[Dịch] Ma Giới Đích Nữ Tế

Chương 31 : Tử vong đấu không! Âm mưu nham hiểm!

Người đăng: Good Night

“Anh không biết sao?” Athena không dấu nổi vẻ mặt lo lắng: “Ta mới từ ngoài về thì nghe khắp nơi trong thành rêu rao: tên học đồ nhân loại lần trước xuất hiện trong trận thi đấu của Aldaz đại sư sẽ đại biểu Ám Nguyệt thành ra sân tham dự cuộc thi đấu trên không. Bằng thực lực của anh mà đi thì chỉ có chịu chết.” Trần Duệ chỉ cảm thấy cái vụ thi đấu thi đua gì gì này nghe rất quen tai. Bỗng dưng nhớ tới tình cảnh mấy ngày trước tại cửa hàng ma pháp, lập tức hiểu rõ. Nguyên lai bị kẻ khác chơi đểu rồi! Loại độc kế này kẻ hữu dũng vô mưu Allen kia còn lâu mới nghĩ được, nhất định là tên nham hiểu Joseph bày ra! Athena nghe Trần Duệ kể về vụ việc hôm đó, cau mày nói: “Joseph? Chẳng lẽ không phải Allen ? Ta rõ ràng nghe được là Allen phát tán tin tức mà.” Lúc này Alice mở miệng: “Athena, chị đừng xem thường tên Joseph nhìn tưởng nho nhã lễ độ mà còn thường xuyên tặng quà cho chúng ta. Hắn mới là kẻ chính thức âm hiểm. Lão Allen ngu ngốc kia chỉ là kẻ bị lợi dụng thôi.” Trần Duệ âm thầm gật đầu. Tiểu loli này thoạt nhìn như ưa thích chiếm tiện nghi, đùa bỡn người, thực tế nội tâm lại sáng như tuyết. “Vậy sao em mỗi lần còn lấy lễ vật của hắn?” Athena liếc xeo Alice: “Ta không thích tên Joseph kia, cho nên cũng không thèm cầm mấy thứ hắn tặng.” Đôi mắt to mọng nước của Alice lóng lánh những vì sao sáng: “Athena, lễ vật bọn nó rất vô tội mà.” Cái loại thần thái, cái loại ngữ điệu, cái loại ánh mắt này thật có vị. Cùng trước kia so sánh, diễn xuất lần này của tiểu loli lại được thăng hoa. Trần Duệ bỗng nhớ tới có cái lời kịch nào đó rất hay xuất hiện trong phim tình cảm, cả người run lên. Quả nhiên, Athena không địch lại được ánh mắt sắc bén như vậy, giương cờ đầu hàng. Nguyên lai tiểu loli mồm nói xấu sau lưng, lễ vật hớn hở nhận. Không hổ là nhân vật đầu lĩnh của hội xấu bụng. Trận Duệ tiễn đưa một cái ánh nhìn đầy bội phục cho tiểu công chúa, hỏi: “Cái trận thi đấu trên không này rốt cục là gì vậy? “ “ Là một cái đánh cuộc giữa em và Joseph” Alice chép miệng “Hai bên đưa ra một người đến cưỡi ma thú phi hành ở trên không đánh nhau. Ai rớt xuống đất trước là thua. Quy tắc là không thể tự mình ra tay, chỉ được chỉ huy ma thú, chết sống tự chịu. Loại thi đấu này có độ nguy hiểm rất cao, còn được gọi là trận thi đấu tử vong trên không.” Trận Duệ nhíu mày: “Sao em lại cùng hắn đánh cuộc cái loại này?” “ Đây là ‘Di sản’ mà cái vị lão tía đã lìa đời kia của em lưu lại. Năm đó, dưới sự sai sử của Nhiếp chính vương, tên Xích U lĩnh chủ Trác Thiết hàng năm đều phái người đến đây dự trận thi đấu trên không cùng Ám Nguyệt thành. Mục đích để đả kích chút uy vọng vốn đã ít đến đáng thương mà Bạch Dạ đại đế lưu lại cho hậu duệ.” Alice hồn nhiên nói: “Mà vị lão tía kia của em cứ một mực muốn tranh giành. Mỗi lần đều toàn lực ứng phó phái người tham gia. Đến khi tỷ tỷ tiếp nhận Ám Nguyệt thành thì bình đạm hơn nhiều, nhưng di mệnh của lão tía vẫn phải tuân theo. Mà tỷ tỷ lại không đủ tinh lực, cho nên người ta đành phải tiếp nhận vụ đánh