Đại Minh Vọng Tộc

Chương 2 : Cuối năm trời giá rét (hai)

Người đăng: tuanpa

.
Nếu thật là một gan lớn thông minh tiểu tỳ, Trầm Duệ hoàn bị làm khó. Vương mụ mụ mặc dù biểu hiện tái hiền lương vô hại, nhưng dù sao vâng mệnh chiếu khán Trầm Duệ, hành sự lại có cố ý đông lạnh bỏ đói chi ngại, ai hiểu được người giật dây rốt cuộc là có ích lợi gì. Lại cứ hắn năng tiếp xúc chỉ có trước mắt hai người này, trong sân đột phá khẩu, tự nhiên đặt ở tiểu tỳ trên người. Liễu Nha cái này nhát gan hình dạng, Trầm Duệ hựu nhíu, Vương mụ mụ sợ hắn nha tức giận, vội hỏi: "Nha đầu kia hiện nay đã rất ít, mới vừa vào phủ thì, quả thực không thể nhìn, đen gầy đen gầy, trên người cũng không có địa phương tốt... Thương cảm hài tử, ba tuổi sẽ không có nương. Mẹ kế bưu hãn, không đánh thì mắng. Chờ đến có con trai, thì càng không tha cho... Ăn không đủ no mặc không đủ ấm, còn là người trong thôn nhìn không được, thừa dịp năm nay nước mưa đại, ở nông thôn thu hoạch bất hảo, có người tới xúi giục, khuyến khích nàng mẹ kế bán nàng, bằng không nơi đó có kết cục tốt..." Nói nói, nàng không khỏi nhìn phía Trầm Duệ, trong mắt thương tiếc càng hơn. Trầm Duệ sơ một nghĩ cái gì, nếu như phụ mẫu song toàn giàu có nhân gia cũng sẽ không bán nữ làm nô. Có thể thấy được Cương mụ mụ dẫn theo vẻ kinh dị nhìn ánh mắt của mình tựa hồ càng phát ra thương tiếc, hắn tâm trạng không khỏi trầm xuống, lẩm bẩm nói: "Nàng cũng không có nương? Nàng cũng chịu đói chịu rét?" Vừa nói nói, trong chăn tay của ngoan kháp một chút đại thối cây, đông nước mắt hoa hoa. Có mẹ hài tử thì là khối báu vật, không mẹ hài tử chỉ như cây cỏ ven đường. Bản chủ tình cảnh kham ưu, trên người còn có vết thương, nhưng tỉnh lại hai ngày cũng không ai thăm hỏi, nếu không cùng mẹ đẻ vĩnh biệt, mất che chở, hay mẹ đẻ thân phận vô cùng ti tiện, không có tư cách ở cùng nhi tử, mẹ con sanh ly. Vương mụ mụ trên mặt vẻ không đành lòng càng nhiều, không dám nhìn Trầm Duệ nữa, nói: "Nương tử hiểu rõ nhất nhị ca, nhị ca nên sống thật tốt, chớ để cho nương tử đi được bất an sinh." Dứt lời, xoay người sang chỗ khác dặn liễu nha nói: "Bồn cầu ở trong nhà môn đông, phích nước nóng đặt ở nơi nào nhớ kỹ lý, tiết kiệm nửa đêm không tìm được. Nhị ca nếu yếu thủy cật, tựu đổi ấm trà dặm nước sôi, biệt nóng cũng đừng lãnh lý. Cùng nhị ca nói nói là nói, chớ để nhiễu nhị ca quá muộn..." Trầm Duệ nghe được đã choáng váng, chuyện gì xảy ra, bản chủ không phải là con riêng hoặc con nô tỳ sao? Tại sao lại cùng đã mất nương tử có quan hệ? Có thể có mấy ngày liền không ngừng cúng bái hành lễ, trong nhà phó tỳ cụ trứ bạch, xưng hô thượng vừa "Nương tử", đó là nhà này chủ mẫu? Chẳng lẽ là bản chủ... Dưỡng mẫu? Liễu nha ở bên, đã gật đầu như đảo tỏi dường như đồng ý, Vương mụ mụ lại lên tiền buông hơn phân nửa màn, nói: "Nhị ca thân thể hoàn hư, cũng muốn sớm đi ngủ mới tốt, nghe được canh hai cái mõ hưởng đã bảo Liễu Nha hầu hạ an trí." Trầm Duệ có lòng muốn hỏi một câu "Nương tử" cùng mình quan hệ thế nào, lại sợ vương mụ mụ khả nghi, liền tùy liền gật đầu, tịnh không dài dòng cái khác. Tuy nói bị ghét bỏ, nhưng Trầm Duệ chiếm bản chủ ngoại mạo tuấn tú tiện nghi, hơn nữa nói hành sự, tuy có ta tùy hứng, nhưng cũng không có quá mức, mơ hồ hoàn lộ ra vài phần nhu thuận thương cảm, Vương mụ mụ vẫn chưa chán ghét, tương Trầm Duệ chăn sừng vãng nâng lên nói, quét mắt góc phòng chậu than, thần sắc buồn bã, không thiếu được dặn liễu nha một tiếng: "Thường xuyên dậy đến xem nhị cơ, chớ để nhị ca đá chăn, bị lạnh." Liễu nha ứng, vương mụ mụ lúc này mới đi ra ngoài. Trầm Duệ đang nghĩ ngợi làm sao bắt Liễu Nha, liền nghe được trong viện vang lên một trận "Tháp tháp" tiếng bước chân của. "Khanh khách lạc, Vương muội muội, lão An nhân thưởng cái ăn xuống tới." Theo tiếng nói chuyện, người vào phòng, trực tiếp vào buồng trong. Là một hơn năm mươi tuổi bà tử, ăn mặc thanh áo, hệ màu mực váy, thể trạng nhưng thật ra to béo, nét mặt mang cười, nhưng thần tình không gặp bình thản, có chút đảo mắt tam giác. Vương mụ mụ đi theo phía sau, trong tay dẫn theo nhất cái hộp đựng thức ăn, thần tình có chút cứng ngắc. Bà tử đại lạt lạt ở bàn tròn bàng ngồi, đánh giá ỷ ngồi ở đầu giường Trầm Duệ, trên mặt tự tiếu phi tiếu: "U, nhị ca tỉnh, thế nhưng nhớ kỹ giáo huấn? Lão gia thế nhưng tức giận đến không nhẹ, nhà ai quy củ, đệ đệ thấy ca tử điều không phải rất cung kính, lại cứ nhị ca cảm hướng đại ca vung quyền đầu. Biết đến, hiểu được nhị ca niên tiểu tính tình đại; không biết, còn tưởng rằng nhị ca ngực ẩn ác ý, đố kị đại ca thành Lẫm sinh, cố ý vãng đại ca trên mặt dùng sức, muốn phá hủy đại ca tiền đồ." Trầm Duệ chích quét bà tử liếc mắt, mí mắt liền tiu nghỉu xuống, cái lỗ tai cũng thẳng tắp, tương bà tử nói đều ghi nhớ. Lẽ nào hại bản chủ bị giam "Cấm đoán" sai lầm lớn chính là cái này? Giá cổ đại thế nhưng chú ý "Huynh trưởng như cha", "Huynh hữu đệ cung", liên phôi tiền trình nói tất cả đi ra, có thể thấy được bản chủ thị vãng đại ca trên mặt bắt chuyện. Nếu thật là nói vậy, bản chủ bữa này cờ-lê ai đắc cũng không oan uổng. Tàn tật có lẽ dung nhan có tổn hại, bất năng thụ quan, nói là phôi tiền đồ cũng không phải lời nói dối. Lập tức, Trầm Duệ lại cảm thấy không đối đầu, vốn không quá chừng mười tuổi, bạch bạch tịnh tịnh hựu không giống như là luyện gia tử, đại ca kia đã anh cả, cũng đã trung Lẫm sinh, thế nào cũng bỉ bản chủ lớn hơn vài tuổi, làm sao sẽ bị bản chủ đả thương? Nghĩ tới đây, Trầm Duệ liền ngẩng đầu nhìn bà tử liếc mắt. Bà tử tự tiếu phi tiếu, trong mắt thị không che giấu chút nào miệt thị, cũng không kiến nô tỳ đối chủ nhân cung kính, nói: "Ai ô ô, nhị ca cũng là tâm hoả quá mức, trách không được lão An nhân lên tiếng nhượng nhị ca hạ sốt. Chớ không phải là làm nương tử không có khổ sở. Yên tâm, chờ nương tử đại sự xong, Nhị nương tựu phù chính, hội hảo hảo 'thương' nhị ca." Trầm Duệ chích thẳng tắp nhìn nàng, cũng không nói gì. Vương mụ mụ dữ liễu nha đều mặc hiếu, từ các nàng nói khán, nhà này chủ mẫu không có, trước mắt giá bà tử cũng chỉ có ăn mặc quần áo trắng, hành sự hựu ngông nghênh, hầu hạ chủ nhân bỉ người mất thân phận cao, đó là nhà này lão An nhân người bên cạnh? Giá lão An nhân thị thực phong cáo mệnh, còn là dân gian "Kính xưng" ? Giá lão nô trong lời nói lại có "Nương tử", "Nhị nương", đây là nhà này thê thiếp? Mình là đại nương nuôi con, sở dĩ không bị "Nhị nương" đãi kiến? Khái, giá tên gì? Một triều nương tử một nhiều con cái? Nhưng này lão nô vì sao đối với mình âm dương quái khí? Trong mắt không thiếu khiêu khích, tựa hồ ở có ý định làm tức giận chính mình? Trầm Duệ ăn nói cẩn thận, lúc này tình huống không rõ ràng, nơi nào sẽ đa sự, hắn hừ lạnh một tiếng liền nghiêng người sang, đưa lưng về phía đại gia nằm xuống. "Hác tỷ tỷ?" Vương con mẹ nó thanh âm dẫn theo vài phần khẩn cầu. Cái kia hác bà tử xuy cười một tiếng, nói: "Lão An nhân niệm tình ngươi hầu hạ nhị ca tận tâm, thưởng một con gà béo, một con cá to, nhưng thật ra tiện nghi ngươi lão hàng." Theo thanh âm huyên náo, mùi thịt lập tức hiện đầy chỉnh gian phòng. Trầm Duệ nhắm mắt lại, nhưng khứu giác càng phát ra linh mẫn, chỉ cảm thấy mùi thịt ngay chính mũi hạ đảo quanh, trong đầu đã đều là cánh gà đùi gà. Chính mỗi xan chỉ có nửa bát cháo loãng, tôi tớ này lại có thể có gà béo cá to? Cổ quái cổ quái, phi thường cổ quái. Chẳng biết giá Hác bà tử đưa tới cái ăn rốt cuộc là dụng ý gì, bất quá lai giả bất thiện là được, không biết là muốn chọc ghẹo chính mình, vẫn có những ý đồ khác. Nghĩ vậy tra, Trầm Duệ mở mắt, bên trong một mảnh băng hàn. Trên danh nghĩa là nhà này tiểu chủ nhân, nhưng liên nô tỳ có khinh mạn, tựa hồ là tình huống nát bét. Bản chủ thị bị bắt sai lầm, tài đã bị ăn roi, chính cái gì cũng không nói, tổng sẽ không cũng nhiều sai lầm, yên lặng theo dõi kỳ biến là tốt rồi. Nghĩ như vậy, cơm nước hương khí cũng không đoái hoài tới, Trầm Duệ mơ mơ màng màng giấc ngủ. Liên hỏi vòng vèo Liễu nha chuyện tình, cũng tạm thời phao đáo sau đầu. Đợi được hắn tái trợn mắt thì, trong phòng như trước ngọn đèn chập chờn, ngoài cửa sổ cũng đã một mảnh đen nhánh, đã đêm xuống. Liễu nha dữ vương mụ mụ cũng không ở trong phòng, trên mặt đất đã trải một bộ chăn chiếu. Hắn vẫn chưa rời giường, liền nghe được trong viện "Tháp tháp" tiếng bước chân của có chút quen tai, lập tức nhắm mắt giả bộ ngủ. Có người vào cửa, có người đè thấp âm lượng bắt chuyện. Nhưng này trong ngoài phòng chỉ ngăn cách một bức vách, tiếng nói chuyện hay là thật thật truyền vào trong: "Một đêm này nhị ca còn không có nháo? Thế nhưng tỉnh lại có hai ngày? Ngươi nhưng chớ có phạm hồ đồ thay hắn gạt?" Hác bà tử hơi lộ ra bén nhọn thanh âm của. "Từ lúc sôn thực