Dân Quốc Đại Văn Hào
Chương 38 : Hoa một cái độc thả không phải xuân
Người đăng: MrBladeOz
.
Chương 38: Hoa một cái độc thả không phải xuân
Đã muốn đánh mặt, liền muốn đánh triệt để.
Lâm Tử Hiên lại nhìn một chút Quách Mạt Nhạ văn chương.
Quách Mạt Nhạ cho rằng Lâm Tử Hiên thơ làm thiên hướng về tình yêu thơ hoặc là tượng trưng quá nồng, không có phản kháng tinh thần, không có được tiến bộ ý nghĩa, không phù hợp thời đại trào lưu.
Phản kháng đúng không?
Lâm Tử Hiên nghĩ nghĩ, tìm được một bài 《 Tử Thủy 》, loại này thơ làm không thích hợp gửi cho Phùng Trình Trình, hắn liền không có viết ra.
《 Tử Thủy 》 là nghe dễ nhiều tại 1925 năm sáng tác.
Lúc đó hắn mang một lời mãnh liệt ái quốc chi tình cùng tha thiết kỳ vọng về nước, nhưng mà, sau khi về nước hiện lên hiện ở trước mặt hắn tổ quốc lại là một bức làm cho người cực độ thất vọng cảnh tượng.
Quân phiệt hỗn chiến, chủ nghĩa đế quốc hoành hành, đến mức tác giả tình cảm từ thất vọng, thống khổ chuyển đến cực kỳ tức giận.
"Đây là một câu tuyệt vọng Tử Thủy, nơi này đoạn không phải đẹp chỗ, không nếu như để cho cho ghê tởm mở ra khẩn, nhìn hắn tạo ra cái gì thế giới."
Thơ làm thông qua đối "Tử Thủy" cái này một bộ có ý nghĩa tượng trưng ý tưởng nhiều góc độ, nhiều phương diện viết lên, vạch trần cùng châm chọc** không chịu nổi xã hội xưa.
Biểu đạt tác giả đối ghê tởm hiện thực tuyệt vọng, oán giận cùng thâm trầm chủ nghĩa yêu nước tình cảm.
Thi nhân những cái kia châm chọc khiêu khích văn tự tràn đầy căm ghét như kẻ thù phá hư muốn, có một cỗ tồi khô lạp hủ, càn quét cựu thế giới như lửa kích tình.
Mà tại lòng đầy căm phẫn, dõng dạc đằng sau trên thực tế là một loại sốt ruột kêu gọi, kêu gọi một loại chỉ riêng Akemi tốt cuộc sống mới, kêu gọi một cái tràn ngập sinh cơ sức sống, tràn ngập hi vọng chính nghĩa thế giới mới!
Đây là một bài tràn đầy đối hắc tối xã hội nguyền rủa cùng triệt để không thỏa hiệp hành khúc.
Chắc hẳn cái này thủ 《 Tử Thủy 》 phản kháng tinh thần rất mãnh liệt đi.
Nhớ tới 《 Tử Thủy 》, Lâm Tử Hiên lại nghĩ tới nghe dễ nhiều 《 thất tử chi ca 》.
《 thất tử chi ca 》 cùng chia bảy thủ, theo thứ tự là Macao, Hồng Kông, Đài Loan, Uy Hải Vệ, Quảng Châu vịnh, Cửu Long, lữ lớn.
Ở niên đại này, cái này bảy cái địa phương đều bị các quốc gia cường quốc chiếm lấy.
Tác giả dùng nhân cách hóa phương pháp sáng tác mong mỏi quốc gia có thể thu phục mất đất, trọng chỉnh sơn hà, tại trong câu chữ tràn đầy nồng đậm chủ nghĩa yêu nước tình hoài.
Lâm Tử Hiên chỉ nhìn qua trong đó viết Macao cái kia một bài, bởi vì nó ở đời sau bị phổ thành từ khúc, truyền xướng ra.
Thế là, hắn tại giấy viết bản thảo bên trên viết xuống 《 Macao chi ca 》.
