Đại Đường Bất Lương Nhân

Chương 8 : Mới gặp

Người đăng: mathien

Ngày đăng: 20:09 13-12-2020

.
Tô Đại Vi nhìn xem Địch Nhân Kiệt, trong mắt lóe lên một vòng vẻ tò mò. Địch Nhân Kiệt, một cái ở đời sau đại danh đỉnh đỉnh nhân vật. Đặc biệt là tại Hà Lan Hán học nhà Cao La Bội sáng tác « Đại Đường Địch Công Án » một sách về sau, Địch Nhân Kiệt cái tên này, không những ở hưởng dự Hoa Hạ, thậm chí rất nhiều người ngoại quốc cũng biết tên của hắn. Địch Nhân Kiệt, một cái được xưng là 'Phương đông Holmes' nam nhân, khiến rất nhiều người nghe nhiều nên thuộc. Tô Đại Vi nhìn qua « Đại Đường Địch Công Án », cũng chính bởi vì quyển sách kia, đối Địch Nhân Kiệt sinh ra hiếu kì. Chỉ là, khi hắn tận mắt thấy Địch Nhân Kiệt thời điểm, lại có một ít thất vọng. Nói như thế nào đây? Bởi vì đứng tại trước mắt hắn cái này Địch Nhân Kiệt, hoàn toàn không có Từ Khắc đạo diễn mấy bộ Địch Nhân Kiệt trong tác phẩm nhân vật chính tới suất khí. Hắn cái đầu rất cao, thậm chí so Tô Đại Vi còn cao hơn một chút. Nếu như nói, Tô Đại Vi hiện tại thân cao ước chừng có một mét tám, như vậy Địch Nhân Kiệt thân cao, chí ít có 1m84. Hắn hơi có vẻ mập mạp, nhưng cũng không cồng kềnh, nhìn qua rất cường tráng. Nếu như cứng rắn muốn cầm hậu thế truyền hình điện ảnh trong tác phẩm Địch Nhân Kiệt đến so sánh, Tô Đại Vi cảm thấy, Lương Quan Hoa bản Địch Nhân Kiệt, tựa hồ cùng trước mắt Địch Nhân Kiệt càng thêm ăn khớp. Nhìn qua giống như người vật vô hại, rất dáng vẻ ôn hòa. . . Ân, Lương Quan Hoa bản Địch Nhân Kiệt, hẳn là thuộc về Địch Nhân Kiệt lúc tuổi già mập ra bộ dáng, chỉ bất quá cái đầu có chút thấp thôi. "Ngươi là, Tô Đại Vi?" Địch Nhân Kiệt thanh âm, để Tô Đại Vi tỉnh táo lại. Hắn cũng không tốt khí Địch Nhân Kiệt biết tên của hắn, coi như mẫu thân chưa hề nói lỡ miệng, Địch Nhân Kiệt cũng có thể hỏi thăm đến. Phải biết, Tô Đại Vi tại Sùng Đức phường thuộc về danh nhân. Đặc biệt là năm ngoái, hắn kém chút chết bệnh trên giường, Liễu nương tử vì hắn bán gia sản lấy tiền, đã trở thành rất nhiều người trà dư tửu hậu đề tài nói chuyện. Thậm chí có đoạn thời gian, còn lưu truyền hắn trúng tà thuyết pháp. Bất quá những thuyết pháp này, theo hắn khôi phục về sau, nặng lại tại trong nha môn người hầu, cũng liền tan thành mây khói. Cho nên, muốn nghe ngóng, kỳ thật phi thường dễ dàng. "Ta chính là Tô Đại Vi." Tô Đại Vi hít sâu một hơi, nghiêng người nhường ra một con đường. "Mẹ ta ra ngoài mua thức ăn, nàng lúc ra cửa nói qua, ngươi hôm nay sẽ đến. Phòng hôm qua lại quét dọn một lần, mẹ ta còn để cho ta chuẩn bị cho các ngươi hai giường đệm chăn, các ngươi nếu là cảm thấy không quen, cũng có thể mình chuẩn bị. Ầy, mẹ ta thân thể không tốt, thích yên tĩnh, ban đêm các ngươi không nên quá ầm ĩ." Nói xong, Tô Đại Vi quay người dẫn Địch Nhân Kiệt hai người tiến vào viện tử. "Các ngươi còn có ngựa? Trước đó nhưng không có nói qua. . . Ngựa có thể buộc tại cứu trong phòng. Bất quá cứu phòng đã bỏ phế nhiều năm, cần thanh lý quét dọn một chút. Còn có, ta đầu tiên nói trước, mẹ ta kể một ngàn tám trăm tiền chú ý các ngươi cơm canh cùng giặt quần áo, cũng không có nói muốn giúp các ngươi chiếu cố gia súc. Gia súc cỏ khô, còn có cứu phòng thanh lý, chính các ngươi phụ trách, chúng ta