Chương 365: Tái hiện ( thượng ) “Chủ tịch Michiko, có tin tức !” Lúc này đã là giờ thứ 5 tất cả thành viên hội đồng quản trị và ban quản lý Night City ở trong Atrium. Mọi người đều rất sốt ruột, phía Tokyo giống như hoàn toàn biến mất khỏi thế giới, không thể liên lạc được. Nhân viên kỹ thuật và Netrunner của mạng lưới khu vực lớn không biết bận rộn bao lâu, mãi đến khi tin tức đến, liên lạc ở internet vẫn trong trạng thái ngừng hoạt động. Người đi vào nói không lớn tiếng, nhưng lại làm cho những kẻ ngồi bên bàn giật mình tỉnh giấc. Chiếc bật lửa V nghịch vốn đang xoay tròn trên đầu ngón tay, nghe thấy phụ tá bên cạnh Michiko báo cáo, trạng thái xoay tròn của nó liền đột ngột dừng lại, một đôi mắt đẹp đã khóa chặt lấy tên kia. Dù nàng có lòng tin tuyệt đối vào Lin mà bất kỳ ai cũng không thể sánh bằng, nhưng lúc này trong lòng vẫn treo lơ lửng. “Kết nối được với Tokyo sao ?” Michiko vốn là đang ngồi trên ghế rồi dùng tay xoa thái dương, rõ ràng sự kiên nhẫn của nàng cũng đến giới hạn. Lời nói ra sau đó chính là điều nàng mong đợi nhất. Đúng vậy. Kiểu người có cấp bậc chủ tịch công ty như Michiko dù không có thiên phú đấu đá ở nội bộ, nhưng vẫn có khứu giác. Muốn nói tổng bộ của Arasaka ở Tokyo không xảy ra chuyện gì, vậy nàng tự nhiên là một vạn lần không tin…Nhưng rốt cuộc có tình huống gì mới để tin tức bị tắc nghẽn lâu như thế, rõ ràng chỉ có thể là việc ở cấp độ hội đồng quản trị tại tổng bộ, cảm giác làm người ngoài cuộc này không dễ chịu chút nào… Hơn nữa Michiko còn đoán được, chỉ sợ ông nội cũng không ở vào trạng thái tỉnh táo. “Vâng.” Lời xác nhận của phụ tá để tầng quản lý của Night City đều nhìn sang… “Hơn nữa tổng bộ yêu cầu chúng ta kết nối ngay bây giờ, Arasaka sẽ tiến hành nghị định khẩn cấp, ngoại trừ khu vực đặc biệt ra, tất cả cấp độ uy hiếp tới Arasaka đều nâng lên…” Michiko có chút không kìm được lửa giận. “Mới học cách nói chuyện sao ?” Phụ tá chỉ là không dám nói trước mặt nhiều người trong hội đồng quản trị như vậy thôi, bây giờ thấy lão bản gật đầu, hắn cũng không cần chịu trách nhiệm. “Nâng lên đến Protocol Shion!” Tên kia cắn răng nói ra. Michiko đột ngột đứng dậy —— “Cái gì ?!” Không nên thông báo trực tiếp cho chủ tịch về chuyện như thế này sao ? Mỗi khi có chuyện tương tự, Arasaka Michiko liền sẽ nhìn về phía người có quyền hạn cao nhất của phòng Counter-Intelligence… V bây giờ muốn tát hai phát vào mặt con tiện nhân này. Ngay cả chủ tịch như nàng cũng không biết Protocol Shion tới, xem ra tổng bộ xảy ra chuyện, hai vị kia căn bản không xem Michiko là người… Thế là V chỉ có thể đáp lại bằng một nụ cười lạnh. Đúng lúc Michiko chuẩn bị làm khó dễ, hệ thống liền tiếp quản tất cả chi nhánh của Arasaka trên toàn cầu —— “Khởi động Protocol Shion… Không được tự ý rời khỏi Arasaka Tower trong trường hợp không cần thiết.” Ánh đèn của Atrium nhanh chóng tối sầm lại, những khu vườn thực vật mang theo hơi ẩm bắt đầu tỏa ra ánh sáng đỏ u ám để người ta sợ hãi, kèm theo tiếng còi báo động chói tai, tất cả thành viên hội đồng quản trị tựa hồ đều chết