Ngươi có biết "macau" không phải ta thật họ?
Ta rời đi ngươi quá lâu, mẫu thân!
Nhưng là bọn hắn bắt đi chính là ta **, ngươi y nguyên đảm bảo ta nội tâm linh hồn.
Cái kia ba trăm năm qua mơ tưởng không quên mẹ đẻ a! Mời gọi mà nhũ danh, gọi ta một tiếng "Macao" !
Mẫu thân a mẫu thân! Ta muốn trở về, mẫu thân, mẫu thân!
Lâm Hiểu Linh nhìn lấy ca ca chỉ chốc lát liền viết hai bài thơ làm, trong lòng khiếp sợ không thôi.
Thứ nhất thủ 《 Tử Thủy 》 nàng xem không hiểu nhiều lắm, chỉ cảm thấy lộ ra thật sâu tuyệt vọng, nàng không thích, mà thứ hai thủ lại khác biệt, để cho nàng có một loại xung động muốn khóc.
Lâm Tử Hiên cũng không có dừng lại, hắn lại nghĩ tới một bài 《 có người 》.
"Có người còn sống, hắn đã chết; có người đã chết, hắn còn sống."
Đây là tang người Hẹ tại 1949 năm vì kỷ niệm Lỗ Tấn mà viết thơ làm, tán tụng Lỗ Tấn bất khuất tinh thần chiến đấu.
Lâm Tử Hiên viết trước bốn câu, dừng lại, phía dưới đoạn không tốt lắm viết.
Cái này cùng 《 Tử Thủy 》 khác biệt, 《 Tử Thủy 》 dùng chính là biểu tượng thủ pháp, lý giải ra sao đều có thể, mà 《 có người 》 thì quá mức ngay thẳng, ở thời đại này viết ra dễ dàng gây nên hiểu lầm.
Dù sao cái này bốn câu nêu rõ những nét chính của vấn đề, ý tứ biểu đạt đến là được rồi, hắn không có tiếp tục tiếp tục viết.
Quách Mạt Nhạ còn nói Lâm Tử Hiên thơ làm tại hình thức bên trên không đủ tự do giải phóng.
Lâm Tử Hiên tìm tìm, khoan hãy nói, hắn nhìn qua thơ ca bên trong thật không có giống Quách Mạt Nhạ như thế tự do không bị cản trở thơ làm, loại này không bị cản trở lưu thơ tự do thể khả năng chính là hắn phần độc nhất.
Bất quá mang theo chủ nghĩa lãng mạn tình hoài vẫn còn có mấy thủ, trong đó dư quang trọng 《 tìm Lý Bạch 》 không thể nghi ngờ là làm kinh điển.
《 tìm Lý Bạch 》 ngoại bộ kết cấu tự do mà nghiêm cẩn, đặt câu, xây tiết cùng thành thiên đều tương đối tự do giãn ra, chính là thơ tự do thể, mà lại sức tưởng tượng kỳ lạ, trời Mã Hành Không, siêu dật tuyệt nhiên, ý cảnh Hồng đục tráng lệ, có quá trắng di phong.
"Rượu nhập hào ruột, bảy điểm ủ thành ánh trăng, còn sót lại ba phần rít gào thành kiếm khí, thêu miệng phun một cái, liền nửa cái thịnh Đường."
Đây không thể nghi ngờ là toàn thơ nhất chói lọi bút mực, cùng Quách Mạt Nhạ Nữ Thần thể không kém cạnh.
Viết xong cái này bốn bài thơ, Lâm Tử Hiên lại viết một thiên thơ mới bình luận, gọi là 《 hoa một cái độc thả không phải xuân 》.
Tại thơ mới đang sáng tác, đơn nhất hình thức cùng phong cách không thể xem như thơ mới phồn vinh, chỉ có khác biệt phong cách thơ mới cộng đồng phát triển mới xem như thơ mới hưng thịnh.
Đừng dùng mình sáng tác phong cách đến bình phán những người khác thơ mới sáng tác, cái kia không gọi thi nhân, mà là thơ bá.
