Phụ tá họ Thân, tên là Thân Diệu Vinh, trong tộc đứng hàng lão tam. Thân Diệu Vinh phía trước thanh lúc là người đọc sách , nhưng đáng tiếc còn chưa kịp đi thi tú tài, khoa cử chế độ liền bị phế trừ. Hắn chỉ có thể ở trường làng lấy dạy học mà sống, miễn cưỡng lăn lộn cái ấm no, liền cô vợ trẻ đều không chiếm được. Một mực đến 1918 năm, cũng chính là tám năm trước, Trương Tông Xương bộ đội bị Trần Quang xa đánh tan, nó thuộc cấp Chử Ngọc Phác mang theo tàn binh trốn hướng Đông Bắc tìm nơi nương tựa Trương Tác Lâm. Khi đó Chử Ngọc Phác chính là một đầu chó rơi xuống nước, bên người quân đội còn chưa đủ 200 người. Nhưng đối với nghèo tiên sinh dạy học Thân Diệu Vinh tới nói, Chử Ngọc Phác lại là cái bắp đùi, tự động tới cửa đầu nhập làm phụ tá, cuối cùng là lăn lộn phần cơm ăn. Dựa vào tiểu thông minh ra mấy đầu mưu ma chước quỷ, Thân Diệu Vinh rất nhanh đến mức đến trọng dụng, tại Chử Ngọc Phác dưới trướng lẫn vào xuôi gió xuôi nước. Có thể theo Chử Ngọc Phác chậm rãi làm lớn, Thân Diệu Vinh năng lực liền không đủ dùng, lại từ trong quân đội tham mưu sa đọa thành bang nhàn, hắn bây giờ tác dụng lớn nhất chính là cho Chử đại soái tìm nữ nhân, tìm việc vui. Thân Diệu Vinh lại thường thường tự xưng là vương tá chi tài, cho là mình thất sủng, là bởi vì hắn cùng Chử Ngọc Phác không phải đồng hương, nhẫn nhịn một bụng oán khí. Đặc biệt là trước mấy ngày, Vấn Thượng huyện Cao thôn Cao Ân Phổ đến đây đầu nhập vào. Chỉ vì cùng Chử Ngọc Phác nhà mẹ đẻ cách gần đó, thế mà từ một cái nông thôn thổ tài chủ, lắc mình biến hoá lên làm Sơn Đông tỉnh chính nghị viên. Đơn giản lẽ nào lại như vậy! Thân Diệu Vinh cái kia ước ao ghen tị a, chỉ oán lão nương đem hắn sinh lầm địa phương, nếu như sinh ở Vấn Thượng huyện tốt biết bao nhiêu. Nghiêm túc cả sửa lại một chút bản thân trường sam, Thân Diệu Vinh nói với Chu Hách Huyên: "Gặp đại soái nhất thật là thành thật điểm!" Chu Hách Huyên thấy chung quanh không người, đem mình còn lại hơn 30 cái đồng bạc nhét vào Thân Diệu Vinh trong tay, chắp nối lấy lòng nói: "Thân sư gia, ngài là đại soái trước mặt hồng nhân, về sau còn xin chiếu cố nhiều hơn." "Hừm, ngươi còn có chút nhãn lực sức lực." Thân Diệu Vinh ước lượng trong tay đại dương, có chút thụ dụng thu lại, không còn so đo Chu Hách Huyên trước đó nói lung tung. Hắn mỗi tháng tiền lương cũng mới 20 mấy khối, cật nã tạp yếu thu nhập thêm cũng không đến lượt hắn, lớn nhất thu nhập chính là những này hiếu kính bạc. Chỉ một lúc sau, Chử Ngọc Phác phó quan tới nói: "Đi vào đi, đại soái đang chờ đây." Chu Hách Huyên hướng phó quan cung kính ôm quyền hành lễ, Thân Diệu Vinh lại ngẩng đầu ưỡn ngực, hắn tự nhận là là lão tư cách, xem thường hai năm trước mới đi bộ đội phó quan. Thân Diệu Vinh vênh váo tự đắc dẫn Chu Hách Huyên đi vào, tại nhìn thấy Chử Ngọc Phác trong nháy mắt, vị sư gia này phảng phất như là luyện