Dị Số Định Lý

Chương 21 : Chương tiết tên liền kêu "Đảo Tiburon" a

Người đăng: Htohtaza

Ngày đăng: 08:48 01-03-2020

Chương 21: Chương tiết tên liền kêu "Đảo Tiburon" a « Les Misérables » nhân vật chính Jean Valjean là một cái giản dị người dân lao động. Hắn cùng ở goá chị gái ở cùng một chỗ, chị gái nuôi bảy hài tử. Có một năm mùa đông, chị gái một đứa bé sinh bệnh, trong nhà kinh tế lập tức sụp đổ. Jean Valjean bất đắc dĩ, trộm một cái bánh mì, kết quả tại chỗ bị người bắt được. Jean Valjean rõ ràng, nếu như không có chính mình giúp đỡ, chị gái căn bản không nuôi nổi bảy hài tử, cho nên nếm thử vượt ngục —— sau đó bị bắt, thời hạn thi hành án cũng tăng lên. Về phần hắn chị gái cùng cái này bảy hài tử vận mệnh, « Les Misérables » bên trong chỉ có khoảng chừng một câu độ dài miêu tả. Jean Valjean không bao giờ tìm được nữa bọn hắn. Ở dài dằng dặc trong ngục giam, Jean Valjean minh bạch một sự kiện. Hắn cố nhiên là bởi vì ăn cắp mà bỏ tù, thế nhưng hắn như vậy vất vả, sao lại không phải bởi vì chính mình bị ăn cắp? Chính phủ đang ăn cướp hắn, xã hội đang ăn cướp hắn, toàn bộ thế giới tất cả hỗn trướng đều đang ăn cướp hắn. Hắn dựa vào sự phẫn nộ của chính mình, đem toàn bộ thế giới phán vì "Có tội" . Nhưng Jean Valjean đồng thời không có đi lên trả thù xã hội con đường. Hắn lần thứ nhất áp dụng "Hình phạt" đối tượng, là một cái tên là linh mục Myriel . Bởi vì khổ dịch tội phạm thân phận, không có một nhà quán rượu, lữ quán nguyện ý tiếp đãi hắn. Chỉ có Myriel cha xứ để cho hắn vào phòng ở, mời hắn ăn cơm. Nhưng hắn lại trộm đi Myriel cha xứ làm bằng bạc bộ đồ ăn. Cái này ước chừng là vị này thần chức người duy nhất một bộ đắt đỏ đồ vật. Nhưng ngày thứ hai, Jean Valjean bị cảnh sát áp trở về thời điểm, Myriel cha xứ lại cầm lấy chính mình bạc giá cắm nến, đối với Jean Valjean nói, "Ta đem những thứ này đồ bạc tặng cho ngươi, ngươi vì cái gì không đem bọn nó cũng mang đi đâu?" Jean Valjean nhân sinh vì vậy mà thay đổi. Vật thí nghiệm 05, sở dĩ biến thành thiếu niên Hạ Ngô, có lẽ cũng là bởi vì Giorgione cha xứ. "Jean Valjean" cùng "Myriel", nhân vật đã đầy đủ. Sau đó còn có "Javert" ... Huxley trái tim đang rên rỉ. Cái này xác suất ma pháp thực tế là quá đáng sợ. Ở thời đại này, nhân loại đã sinh sôi đến mấy chục tỷ mức độ. Nhưng bởi vì đại tập đoàn quan hệ, "Tông giáo" loại này bất lợi cho tiêu phí ngoạn ý đã bị có kế hoạch tiêu diệt, coi như còn có, tối đa cũng chính là cảnh khu thu phí phục vụ một bộ phận. Giống như Giorgione cha xứ loại này không ở cảnh khu hoặc là tâm lý phục vụ công ty nhậm chức thành kính tín đồ cơ đốc, đoán chừng cùng liền khoảng chừng 100 ngàn người. Cái này thời đại cũng không có cái gì "Giám mục" xưng hô. Bởi vì giáo hội thực tế là quá nhỏ. Vatican vẫn có với tư cách cảnh khu nguyên bộ thiết bị Giáo hoàng một người, Hồng y hai vị, phụ lý giám mục cái gì tự nhiên là không tồn tại, bởi vì căn bản cũng không có cái gì có thể xử lý giáo vụ. Giáo hoàng duy nhất trách