Chúng ta thi đàn không cần thơ bá, chỉ muốn tự do phát triển liền tốt.
Lâm Tử Hiên cho Quách Mạt Nhạ mặc lên một cái "Thơ bá" danh hiệu, đoán chừng đủ hắn chịu.
Lâm Hiểu Linh lúc này đã không biết nói cái gì cho phải, nàng biết ca ca có tài hoa, lại làm thơ, lại sáng tác ca khúc, còn quay chụp phim , có thể trước cũng chưa từng thấy tận mắt.
Bây giờ thấy ca ca tại không đến thời gian một tiếng bên trong viết bốn bài thơ, một thiên bình luận, cảm giác không quá chân thực.
Làm thơ thật sự dễ dàng như vậy a, làm sao giống như là uống nước sôi để nguội.
Lâm Hiểu Linh lắc đầu, được rồi, không cân nhắc sâu như vậy khắc vấn đề, vẫn là mau đem ca ca bản thảo gửi ra ngoài, cho Quách Mạt Nhạ hung hăng một kích.
Lâm Tử Hiên thơ làm cùng bình luận bị gửi đến 《 Học Đăng 》 ban biên tập, đây là Lâm Tử Hiên lần thứ nhất đối thơ mới chi tranh làm ra đáp lại.
《 Học Đăng 》 lúc này chủ biên là Trịnh Chấn Đạc, hắn là văn học nghiên cứu sẽ người đề xuất một trong.
Cái này liên lụy đến văn học nghiên cứu sẽ cùng Sáng Tạo Xã ở giữa mâu thuẫn, là rất có ý tứ một sự kiện.
Năm ngoái 《 Học Đăng 》 "Hai mươi tiết phụ san" bên trong, Quách Mạt Nhạ bất mãn Chu Tác Nhân cùng Lỗ Tấn xếp tại trước mặt của hắn mà viết thư cho lúc ấy 《 Học Đăng 》 chủ biên Lý Thời Sầm phàn nàn.
Cái này vốn là là tự mình thư tín lui tới, bất quá bị Lý Thời Sầm đăng đến hắn chủ biên 《 dân đạc 》 trên tạp chí, làm mọi người đều biết, đưa tới Lỗ Tấn cùng Chu Tác Nhân bất mãn.
Lỗ Tấn tại 1921 năm ngày 29 tháng 8 viết cho Chu Tác Nhân trong thư biểu thị "Lại mây Quách Mạt Nhạ tại Thượng Hải biên 《 sáng tạo 》, ta gần đây lớn xem thường mạt như vậy ruộng mồ hôi chi lưu. Lại mây Đông Kinh du học sinh bên trong, cũng có uống thêm phỉ mà tự xưng đồi phế phái người, buồn cười."
Cái này có lẽ chính là văn học nghiên cứu sẽ cùng Sáng Tạo Xã ở giữa mâu thuẫn khởi nguyên.
Trịnh Chấn Đạc là văn học nghiên cứu sẽ thành viên, mà Lâm Tử Hiên thơ ca là Chu Tác Nhân đề cử phát biểu đến Bắc Đại 《 Tân Triều 》 trên tạp chí, Lâm Tử Hiên đã bị quy về văn học nghiên cứu hội hệ này tác gia liệt kê.
Đối với Quách Mạt Nhạ, Lâm Tử Hiên tính là người một nhà.
Nhìn thấy Lâm Tử Hiên đối với Quách Mạt Nhạ phản kích, đặc biệt là nâng lên "Thơ bá" cái từ này, Trịnh Chấn Đạc không khỏi vỗ tay cười to.
Ngày thứ hai, Lâm Tử Hiên thơ làm cùng bình luận liền đăng ở 《 Học Đăng 》 bên trên, còn có kèm theo chủ biên đề cử ngữ.
Tự nhiên là khuynh hướng Lâm Tử Hiên bên này.
Bởi vậy liên quan tới thơ mới tranh luận tiến nhập gay cấn hoàn cảnh.
Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện:
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
Bình luận truyện