Đao Bút Lại

Chương 70 : Bồ đào rượu ngon chén dạ quang

Người đăng: xuanyem

Nhã Nương cũng đứng dậy quá khứ, dùng tôn tiêu ấp rượu, học Tiêu Gia Đỉnh hàng mẫu một chút, cũng là ngạc nhiên lắc đầu nói không biết. Đường Lâm cười to, nói: "Còn đây là cung rượu ngon, tên là 'Rượu nho', là từ Tây Vực tiến cử một loại gọi bồ đào gì đó chế riêng cho, loại vật này a, không có mấy người có! Đây là đương kim hoàng thượng đăng cơ thời điểm. . ." Vừa vừa nói đến đây, Đường Lâm thanh âm liền dừng lại, thần sắc có chút ảm đạm, vung tay lên, nói: "Tính, không nói, uống rượu! Hôm nay, cái này một vò rượu nho uống không hết, thì không được đi mở!" Nhã Nương cùng Si Mai cũng cũng chỉ là nghe nói qua có như vậy một loại rượu, lại chưa từng có nhấm nháp qua, không nghĩ tới hôm nay có như vậy có lộc ăn, trên mặt đều rất hưng phấn. Cái này rượu nho đối với Đường Lâm những này Đường triều người mà nói, đó là bảo bối, nhưng là đối Tiêu Gia Đỉnh cái này đến từ hiện đại cái gì rượu không có uống trôi qua gia hỏa mà nói, lại không có gì hiếm có, thậm chí cảm thấy được xa không bằng xã hội hiện đại thượng phẩm rượu đỏ hảo. Chính yếu nhất, Tiêu Gia Đỉnh người này, chỉ thích uống rượu đế, không thích uống rượu đỏ hoặc là bia. Cho nên hắn kỳ thật không có bao nhiêu hứng thú, bất quá, hắn biết rõ cái này tại Đường triều giờ bảo bối, khẳng định cũng là Đường Lâm tâm chí bảo, đó là phải giả ra hứng thú dạt dào dạng, mới gom góp thú. Vì vậy, Tiêu Gia Đỉnh lại uống một ly, không ngừng miệng lớn tiếng gõ nhịp tán thưởng: "A! Rượu này chích ứng bầu trời có, nhân gian có thể có vài lần nghe thấy!" Hắn câu này thơ là do Đỗ Phủ 《 tặng hoa khanh 》 hóa tài mà đến, chỉ là bả khúc đổi thành rượu rồi. Đây cũng là truyền lưu thiên cổ danh ngôn, lập tức dẫn tới Đường Lâm cùng hai nữ cùng kêu lên trầm trồ khen ngợi. Nhã Nương nói: "Không hổ là bảy bước thành thơ tài tuấn, mở miệng thành thơ, hơn nữa đều là thượng phẩm câu hay. Ngươi nếu Bất Danh giương Đại Đường, mới không có Thiên Lý!" Si Mai nghe hắn tán dương Tiêu Gia Đỉnh, tựa như cùng tán dương phu quân của mình bình thường, trên mặt tràn đầy kiêu ngạo cùng mừng rỡ, lôi kéo Tiêu Gia Đỉnh ngồi trở lại, thon dài bàn tay trắng nõn nhặt lên một ít khối thủy tinh long phượng cao đưa đến bên mồm của hắn: "Đừng bụng rỗng uống rượu nhiều như vậy, trước ăn một chút gì!" Gì đó đều đưa đến bên miệng, Tiêu Gia Đỉnh đành phải cắn, nhìn trộm nhìn nhìn Nhã Nương, thấy nàng quay đầu nhìn qua ngoài cửa sổ ánh trăng, thần sắc nhưng có chút nhàn nhạt. Tranh thủ thời gian đối Si Mai nói: "Chính mình ăn, ngươi cũng ăn a. —— lão đại, chúng ta mở uống sao?" Cái này một câu "Mở uống", lập tức bả Đường Lâm hào khí hoán lên, lớn tiếng nói: "Rót rượu!" Một bên hầu hạ vài cái hoa nương tranh thủ thời gian đi lên rót rượu, Tiêu Gia Đỉnh nhìn thoáng qua chén rượu kia, đều là một loại điêu khắc hoa văn cúp bạc, liền hỏi đầu lĩnh kia hoa nương: "Các ngươi thuyền hoa trên có