cuộc này. “ Nói xong, tiểu loli lộ ra bộ dáng u oán, nhìn thẳng Trần Duệ: “Nói cho em biết, vì cái gì mà ân oán một đời trước lại để đời sau thừa nhận?” Trần Duệ đỡ không được, Athena xen vào: “Đừng nháo, Alice. Mỗi lần thi đấu em có đánh đấm gì đâu, hai lần trước đều là ta giúp em đánh thắng. Tốt nhất bây giờ hãy nghĩ biện pháp để Trần Duệ qua cửa ải này đã. Nếu như tham gia không chỉ chết cái đơn giản như vậy, mà còn là sự đả kích lớn đối với sĩ khí của Ám Nguyệt thành. Hiện tại tin tức đã được truyền bá ra rồi, cả Xích U lãnh địa đều phát ma pháp đưa tin, còn phái cả chuyên gia tơi tham quan. Kể cả trưởng công chúa cũng không thể hạ lệnh ngăn cản. Còn nếu Trần Duệ trốn tránh thì sẽ trở thành trò cười của cả Ám Nguyệt lãnh địa.” “ Vậy còn có thể thế nào nữa? Bị người dán mác nhu nhược còn hơn là mất mạng. Chỉ là đáng thương tiền đặt cược của em a.” Alice ai oán không nên lời “Dù sao vụ thi đấu đại sư lần trước đã kiếm lời lớn rồi, lần này coi như rủi ro bồi lại.” “Em muốn nhiều tiền thế làm gì?” Đến giờ Trần Duệ mới biết vụ thi đấu đại sư lần trước nàng kiếm lớn, bất mãn hỏi: “Làm cái nhà giàu công chúa tại Ám Nguyệt thành thì có ý nghĩa lắm sao?” Kinh tế Ám Nguyệt thành phất phơ tiêu điều, nơi có thể tiêu phí thật quá ít. Giống như thị trấn nhỏ ở nông thôn vậy, có tiền cũng khó mua được thứ tốt. “Người ta mới không phải là nhà giàu” Alice ủ rũ : “Mỗi lần có chút tiền đã bị tỷ tỷ đoạt mất, nói rằng không cho người ta dùng tiền bậy bạ.” Trần Duệ rốt cục có cảm giác vui mừng khi người khác gặp họa. Cái này gọi là ác nhân tự khắc có ác nhân trị. “Bất quá Trần Duệ này, anh lần trước dạy người ta cái phương pháp mở cửa hàng kia có chút hữu dụng.” Alice lóe lên đôi mắt to, lộ ra khuôn mặt cười ngọt ngào “Xem ra nhân loại ca ca lợi hợi hơn nhân gia nhiều lắm. Lần này thi đấu không chỉ quan hệ đến tài phú của người ta, mà còn quan hệ đến uy vọng của Ám Nguyệt. Nhân loại ca ca có thể nghĩ một cái biện pháp vừa có thể giữ được cái mạng nhỏ trong thi đấu, vừa bảo trụ uy vọng của Ám Nguyệt thành, thuận tiện .... giúp người ta thắng tiền, được không?” Cứ “Nhân loại ca ca” ngọt lịm mềm nhũn khiến Trần Duệ sởn hết cả da đầu. Bất quá hắn đã đem chuyện này sắp xếp rõ ràng trong lòng. Lần trước thi đấu khiêu chiến đại sư đạt thắng lợi khiến cho quân dân Ám Nguyệt thành phấn chấn. Lần này thi đấu mười phần là mượn cơ hội chèn ép lại sĩ khí. Có thể là chủ ý của Xích U lãnh địa thậm chí của Nhiếp chính vương Hắc Diệu. Chính vì vậy nên Joseph mới phái người tuyên dương biểu hiện đột xuất của Trần Duệ tại trận thi đấu đại sự, đưa hắn đẩy lên cao cao, sau đó hung hăng té xuống. Từ mặt nào mà nói, Trần Duệ cũng chỉ là công cụ Joseph dùng để cho Ám Nguyệt một cái tát. Về phần kẻ thả ra tin tức Allen, đúng như Alice nói, chỉ là một thằng ngu bị người sai sử mà thôi. Trần Duệ bắt đầu cẩn thận cân nhắc chỗ lợi hại. Joseph chắc hẳn đã dự mưu kĩ, tin đồn hắn dự thi đã lan rộng toàn thành, cả người của Xích U lãnh địa cũng đã tới. Ma giới xem thường nhất là loại người nhu nhược. Nếu như không chiến, về sau bất kể là ở Ám Nguyệt thành hay địa