nhiệm, chính là đảm nhiệm trung lão niên thần tượng —— có đôi khi, Huxley thậm chí sẽ mang theo một tia ác ý tưởng, lúc trước viết xuống "Không được sùng bái thần tượng" Moses nếu như biết rõ cái này, sẽ có ý tưởng gì. Kỳ thật có nhất định địa vị lại đầy đủ hòa ái, thích hợp đóng vai "Linh mục Myriel" nhân vật này tín đồ cơ đốc, khả năng chỉ có như vậy mấy vị. Mà vận mệnh... Xác suất ma pháp, liền vừa đúng đem vật thí nghiệm 05 đưa đến trong đó một vị trước mặt. Đương nhiên, đương nhiên, quá trình này phi thường hợp lý. 05 sẽ lựa chọn Châu Phi, là bởi vì nơi này xác thực là đại tập đoàn khống chế chỗ yếu nhất, mà Giorgione cha xứ ở chỗ này hơn 100 năm. Cũng không phải là bởi vì có 05, cho nên mới sẽ xuất hiện Giorgione cha xứ như thế một cái nhân vật. Mà Giorgione cha xứ thu nạp thiểu số tộc người cô nhi hành vi, cũng khiến cho hắn cùng 05 tiếp xúc xác suất gia tăng. Hắn cùng 05 gặp nhau, xác thực có rất nhiều lý do chèo chống. Thế nhưng... Cái này vẫn như cũ là trùng hợp. Truy sát vật thí nghiệm đấu khuyển, cùng nguy hiểm vật thí nghiệm bản thân, đều bị cùng một cái thiện lương người trợ giúp qua —— còn có cái gì so cái này càng có "Kịch tính"? Thậm chí trong này, còn có một cái « Les Misérables » ngạnh xuyên qua toàn văn. Javert, Myriel, Jean Valjean. Trừ ra Jean Valjean con gái nuôi Cosette, con rể Marius, con rể lốp xe dự phòng Éponine những này "Đồng lứa nhỏ tuổi" nhân vật, thế hệ trước nhân vật hầu như đều đủ —— thậm chí nói, « Les Misérables » "Thế hệ trước" nhân vật bên trong, Cosette mẹ đẻ Fantine, cùng Jean Valjean gặp nhau liền tương đối có hạn. Nàng chẳng qua là nhà tư bản Jean Valjean dưới tay một cái nữ công. Jean Valjean cảm thấy là chính mình vô tâm chi thất dẫn đến Fantine cuối cùng nhiễm bệnh tử vong, cho nên đáp ứng thu dưỡng nữ nhi của nàng. —— còn kém một nữ hài, tuồng vui này liền có thể khai mạc sao? Huxley cảm thấy tác giả ác ý. Giorgione cha xứ rất hoang mang đem Huxley đá ngã băng ghế nổi lên tới, hỏi: "Alma, ngươi từ vừa rồi liền biểu hiện đến rất cáu kỉnh a..." "Nghe kỹ, cha xứ, ta vẻn vẹn bởi vì cái này gia hỏa mấy câu, liền bị nguyền rủa... Ngươi rõ ràng? Xác suất hệ nguyền rủa!" Huxley thét lên: "Ba tháng trước đó, hắn ở trước mặt ta hát « Look down », cho nên vận mệnh của ta bị nhiễu loạn! Ta bị tròng lên 'Javert' nhân vật này!" Cha xứ mò cằm: "Xác thực a, ngươi là hắn trong miệng cái kia 'Truy kích không ngớt đấu khuyển' . Nếu như hắn tự so Jean Valjean mà nói, vậy ngươi xác thực chính là 'Javert' ." "Thế nhưng trên người hắn còn phủ lấy một cái chết tiệt xác suất ma pháp! Vận mệnh của ta sẽ hướng phía Javert kiềm chế!" Hạ Ngô mở to hai mắt nhìn: "Còn có loại này thao tác? Chờ chút... Ta hiện tại thay đổi họ Đường kêu Thái Tư, sau đó tên tiếng Anh liền gọi Edmond, sẽ phát sinh cái gì? Ta sẽ..." Huxley sắc mặt đại biến: "Ngươi quả nhiên mang theo cực lớn cừu hận..." Edmond · Dantès, « Bá tước Monte Cristo » nhân vật chính, bị người hãm hại vào tù, sau cùng