Lưu Ly chén sao?" Đường triều còn không có trong suốt thủy tinh, nhưng là đã có một loại hơi mờ Lưu Ly chén, so sánh với cúp bạc mà nói, quý trọng trình độ tự nhiên là chỉ hơi không bằng. Hoa nương gật đầu nói: "Có a!" Thơ Đường lý có "Bồ đào rượu ngon chén dạ quang" câu thơ, chỉ là chén dạ quang chỉ tồn tại ở truyền thuyết, chân thật là không có. Mà xã hội hiện đại uống rượu đỏ, bình thường dùng mở khẩu cao chân ly thủy tinh, chủ yếu có thể thưởng thức rượu đỏ nhan sắc, nếu dùng gốm sứ chén rượu, tựu ít đi cái này phân tình thú. Đường triều không có trong suốt ly thủy tinh, chỉ có thể dùng Lưu Ly chén thay thế. Tiêu Gia Đỉnh quay đầu nhìn về phía Đường Lâm, nói: "Lão đại, ta xem cái này rượu nho, tiên diễm giống như hoa hồng, phi thường xinh đẹp, nếu rót vào cái này dày đặc cúp bạc lý, tựu nhìn không thấy cái này xinh đẹp sắc thái. Sao không dùng Lưu Ly chén đến thịnh? Không có thể vừa uống rượu, một bên cảm thụ cái này rượu nho kiều diễm ánh sáng màu sao?" Đường Lâm gõ nhịp trầm trồ khen ngợi: "Ngươi đề nghị này phi thường không tệ, đổi Lưu Ly chén!" Rất nhanh, Lưu Ly chén đưa tới, đựng một ly đưa đến Đường Lâm trước mặt, hắn bưng lên đến nhìn nhìn, xuyên thấu qua màu xanh nhạt Lưu Ly, nguyên bản tiên diễm như lửa ánh sáng màu biến thâm, thành một loại màu đỏ thẫm, liền dường như là sắp bán cứng lại máu tươi bình thường, loại này sắc thái, thoáng cái kích ra trong cơ thể hắn loại đàn ông hào khí, nâng chén một ngụm, liền ẩm làm. Lập tức, hắn nhìn xem Lưu Ly trong chén còn lưu lại một chút đỏ thẫm rượu nho, không khỏi cười ha ha, nói: "Thống khoái! Thật sự là thống khoái! Đại Lang biện pháp này vô cùng tốt! Ta muốn chuyển cáo cho thánh thượng, cũng dùng Lưu Ly chén đến uống cái này. . ." Vừa vừa nói đến đây, lời của hắn lần nữa dừng lại, tâm ảm đạm, lần này không có tồn tại cái chăn giáng chức Ích Châu, cũng không biết từ nay về sau còn có hay không khả năng gặp lại thánh thượng, còn có hay không cơ hội như vậy nói cho thánh thượng. Nhã Nương thấy hắn thần sắc ảm đạm, lập tức kéo khai thoại đề, nói: "Dùng Lưu Ly chén uống cái này rượu nho rất tốt sao? Ta cũng muốn uống! Cho tất cả mọi người thay Lưu Ly chén!" Lưu Ly trong chén rượu nho tại Nhã Nương cùng Si Mai mắt, lại thành một đóa màu đỏ thẫm nở rộ hoa hồng! Nhã Nương phi thường yêu thích, nhìn Đường Lâm nói: "Đại Lang, có này rượu ngon, nếu không có thi từ, chẳng phải là nát bét? Sao không ngâm thơ trợ hứng?" "Đề nghị này rất tốt! Đến! Chúng ta trước ẩm tam đại chén, như vậy mới có cảm giác sao!" Dứt lời, hắn liên tiếp uống ba chén. Những người khác cũng đi theo uống. Đường Lâm nói: "Đại Lang, ngươi cho mọi người đến một thủ a?" Đường Lâm nhìn về phía Tiêu Gia Đỉnh. Tiêu Gia Đỉnh biết rõ, ngâm thơ ai trước đó là có chú ý, hãy cùng rượu trên trận uống rượu ai làm trí rượu từ đồng dạng, cao như vậy cấp lãnh đạo ở đây, nếu cái này danh tiếng bị chính mình đoạt, đây chính là rất không biết điều. Cười