phương nào khác đều khó mà bước đi. Muốn thu hoạch linh khí cũng sẽ càng khó khắn. Huống hồ cúi mình không phải là nhu nhược, nhượng bộ mãi sẽ chỉ làm người khác được thể lấn tới. Nếu Joseph đã muốn dùng mạng hắn đả kích Shia cùng Ám Nguyệt thành, như vậy liền để cho tên nham hiểm này trồng cây chuối thôi. Trần Duệ nhanh chóng suy nghĩ, hỏi: “Tiểu công chúa, em cùng Joseph đánh cuộc là định thắng thua trong một trận sao? “ Alice vốn còn là nói đùa, cũng không muốn để hắn đi mà chịu chết. Bây giờ nhìn bộ dáng của Trần Duệ tựa như thật sự nghĩ ra biện pháp, liền nhanh đáp: “Không phải, là ba trận hai thắng. Ngự thú thuật của Athena đứng đầu Ám Nguyệt thành, đã giúp chúng ta thắng liền hai năm rồi. Năm ngoái ngay cả Joseph tự mình xuất trận cũng bị bại bởi nàng.” Trần Duệ thầm nghĩ, sở dĩ Athena thắng liên tiếp bởi ba nguyên nhân. Một là có phụ thân là đệ nhất tướng quân của đế quốc, hai là những cuộc thi đấu mấy năm qua không có ý nghĩa quan trọng lắm. Ba là nguyên nhân lớn nhất, tên nham hiểm kia một mực thâm tàng bất lộ, ý đồ lợi dụng việc này để ẩn tàng thực lực. Trần Duệ suy đi tính lại kĩ càng hồi lâu, mơ hồ có một phương án, hỏi: “Tiểu công chúa, chủ ý ngược lại có một, nhưng không chắc có thể thắng, khả năng sẽ hòa. Đương nhiên nếu may mắn thì vẫn thắng được. Không biết em có đủ đảm lượng không ? “Có đảm lượng sẽ không thua tiền, thậm chí có khả năng ... thắng tiền ?” Cái chữ “tiền” kia của Alice nhấn cực chuẩn. Thấy Trần Duệ gật đầu chắc nịch, vai vươn ngực ưỡn thẳng, khí phách hiển lộ: “Trong từ điển của vương tộc Lucifer chưa từng có hai chữ sợ hãi. Ta, Alice.Lucifer, không sợ hãi!” Khí thế mạnh mẽ của tiểu loli khiến Trần Duệ rùng cả mình, vội vàng đem kế hoạch mơ hồ nói ra. Nghe xong kế hoạch của Trần Duệ, Athena nhíu mày ra vẻ còn bận tâm. Alice bày tỏ toàn bộ chịu trách nhiệm, không có vấn đề, kiễng chân vỗ vai Trần Duệ: “Em quả không nhìn lầm người, anh còn giảo hoạt hơn cả lão Gauss bên cạnh tỷ tỷ. Về sau cứ theo bổn công chúa làm cho tốt nhé!” Loại đánh giá cao độ này khiến Trần Duệ xấu hổ, bỗng nhiên nghĩ đến một việc, phối hợp nói: “Thuộc hạ nơi này có một viên đường cực kì mỹ vị, thỉnh chúa công nhấm nháp.” “Là công chúa!” Alice uốn nắn, cầm cái viên đường kia nuốt vào, lại không chút khách khí phê bình vị đạo quá tầm thường, cùng chờ mong kém xa vạn dặm , vân vân... Đôi mắt Athena sáng lên, rõ việc Alice đã ăn đúng “giải dược”, thầm khen Trần Duệ cơ trí, nói ra: “Hiện tại thời gian không còn nhiều, mà Trần Duệ còn chưa cưỡi ma thú phi hành bao giờ. Cần nhanh chóng học một chút kỹ năng khống chế cơ bản” “Vậy được rồi, em cũng muốn đi cửa hàng xem xem. Hai ngày nay sinh ý tốt hơn chút, không có bổn công chúa tọa trấn tràng diện là không được” Alice cười đến cổ quái: “Athena, người ta giao Trần Duệ cho chị. Hắn chắc vẫn là lần đầu tiên, nhớ đến lúc kia ... phải ôn nhu một chút nha.” “Cũng vì là lần đầu nên mới phải đặc huấn.” Athena hồn nhiên nói: “Ôn nhu thì có tác dụng gì? Không ăn khổ sao có thể thành công!” Trần Duệ toát mồ hôi, sợ Alice lại xuất ra nghĩa khác, tranh thủ kéo Athena đi, nói: “Thời