qua Súc Cốt Công, lăng không biến thấp một thước, cúi đầu khom lưng nói: "Đại soái, ta đem Kim Dũng mang đến." Chu Hách Huyên lại vừa lúc tương phản, hắn tại binh sĩ, phó quan cùng sư gia trước mặt tư thái thả rất thấp. Nhưng thấy đến Chử Ngọc Phác về sau, hắn lại cái eo ưỡn đến mức rất thẳng, một bộ quang minh lẫm liệt người đọc sách hình tượng. Cái này nguyên nhân trong đó rất đơn giản, bởi vì hắn tối hôm qua đặc địa hướng Lý Thọ Dân nghe qua Chử Ngọc Phác làm người. Dù sao cũng là Thiên Tân người thống trị thực sự, Chu Hách Huyên đến phòng ngừa chu đáo, chỉ là không nghĩ tới thế mà nhanh như vậy liền dùng tới. Chử đại soái là đọc qua mấy năm sách, đại cách mạng lúc bộc phát hắn đi thi qua trường quân đội , nhưng đáng tiếc trình độ văn hóa quá kém, liền thi hai lần toàn bộ thi rớt, thậm chí cả nhà rơi xuống làm ăn mày cấp độ. Chử gia thật vất vả tại hơi núi ven hồ khai khẩn vài mẫu đất hoang, chính là bội thu thời tiết, thổ hào ác bá chạy tới liền hoa màu mang thổ địa cho hết lấy đi. Chử Ngọc Phác chính là dưới loại tình huống này đương thổ phỉ, hắn cùng nơi đó thân sĩ cấu kết, còn làm tiền mua súng pháo, dưới trướng nhân mã rất nhanh phát triển đến 3000 người. Về sau lại trèo lên Trần Kỳ Mỹ bà con xa, thuận lợi gia nhập đảng cách mạng, trở thành Trương Tông Xương thủ hạ kỵ binh Đại đội trưởng. Này quân mặc dù bất học vô thuật, chữ lớn không biết được mấy cái, nhưng đối với thân sĩ và văn nhân lại cực kỳ tôn trọng. Chu Hách Huyên chỉ muốn xuất ra người đọc sách khí độ, biểu hiện được ngưu bức hống hống một số, ở lúc mấu chốt đập vài câu mông ngựa, nhất định có thể thắng được Chử Ngọc Phác hảo cảm. "Ngươi chính là Kim Dũng?" Chử Ngọc Phác thoải mái ngồi ở trên ghế sa lon, hai con mắt nhìn từ trên xuống dưới Chu Hách Huyên. Chu Hách Huyên cũng đang quan sát Chử Ngọc Phác, phát hiện gia hỏa này lại là cái thằng lùn, căng hết cỡ có thể có 1m6. Bất quá người mặc dù thấp, toàn thân trên dưới lại mang theo cỗ phỉ khí, xem xét chính là loại kia giết người không chớp mắt hạng người. "Ta gọi Chu Hách Huyên, Kim Dũng là bút danh của ta." Chu Hách Huyên không kiêu ngạo không tự ti hồi đáp. Chử Ngọc Phác phất phất tay, để Thân Diệu Vinh lui ra, mới hỏi: "Người ở nơi nào a?" "Trực Lệ nhân." Chu Hách Huyên nói. Chử Ngọc Phác nghe có chút thất vọng, trong mắt hắn, chỉ có người Sơn Đông mới là hảo hán, Vấn Thượng nhân càng là hảo hán bên trong hảo hán. Hắn lại hỏi: "Lưu qua dương không?" Chu Hách Huyên ngẩng đầu đáp: "Ta tại Nam Dương lớn lên, từng dùng thời gian mười năm, du lịch Âu Mỹ chư quốc. Trước đây ít năm đến thăm Nhật Bản, thậm chí Liên Xô, Châu Úc đã từng đi qua, thông hiểu Anh, Pháp, Nhật, Đức, Nga, Ý sáu thứ tiếng." Cái này ngưu bức thổi đến vang, Chử Ngọc Phác rốt cuộc đã đến hứng thú, hắn hỏi: "Làm sao không biết nói nước Mỹ lời nói?" "Ách. . ." Chu Hách Huyên không biết nên nói cái gì