mặc kệ." Tô Đại Vi ánh mắt, đảo qua kia hai con ngựa, trong lòng có chút hâm mộ. Nhà hắn nguyên lai cũng có ngựa, theo Liễu nương tử nói, vẫn là một thớt ngựa tốt. Về sau lão cha theo Vương Huyền Sách đi sứ Thiên Trúc, đem ngựa mang đi, cái này cứu phòng cũng liền rỗng. Hắn cũng nghĩ qua mua một con ngựa tới, nhưng cũng chỉ có thể là suy nghĩ một chút. Phải biết, tại Trường An liền xem như một thớt vãn mã, giá cả cũng không phải hắn người ta như thế có thể tiếp nhận. Chớ đừng nói chi là, giống như Địch Nhân Kiệt mang tới cái này hai thớt ngựa tốt. Xem chừng, cái này hai con ngựa tại la ngựa thị, nói ít cũng muốn bốn năm mươi xâu một thớt. "Tô Lang nói có lý, là ta hôm qua sơ sót. Hồng Lượng, ngươi trước tiên đem ngựa buộc tại cửa ra vào, chờ một lúc đem cứu phòng quét sạch sẽ, tại đem bọn nó dắt đi vào. Bất quá Tô Lang, chúng ta chủ tớ mới đến, đối Trường An không quá quen thuộc, cũng không rõ ràng nên đi nơi nào, mua sắm cỏ khô đâu?" "Cỏ khô? Vậy phải xem ngươi muốn mua cái gì phẩm cấp cỏ khô." "Tự nhiên thượng đẳng cỏ khô." "Vậy ta đề nghị ngươi đi thành nam về nghĩa phường Triệu gia cửa hàng, nhà hắn cỏ khô là chân tài thực học, hơn nữa còn có thể định chế, đồng thời đưa hàng tới cửa." Triệu gia cửa hàng! Địch Nhân Kiệt âm thầm nhớ kỹ danh tự, lại hướng Tô Đại Vi nói một tiếng cám ơn. Sau đó, Tô Đại Vi mang theo bọn hắn đi vào thiên phòng, đem cửa phòng mở ra, Địch Nhân Kiệt hai người vào nhà, hắn vẫn đứng ở ngoài cửa. "Các ngươi thu thập một chút đi, cần ta hỗ trợ, hô một tiếng liền tốt." Nói xong, Tô Đại Vi liền đi. "Người này cũng thật sự là, như thế nào không biết hỗ trợ?" Hồng Lượng một mặt không cao hứng, nói nhỏ nói: "Lang quân, gia hỏa này quá không có cấp bậc lễ nghĩa, nếu không chúng ta đừng ở nơi này." "Hồng Lượng, ngươi lại tới." Địch Nhân Kiệt đi đến cửa sau, đem cửa sổ đẩy ra. "Tô Lang lại không sai, chúng ta hôm qua đích thật là chưa hề nói, còn có hai con ngựa đâu. Tốt, đem hành lý chuyển vào đến, ngươi quét dọn cứu phòng, ta chỉnh lý hành lý, chúng ta nhanh thu thập xong, nhìn cần gì, chúng ta lại đi mua. Tranh thủ hôm nay triệt để dàn xếp lại, ta cũng muốn chuẩn bị ôn tập, mấy ngày nữa liền muốn mở khóa." Hồng Lượng miệng bên trong nói nhỏ, nhưng cuối cùng không nói gì nữa. Hắn ra khỏi phòng, đến cửa sân, từ trên lưng ngựa gỡ xuống hành lý. Vậy được lý rất nặng, Hồng Lượng cảm giác có chút phí sức. Đúng lúc này, Tô Đại Vi đi lên trước, nói: "Nhìn ngươi lớn như vậy vóc dáng, tại sao không có nửa điểm khí lực?" "Đều là nhà ta lang quân muốn đọc sách, rất nặng! Không tin ngươi thử một chút, nhìn ngươi có thể hay không xách." Hồng Lượng đem hành lý để dưới đất, tức giận đỗi trở về. "Thử một chút liền thử một chút, cũng không tin có thể nặng bao nhiêu." Tô Đại Vi nói, tiến lên một bước cầm lên hành lý. Xác thực không nhẹ. . . Chẳng qua nếu như là hôm qua, nói với Tô Đại Vi giá hành lý coi như có chút phân lượng, nhưng là hôm nay, lại tính không được cái gì. Hắn ngay trước mặt Hồng Lượng, rất nhẹ nhàng liền đem hành lý cầm đi vào, chỉ nhìn Hồng Lượng có chút trợn mắt hốc mồm. Gia hỏa này, khí lực không nhỏ a! Trong lòng của hắn nói thầm một tiếng, nâng lên một cái khác hành lý, phí sức cùng sau lưng Tô Đại Vi. " Hồng Lượng, ngươi