Đấu Mễ Tiên Duyên
Chương 4 : Kim Kê
Người đăng: mathien
Ngày đăng: 14:46 31-07-2021
.
Đêm đã khuya.
Chọi gà quán sớm đã đóng cửa, đại bộ phận Bang Nhàn đều bị đánh trở lại nhà, chỉ còn lại lão bản tại kiểm kê khoản.
Loảng xoảng bang, cánh cửa bị gõ đến leng keng vang.
"Ai!"
Lão bản một ánh mắt, theo bên người Đại Hổ, Nhị Ngưu, hai cái biết đánh nhau nhất thủ hạ, nhanh chóng đi tới cửa tấm sau.
Chơi hắn nhóm một chuyến này, kiếm được nhiều, cừu gia cũng nhiều.
Mỗi lúc trời tối, đều có thua thảm cược hán, uống rượu say, vọt tới chọi gà cửa quán miệng đùa nghịch rượu điên.
Lúc này, Đại Hổ, Nhị Ngưu hai người thủ hạ, bình thường rượu thịt bao ăn no, luyện một tay tốt quyền cước, liền phát huy được tác dụng.
Chờ mở cửa tấm, phát hiện là có người tới cửa nháo sự, đổ ập xuống chính là dừng lại thiết quyền, đánh cho ngươi nước mắt nước mũi chảy ròng, kêu cha gọi mẹ cầu xin tha thứ.
"Ừm!"
Hai cái đại hán vạm vỡ cười gằn, giơ đống cát lớn nắm đấm, đang muốn động thủ, đột nhiên dừng lại.
Cổng không phải gây chuyện hán tử say, mà là trong thành nổi danh tiên sinh dạy học Tống tú tài, mang theo một vị ôn nhuận như ngọc văn sĩ trung niên.
Đại Hổ Nhị Ngưu, nhìn thấy văn sĩ trung niên, lúc này quy củ.
Trước mắt vị này văn sĩ, khác biệt Tống tú tài dạng này keo kiệt người đọc sách, khí chất nội liễm ôn nhuận, nhìn qua chính là đại nhân vật.
"Tống tú tài, ngươi bình thường cũng không tới chơi, đêm hôm khuya khoắt tới làm cái gì?"
Đại Hổ thu hồi nắm đấm, người đọc sách không thể trêu vào, ngữ khí cũng biến thành khách khí.
"Đại Hổ, nhà ngươi lão bản đâu?"
Tống tú tài lười nhác cùng tiểu lâu la so đo, trực tiếp vòng qua hắn, hướng chọi gà trong quán nhìn lại.
Lão bản sớm đã được tin tức, lao ra, nhìn thấy Tống tú tài cùng đồng bạn, hơi sững sờ, biểu lộ khách khí.
So sánh thủ hạ lưu manh, chọi gà quán lão bản tầm mắt rộng, một chút nhìn ra văn sĩ trung niên, tối thiểu là cử nhân trở lên công danh, mới có thể dưỡng thành này tấm quý khí.
"Tống tú tài, còn có vị tiên sinh này, có cái gì để bỉ nhân ra sức?"
Văn sĩ trung niên khách khí hỏi, "Nghe nói, quý quán có một đầu bách chiến bách thắng Hồng Vân Đại Tướng Quân?"
Lão bản ngây ngẩn cả người, "Có là có!"
"Có thể bỏ những thứ yêu thích?"
Văn sĩ trung niên lấy ra một khối ngọc bội, "Ta đi ra ngoài vội vàng, không mang tiền bạc, khối ngọc bội này định giá nói ít cũng có trăm lượng bạch ngân."
Chọi gà quán lão bản nhìn thấy ngọc bội, trợn cả mắt lên, mặc kệ từ ngọc chất, vẫn là chạm trổ, đều là thượng thừa mặt hàng, vượt xa một trăm lượng bạch ngân giá trị.
"Không không không, ta không dám thu!"
Hắn có tự mình hiểu lấy, người nào mang cái quái gì, mình nhiều nhất mang dây chuyền vàng cái gì, chỉ có quý nhân mới có tư cách bội ngọc.
