thể nói là ta không thể giúp được gì cho cháu cả . nếu ta dám ra tay giúp đỡ , e rằng sẽ gây ảnh hưởng tới mạng sống của rất nhiều người .tồi tệ hơn , thậm chí còn gây ảnh hưởng vận mệnh của cả đại lục Aden này !” Cả Tiền Thế Kiệt và Isbel đều ngơ ngác cả người . Liên quan tới vận mệnh của cả đại lục Aden ?? Gongro lắc đầu , nhạt nhạt nói : “ ta nói thế có thể các cháu không tin . thế nhưng , cho dù các cháu có tin hay không tin đi nữa , câu trả lời của ta chỉ có mỗi 1 câu : “ta không thể ra tay” ! còn nguyên nhân vì sao thì các cháu đừng có hỏi , và ta cũng không bao giờ trả lời !” ngưng 1 hồi , Gongro lại nói tiếp : “ nếu như cháu thật lòng muốn giải cứu ẹ cháu , thay vì cầu xin ta , hãy cố gắng khổ luyện những phương pháp ta đã chỉ dạy cho cháu . đợi tới khi thực lực cháu đủ mạnh rồi , tới lúc đó có thể tự tay giải cứu mẹ cháu mà không cần tới sự giúp đỡ của ta nữa !” chăm chỉ khổ luyện ? phải bao lâu ? 1 năm , 5 năm , 10 năm hay thậm chí 20 năm ? mình chờ được lâu như vậy sao ? cho dù mình chờ được , mẹ mình cũng chưa chắc chờ được tới ngày đó ! Nghe thấy Gongro từ chối giúp đỡ , Tiền Thế Kiệt có chút không cam lòng , lại định tiếp tục năn nỉ van xin . thế nhưng Gongro đã rất cứng rắn , hoàn toàn không rung động vì những lời van xin của anh ta . sau khi cả ngày trời dùng đủ mọi cách thuyết phục , cũng chỉ nhận được cái lắc đầu của ông ta . Tiền Thế Kiệt hiểu rõ rằng tia hy vọng nhỏ bé đã vụt tắt . chẳng còn cách nào khác ,đành ngậm ngùi cùng Isbel đi về nhà . Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện:
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
 
Trở lên đầu trang