đối với tất cả kẻ thù triển khai tàn khốc báo thù nam nhân, là kinh điển người báo thù hình tượng. "Nhiều mới mẻ a." Hạ Ngô chỉ chỉ đầu của mình: "Ta chẳng lẽ còn có lẽ đối với đại tập đoàn, đối với Tuân Sơn lòng mang cảm kích hay sao?" "Ngươi quả nhiên rất nguy hiểm..." "Alma!" Giorgione cha xứ đứng ở Halmalo trước mặt, ngăn trở hắn cùng Hạ Ngô ở giữa tranh luận: "Đối với chuyện này, ngươi có phải hay không quá mức nhạy cảm một chút?" "Ta ở dẫn nhập Thiên mệnh chi lộ kịch bản thời điểm, bị người an bài hát « Star » —— âm nhạc kịch bên trong Javert cái này một ca khúc." Huxley nói ra: "Lại từ khi đó bắt đầu, « Les Misérables » yếu tố liền không ngừng gia tăng! Không ngừng gia tăng!" "Ngươi quá nhạy cảm. Một chuỗi bọt khí đặt chung một chỗ, cũng không có khả năng hình thành một sợi dây thừng. Cũng không phải là tất cả sự thật, đều có tất nhiên nhân quả liên quan." Giorgione cha xứ án lấy trán: "Ngươi cùng hắn ở lâu thêm hai ngày liền biết, hắn cũng không phải là chỉ nhìn qua một cái « Les Misérables »..." Hạ Ngô nhẹ gật đầu: "Từ vừa rồi tới xem, ngươi ít nhất cũng nên biết rõ, ta còn xem qua « Bá tước Monte Cristo »..." "Tốt Hạ Ngô, ngươi yên tĩnh một chút." Giorgione cha xứ thở dài: "Ngươi nhìn, gia hỏa này, hắn chẳng qua là muốn biểu hiện rất mạnh mà thôi —— có lẽ là bởi vì hắn độc đặc thế giới quan, hắn nghĩ muốn hướng 'Người xem chi Linh' triển lãm chính mình. Cái này có lẽ chẳng qua là thứ sáu xác suất ma pháp nghi thức. Hắn chẳng qua là thế giới quan kì lạ một chút..." "Hắn là tên điên, hơn nữa sẵn có cường đại vũ lực, đồng thời xác thực lòng mang cừu hận!" Huxley chỉ chỉ chính mình: "Hơn nữa, 'Nhân vật chính thuộc tính' xác suất ma pháp liền chú định hắn không cần chủ quan lên ác ý. Hắn không cần có tổn thương người dục vọng, liền có thể thực tế can thiệp người khác vận mệnh..." Giorgione cha xứ lắc đầu, nói với Hạ Ngô: "Hạ Ngô, ngươi trước tiên ra đi. Ta còn phải cùng chúng ta Huxley tiên sinh hảo hảo nói một chút, liên quan tới chuyện của ngươi..." Hạ Ngô nháy nháy mắt: "Ngài xác định không cần ta ở đây dự thính? Mặc dù thân thể của ta là trẻ con, nhưng đầu óc không hề nghi ngờ là người lớn..." Huxley cảm thấy câu nói này rất có quảng cáo từ phong cách, lập tức lợi dụng công cụ tìm kiếm, mấy giây về sau giận tím mặt: "Ngươi còn muốn bên người mỗi ngày phát sinh mấy kiện vụ án giết người?" "Tốt tốt... Đây chỉ là hắn hằng ngày biểu hiện mà thôi. Hơn phân nửa là ở chế tạo hài kịch hiệu quả. Hắn cứ như vậy..." Giorgione cha xứ một bên đè xuống Huxley bả vai, một bên nói với Hạ Ngô: "Ngươi thấy, Hạ Ngô. Ngươi ở đây, Alma liền tỉnh táo không xuống. Ngươi đi ra cái sân này, thẳng tắp đi, rất nhanh liền có thể rời đi." Hạ Ngô nhẹ gật đầu, chạy ra ngoài. Trạm thí nghiệm cửa chính chưa đóng lại, bên ngoài liền bay tới "Chúng tiểu nhân, ta quyết định, ta tiếng nước ngoài tên liền kêu Edmond, gần gũi điểm liền gọi ta Ed là được..." Cha xứ vỗ vỗ trán: "Tốt a, mặc dù thế giới quan có chút vấn