Dân Quốc Đại Văn Hào

Chương 21 : Bến Thượng Hải minh châu

Người đăng: MrBladeOz

Chương 21: Bến Thượng Hải minh châu Đãn Đỗ Dư chuẩn bị quay chụp phim gọi là 《 Hải Thệ 》. Cố sự tình tiết nói chung như sau. Hiện đại thiếu nữ Phúc Châu cùng thanh niên nghèo hoạ sĩ Chu Tuyển Thanh mến nhau, tư đặt trước cả đời, đính hôn sau lẫn nhau minh ước: Như có bội ước, khi nhảy xuống biển mà chết! Phúc Châu biểu huynh phi thường giàu có, ái mộ Phúc Châu mỹ mạo, theo đuổi không bỏ. Rốt cục tại tiền tài dẫn dụ dưới, Phúc Châu quên đi mình minh ước, quyết định gả cho biểu huynh. Chính khi bọn hắn tại giáo đường cử hành hôn lễ thời khắc, Phúc Châu bỗng nhiên thiên lương phát hiện, hoàn toàn tỉnh ngộ, nhớ tới trước thề, thoát đi giáo đường, chạy về hoạ sĩ Chu Tuyển Thanh. Thế nhưng là Chu Tuyển Thanh cơn giận còn sót lại chưa tiêu, trách cứ Phúc Châu phụ nghĩa thay lòng đổi dạ, cự tuyệt Phúc Châu. Xấu hổ không thôi Phúc Châu, phi nước đại đến bờ biển, quyết ý giẫm đạp thề ném biển tự vận. Chu Tuyển Thanh gặp Phúc Châu chân tình, kịp thời đuổi tới, cứu Phúc Châu thoát hiểm, hai người quên hết ân oán trước kia, sẽ thành giai ngẫu. Đây là cỡ nào khuôn sáo cũ cùng cẩu huyết nội dung cốt truyện a! Lâm Tử Hiên nhìn qua Đãn Đỗ Dư một mặt bộ dáng trịnh trọng, thật sự là không đành lòng mở miệng đả kích, 《 Hải Thệ 》 rõ ràng là đối thời đại này phim ngoại quốc tận lực bắt chước. Mà lại Đãn Đỗ Dư cho Lâm Tử Hiên chỉ là một cái cố sự đại khái, cái gì kịch bản phim, phân cảnh hết thảy không, cả bộ phim đều tại trong đầu của hắn, hắn muốn làm sao đập liền làm sao đập. Cũng khó trách, Đãn Đỗ Dư là dựa vào tự mình tìm tòi, căn bản không có học qua phim quay chụp, cũng không có kinh nghiệm phương diện này. Lúc này Trung Quốc phim chỉnh thể trình độ chính là như vậy, ngoại quốc công ty điện ảnh sẽ trở thành quen một điểm. "Đỗ Dư huynh, ngươi có hay không đến Mỹ Quốc học tập phim quay chụp ý nghĩ?" Lâm Tử Hiên đề nghị nói, " tại Mỹ Quốc Los Angeles Hollywood, có rất nhiều cỡ lớn công ty điện ảnh." "Ta tự nhiên muốn đi, nại Hà gia bên trong ràng buộc quá nhiều." Đãn Đỗ Dư bất đắc dĩ nói. Đãn Đỗ Dư cần nuôi sống gia đình, có thể quay chụp mình yêu thích phim đã thỏa mãn, đối với viễn độ trùng dương, đến một quốc gia xa lạ học tập quay chụp phim, hắn căn bản không có yêu cầu xa vời qua. Lâm Tử Hiên sở dĩ nói như vậy, là bởi vì hắn muốn đem ghi âm kỹ thuật làm tới, hắn đối phim câm thật sự là không thích. Hắn không biết là, tại 1923 năm bộ thứ nhất đồng bộ có tiếng phim mới tại New York công chiếu, đúng nghĩa có tiếng phim là 1928 năm quay chụp 《 New York chi quang 》. Có tiếng phim tại 30 niên đại cấp tốc phát triển, phim câm thời đại như vậy kết thúc. Lâm Tử Hiên cuối cùng quyết định ném tiền cho Đãn Đỗ Dư, bất quá