lặng. Chỉ là Từ Chi có chút không hiểu rõ tình hình lắm… Không hiểu sao hắn lại cảm thấy một hồi tim đập nhanh. Đây là một dự cảm cực kỳ tồi tệ. Tất cả thiết bị tạo ảnh 3d xung quanh bàn họp tự động khởi chạy, bàn họp ở Atrium được đặt trọn vào trong một hội trường cực lớn, bên trái là một người đàn ông Nhật Bản có vẻ ngoài âm u với mái tóc bạc trắng, nhìn Arasaka Michiko với ánh mắt hơi bất thiện… Đó chính là cha của Lucy. Hành động thất bại, để Lucy mất tích… Mặc dù Michiko khăng khăng rằng đứa con gái chạy trốn của mình bị chôn vùi dưới đáy biển, nhưng việc chết không thấy xác để cha của Lucy vẫn tràn đầy lo nghĩ. Bất quá hắn chỉ là cao tầng ở chi nhánh Warsaw thôi, chủ tịch của khu vực lớn như Michiko nếu không muốn giải thích thì hắn có thể làm gì đâu. Tất cả chi nhánh ?! Từ Chi đầu tiên là kinh ngạc nhìn quanh cảnh hội trường có gần 300 người, đồng thời cũng thấy V ném tới ánh mắt hỏi thăm. Hội nghị toàn cầu của Arasaka… Cấp độ này là do ai tổ chức ? Chẳng lẽ là Saburo ? Bây giờ chỉ có thể án binh bất động. Lin thất thủ sao? V chỉ có thể bất an xoay tròn bật lửa vốn là của Lin trong tay. Hơn 10 tiếng trước là Lin đích thân đưa cho nàng, hiện tại nàng đang cầu nguyện chủ nhân của nó làm xong đối sách vẹn toàn. Lin chỉ dặn dò tổng bộ sẽ xảy ra chuyện, nhưng không nói sẽ náo loạn đến Protocol Shion, thậm chí là chọc ra kết quả là hội nghị toàn cầu của Arasaka a… Vô số lần trong mơ, V đều muốn ngồi trong hội trường này, trở thành những nhân vật có quyền thế ngập trời. Nhưng… Người ở đây cũng chỉ có thể yên lặng chờ đợi gia tộc Arasaka xuất hiện ở bàn chủ tọa phía trên. Một khi kết nối vào hội trường, mối quan hệ của Michiko liền phát huy tác dụng, có thể thấy rõ lông mày của nàng đang giãn ra, điều này để người của phái chủ chiến bắt được động tác vi diệu kia đều có chút trợn tròn mắt. Mình đang nằm mơ sao ? Tim của Michiko vẫn đập điên cuồng. Thủ lĩnh phái chủ hòa muốn bắt chước thủ đoạn lôi đình trong Arasaka của chú mình ở Nhật Bản — nhưng lại liên tiếp gặp trở ngại tựa hồ giống như trúng số. Tokyo chính xác xảy ra chuyện. Mà lại là chuyện lớn đến mức không thể tưởng tượng nổi… Dù cho đồng liêu mình quen biết nói cực kỳ úp mở, nhưng tất cả đều chứng minh Arasaka hiện tại có thể sẽ đổi CEO… Có lẽ do bị lừa quá nhiều lần, Michiko thậm chí không muốn tin tưởng, dù cho cơ quan tình báo dưới tay nói với Michiko rằng độ tin cậy của chuyện này lên đến hơn 70%, nàng vẫn lựa chọn gọi một cuộc cho dì của mình. Mạng lưới của Arasaka ở Night City hiện tại đã kết nối với bên Nhật Bản, Hanako chắc chắn sẽ không từ chối cú điện thoại này. Quả nhiên. Nàng nhìn thấy người dì rất có thể sẽ trở thành người cầm quyền mới ở Arasaka. “Tiểu thư Hanako.” Michiko cũng không chuyển cuộc gọi sang chế độ riêng tư. Trên màn hình, Hanako hiện ra với một lớp trang điểm trắng bệch, V lớn lên ở Little Chinatown của quận Watson từng nghe một câu nói, người phương Đông cho rằng chỉ người chết mới có màu da trắng bệch như thế. Hơn nữa “con đĩ mặt trắng kia” vừa xuất hiện liền nhìn chằm chằm vào