thì ngủ, còn không có tỉnh lại... Hác tỷ tỷ, rốt cuộc là nương tử con vợ cả anh em, trên người lại bị thương, như vậy bị đói rét, vạn nhất có chuyện xảy ra thì làm sao ăn nói, có đúng hay không cùng lão An nhân hỏi giùm, thỉnh đại phu tới nhìn một cái?" Đây là vương mụ mụ đang nói chuyện. Đón lấy là một tiếng cười nhạo: "Vương muội muội nhưng thật ra thiện tâm, lẽ nào lão An nhân sẽ không thương cháu trai ruột? Roi vọt dưới ra hiếu tử, nhị ca có sai lầm, tự nhiên phải bị phạt, đây là lão An nhân cùng lão gia thương nhị ca." Khẩu khí này, thực một nửa phần cung kính, trái lại dẫn theo vài phần nhìn có chút hả hê. Vương mụ mụ hơi lộ ra chần chờ nói: "Thế ai hầu hạ linh cữu?" Hác mụ mụ nói: "Không phải còn có đại ca? Ai không hiểu được nhị ca trời sinh tính bất hảo, tuổi còn quá nhỏ, không thông hiếu đạo, đâu chịu được túc trực bên linh cữu khổ..." Trầm Duệ nghe xong một thất thất bát bát, trước sau một chuỗi đứng lên, ngực trầm xuống. Dĩ nhiên điều không phải "Nghiệt tử" thị con trai trưởng? Tang chính là chủ mẫu thị bản chủ mẹ ruột? Rõ ràng mình là bị giam lỏng, nhưng này bà tử mở miệng tựu cho mình án một không thông hiếu đạo tội danh, còn cố ý dẫn chính nháo. Tang mẫu chi tế, không đi giữ đạo hiếu, liền để ăn uống chân nháo đứng lên, ngoại nhân chẳng biết đến tột cùng, chẳng phải là ngồi vững tên bất hiếu. Lễ giáo sâm nghiêm, "Bất hiếu" thị tội lớn, có cái này chỗ bẩn, không cho vu tộc nhân hương lân không nói, đối với sau này tiền đồ cũng có ngại. Mặc kệ thăng quan đáo cấp bậc gì, chỉ cần bị vén đi ra, chỉ có mất chức bãi chức một hạ tràng. Trầm Duệ ngực phát lạnh, thế nhưng cũng hiểu được, một lão nô cảm lớn như vậy lạt lạt địa hành sự, phía sau không có chủ nhân sai sử thị không thể nào. Chỉ là chẳng biết bản chủ làm chi đâm nhà này lão An nhân phế cái ống, có thể dùng nàng như vậy đãi mình cháu ruột. Nam nhân điều không phải nặng nhất đích thứ sao? Bên ngoài thanh âm của tiệm bình, nhưng trong yên tĩnh tiếng bước chân hựu khởi. Trầm Duệ vội vã nhắm mắt lại, để nằm ngang hô hấp, kế tục tố ngủ say trạng. Có người đi tới trước giường, khẽ cười nói: "Đói bụng lưỡng nhật hoàn như vậy thành thật, không làm khó trứ thịt cật, giá nhị ca chẳng lẽ dổi tính phải không?" Vương mụ mụ nhỏ giọng nói: "Có lẽ là nhị ca hiếu thuận, hiểu được giữ đạo hiếu quy củ, phương không tư thức ăn mặn." Hác mụ mụ "Xuy" một tiếng nói: "Hiếu thuận cái rắm, cái loại không nghe lời vô liêm sỉ ma tinh còn có thể thành nho nhã lễ độ đọc sách mầm móng? Không người giáo dục, hắn hiểu được chó má táo quy củ? Muốn nói hắn nhát gan bị lão gia cho ăn roi vọt làm sợ mất mật còn xấp xỉ." Chính thị hác bà tử thanh âm của, vừa nói, giá lão bà tử hoàn thân thủ mò lấy Trầm Duệ trên cánh tay bấm một cái, không chút nào lưu lực khí. Offline mừng sinh nhật Tàng Thư Viện tại:
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
 
Trở lên đầu trang