làm sao để Tô Lang làm cái này việc tốn sức?" Địch Nhân Kiệt nhìn thấy, liền vội vàng tiến lên, muốn hỗ trợ. Bất quá Tô Đại Vi khoát tay ngăn cản Địch Nhân Kiệt, nói: "Lang quân không cần phải khách khí, đây không tính là cái gì, ngươi vẫn là giúp cho ngươi người hầu đi. Đúng, giá hành lý để ở nơi đâu?" "A, liền đặt ở góc phòng đi, ta một hồi lại thu thập." Tô Đại Vi đem cái rương buông ra, nói ra: "Lang quân không hổ là Thái học sinh, đi ra ngoài còn mang nhiều như vậy sách." "Đó là đương nhiên, nhà ta lang quân thế nhưng là quá vốn có tên thần đồng." Hồng Lượng tại Địch Nhân Kiệt trợ giúp dưới, đem một cái khác rương hành lễ mang tới trong phòng, vừa vặn nghe được Tô Đại Vi tán thưởng. Hắn lập tức nói: "Nhà ta lang quân yêu thích tàng thư, đây bất quá là hắn tàng thư một phần nhỏ. Nếu không phải Thái Nguyên đến Trường An đường xa, sợ là nguyên một xe đều chứa không nổi tới." Tô Đại Vi liếc mắt, miệng cong lên, không nói chuyện. Cũng không phải ngươi đọc sách, cứng cổ, không biết được có cái gì đáng giá kiêu ngạo. "Hồng Lượng, đi quét dọn cứu bỏ." Địch Nhân Kiệt rất bất đắc dĩ, bận bịu quát lớn Hồng Lượng một câu. Cái này Hồng Lượng, mặc dù trên danh nghĩa là hắn người hầu, nhưng trên thực tế, cùng hắn từ nhỏ cùng nhau lớn lên, quan hệ mười phần thân mật, như là huynh đệ. Ngày bình thường, Hồng Lượng rất ôn hòa một người, cũng rất nghe lời. Cũng không biết vì cái gì, kể từ khi biết Tô Đại Vi Bất Lương Nhân thân phận về sau, hắn cũng có chút không quá bình thường, trong lời nói rất có địch ý. Hồng Lượng hừ một tiếng, quay người ra ngoài. Địch Nhân Kiệt chắp tay nói: "Tô Lang không cần để ý tới hắn, ta nào tính cái gì thần đồng, chỉ là tốt đọc sách thôi." "Lang quân không cần Tô Lang, Tô Lang gọi ta, gọi ta A Di là đủ." "Ây. . . Vậy cũng tốt, A Di huynh đệ." Địch Nhân Kiệt do dự một chút, vẫn là đáp ứng. Hắn toàn tức nói: "A Di có thể gọi ta Đại Lang là được, không phải gọi ta A Hổ cũng có thể." Đại Lang coi như xong, luôn cảm thấy có chút cổ quái. A Hổ đoán chừng là Địch Nhân Kiệt nhũ danh, hắn xưng hô cũng không quá phù hợp. "Vậy ta liền gọi ngươi làm Đại huynh." "Không sao." "Đại huynh ngày bình thường đọc sách gì?" Địch Nhân Kiệt sững sờ, toàn tức nói: "Sách gì đều đọc, nhiều đọc một chút sách, liền có thể nhiều biết được một chút đạo lý." "Kia. . . Đại huynh nhưng biết, cái gì là 'Đằng Căn' ?" "Đằng Căn?" Địch Nhân Kiệt nghĩ nghĩ, nghi hoặc hỏi: "A Di nói, thế nhưng là cái kia quỷ dị Đằng Căn?" "Ách, đúng không." Địch Nhân Kiệt cười nói: "Ta đây ngược lại thật sự là biết được. Đằng Căn lông tóc trắng nõn như tuyết, giống như hươu không phải hươu, bốn vó móng phải, trong miệng răng nhọn, thân to như hổ. Nó mọc ra một đôi màu đỏ thẫm sừng thú, sinh ra tam nhãn. Hai mắt xích hồng, mi tâm có một con mắt, màu mắt kim hoàng, nghe nói tựa như Kim Ô, có thể bài trừ tà sùng. « Hậu Hán Thư · Lễ Nghi Chí » ghi chép nó vì 'Truy ác hung' mười hai thần minh một trong, có 'Cùng Kỳ Đằng Căn chung ăn cổ' ghi chép. Triều Tấn Ti Mã Bưu đã từng tại « Tục Hán Thư » bên trong từng có ghi chép, không biết được có phải hay không là ngươi nói Đằng Căn." Tô Đại Vi nhãn tình sáng lên, bật thốt lên: "Như thế nói đến, trên đời này thật có Đằng Căn?" "Cái