V, điều này để V không thể không đứng dậy chào hỏi như những cổ đông khác. “Chư vị, xem ra những ngày qua ở Night City quá an nhàn a, nếu không phải người của ta chủ động liên lạc với các ngươi… Chẳng lẽ đêm nay còn định đứng ngoài cuộc sao ?” Hanako vừa lên đã đánh một bạt tai rất vang. Tất cả mọi người đều cúi đầu, vẻ mặt không biết nên giải thích thế nào. Chỉ có V biết, bạt tai này thực ra là chuẩn bị đánh mình… Thật thú vị. V không nghĩ tới điểm đột phá của Hanako lại mới mẻ như thế, muốn đẩy chuyện internet của khu vực lớn bị ngắt kết nối lên người nàng. Bất quá V cũng có thể chịu trách nhiệm về sự kiện này. Dù sao việc chi nhánh Arasaka ở Night City không thể liên lạc với tổng bộ là do nàng làm theo ý của Lin, chỉ là ở thời điểm nhạy cảm dưới mắt, nàng sẽ không dễ dàng nhận lỗi. Quả nhiên không sai, Michiko nhìn như xấu hổ không chịu nổi, thực ra đôi mắt nheo lại của Hanako là đang nói những lời này với V. “Xin lỗi tiểu thư Hanako, bộ phận an ninh mạng một mực được Counter-Intelligence quản lý, bất kể tổng bộ xảy ra chuyện gì, chức năng truyền đạt thông tin cũng không làm được, ta khó chối tội ——” Không nghĩ tới hôm nay Hanako căn bản là cũng không định giơ tay lên rồi nhẹ nhàng hạ xuống. “Làm hỏng chiến cơ.” Giọng điệu của Hanako đột ngột trở nên lạnh lẽo. V còn chưa kịp nói gì, Samurai dưới trướng Michiko đã xông vào Atrium rồi nhìn về phía bên này. Như vỡ tổ… Vốn dĩ trong hội trường cũng có quản lý cấp cao phụ trách các khu vực lớn, Hanako không thông qua Michiko liền trao quyền cho binh sĩ tinh nhuệ của Night City tới bắt giữ bộ trưởng phòng Counter-Intelligence… Xem ra thời gian rất gấp, căn bản không cho phép V ở đây thêm một giây nào. “Tiểu thư Hanako ! Đây là ý gì?!” Chuyện đến nước này, Từ Chi không thể không nói. Bây giờ phái chủ chiến của Night City đều dựa vào V chống đỡ, nếu nàng bị cách chức dễ dàng như vậy, kết cục của bọn hắn sẽ tốt hơn chỗ nào ? Tuy biết Arasaka Michiko dám làm như thế thì chắc chắn có chuẩn bị vẹn toàn, nhưng có một số việc là không thể không làm. Rất nhiều cổ đông cũng nhìn nhau, phát ra những tiếng thì thầm nghi ngờ. V không nghĩ tới diễn biến của sự việc lại là như này ! Khi hai tên binh sĩ giữ chặt vai mình, V suýt chút nữa chuẩn bị ra tay, ngay cả khi Cyberware bị vô hiệu hóa, nàng cũng chuẩn bị làm như vậy. Chỉ là… Thời điểm mình tùy tiện ra tay có thực sự thích hợp không ? Lin chưa từng nói cần mình ra tay, hắn chỉ nói rằng làm tốt những gì cần làm, sau đó là kiên nhẫn chờ đợi —— Người vốn rất ít khi dặn dò mình đột nhiên lặp lại lời dặn dò không được phát sinh tranh chấp trong Arasaka Tower. “Tiểu thư Hanako, làm hỏng chiến cơ… ta không hiểu.” V hất ra hai tên lính không dám giữ chặt vai mình lắm, dù sao bọn họ đều là người của Phòng an ninh, V hung danh hiển hách để hai tên lính quèn của Phòng an ninh cũng rất sợ hãi… Công ty muốn thanh toán cũng mặc kệ ngươi có thân phận gì. Chỉ cần ngươi là một thành viên tham gia vào sự kiện, vậy tốt nhất hy vọng người mà ngươi đắc tội chết sớm hơn, bằng không trả thù sau đó từ trong