làm lành nói: "Lão đại ngài tới trước. Chúng ta rửa tai lắng nghe." Đường Lâm nở nụ cười, nói: "Ta là người, yêu mến thi từ, nhưng lại không am hiểu, càng không có lão đệ ngươi bảy bước thành thơ tài tình, ngươi tùy tùy tiện tiện một câu ca ngợi rượu ngon câu, chính là hảo thơ, —— rượu này chích ứng bầu trời có, nhân gian khó được vài lần nghe thấy! Hảo! Nói cho cùng! Quả thật như thế, chúng ta chính là tiêu dao thần tiên a. Đến! Ngươi cái này bảy bước thành thơ thi tiên, liền dù cho sinh phú thơ, nói nói hôm nay cung rượu ngon a! Cũng là ngươi đến đây đi." Tiêu Gia Đỉnh vừa nghe thi tiên xưng hô thế này, đây chính là thiên ngoại phi tiên Lý Thái Bạch lão nhân gia ông ta tục danh, hắn cho dù da mặt dù dày, cũng không dám đảm đương cái này danh hào, bề bộn ngượng ngùng nói: "Cái này thi tiên có thể không đảm đương nổi, ta còn là đương con sâu rượu a, con sâu rượu so với thi tiên có lời." Mọi người cười to. Nhã Nương cũng cười được cười run rẩy hết cả người, che miệng nhìn Tiêu Gia Đỉnh, sóng mắt lưu chuyển, nói: "Ta vừa rồi đề nghị ngâm thơ, đó chính là hướng về phía Đại Lang ngươi tới. . . Ai nha, hai người các ngươi cũng là lớn lang, dễ dàng loạn, ta còn là bảo ngươi tiêu lang được rồi?" Lang xưng hô thế này, tại Đại Đường chỉ là một đối nam tính phổ biến xưng hô,, cũng không có đời sau cái kia loại mập mờ ý tứ, cho nên bọn họ nói đã dậy chưa bất luận cái gì khác thường, nhưng là nghe vào Tiêu Gia Đỉnh trong lỗ tai, nhưng lại mang theo màu hồng phấn, không khỏi nhớ tới Nhã Nương kiều nộn môi cùng uyển chuyển thân hình tư vị, nhưng là hiện tại Đường Lâm trong này, hắn cùng Nhã Nương xem dạng quan hệ không tầm thường, cũng không thể lộ ra đối với nàng ý đồ, vội vàng gật đầu, nói: "Được a." Nhã Nương hé miệng cười, quả nhiên là rạng rỡ, nói: "Tiêu lang, ngươi cũng không nên từ chối, lại để cho ta thưởng thức ngươi một chút bảy bước thành thơ tài tình tốt lắm." Tiêu Gia Đỉnh nghe nàng nói chân thành, ngược lại không giống khách khí, liền cũng không lại chối từ, đứng dậy bưng một ly kiều diễm rượu nho, đi tới trường, nhìn qua chén rượu, nói: "Lão đại để cho ta dùng cái này bồ đào rượu ngon vi đề, ta vừa rồi liền một mực xem xét cái này rượu ngon, nhìn qua hắn, lại nhớ tới biên tái chinh chiến tướng sĩ nhuộm đỏ sa trường máu tươi. Ta liền thay biên quan tướng sĩ ngâm thơ một thủ như thế nào?" Tiêu Gia Đỉnh lời nói chính Đường Lâm lòng kẻ dưới này, hắn vừa rồi cũng là loại này cảm thụ, liền vỗ tay trầm trồ khen ngợi. Tiêu Gia Đỉnh liền chậm rãi dạo bước, ngâm ra thủ đường thay mặt biên tái thi nhân Vương Hàn ngâm tụng bồ đào rượu ngon thất tuyệt: Bồ đào rượu ngon chén dạ quang, Dục ẩm tỳ bà lập tức thúc, Say nằm sa trường quân mạc cười, Xưa nay chinh chiến mấy người trở về. Tiêu Gia Đỉnh đem bài thơ này ngâm tụng xong, Đường Lâm con mắt đều sáng, nói: "Hảo thơ! Không thể tưởng được Đại Lang lại có thể phú biên tái thơ, hơn nữa như thế chuyện tốt, chính là