đề, thế nhưng coi như đáng yêu..." Huxley lắc đầu: "Ta không rõ dung túng một người điên có chỗ tốt gì." "Người điên? Coi như hắn thật là bệnh tâm thần bệnh thì sao đâu? Bệnh viện tâm thần bên trong ở lấy hai loại người, một loại là sinh hoạt không có khả năng tự lo liệu người, một loại khác thì là cảm xúc nóng nảy, có công kích khuynh hướng người. Chỉ có hai loại người mới cần thiết ở tại bệnh viện tâm thần bên trong. Vẻn vẹn thế giới quan vấn đề, vậy ai có quyền đem bọn hắn cưỡng ép giam giữ ở trong bệnh viện?" Giorgione biểu lộ nghiêm túc. "Ngài vừa rồi cũng nghe đến. Hắn tự xưng Edmond · Dantès. Hắn có lẽ lập mưu trả thù nhân loại..." "Nếu như hắn chẳng qua là tự xưng Edmond · Dantès, vậy ngươi có lẽ cao hứng." Giorgione cha xứ nói ra: "Bá tước Monte Cristo báo thù, sẽ không đả thương đến vô tội, hắn từ đầu đến cuối công chính, không thẹn với lương tâm. A, đúng, ta cũng hẳn là cao hứng. Bá tước Monte Cristo ở báo thù trước đó, cũng còn trước tiên báo ân —— mặt khác, Edmond · Dantès còn học xong hữu hạn tha thứ, ngươi rõ ràng? Nếu như hắn tự xưng Bá tước Monte Cristo , dựa theo ngươi cái này một bộ suy đoán, ngươi lo lắng sự tình, liền tuyệt đối sẽ không phát sinh." Huxley nhíu nhíu mày. "Ngươi đây cũng hẳn là nghĩ ra được. Ngươi khi còn bé có lẽ xem qua sách này." Giorgione cha xứ lắc đầu: "Nói cho cùng, ngươi căn bản cũng không có phải khống chế hắn lý do, hài tử. Hắn thế giới quan có chút vấn đề, nhưng cũng chỉ là thế giới quan có vấn đề. Hắn tư duy bừa bãi, thế nhưng cơ bản logic vẫn còn, có thể tự mình sinh hoạt. Hắn cũng không nóng nảy, sẽ không đột nhiên tổn thương người khác —— quan trọng hơn chính là, hắn là người bị hại. Ngươi tại sao phải trách móc nặng nề một cái người bị hại đâu?" "Hắn xác suất ma pháp..." "Ta không biết kêu cái gì, bất quá ngươi xưng là 'Nhân vật chính thuộc tính' ?" Độ sâu nói ra: "Ngươi xem một chút hắn tự so nhân vật đi. Jean Valjean, Edmond · Dantès. Bọn hắn là nhân vật chính, bọn hắn bị người yêu thích —— nhân vật chính chịu lấy người yêu thích, hơn phân nửa liền muốn đứng ở quang minh mặt bên trên. Hắn khả năng là Don · Quijote? Nhưng Don · Quijote mặc dù điên điên khùng khùng, nhưng trên đại thể vẫn là thiện lương. Các nhân vật chính hơn phân nửa là đứng ở 'Thiện' một mặt, đứng ở nhân tính quang minh một mặt." Huxley tự nhiên mà vậy nhớ tới Mễ Khinh Lâm, cùng với sau lưng nàng những cái kia đồng nhân viết lách: "Ta cảm thấy ngài đại khái là chưa có xem qua hoàn toàn vì phát tiết dục vọng mà sáng tác đồ vật. Coi như nhân vật chính nhất định cần đứng ở mặt thiện, vậy cũng chỉ có thể là tác giả nhận định 'Thiện' ... Quên đi. Dù chỉ là giới hạn tại nước Pháp đi, nước Pháp văn hào cũng không chỉ là có Victor · Hugo cùng Dumas. Còn nhớ rõ Maupassant sao? « Bel Ami » nhân vật chính, liền là nhân vật chính." « Bel Ami » giảng thuật nước Pháp đóng quân Algérie thực dân quân hạ cấp sĩ quan Duroy đi tới Paris, ỷ vào chính mình xinh đẹp bề ngoài cùng lấy lòng