công ty còn tàn khốc hơn nhiều so với ngoài đầu đường. “Vậy ngươi tự xem đi, đêm nay Tokyo gặp phải bao nhiêu tín hiệu tấn công đến từ Night City và Bắc Mỹ !” Tấn công… Tokyo ?! Đừng nói là V, ngay cả Michiko định bỏ đá xuống giếng cũng đầu đầy mồ hôi. Liền xem như dì của mình muốn giúp đỡ, dùng một cái cớ để chơi chết V, nhưng bộ trưởng Counter-Intelligence không nhất định phải chịu toàn bộ trách nhiệm về sự kiện như Tokyo bị tấn công mạng, nói lớn chuyện ra… Michiko cũng không thể thoát khỏi liên quan. Nhưng Hanako rõ ràng muốn tính sổ với V. Đến lúc này, Yorinobu vẫn chưa xuất hiện kỳ thực ra đã nói lên rất nhiều vấn đề… V cuối cùng cũng biết thế cục hiện tại tệ đến mức nào. Đám cổ đông ngồi đây đều là tinh ranh, nhìn ra Hanako quyết tâm chỉnh đốn V, cơ hồ không ai dám nói gì, chỉ có Từ Chi còn đứng. Hanako nghiễm nhiên một bộ mình là chủ nhà. “Trợ lý Từ Chi, là do làm trợ lý cho Chủ tịch Yorinobu quen rồi, nên quên mất cách ngồi xuống sao ?” Câu nói này của Hanako không nghi ngờ gì liền đẩy Từ Chi vào hầm băng. Rốt cuộc là sao… V ngược lại thản nhiên, nàng muốn xem Hanako định làm thế nào. “Đối với vụ tấn công mạng đến từ Night City mà ngài vừa cung cấp, là do chúng ta sơ suất, tiểu thư Hanako…” “Nhưng thực sự chỉ là vấn đề của bộ phận Counter-Intelligence sao ?” “Tiểu thư Hanako chẳng lẽ muốn cách chức ta ?” Giọng điệu của V để lộ bất thiện, khiến biểu lộ hả hê trong mắt các cổ đông càng nghiêm trọng hơn, ngay cả Từ Chi cũng âm thầm lắc đầu. Xem ra cuộc đời quá thuận buồm xuôi gió quả thực sẽ để người ta không nhận ra khoảng cách của mình, ví dụ như bây giờ, V rõ ràng quá kiêu ngạo. Hanako dám làm như vậy, cơ bản là đã có thủ đoạn để chỉnh đốn V. Đương nhiên tất cả những điều này đều diễn ra trong mắt chi nhánh khác, bọn hắn nhìn thấy hội trường của chi nhánh Night City đang tiến hành một hành động tựa hồ là thanh tẩy, rất nhanh bọn họ đều biết đó là bộ trưởng Counter-Intelligence của Night City gặp vấn đề… Chuyện như thế này xảy ra hàng ngày trong công ty, không có gì lạ. “Ngươi muốn nói không có mệnh lệnh của Yorinobu, thì ta không thể động vào ngươi đúng không?” Ánh sáng trong mắt V từ từ chìm xuống. Hanako đột nhiên biến mất trên màn hình lớn của chi nhánh Night City… Thay vào đó là tất cả các màn hình kết nối xong, nàng xuất hiện ở vị trí phía trước nhất của hội trường hình quạt, giống như mặt trăng được các vì sao vây quanh. “Chư vị.” Vào một khắc khi giọng nói của Hanako vang vọng khắp hội trường. Michiko cuối cùng cũng nở nụ cười đắc ý… Ác ý không che giấu và thuần túy hiện rõ trong mắt nàng, nhìn về nữ nhân bị Hanako kiềm chế. “Cuộc họp tạm thời và việc tăng lên Protocol Shion hôm nay là trường hợp đặc biệt, không phải ý định ban đầu của công ty ——” “Trong chúng ta bắt đầu có địch nhân, hạng người phản nghịch muốn khống chế tương lai của Arasaka, hiện nay chúng ta cần một cơ hội để thanh tẩy.” Nói xong câu đó, ánh mắt của Hanako nhìn về phía chi nhánh Arasaka ở Night City. “Chủ tịch Arasaka Yorinobu trong thời gian quản lý công ty đã có công lao không