Đệ Tam Đế Chế (Đệ Tam Đế Quốc)

Chương 367 : Đầu Hàng Đi, Warsaw

Người đăng: chien92_tn

Ngày đăng: 10:28 24-07-2025

.
Chương 367: Đầu Hàng Đi, Warsaw Warsaw. Ban đầu, Nguyên soái Rydz thề thốt sẽ cùng Warsaw sống chết. Nhưng sau khi nghe tin Liên Xô bắt đầu tấn công Warsaw từ phía Đông, ông ta lập tức biết có chuyện chẳng lành. Sau một hồi suy tính ngắn ngủi, ông ta đã dẫn sở chỉ huy của mình chạy khỏi thành Warsaw. Một khi Warsaw bị bao vây, ông ta sẽ không còn cơ hội chạy trốn nữa! Trong khi đó, chủ lực quân Ba Lan đã bị người Đức tiêu diệt hết trong thời gian qua. Lực lượng đồn trú trong thành Warsaw chỉ còn lại chưa đầy một vạn người. Trong tình thế này, Warsaw phải làm sao? Nguyên soái Rydz, người đã trốn thoát, trước khi đến Romania, đã đưa ra một tuyên bố, yêu cầu Warsaw chiến đấu đến cùng, tuyệt đối không để vó ngựa sắt của Đức giẫm nát thành phố này! Rydz thì không sợ, dù sao ông ta cũng đã chạy thoát rồi. Còn đối với lực lượng đồn trú trong thành, họ phải cùng Warsaw sống chết! Lúc này, lực lượng đồn trú trong thành Warsaw đang hoang mang tột độ. Hàng chục vạn quân đã bị người Đức tiêu diệt. Máy bay ném bom của Đức thật đáng sợ, xe tăng của Đức khiến họ không thể phá hủy. Bây giờ, họ có khả năng gì để bảo vệ thành phố này? Người Anh, người Pháp, luôn miệng nói sẽ hỗ trợ Ba Lan, nhưng sự hỗ trợ của họ ở đâu? Trong thành Warsaw, Tướng Lainfarst, chỉ huy lực lượng đồn trú, mặt mày rất khó coi. "Kêu gọi nhân dân chúng ta đứng lên, cùng bảo vệ thủ đô của chúng ta." Bây giờ, cách duy nhất là huy động toàn bộ nhân dân. Người Ba Lan có truyền thống này, một khi được kích động, dựa vào lòng dũng cảm, họ vẫn có thể cầm cự một thời gian. Nhưng sau đó thì sao? Chừng nào Anh và Pháp không can thiệp, bất kể Warsaw có trải qua bao nhiêu ngày chiến đấu ác liệt, kết cục cuối cùng cũng sẽ như nhau: chắc chắn sẽ bị diệt vong! "Ong, ong ong." Đúng lúc này, trên bầu trời, tiếng máy bay vang lên. Không quân Ba Lan, ngay từ ngày đầu tiên bị người Đức tấn công, đã bị đánh tan tác. Mấy ngày sau đó, với không chiến một chiều, không quân Ba Lan gần như không còn. Một số ít phi công cũng đã rút lui. Không có máy bay, làm sao mà chiến đấu? Bầu trời, hoàn toàn thuộc về người Đức. Bây giờ, nghe thấy tiếng máy bay trên bầu trời, sắc mặt mọi người đều tái mét. "Vào hầm tránh bom." Lainfarst rất bình tĩnh, nói với thuộc cấp của mình. Người Đức, bây giờ đã bắt đầu tấn công rồi sao? Nếu họ thực sự tấn công, thì cũng không có gì phải do dự nữa, vậy thì cứ đánh đi! Tiếng còi báo động phòng không vang lên khắp thành Warsaw. Các công dân vội vã chạy về phía hầm tránh bom. Trên đầu, vài chiếc máy bay đang chầm chậm bay tới. Nhưng, không có tiếng bom nổ. Vài chiếc máy bay Ju 52 bay qua bầu trời, từ cửa khoang mở bên hông, liên tục thả đồ xuống. Không phải bom. Từng mảnh giấy trắng như tuyết rơi lả tả xuống đất. Lúc này, tâm trạng mọi người mới bình tĩnh lại. Mấy chiếc máy bay này không phải đến ném bom, mà là ném truyền đơn! Một công dân Ba Lan, nhìn tờ truyền đơn dưới chân mình, không kìm được nhặt lên. Trên đó, được viết bằng tiếng Ba Lan. "Chính phủ Rydz tội ác, âm mưu ám sát Nguyên thủ của chúng ta. Hiện nay, chính phủ Rydz đã bị tiêu diệt. Chỉ cần Warsaw đầu hàng, Đế quốc sẽ tha thứ cho nhân dân Warsaw." "Hạn trong vòng 12 giờ phải đầu hàng, nếu không, quân đội Đế quốc sẽ san phẳng thành Warsaw, dùng máu của nhân dân Warsaw để báo thù cho Nguyên thủ Đế quốc!" Tiên lễ hậu binh. Bây giờ, Warsaw còn có thể giữ được không? Đương nhiên là không thể! Đã không thể, vậy tại sao còn phải kéo theo nhân dân Warsaw đi chịu chết? Đầu hàng Đức, có thể đảm bảo an toàn cho tính mạng của các bạn. Dù sao, quân Đức lúc này chưa có tiếng tàn sát bừa bãi. Người Đức rất coi trọng danh dự của mình. Nếu Warsaw không đầu hàng, vậy thì Đức cũng không ngại biến Warsaw thành một thành phố hoang tàn! Dù sao Warsaw đã bị bao vây, không biết tình hình bên ngoài. Một đơn vị quân Đức đang đuổi theo sát nút Rydz, vẫn chưa đuổi kịp. Về phía này, đương nhiên phải tuyên bố Rydz đã bị bắt. Đầu hàng đi, Warsaw! "Thưa Tướng quân, quân Đức bên ngoài yêu cầu chúng ta đầu hàng." Một sĩ quan phụ tá, cầm tờ truyền đơn, tìm thấy Lainfarst trong công sự phòng không. Nhận lấy tờ truyền đơn, nhìn vài cái, Lainfarst giận dữ xé nát nó: "Muốn chúng ta đầu hàng, không có cửa đâu! Nếu chúng ta đầu hàng, thì Ba Lan sẽ hoàn toàn diệt vong! Dù chúng ta có phải đổ máu và hy sinh, chúng ta cũng phải khiến người Đức phải trả giá tương tự!" Nếu chỉ vì đối phương phát vài tờ truyền đơn mà Lainfarst đầu hàng Đức, thì Lainfarst chắc chắn sẽ bị đóng đinh vào cột nhục trong lịch sử Ba Lan! "Phát vũ khí cho công dân của chúng ta, nói với họ, hãy dũng cảm bảo vệ thủ đô của chúng ta!" Lainfarst nói. Nhìn sĩ quan phụ tá rời đi, Lainfarst bực bội châm một điếu thuốc. Đương nhiên không thể trực tiếp đầu hàng được! Warsaw, không chỉ có người Ba Lan, mà còn có người dân các quốc gia khác. Là thủ đô của Ba Lan, nơi đây có các nhân viên ngoại giao của các nước. Do người Đức đến quá nhanh, nhiều người không kịp sơ tán khỏi Warsaw. Nếu người Đức tấn công, làm bị thương những người này, xem người Đức sẽ ăn nói thế nào, đặc biệt là nếu làm bị thương người Anh và Pháp, xem Anh và Pháp có còn không ra tay không! Lainfarst chỉ có thể đặt hy vọng vào điều này. Đánh nhau là việc của quân nhân, không liên quan đến dân thường. Nhưng, một khi phát triển thành chiến tranh diệt quốc, thì còn cần quan tâm nhiều đến vậy sao? Bắt toàn bộ nhân dân thành phố, cùng với kiều dân các nước khác, cùng chịu đựng cơn thịnh nộ của Đức, có gì to tát đâu? Mười hai tiếng trôi qua rất nhanh, đồng thời, trời cũng dần tối. Chủ lực bao vây và tấn công Warsaw, chính là Tập đoàn quân số 8 của Đức, do Đại tướng Blaskowitz chỉ huy. Ông nhìn đồng hồ của mình, kim chỉ vào 8 giờ tối, và lớn tiếng ra lệnh: "Pháo kích bắt đầu!" Pháo kích bắt đầu! Theo lệnh của ông, hàng nghìn khẩu pháo lớn của Đức được bố trí ở ngoại ô Warsaw đã khai hỏa dữ dội! Ngoài những khẩu pháo dã chiến 75mm thông thường, còn có một lượng lớn pháo lớn với cỡ nòng trên 100mm. Mỗi phát bắn của những khẩu pháo kéo này đều tạo ra một chấn động kinh hoàng. "Ầm!" Trong bóng tối, miệng pháo lựu đạn 150mm bốc lên một luồng lửa khổng lồ, chiếu sáng toàn bộ trận địa. Khẩu pháo hạng nặng, ngay khoảnh khắc khai hỏa, rung chuyển dữ dội, sau đó, một quả đạn pháo khổng lồ bay ra khỏi nòng pháo, lao vào thành Warsaw. Mỗi lần khai hỏa, gần như đều là một trận long trời lở đất. Và ở phía bên kia, trận địa pháo phản lực đa nòng, lại càng như một cơn mưa chết chóc. Trong bóng tối, từng quả tên lửa bốc cháy, rời khỏi đường ray phóng của mình, kéo theo những lưỡi lửa rực rỡ ở phía đuôi. Chỉ nghe thấy tiếng "xoẹt xoẹt", bầu trời đêm tối bị xé ra từng đường cong.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
.
 
Trở lên đầu trang