những kia chính thức chinh chiến sa trường thi nhân, cũng phú không ra ngươi tốt như vậy thơ a!" Tiêu Gia Đỉnh da mặt rất dầy, mặc dù là sao chép thi từ, lại không có nửa điểm mặt đỏ cảm giác, chỉ là khiêm tốn hai câu, uống cạn một chén rượu. Nhã Nương nói: "Tốt như vậy thơ, chúng ta nếu không uống rượu, như thế nào không có trở ngại? Mọi người cùng ẩm một ly!" Ba người liền cũng đi theo uống cạn rượu. Hầu hạ hoa nương rót rượu sau, Nhã Nương bưng nói: "Hảo đoan đoan rượu ngon, ngươi lại nói thành máu tươi, uống liền có chút ít dọa người! Không được, ngươi phải lần nữa ngâm một thủ mới được!" Tiêu Gia Đỉnh cùng Đường Lâm cười to. Si Mai cũng hàm tình mạch mạch đối Tiêu Gia Đỉnh nói: "Đúng vậy a, ngươi nói ta cũng không dám uống, được phú một thủ cho chúng ta, xem như trừng phạt!" Tiêu Gia Đỉnh nhãn châu xoay động, nhớ tới lý thương ẩn một thủ trưởng thơ, lý mặt ngược lại có vài câu rất thích hợp sao chép dùng cho này. Nhân tiện nói: "Tốt lắm! Ta đây tựu lại bêu xấu." Hắn đứng dậy đi vài bước, quay đầu lại nhìn qua Si Mai, chậm rãi ngâm tụng nói: Trên có minh nguyệt chiếu, dưới có xuân phong thổi. ** có mỹ nhân, nhan sắc như hoa hồng. Tiếng ca nhập Thanh Vân, chỗ đau nhức vô lương môi. Thiếu niên khổ không lâu, chú ý mộ lương khó tai. Đồ làm ngọc trai 肶, ấp nhập san hô má. Quân nay mà lại thiếu an, nghe ta khổ ngâm thơ. Thơ cổ người phương nào làm, lão đại đồ bi thương. Nhã Nương cười hì hì nhìn Si Mai, nói: "Có nghe hay không? Tiêu lang với ngươi thổ lộ. Muốn nắm môi lấy ngươi a!" Si Mai vừa thẹn vừa mừng, nhìn hắn một cái, nói: "Ta nào có cái kia phúc khí. Chỉ cần có thể lúc nào cũng tại tiêu lang bên người, nghe hắn ngâm thơ làm phú, chính là làm thị tỳ, ta cũng thấy đủ." Tiêu Gia Đỉnh thi từ khơi gợi lên bọn họ hào hứng, tại rượu dưới tác dụng, liền đi theo ngâm thơ làm phú, bình luận tiền nhân thơ làm, vừa nói vừa trò chuyện, cũng là vui vẻ hòa thuận. Chút bất tri bất giác, liền đã đến đêm khuya. Vài cái đều đã có cảm giác say. Đường Lâm đối Tiêu Gia Đỉnh nói: "Uống rượu quá nhiều, đầu có chút hôn, chúng ta đi đầu thuyền thổi thổi. —— Nhã Nương a, đêm dài thật rét, ngươi cùng Si Mai cũng đừng có ra khỏi . Miễn cho cảm lạnh!" Nhã Nương cùng Si Mai liền biết rõ bọn họ có việc cần, liền nhu thuận đáp ứng rồi. Tiêu Gia Đỉnh đi theo Đường Lâm đi ra, đến đầu thuyền, trong lúc này không có người bên ngoài, cùng phong từ từ, tuy nhiên mang theo cảm giác mát, nhưng là tại say rượu phía dưới thật cũng không cảm thấy. Đường Lâm nói: "Đại Lang a, tại huyện nha đương thư lại, như thế nào a?" "Hết thảy đều rất tốt!" Tiêu Gia Đỉnh bề bộn ôm quyền nói, "Đúng rồi, ta còn không có cám ơn lão đại ngài đề bạt chi dạ." "Toàn bộ là nhân tài, ngươi có bổn sự này, ta mới đề cử." "Ta nhất định cố gắng công tác, không cô phụ lão đại tài bồi." "Ừ." Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện:
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
 
Trở lên đầu trang