nhỏ đối với việc mở rộng kinh doanh và nhiều phương diện khác, nhưng rất rõ ràng, hắn không thích hợp với vị trí này.” Ồn ào! Hội trường như bị kích nổ. Không ai ngờ tới Hanako lại xuất hiện trực tiếp như vậy. “Đây là… thật hay giả ?!” “Tiểu thư Hanako ! Rốt cuộc là sao?!” “Mẹ kiếp… biết ngay Yorinobu đang làm loạn.” Hanako lặng lẽ bắt lấy ánh mắt kinh hoàng của những con “diều hâu” kia. Dưới cái nhìn của nàng… Những kẻ không hiểu tương lai và thế giới này vận hành ra sao mà lại còn kiêu ngạo tự đại, thì đáng phải trả giá trả giá đắt. “Chúng ta muốn gặp Yorinobu đại nhân !” Phái chủ chiến ở châu Âu rõ ràng kế thừa phong cách man rợ của Nghị viện châu Âu, bọn họ căn bản không kiêng nể gì, gầm thét như dã thú, đứng dậy giơ tay hô to. Phụ thân không nói sai chút nào. Dân phương Tây đều là những kẻ man rợ. Hanako nói đến thế thôi, theo nàng thấy, Yorinobu hoàn toàn không có khả năng lật ngược tình thế, phụ thân vẫn đang ngủ say, nàng phải trả lại cho hắn một tương lai sáng sủa, để phụ thân tiếp tục thống trị toàn bộ đế quốc Arasaka mà không có gánh nặng nào, có lẽ Hanako dùng cả đời cũng không nhận ra, đây thực tế là việc chỉ nô lệ mới làm. Trong mắt vị tiểu thư cành vàng lá ngọc này, phụ thân không nghi ngờ gì là nhân từ. Nàng cũng từng ảo tưởng anh trai sẽ thay đổi ý định, để gia đình có tiếp tục một cách ổn định và hạnh phúc, chỉ là hoàn toàn không nghĩ tới dã tâm của anh trai lại chưa từng thay đổi. Hắn cũng không nói gì với nàng nữa. Nhưng dù cho lớp ngụy trang có tốt đến đâu, nàng vẫn nhìn thấu được. Thay vì để phụ thân chờ đợi con sói hoang sẽ không quay đầu lại trong sự giày vò và nhân từ, còn không bằng để lớp da sói phát huy chút ấm áp cuối cùng. Đại khái nữ nhân này mãi mãi cũng không nghĩ thông một chuyện. Cơ thể là vật vô dụng, linh hồn mới là nơi quý giá. Trong tiếng giận dữ, hô vang, và cả thở dài bi ai, thậm chí là hoan hô của mọi người, Yorinobu xuất hiện. Rất ít người có thể nhìn thấy công tử ca ngời ngời khí phách đội mũ bảo hiểm trên truyền hình, lại biến thành bộ dạng như bây giờ. Kiểu tóc rũ xuống giống như con người hắn, tựa hồ không còn tinh thần gì… Chỉ là Yorinobu vẫn nhìn về đám người kia, hắn đều thấy rõ những người bên trong, đột nhiên sinh ra một nỗi bi ai. Trong thế giới đầy rẫy quái vật, muốn thực sự đạt được mục đích hủy diệt của cách mạng, còn cách bao xa a… Hắn còn không thể nhảy ra khỏi Arasaka, những tập đoàn kia sẽ đơn giản hơn đấu đá nội bộ trong đây sao ? Thế là Yorinobu cười. Chỉ có điều trong mắt mọi người, đây là sự thản nhiên của kẻ có chơi có chịu, chỉ có Yorinobu biết đây là tiếng kèn hiệu phản công. Hanako xem như tuân thủ quy tắc. Ít nhất Yorinobu không bị cách chức chủ tịch Arasaka về mặt pháp lý, nàng cũng sẽ không xử lý V, vì vậy nàng muốn để nữ nhân kiêu ngạo kia, muốn cục xương cứng để Night City gà chó không yên kia tận mắt nhìn thấy chỗ dựa của mình sụp đổ. Arasaka chỉ có thể hoàn thành thống nhất dưới ví dụ đẫm máu như thế. Rất nhanh, hội trường yên lặng. Yorinobu cứ như vậy mà ngồi ở đó, hắn không nói gì, nhưng