tốt. "Ách cái gì trán?" Chử Ngọc Phác mất hứng nói, "Các ngươi những người đọc sách này, nói chuyện tổng là giấu đầu lộ đuôi, tuyệt không lưu loát." Chu Hách Huyên cuồng mồ hôi nói: "Nắm đại soái, cái này nước Mỹ lời nói chính là nước Anh lời nói." "Đánh rắm, nước Mỹ là nước Mỹ, nước Anh là nước Anh, người Mỹ thế nào sẽ nói nước Anh lời nói? Ngươi coi lão tử dễ lừa gạt!" Chử Ngọc Phác tức giận vỗ ghế sô pha. Chu Hách Huyên chỉ có thể giải thích nói: "Đại soái, cái này nước Mỹ tại hơn một trăm năm trước, vẫn là người Anh thuộc địa, cho nên bọn hắn nói là tiếng Anh." Chử Ngọc Phác chép miệng một cái: "Tựa như là có có chuyện như vậy." Chu Hách Huyên cũng không dám bày người đọc sách quá mức, sợ vị này đại soái lĩnh hội không đến ảo diệu trong đó, vuốt mông ngựa nói: "Đại soái anh minh." Chử Ngọc Phác dùng đầu ngón tay móc lấy trán của mình, đột nhiên có mới chủ ý: "Ngươi tất nhiên sẽ nhiều như vậy quốc ngữ nói, về sau liền lưu tại ta bên người làm ngoại văn thư ký đi." Hắn hùng hùng hổ hổ nói, "Hắn bà mẹ ngươi chứ gấu à, lần trước nhìn thấy Trương thiếu soái, bên cạnh hắn liền mang theo ba cái thư ký, một cái tiếng Trung thư ký, một cái tiếng Anh thư ký, còn có một cái tiếng Pháp thư ký. Lão tử hiện tại cũng là một phương đại soái, nổi tiếng Trực Lệ tỉnh trưởng, làm sao cũng phải có mấy cái ngoại văn thư ký mạo xưng bề ngoài." Chử Ngọc Phác thuộc về quân phiệt ở trong nhà giàu mới nổi, năm trước bằng chiến công mới lên làm quân trưởng. Năm nay tại thẳng lỗ liên quân thứ nhất quân đảm nhiệm mặt trận tổng chỉ huy, suất bộ đánh hạ bình tân, rốt cục có địa bàn của mình —— Trực Lệ tỉnh. Hắn bây giờ xuân phong đắc ý, thậm chí không đem lão cấp trên Trương Tông Xương để vào mắt, khắp nơi đều tại học Trương Tác Lâm phụ tử, tỉ như cái này ngoại văn thư ký. Chu Hách Huyên là thật không muốn cùng lấy cái này hai hàng đại soái, ngày nào bị loạn súng bắn chết cũng không biết, hắn từ chối nói: "Đại soái, ta bình thường thanh nhàn đã quen, chỉ sợ. . ." "Bang!" Chử Ngọc Phác đứng dậy một cước đem ghế đạp lăn, rút ra bên hông súng lục nói: "Không làm cũng phải làm, không phải lão tử một thương băng ngươi!" Mẹ nó so! Chu Hách Huyên trong lòng giơ ngón giữa, cười khổ nói: "Được thôi, nhưng bằng đại soái làm chủ." Chử Ngọc Phác lúc này mới ngồi trở lại đi, nghiêng người dựa vào ở trên ghế sa lon nói: "Đáp ứng liền tốt, về sau đi theo bản đại soái lăn lộn, cam đoan ăn ngon uống say. Đúng, ngươi nhanh đi đem « Xạ Điêu Anh Hùng Truyện » phía sau hí viết ra, ta ngày mai còn chờ lấy muốn nghe." Chu Hách Huyên cái kia hối hận a, làm người chục triệu không có thể trang bức, trang bức khẳng định phải gặp sét đánh. Nếu như hắn không nói khoác bản thân tinh thông nhiều quốc ngữ nói, làm sao cũng không sẽ được lưu lại làm ngoại văn thư ký, nhiều lắm là đem « Xạ Điêu Anh Hùng Truyện » viết xong liền trùng hoạch tự do.