này. . ." Địch Nhân Kiệt nhịn không được cười lên, nói: "Vậy ta cũng không rõ ràng. Hậu Hán Thư thảo luận, Đằng Căn là giao thừa lớn na, nhưng khu trục tà sùng ôn dịch. . . A Di ngươi nếu là có hứng thú, ta chỗ này có một bản Huyền Dị Chí, nghe nói là Đông Tấn lúc Tôn Ân chỗ, đều là một chút quỷ quái truyền thuyết, ta chờ một lúc tìm ra cho ngươi." "Cái này, có thể chứ?" "Đương nhiên có thể." Địch Nhân Kiệt tiếu dung chân thành, biểu thị không sao. Tô Đại Vi thì cảm thấy trong nội tâm an tâm rất nhiều. Liền sợ không ai biết, bây giờ có xuất xứ, nhiều ít có thể yên tâm một chút. Lúc này, Liễu nương tử mua thức ăn trở về. Nhìn thấy kia hai con ngựa thời điểm, nàng cũng là lấy làm kinh hãi, nhưng rất nhanh liền bình thường trở lại. Còn tưởng rằng Địch Nhân Kiệt cùng kia cái gì Trương Giản Chi, là cái cùng khổ thư sinh. Bây giờ nhìn lại, cái này Địch Nhân Kiệt ngược lại là người có tiền công tử ca. Biết sớm như vậy, lúc trước liền nên thu nhiều một chút tiền thuê nhà. Bây giờ nghĩ lại, có chút đáng tiếc. Ý niệm này cũng chính là tại Liễu nương tử trong đầu lóe lên liền biến mất. Nàng là cái giảng cứu nữ nhân, như là đã nói một ngàn tám trăm tiền, văn thư khế ước cũng ký, đương nhiên sẽ không đổi ý. Bất quá, giống như Tô Đại Vi, Liễu nương tử biểu thị, kia hai con ngựa cỏ khô tiền, cần khác tính. Hoặc là thêm tiền, hoặc là Địch Nhân Kiệt mình đi mua, dù sao nàng sẽ không chiếu cố kia hai thớt gia súc. Địch Nhân Kiệt cũng không dài dòng, trực tiếp lại tăng thêm hai trăm tiền, làm Liễu nương tử chiếu cố ngựa phí tổn, cỏ khô tiền khác tính. Liễu nương tử từ không gì không thể, dù sao cũng không uổng phí sự tình gì, một tháng nhiều hai trăm tiền, chung quy là một chuyện tốt. Đêm đó, Địch Nhân Kiệt chủ tớ hai người, dàn xếp lại. Liễu nương tử tay nghề không tệ, Địch Nhân Kiệt cũng phi thường hài lòng. Hắn bồi tiếp Liễu nương tử hàn huyên một hồi trời, đến đường phố trống tam thông về sau, hướng Liễu nương tử cáo từ, cùng Hồng Lượng trở lại trong phòng. "Hồng Lượng, có cảm giác gì?" "Cảm giác không tệ, Liễu nương tử người rất tốt, trù nghệ không thể so với trong khách sạn đầu bếp chênh lệch." "Ngươi chỉ có biết ăn." "Lang quân, chẳng lẽ có cái gì không đúng sao?" Địch Nhân Kiệt không có trả lời, mà là đi đến cửa sau trước, nhìn ngoài cửa sổ róc rách chảy xuôi nước sông, lộ ra vẻ tò mò. Đương nhiên là có không đúng! Theo Trương Giản Chi nghe được tin tức, A Di, cũng chính là Tô Đại Vi là người thô hào. Thế nhưng là ngày ở giữa trò chuyện, Địch Nhân Kiệt phát hiện, Tô Đại Vi vậy mà biết chữ. Không phải nói biết chữ không tốt, mà là nói, ở thời đại này, một người thô hào, thế mà biết chữ? Đặc biệt là quyển kia Huyền Dị Chí, áp dụng chính là Lưỡng Tấn văn phong, văn tự trúc trắc. Nhưng Địch Nhân Kiệt phát hiện, Tô Đại Vi vậy mà có thể đọc thông. Cái này thú vị. Một cái tin đồn bên trong chữ lớn không biết người thô kệch, vậy mà có thể đọc hiểu Huyền Dị Chí? Địch Nhân Kiệt trong lòng, càng phát ra cảm thấy hiếu kì. Không nghĩ tới mới đến đây Trường An không lâu, liền gặp thú vị như vậy người. Hắn có loại dự cảm, tiếp xuống Trường An cầu học sinh hoạt, nhất định sẽ phi thường có ý tứ. . .
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
 
Trở lên đầu trang