gian gấp lắm rồi, chúng ta nhanh đi thôi!” Thoát khỏi ma chưởng của tiểu loli, Athena tìm đến một cái Giác Dực thú, mang hắn đến một mảnh đất trống ngoài thành. Giác Dực thú là một loại ma thú phi hành khá phổ biến, đầu ưng thân thú, lông vũ phủ kín người, hai cánh mở cực lớn. Giác Dực thú tính tình táo bạo hiếu chiến nhưng sức chịu đựng khá kém, thường dùng để tác chiến làm quân tập kích. Vương bài không chiến chỉ có thể là song túc phi long. Lực lượng cường đại, toàn thân là kịch độc, có thể bay thẳng đứng như trực thăng chiến đấu. Người cưỡi chúng được tôn xưng là long kỵ binh. Chỉ có điều số lượng song túc phi long có thể thuần phục cực ít. Mỗi một đế quốc sở hữu được một, hai đội long kỵ binh đã rất không tệ. Nhưng cự long mới là bá chủ chân chính của không trung. Cự long tại Ma giới so với nhân giới thưa thớt hơn nhiều, nhưng càng thêm cường đại và hung áp. Đừng nói khống chế, chẳng ai dám đi trêu chọc chúng. “Lúc mới đầu khống chế loại ma thú đã được thuần phục này cũng không khó. Vốn biện pháp tốt nhất là lấy được sự thân thiện của nó, nhưng bây giờ không kịp rồi, anh chỉ cần tỏ rõ ý cho nó hiểu là được.” Athena vỗ nhẹ đầu Giác dực thú, trong miệng phát ra âm phù trầm thấp. Đầu chim ưng vốn đang nôn nóng tức thì thuận theo cúi xuống. Trần Duệ thấy lạ liền hỏi: “So không thấy yên hay dây cương gì vậy? “ Athena lắc đầu, hỏi ngược lại: “Nếu dùng cái đó thì còn gọi gì là trận đấu tử vong? Hơn nữa thi đấu trên không có yêu cầu là phải bay cao hơn trăm mét mới có thể bắt đầu.” Cao trăm mét! Hơn nữa không có bất kì công cụ phụ trợ nào! Trần Duệ hoảng sợ. Loại máy bay này cũng không giống như cái xe tải tam giác tê, không cẩn thận sẽ phải đi chứng minh định lí vạn vật hấp dẫn mà rơi tự do. Chu dù hắn có đặc tính của tinh thể cũng không chịu được. Xem ra vẫn phải tập trung học tập tri thức không quân của Ma giới. “Trên không trung không được sợ hãi. Càng sợ càng nguy. Thực tế chỉ cần nắm giữ tốt tiết tấu cùng cảm giác là anh có thể nhẹ nhàng mà khống chế ma thú.” Athena nói xong, nhảy lên lưng Giác dực thú, vỗ vỗ cổ của nó. Giác dực thú chạy nhanh một đoạn lấy đà, vỗ cánh bay lên. Trần Duệ hâm mộ nhìn Athena cưỡi Giác dực thú bay lượn trên không. Tại thế giới của hắn, con người luôn mộng tưởng có một ngày được bay lượn trên bầu trời, vì vậy máy bay mới sinh ra. Tại thời điểm đại biểu trường học đi tham gia cuộc thi nào đó, hắn cũng từng may mắn được một lần ngồi qua máy bay. Cái loại cảm giác lượn lờ trên những đám mây bao quát toàn mặt đất thật mỹ diệu. Mà ngồi trên lưng ma thú bay lượn hiển nhiên càng thêm kích thích. Athena khống chế giác dực thú bảo trì độ cao nhất định, liền đứng hẳn lên cái lưng rộng lớn của ma thú. Đây là đang bay với tốc độ cao, động tác kĩ thuật khó như vậy thật khủng bố. Athena thần sức tự nhiên, một đầu tóc tím bị sức gió thổi mạnh xõa ra. Áo ngắn trên người phần phật uốn lượn. Hai chân vẫn vững vàng đính tại trên lưng ma thú, mãi cho tới khi Giác dực thú hạ đất. Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện:
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
 
Trở lên đầu trang