không phải vay mượn, mà là đầu tư. Nếu như là vay mượn, vô luận Đãn Đỗ Dư phim là lừa là bồi, đều muốn đem tiền trả lại cho Lâm Tử Hiên, nếu như là đầu tư, cái kia chính là Lâm Tử Hiên tự chịu trách nhiệm lời lỗ. Đãn Đỗ Dư thật cao hứng, dạng này Lâm Tử Hiên cùng hắn là chung gánh phong hiểm. Đây là hắn bộ thứ nhất dài phiến, ngay cả hắn cũng không biết có thể hay không đánh ra đến, đập sau khi đi ra có người hay không nhìn, hắn đã ôm được ăn cả ngã về không ý nghĩ, không nghĩ tới Lâm Tử Hiên cho hắn ủng hộ. Cuối cùng thương nghị, hai người đều ra một nửa tài chính, chiếu lên sau trừ bỏ chi phí bên ngoài chia đôi. Vì thế, Đãn Đỗ Dư mời Lâm Tử Hiên ăn cơm, còn đem 《 Hải Thệ 》 nhân vật nữ chính lôi ra đến tiếp khách. 《 Hải Thệ 》 nhân vật nữ chính gọi là Ân Minh Trúc, vừa tròn mười bảy tuổi, dáng người cao ráo, dung nhan mỹ lệ, là bưu cục viên chức, đây là nàng lần thứ nhất tham gia đóng phim. Bất quá cô gái này cũng không phải không có tiếng tăm gì hạng người. Nàng xuất thân danh môn, là Giang Tô Ngô Giang người nhà họ Ân, tổ phụ là cử nhân, phụ thân là tú tài, am hiểu vẽ tranh. Ân Minh Trúc thuở nhỏ nhận phụ thân hun đúc, tại hội họa bên trên rất có thiên phú, nàng ở trường học lúc tính tình hoạt bát, có can đảm xuất đầu lộ diện, phát biểu ý kiến, cùng tiểu thư khuê các khác biệt. Bất quá tại nàng 13 tuổi thời điểm phụ thân mất sớm, may mắn gia tư tương đối khá, nàng và mẫu thân đem đến Thượng Hải ở lại. Tại Thượng Hải Trung Tây tiếng Anh nữ trường học học tập lúc, nàng triển lộ ra đa tài đa nghệ, thông minh tự tin một mặt, có "Thủ tịch giáo hoa" thanh danh. Bước vào xã hội về sau, càng là dựa vào cởi mở tính cách, một thanh lưu loát tiếng Anh, khiến nàng tại giao tế trên trận cuộc sống an nhàn tự nhiên. Phàm là xuất hiện Ân Minh Trúc thân ảnh sàn nhảy, ca thính, quán cà phê chờ nơi chốn, nhất định đầu người nhiều, chúng tinh phủng nguyệt giống như vây quanh nàng đi dạo. Báo chí bên trên cạnh tướng đăng hình của nàng, khi trang bìa làm quảng cáo, một số văn nhân còn làm thơ ca ngợi. Cái này khiến nàng danh chấn mười dặm dương trận, trở thành Bến Thượng Hải người người đàm luận đối tượng. Lâm Tử Hiên tự nhiên nghe nói qua Ân Minh Trúc, bất quá hắn đối Bến Thượng Hải vòng xã giao tử hứng thú không lớn, có thời gian không bằng đem 《 Xạ Điêu Anh Hùng truyện 》 bản thảo đuổi ra đây. Đối với cái khác công tử ca, thật sự là hắn là trạch một chút. Ân Minh Trúc ăn mặc Tân Triều, kiểu tóc mốt, ăn mặc đều theo sát thời đại trào lưu. Nếu là ở hậu thế, chính là cái thời thượng đạt nhân. Nàng biết ăn nói, giỏi về điều tiết bầu không khí, nghe nói Lâm Tử Hiên từ Mỹ Quốc trở về, còn cùng hắn trò chuyện lên Mỹ Quốc thời thượng chủ đề. Đây là một cái tính tình hướng ngoại nữ hài tử. Làm phim nhân vật nữ chính, Lâm Tử Hiên phi thường hài lòng, có Ân Minh Trúc gia nhập, coi như phiến tử lại nát, chỉ sợ cũng phải có người tiến rạp hát quan sát. Trước đó, Trung Quốc trong phim ảnh cực ít có nữ diễn viên xuất hiện, xuất hiện nữ tính nhân vật cũng là từ nam nhân thế vai diễn xuất, cái này là do ở ngay lúc đó xã hội tập tục tạo thành. Đãn Đỗ Dư to gan sử dụng Ân Minh Trúc, trở thành nhân vật nữ chính, vì về sau nữ diễn viên mở ra một đầu đường ra. Nhìn lấy tiếu yếp như hoa Ân Minh Trúc, nghĩ đến 《 Hải Thệ 》 cố sự tình tiết, Lâm Tử Hiên có loại đổi kịch bản xúc động. Có xinh đẹp như vậy nhân vật nữ chính, nhưng phải đi diễn như vậy khuôn sáo cũ nội dung cốt truyện... Hắn thuận miệng hỏi Ân Minh Trúc đối 《 Hải Thệ 》 bộ này hí cách nhìn, Ân Minh Trúc cảm thấy cũng không tệ lắm, tình tiết rất mới lạ. Nghe được tán dương, Đãn Đỗ Dư trên mặt lộ ra đắc ý thần sắc, đây chính là hắn suy nghĩ thật lâu cố sự. Lâm Tử Hiên đánh giá cao thời đại này mọi người đối giải trí tiêu khiển nhận biết trình độ, tại cổ trang hí đại hành kỳ đạo thời điểm, giống 《 Hải Thệ 》 dạng này bắt chước nước ngoài phim tình tiết hoàn toàn chính xác rất có ý mới. Bất quá hắn nhìn lấy Đãn Đỗ Dư tự đắc thần sắc, vẫn là muốn cho hắn giội chậu nước lạnh, để hắn có thể có chỗ truy cầu. Thế là, hắn tại trên bàn ăn cho hai người nói một cái 《 Thượng Hải ngày nghỉ 》 cố sự. Tại trong chuyện xưa, Nam Dương một quốc gia công chúa đi vào Thượng Hải viếng thăm, nhận Thượng Hải các giới hoan nghênh, rất nhiều tin tức phóng viên đều muốn cầm tới công chúa độc nhất vô nhị đưa tin. Công chúa chịu đủ lắm rồi cả ngày được an bài sinh hoạt, tại trong đêm vụng trộm chạy ra khỏi tiệm cơm, gặp một cái tin tức phóng viên. Vị này tin tức phóng viên nhận ra công chúa, bất quá vì độc nhất vô nhị đưa tin, hắn cũng không có vạch trần công chúa thân phận, mà là cùng một cái thợ quay phim bằng hữu hùn vốn, mang theo công chúa tại Thượng Hải bốn phía du lãm, cũng vụng trộm vỗ xuống công chúa ảnh chụp. Công chúa không phát giác gì, tại Thượng Hải vượt qua một ngày khoái hoạt ngày nghỉ. Thông qua một ngày này tiếp xúc, tin tức phóng viên phát giác công chúa tính cách đơn thuần thiện lương, hai người sinh ra tình cảm, hắn không nghĩ nữa dùng công chúa đến thu hoạch được độc nhất vô nhị tin tức. Cuối cùng hắn đem những hình kia về trả lại cho công chúa, lưu làm kỷ niệm. Hai người bởi vì thân phận chênh lệch không thể cùng một chỗ, chỉ tại Thượng Hải lưu lại một đoạn mỹ hảo hồi ức. Đãn Đỗ Dư cùng Ân Minh Trúc hai người nghe được ngây ngẩn cả người, không thể không thừa nhận, cùng cố sự này so ra, 《 Hải Thệ 》 thật sự là quá tục sáo. Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện:
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
 
Trở lên đầu trang