nữ nhân thủ đoạn, chuyên môn câu dẫn thượng lưu xã hội nữ tử, đồng thời coi đây là ván cầu, đi đến lên như diều gặp gió con đường cố sự. Duroy lưu manh đồng dạng trở nên giàu sang lịch sử, chính là tác giả không đỗ tang nghĩ muốn phê phán. "Nếu như Hạ Ngô tác phẩm là « Bel Ami », vậy ngươi còn có cái gì có thể dùng lo lắng đâu?" Cha xứ cười: "Duroy chẳng qua là ô uế xã hội một bộ phận. Hắn đối với xã hội bản thân không có quá lớn nguy hại. Nếu như miễn cưỡng muốn nói, loại kia nghĩ muốn hướng lên mãnh liệt dục vọng, cũng có thể tính toán một loại ưu điểm? Hơn nữa Duroy bản thân năng lực làm việc cũng không có vấn đề. Hắn rất tốt thích ứng xã hội. Mặc dù dùng khuôn mặt lừa gạt lấy nữ nhân niềm vui, lại không ngừng vứt bỏ nữ nhân cái này một điểm tương đối buồn nôn, ta cũng rất hi vọng loại người này phá thóa mạ, cuối cùng có tiếng xấu, nếu như là mặt đối mặt, ta thậm chí sẽ thưởng hắn vài cái cái tát, biểu thị ta xem thường hắn. Nhưng cái này cũng không hề là cần bị giam vào ngục giam tội." Huxley vỗ vỗ đầu của mình: "Ta bị ngài kéo lệch —— nhưng hắn không cần chủ quan ác ý, liền có thể tổn thương người khác..." "Trong phòng thí nghiệm những cái kia báo cáo sao?" Giorgione cha xứ lắc đầu: "Ngươi biết liên quan tới bọ ngựa giao phối cố sự sao? Khả năng ngươi cái tuổi này người chưa nghe nói qua a?" Huxley suy tư chốc lát, lắc đầu. "Rất xa xưa hiểu lầm. Lúc đầu thời điểm, côn trùng đám học giả quan sát bọ ngựa giao phối, phát hiện bọ ngựa cái ở giao phối sau khi hoàn thành, liền sẽ ăn hết bọ ngựa đực. Hành động này có thể để nhân loại cảm thấy kinh hãi. Cận cổ đại có một đoạn thời gian, cố sự này bị xem như kinh dị tiểu tri thức lưu truyền rộng rãi, cũng có người đem tới nhận định là tự nhiên vô tư chi ái, bọ ngựa đực là vì cho bọ ngựa cái dinh dưỡng tự nguyện bị ăn sạch." Cha xứ nói tới chỗ này, buông tay: "Nhưng trên thực tế, đây chỉ là một cái không thể khống chế tốt biến dẫn đến sai lầm suy luận mà thôi. Môi trường tự nhiên dưới, bọ ngựa đực có rất lớn tỉ lệ trực tiếp chạy trốn —— bọ ngựa cái sẽ tự nhiên ăn hết tất cả mình có thể bắt lấy côn trùng, mặc kệ đó có phải hay không chính mình đồng loại. Bọ ngựa đực cũng không phải tự nguyện bị ăn. Nó chẳng qua là bị bắt lại mà thôi." Thế nhưng, ở phòng thí nghiệm hoàn cảnh bên trong, bọ ngựa đực không có cách nào chạy trốn. Đây là một cái hiểu lầm. "Ngươi nói, Horgues Lưu trong phòng thí nghiệm tất cả nhà nghiên cứu, đều đối với 05 có mang chủ quan ác ý, cho nên tự nhiên bị thương tổn?" Huxley suy nghĩ nói. "Hạ Ngô lúc ấy đồng thời không có thoát ly 'Tự vệ' phạm trù." Giorgione cha xứ nhẹ gật đầu, nhưng là vẫn cường điệu một câu: "Hắn có danh tự, hắn cho bản thân lấy tên, gọi là Hạ Ngô. Đừng dùng 05 danh xưng như thế này gọi hắn —— đúng, đừng quên, Javert đối với Jean Valjean xưng hô cũng phần lớn là '24601'." "24601", « Les Misérables » bên trong Jean Valjean xem như tù nhân số hiệu. Javert thám tử là ở Jean Valjean trong lúc giằng co xưng hô