giọng nói của mọi người càng ngày càng nhỏ đi. Hắn sẽ không hỏi Hanako có chắc chắn muốn nói những vô nghĩa này nữa không, từ nay về sau, chỉ có một thân phận là nhà cách mạng. “Chủ tịch Yorinobu, ngài có muốn tự mình nói ra những hành vi vi phạm phương thức quản lý của Arasaka cũng như luật công ty, luật quốc tế, luật chiến tranh, v.v., hay là muốn Arasaka nói thay ngài.” Giọng nói của Hanako rõ ràng vô cùng. Người của phái chủ chiến đều nắm chặt tay, bọn hắn cầu nguyện vị tân quý ngồi ở vị trí Chủ tịch Arasaka nhiều năm, không tiếc đắc tội với phe bảo thủ để tiến lên mạnh mẽ này có thể nói ra bằng chứng có lợi cho bản thân. Nhưng Yorinobu biết thời điểm bây giờ còn không thích hợp. Tất cả đều được Hanako tạo thế, hắn muốn để thế lực không thuộc về Arasaka nắm được chúng nó vào tay, hoàn toàn phơi bày chuyện xấu gia đình ra ngoài. Dùng những lời lẽ và lý do vụng về kia trên đại hội, không thích hợp lắm. “Không có.” “Nhưng ta muốn nói: Kẻ phạm phải tội ác đối với Arasaka, lấy cái chết để tạ tội là đủ.” Yorinobu nói xong câu đó liền dựa vào ghế một lần nữa. Mà hắn biết, phụ thân ngay lúc này cũng được đánh thức, có nhiều thứ cũng đang lướt qua trong mắt hắn. Tiếp theo là một số tội danh rất miễn cưỡng. Bao gồm ý đồ chia rẽ công ty trong phạm vi quản lý, sử dụng nhân viên vũ trang tấn công các cơ sở quan trọng của công ty, can thiệp vào các dự án quan trọng, bất lợi cho sự phát triển tương lai của công ty… Lúc này, Michiko nghe đến những lời buộc tội người chú của mình liền đột nhiên cười. Nàng nhìn sắc mặt V không giấu được khó coi bị binh sĩ đưa sang một bên… Đột nhiên nàng cười. Tiếng cười trầm thấp kéo dài kia, để những kẻ ở chi nhánh Night City và chi nhánh xung quanh đều có chút rợn người. “Kẻ có tội, đáng chết.” Hận ý nồng đậm tràn ra từ khóe mắt của Michiko, nhưng chỉ thấy sự kiêu ngạo và ánh nhìn lơ đễnh từ trên cao xuống của nữ nhân có kiểu tóc đuôi ngựa kia. V luôn tin tưởng Lin. Chuyện này chưa từng thay đổi từ đầu đến giờ. Lời hứa trong thời đại này tựa hồ trở nên nhẹ bẫng, nhưng chỉ có V hiểu rõ tên kia chưa từng hứa suông, chỉ là… mình quả nhiên không phải là người mạnh mẽ, nàng chỉ có thể căng thẳng mà nhìn thế cục hỏng bét trước mắt… “Chương trình nghị sự như thế, dựa theo luật pháp của công ty Arasaka, chúng ta cần miễn nhiệm chức vụ hiện tại của Chủ tịch Arasaka Yorinobu——” “Điều này cần các vị biểu quyết.” Hanako lộ rõ ý đồ ! Còn hậu bối của nàng, Arasaka Michiko thì đang nghiến răng ken két. “Mẹ nó…” Từ Chi cuối cùng vẫn mắng thầm một câu như vậy trong bụng, bất lực mà chuẩn bị chấp nhận thất bại. Cảm giác này quá uất ức, mình… rõ ràng còn chưa bắt đầu làm gì cả, tại sao lại biến thành bộ dạng này. Tất cả những người phía dưới đều khinh thường cuộc bỏ phiếu giả tạo chuẩn bị diễn ra, nhưng lại không thể làm gì… Hanako thông báo kết quả. Vậy có đồng ý hay không là hoàn toàn vô nghĩa… Càng ngày càng nhiều cánh tay, bao quát phần lớn phái chủ chiến đều đầu hàng, có chịu thanh toán không thì tính sau, bây giờ chịu thua mới là quan trọng nhất. Đây là