Lại nói, tiện tay chính là một khối ngọc bội, có thể là người bình thường sao?
Văn sĩ trung niên khách khí nói, "Đừng chối từ, ta nghe nói, con kia chọi gà là ngài trên tay trấn quán chi bảo, có giá trị không nhỏ, khối ngọc bội này có thể hay không mua xuống?"
"Dư xài!"
Lão bản cười khổ không thôi, "Ngài tới thật không phải lúc!"
Văn sĩ trung niên khẽ nhíu mày, "Chẳng lẽ đã bán mất?"
Nghĩ thầm không nên a, chẳng lẽ còn có người có ánh mắt của mình?
"Cũng là không phải, con kia Hồng Vân Đại Tướng Quân, bách chiến quãng đời còn lại, bị thương nặng bất trị, vào ban ngày đã đưa nó giải thoát!"
Chọi gà quán lão bản trên mặt áy náy, "Quá không đúng dịp, ngài nếu là sớm đến một lát, ta liền tặng không cho ngươi."
Văn sĩ trung niên sửng sốt, lập tức ngửa đầu thở dài, "Chỉ kém mấy canh giờ, mệnh vậy!"
Chọi gà quán lão bản cùng hai người thủ hạ, không nghĩ ra, đứng ở một bên.
"Tống giáo hữu, đi thôi!"
Dứt lời, văn sĩ trung niên mang theo Tống tú tài, rời đi chọi gà quán.
Chốc lát sau, Đại Hổ cùng Nhị Ngưu, mới lên tiếng.
"Lão bản, ngươi vừa rồi khách khí như vậy làm gì?"
Trong lòng bọn họ, Tống tú tài chính là cái dạy học già nghèo kiết hủ lậu, hắn mang tới khách nhân, chắc hẳn cũng là đồng loại.
Nhưng mới rồi lão bản ứng đối ngữ khí cùng thần thái, xa so với hướng Huyện Nha bộ đầu lão gia bày đồ cúng lúc,
Càng thêm cúi đầu cúi người, cung kính gấp trăm lần.
"Ngươi biết cái gì, bọn hắn người đọc sách, tương hỗ ở giữa lấy 'Giáo hữu' tự cho mình là, nhưng chọc không được!"
Chọi gà quán lão bản, xuyên thấu qua cánh cửa khe hở, nhìn qua tĩnh mịch bóng đêm, lâm vào trong hồi ức.
Lúc ấy, hắn vẫn là nhạc đô thành bên trong, đi theo bang phái khác trà trộn nhỏ bang chúng,
Từng nghe người nói qua, trong thiên hạ, có tam đại phương ngoại chi nhân, không tốt nhất gây.
Thích Môn, Đạo Gia cùng Danh Giáo, thông tục thuyết pháp, chính là hòa thượng, đạo sĩ cùng người đọc sách, thường thường có kỳ dị bản sự hộ thân.
Nhớ năm đó, bang phái cái nào đó đường chủ, chọc một vị nhìn như nghèo khó thư sinh, kết quả trong đêm bị càn quét sạch sẽ.
Lúc ấy hắn vẻn vẹn nhỏ bang chúng, lại tại nông thôn thu nợ, hiểm lại càng hiểm chạy trốn một.
Trong trí nhớ, người thư sinh kia khí chất, cùng trước mắt văn sĩ trung niên, rất có vài phần cùng loại.
Nghĩ tới đây, chọi gà quán lão bản, không khỏi rùng mình một cái.
"Đóng cửa, ngày mai không khai trương!"
. . .
Trong màn đêm đường đi, Tống tú tài đốt đèn lồng, ở phía trước vì văn sĩ trung niên dẫn đường.
"Tống giáo hữu, ngươi là Sơ Khuy Môn Kính tú tài, vì ta đốt đèn chiếu sáng, khuất tài!"
Văn sĩ trung niên ôn hòa nói,
Tống tú tài cười nói, "Bất khuất tài, tương lai Văn Giáo hữu, cũng thay ta chiếu một lần đường như thế nào?"
"Ha ha!"
Có qua có lại, hai người đã đánh trận lời nói sắc bén, cảm thấy được không thống khoái.
Sau một lúc lâu, Tống tú tài đặt câu hỏi.
"Văn Giáo hữu, ngươi là Đăng Đường Nhập Thất nho sinh, vì sao không xa ngàn dặm, tới này thành nhỏ mua chỉ chọi gà?"
Văn sĩ trung niên thở dài, "Tiếc hồ quá thay, phung phí của trời a!"
"Ngươi không biết, mấy tháng trước, ta nghe được chợ búa đám người, từng nâng lên cái này chọi gà."
"Quan như ánh nắng chiều đỏ, đỏ như hỏa thiêu!"
"Chanh chua trảo lợi, nhưng nứt thép tinh!"
"Minh như lôi đình, âm thanh chấn mái nhà!"
"Tảng sáng thời khắc, vừa gọi bình minh!"
"Bách chiến quãng đời còn lại, là coi là hùng!"
Văn sĩ trung niên nói đến đây, chậm rãi nói ra, "Đây là dị chủng 'Kim Kê' !"
Tống tú tài dừng bước lại, đèn lồng treo giữa không trung, "Là « Tường Thụy Phổ » bên trong, 'Cầm Điểu Bộ' đề cập Kim Kê?"
« Tường Thụy Phổ », chia làm 'Thụy Thú', 'Cầm Điểu', 'Thảo Mộc', 'Kim Thạch', 'Nhân Thụy' các loại, đều là thế gian từng xuất hiện tường thụy chi vật.
Kim Kê một vật, nhìn như bình thường, kì thực nhất là hiếm thấy.
Thế gian vô số nông gia, đều có nuôi trong nhà gà đất, nhưng muốn sinh ra một con dị chủng Kim Kê, lại là muôn vàn khó khăn.
"Ngươi cũng biết, Kim Kê có rất nhiều chỗ khác thường!"
"Đầu tiên, Kim Kê phân biệt thiên thời, thông âm dương, tảng sáng một tiếng gà gáy, khu âm hoàn dương, yêu tà nghe ngóng hồn phi phách tán!"
"Tiếp theo, Kim Kê thiện tấn công, tránh bách độc, tính tình hung mãnh cương liệt, trời sinh lấy độc sái sâu bọ làm thức ăn, có thể sinh liệt hổ lang!"
"Cuối cùng, Kim Kê anh tư hùng tráng, mặt trời mới mọc mà đứng, một tiếng chính khí quán thông trên dưới."
Văn sĩ trung niên nói tới chỗ này, "Đáng tiếc a, đầu kia Hồng Vân Đại Tướng Quân, đã thắng liên tiếp mấy trăm trận, đã thành hùng."
Động vật hung mãnh người vì "Hùng", chính như trong nhân loại 'Anh hùng', đều là trong trăm có một dũng sĩ.
"Ta được đến tin tức, liền nhanh chóng ruổi ngựa đến đây, đi cả ngày lẫn đêm vẫn là chậm một bước."
Văn sĩ trung niên đột nhiên hướng Tống tú tài đặt câu hỏi, "Trên thân mang rượu tới không có?"
"Có có!" Tống tú tài lấy ra hồ lô rượu, "Ấm tốt rượu, Văn Giáo hữu uống một ngụm, khu khu hàn khí!"
Văn sĩ trung niên dẫn theo hồ lô rượu, đi đến chọi gà trước quán đất trống, hắt vẫy nhắm rượu nước, đêm lạnh bên trong dâng lên mảng lớn sương mù.
"Đáng tiếc, Kim Kê dị chủng, lưu lạc chợ búa ở giữa, cùng phàm gà vật lộn, lực tẫn mà chết."
"Hãn huyết muối xe, người tài giỏi không được trọng dụng, thiên hạ đến tiếc, cùng lắm cũng chỉ như thế này thôi!"
Đèn lồng bên trong ánh đèn chậm rãi thiêu đốt lên, theo gió đêm thổi qua, soi sáng ra cái bóng không ngừng lấp lóe.
Tống tú tài nhìn qua văn sĩ trung niên, biết hắn nói như vậy, ba phần ai điếu Kim Kê, bảy phần tại tự thương hại thân thế.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
Bình luận truyện