như vậy Jean Valjean, chính là đang nhắc nhở hắn, "Thân phận của ngươi chẳng qua là phạm nhân" . Huxley đột nhiên giật mình: "Đúng, ta cùng Javert ở giữa, ta..." "Ngươi chẳng qua là quá nhạy cảm mà thôi. Có lẽ ngươi chẳng qua là vừa đúng vẻn vẹn nhìn đến hắn tự so Jean Valjean thời điểm." Cha xứ như vậy nói ra: "Hắn không có để ngươi tự sát ý tứ, ngươi cũng không nhất định sẽ tự sát. Quá khứ tín ngưỡng phá diệt? Cái này cũng không phải không thể vãn hồi. Hiện tại tâm lý can thiệp phối hợp chất dẫn truyền thần kinh chủng loại thuốc, mặc kệ phát sinh cái gì, đều có cứu vãn cơ hội. Ngươi có thể không tuyển chọn tự sát, chỉ cần ngươi không tuyển chọn tự sát, mặc kệ ngươi gặp phải cái gì, đều có thể vãn hồi —— ngươi bây giờ không phải đã có tâm lý chuẩn bị sao? Loại sự tình này không có khả năng phát sinh." "Thế nhưng là..." "Tốt, Alma." Giorgione cha xứ dùng sức đè lại Huxley bả vai: "Ta dùng Chúa Trời danh nghĩa phát thệ, nếu như ngươi thực bởi vì Hạ Ngô xác suất ma pháp mà lọt vào cùng Javert đồng dạng vận mệnh, như vậy ta sẽ đích thân đem Hạ Ngô đưa đến Lý tưởng quốc, hoặc là phong ấn tại cách xa xã hội loài người có thể thế giới. Cho dù là dùng ta sinh mệnh làm đại giá..." Huxley dị thường khẩn trương, một tay bịt cha xứ miệng: "Lão thiên, cha xứ a! Ngươi nói cái gì! Ông trời ơi..! Ngài còn chưa rõ sao? Cái kia tiểu quỷ xuất hiện, khiến cho vạn sự vạn tượng đều đang hướng phía 'Hí kịch hóa' phương hướng phát triển. Cho nên, tiến nhập hắn nhân tế vòng về sau, liền tuyệt đối không nên thề thề! Cái này sẽ trở thành tử kỳ!" Kỳ, flag, ở chương trình tổng hợp bên trong, chỉ nào đó một sự kiện phán định căn cứ, bình thường là chỉ làm vì phán định căn cứ một cái biến các loại tồn tại. Mà ở "Trò chơi" loại này đặc biệt nhấn mạnh thưởng thức người tham dự tính cùng đắm chìm cảm giác nghệ thuật hình thức bên trong, flag cái từ này sinh ra mới nghĩa rộng nghĩa, chỉ có thể ảnh hưởng trò chơi kịch bản phán định nhân tố. Mà ở internet văn hóa bên trong, cái từ này tiến một bước kéo dài, nhưng phàm là có thể trở thành phán định kịch bản đi hướng nhân tố, đều có thể được gọi là "Flag" . Tỉ như nói "Đánh xong cuộc chiến này ta liền về nhà kết hôn" các loại. Kiến tạo "Hí kịch tính", dù sao cũng là có nhất định kỹ xảo —— cũng liền là cái gọi là "Kiều đoạn" . "Thề thề sau đó lời thề thành thật", liền rất có hí kịch tính. Cha xứ suy tư một chút, thế mà cũng có mấy phần lo lắng. Nhưng hắn vẫn lắc đầu một cái: "Chúng ta không có khả năng bởi vì không có phát sinh sự tình, liền phán định một người cần phải bị tước đoạt tự do. Chúng ta có thể phòng bị chuyện này, nhưng tại nhìn đến nó có khó có thể dùng nghịch chuyển xu thế trước đó, liền không nên xuống tay với Hạ Ngô. Nếu như ngươi thực lo lắng như vậy chuyện này, liền để cho bản thân cùng Javert có chỗ khác biệt a —— tỉ như nói, đừng gọi hắn 05." _________ Moses (tiếng Latin: Moyses, tiếng Hebrew: מֹשֶׁה, Tiêu chuẩn [Moshe] Mōšeh; Hy Lạp: Mωυσής; Ả Rập: موسىٰ, Mūsa; Ge'ez: ሙሴ, Musse), trong tiếng Việt là Mô-sê hoặc Môi-se hoặc Môi-dơ hoặc Môi-xen, là lãnh tụ tôn giáo, người công bố luật pháp, nhà tiên tri, nhà chỉ huy quân sự và sử gia. Ông cũng được xem là người chép kinh Torah (năm sách đầu tiên của Kinh Thánh, còn gọi là Ngũ kinh Moses). Trong tiếng Hebrew, ông được gọi là Moshe Rabbeinu (מֹשֶׁה רַבֵּנוּ, Lit. "Moses Thầy chúng ta"). Moses cũng là một nhà tiên tri quan trọng trong Do Thái giáo, Cơ Đốc giáo, Hồi giáo, Đạo Bahá'í, Mormon, và Phong trào Rastafari. Theo ký thuật của Kinh Thánh, Moses là con của một phụ nữ Hebrew (Do Thái). Khi nhận biết đứa bé sơ sinh là con trai, bà tìm cách cứu con mình khỏi bị giết theo một chiếu chỉ của Pharaoh ra lệnh tàn sát tất cả bé trai thuộc dân tộc Do Thái nô lệ ngay khi chúng vừa chào đời. Cuối cùng, cậu bé Moses được nhận nuôi để trở nên một thành viên của Hoàng gia Ai Cập. Sau khi ra tay giết chết một quản nô Ai Cập để cứu một người Hebrew, Moses bị buộc phải chạy trốn, rồi trở thành mục tử. Về sau ông được Thiên Chúa kêu gọi trở về Ai Cập với sứ mạng giải phóng dân tộc mình khỏi ách nô lệ, dẫn dắt họ băng qua Hồng Hải, tiến vào hoang mạc và, vì lòng vô tín và sự cứng lòng của dân Israel, ông cùng với họ lưu lạc trong đó suốt 40 năm. Moses không được vào Đất Hứa, ông sống thọ 120 tuổi. Ông là một thiên tài quân sự. Buổi đầu sự nghiệp của ông khá giống với vua Cyrus Đại Đế - vị Hoàng đế khởi lập Đế quốc Ba Tư (xem bộ sử "Historiai" của Herodotos) - và ông cùng với vua Cyrus Đại Đế đóng vai trò vô cùng lớn lao trong lịch sử. Ông trở thành một vị anh hùng dân tộc của người Do Thái. __ Don Quijote (tiếng Tây Ban Nha: Don Quijote de la Mancha / Don Quijote xứ Mancha) là tiểu thuyết của văn sĩ Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616). Trong tiếng Việt, đôi khi được phiên âm thành Đôn Kihôtê hoặc Đông Ki sốt. Tác phẩm còn có nhan đề dài hơn là El Ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha (Don Quijote, đại kị sĩ tài hoa xứ Mancha). Phần đầu tiên được xuất bản năm 1605 và phần thứ 2 xuất bản năm 1615. Đây là một trong những tiểu thuyết viết sớm nhất bằng ngôn ngữ châu Âu hiện đại và có thể cho rằng là tác phẩm gây ảnh hưởng và điển hình nhất trong danh sách các tác phẩm của văn học Tây Ban Nha. Don Quijote được coi là một trong số ít tác phẩm có nhiều người đọc nhất trong văn học phương Tây; một cuộc điều tra năm 2002 do Viện Nobel Na Uy tiến hành đã cho thấy đây là tiểu thuyết hay nhất trong mọi thời đại. Dịch giả Trương Đắc Vị là người chuyển thể thành công tác phẩm này từ tiếng Tây Ban Nha sang tiếng Việt vào năm 1979 trong thời gian Chiến tranh biên giới Việt–Trung 1979. Ông cho biết, bản dịch này là bản dịch chính xác nhất của ông về tiểu thuyết trên do ông có tham gia biên tập khi xuất bản. Sau bản dịch năm 1979, Nhà xuất bản Văn học còn cho tái bản 3 lần nữa nhưng có tồn tại những sai sót nhất định.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
 
Trở lên đầu trang