một hồi sàng lọc đối với Yorinobu. Quá nhiều thứ lộ ra từ cuộc phản bội vội vã này, nền tảng của mình bất ổn đến mức nào, việc thực hiện ước mơ của mình thấp kém và nực cười đến mức nào. Ánh mắt của Hanako quét qua mọi người. Đôi môi nàng dần mở ra. “Ta tuyên bố ——” “Căn cứ vào quyết định của hội đồng quản trị, nay tước bỏ thân phận hợp pháp là CEO của Arasaka của Arasaka Yorinobu.” Không có bất ngờ, không có gián đoạn. Mọi chuyện cứ như thể vốn dĩ phải như thế… “Cha xem, con làm được thay cha rồi.” Mắt của Hanako hơi cúi xuống, nàng sớm không dám nhìn ánh mắt lạnh lẽo của anh trai ở phía sau. “Protocol Shion, được giải trừ.” “Giải phóng quyền hạn.” Giọng nói lạnh lẽo của AI vang vọng trong hội trường. Hanako quay đầu lại, muốn nhắc Yorinobu có thể rời đi, sau này dinh thự gia tộc ở Tokyo sẽ bảo vệ hắn không lo, nhưng nam nhân này lại đứng lên. Chỉ thấy AI nhanh chóng báo cáo tình hình khẩn cấp hiện tại, tất cả mọi người đều ấn nút tạm dừng xung quanh hệ mặt trời, nhìn xem cái gọi là tình báo. “Corpo Plaza ở Night City sau 50 năm lại xuất hiện sự kiện tụ tập đông người, một buổi hòa nhạc Rock mang tên “Tái hiện ngày hôm qua” xuất hiện bên ngoài Arasaka Tower —— Bởi vì công ty Arasaka đang tiến hành cuộc họp khẩn cấp về sự kiện trọng đại, hiện tại chỉ có các cơ sở an ninh cố định còn hoạt động, cư dân Night City đã đột phá quy định cấm xâm nhập trong phạm vi 1km quanh tòa nhà chính của công ty, hơn nữa số lượng người vẫn đang tăng vọt.” “Đây có phải là hành động bắt chước đêm xảy ra vụ nổ hạt nhân ở Night City tại 50 năm trước hay không ? Gillean · Jordan sẽ tiếp tục đưa tin cho quý vị.” …… “Tin tức nội bộ Arasaka đột ngột bị rò rỉ, một Netrunner không rõ danh tính đã tung gói giải mã có tên ‘gia đình hòa thuận’ lên khu mạng công cộng Bắc Mỹ, trong đó chứa thông tin về Arasaka Hanako, người được ngoại giới gọi là CEO thứ hai của Arasaka lại bí ẩn kín tiếng. Mặc dù NetWatch tiến hành gỡ bỏ khẩn cấp, nhưng đoạn video ghi lại cảnh tiểu thư Hanako đánh cắp quyền hạn của nhân vật nguyên lão hiện tại của công ty là Arasaka Saburo vẫn đang lan truyền.” “Đồng thời, nhiều hồ sơ ghi lại việc tiểu thư Arasaka Hanako hối lộ các quan chức châu Âu cũng bị phanh phui. Giới chuyên gia phân tích cho rằng đây có thể là mục đích thực sự của Ngân hàng Arasaka ở châu Âu. Tổ chức tài chính vốn luôn bí ẩn trên thực tế chưa từng triển khai bất kỳ hoạt động kinh doanh nào ra bên ngoài này, hiện nay bị rò rỉ một lượng lớn dữ liệu ——” “Tính đến thời điểm hiện tại, vẫn chưa có người phát ngôn liên quan nào từ Arasaka đưa ra lời giải thích về việc này.” Người của Yorinobu, vẫn còn đó. Bọn hắn đưa những thứ này cho AI, để hình ảnh trực tiếp sinh động được trình chiếu trước mặt những người phụ trách chi nhánh trên toàn cầu… Ngoài căn phòng cách âm đặc biệt kia, có lẽ nơi yên tĩnh nhất trên thế giới chính là hội trường vào lúc này. Yorinobu nhìn em gái đứng yên tại chỗ như một bức tượng. Giống như vào đêm khi hắn thất bại, nàng tìm đến hắn, rồi khuyên hắn quay về Arasaka. Tất cả, đang tái hiện. …… ……