Cổ Đạo Kinh Phong Reconvert
Chương 3 : Tây Hồ lần đầu gặp
Người đăng: Lãnh Phong
Ngày đăng: 02:11 16-03-2021
.
Hàng Châu, Giang Nam nổi tiếng nhất cổ thành, tươi đẹp phồn hoa, phong cảnh như họa. Cổ mây Hàng Châu xuyên trạch ốc diễn, biển đất liền chi tha, trân dị chỗ tụ, thương gia cũng thấu, có thể nói địa linh nhân kiệt. Đường triều đại thi nhân Bạch Cư Dịch « Ức Giang Nam » thơ nói:
Giang Nam tốt, phong cảnh cũ từng am. Mặt trời mọc sông hoa hồng thắng hỏa, xuân tới nước sông xanh như xanh lam. Có thể không Ức Giang Nam?
Giang Nam ức, càng ức là Hàng Châu. Núi tự giữa tháng tìm hoa quế, quận trạm trên gối nhìn triều đầu. Ngày nào càng nặng dạo chơi?
Mà Hàng Châu vẻ đẹp lại đều ở Tây Hồ, "Muốn đem Tây Hồ so tây tử, đạm trang nồng bôi tổng thích hợp" . Tây Hồ xưa nay là nhà thơ văn nhân đăng lâm ôm thắng, không tiếc bút mực địa phương. Bơi sông nam, không có không dạo chơi Hàng Châu, mà dạo chơi Hàng Châu, không có không dạo chơi Tây Hồ.
Hiện tại, tại thẳng hướng Tây Hồ trên đường, có một vị thiếu niên đang đi. Một thân lam sam, thân hình thon dài đứng thẳng, đầu bó lông vũ phe trắng khăn, kiếm mi lãng mục, hai mắt giấu anh, tuấn lãng gương mặt mang theo vài phần ngây thơ, lại mang theo vài phần hiếu kì, phía sau cõng lấy một thanh trường kiếm, nhìn qua mười phần cổ phác.
Vị thiếu niên này họ Sở tên phong, Sở Phong.
Hắn không nhanh không chậm đi, trên trời bất thình lình tí tách tí tách rơi xuống mưa nhỏ, người đi đường nhao nhao đi né tránh tránh. Sở Phong lại thần sắc vui mừng, cười nói: "Tiếng người 'Tình hồ không như mưa hồ', không nghĩ tới lần đầu tiên tới thưởng thức Tây Hồ liền gặp gỡ mưa hồ, trời cao thật đúng là chiếu cố."
Hắn mặc cho mưa phùn bay lả tả tại vai, khoan thai tự đắc đi tới ven hồ, chỉ tăng trưởng đê nằm sóng, chính là tô đê xuân hiểu. Trên đê dương liễu kẹp bờ, buồn bực Thanh Thanh cành liễu cong cong rủ xuống đến mặt hồ, tại cùng trong gió nhu hòa chập chờn, tản ra phiêu hốt, cùng mặt hồ phản chiếu tôn nhau lên thành thú.
Trên đê có sáu tòa cầu hình vòm, bởi vì rơi xuống mưa phùn, trên đê liễu sắc như khói, yên thủy khoảng không lừa, lồng tràn đầy lấy sáu tòa cầu hình vòm, thật không hổ là sáu cầu thuốc lá liễu, tựa như tranh vẽ. Tại thuốc lá liễu lồng tơ bên trong còn thỉnh thoảng ngửi được từng tiếng oanh gáy, thanh lệ uyển chuyển.
Nơi xa là núi Sắc Không lừa, xanh lông mày nén thúy, ngọn núi kỳ Thạch Tú, lâm hác tĩnh mịch.
Sở Phong dựa vào lan can mà trông, nhưng gặp mặt hồ sóng nhỏ bập bềnh, lá sen một bích, nhu hòa gió hồ nhẹ phẩy ở trên mặt, quay quanh lấy từng tia từng tia thấm người hà thơm, càng hay chính là hà thơm bên trong còn ẩn chứa nhàn nhạt mùi rượu, để cho người không uống đã say.
Nguyên lai tại ven bờ hồ có một tòa cất rượu tác phường, gọi khúc uyển, mùi rượu cùng gió từ đưa, nương theo lấy hà thơm, tươi mát mà thanh nhã, gọi là khúc uyển gió hà.
Sở Phong thấy một lần cái này tửu phường, lập tức hưng phấn không thôi, liền lập tức sải bước đi tới, càng đến gần tửu phường, càng cảm giác mùi rượu xông vào mũi, say người tim gan.
"Tốt ngọt thuần!" Sở Phong nhịn không được khen một câu.
Tửu phường bày đặt từng hàng vò rượu, mỗi cái vò rượu đều dùng lá sen bao khỏa, mười phần đặc biệt.
"Tiểu nhị, cho ta cô một bình lâu năm rượu ngon!" Sở Phong vừa vào tửu phường, há miệng la ầm lên.
Trông giữ tửu phường chính là một tên lão điếm chủ cùng một tên tiểu nhị.
Tiểu nhị nghe xong Sở Phong muốn cô rượu, liền nụ cười chân thành hỏi: "Khách quan, chúng ta cửa hàng nhỏ "Gió hà khúc u" xa gần nghe tiếng, càng là ngọt thuần. Ngài muốn bao nhiêu năm trần?" Cái gọi là bao nhiêu năm trần liền là chỉ giấu bao nhiêu năm.
"Càng trần càng tốt!" Sở Phong nói.
"Tốt đấy!" Chàng trai liền lập tức cầm lấy một vò rượu, mở ra phong vung, cái kia mùi rượu liền lập tức phiêu dật mà ra.
"Khách quan, cái này đàn như thế nào?" Chàng trai hỏi.
Sở Phong thoáng ngửi ngửi, lắc đầu, nói: "Đây chỉ là năm năm trần, tới đàn lại trần."
"Khách quan thật là biết rượu người." Chàng trai vừa cười lại lấy ra một vò rượu, mở ra phong vung, cái kia mùi rượu càng thêm ngọt thuần.
"Khách quan, cái này đàn thì như thế nào?" Tiểu nhị lại hỏi.
Sở Phong ngửi ngửi, lại lắc đầu nói, nói: "Cái này bất quá tám năm trần, không đủ trần, không đủ trần."
"Khách quan thật sự là phẩm rượu người!" Tiểu nhị nói xong chuyển tới một chỗ, cẩn thận từng li từng tí bưng ra một vò rượu, đẩy ra phong vung, cười nói:
"Khách quan, ngài nhìn cái này đàn như thế nào?"
Sở Phong lại ngửi ngửi, cười, nói: "Cái này cũng không quá đáng là mười năm trần, còn muốn càng trần."
Tiểu nhị ngạc nhiên nói: "Khách quan, đây đã là cửa hàng nhỏ càng trần."
Sở Phong lại lắc đầu,
Cười nói: "Không tính, không tính, nơi này còn có một vò ba mươi năm trần."
Tiểu nhị mắt choáng váng: "Ba mươi năm trần? Làm sao có thể, cửa hàng nhỏ càng trần liền là mười năm trần, tại sao có thể có ba mươi năm trần?"
Sở Phong cười nói: "Tiểu nhị, ngươi muốn bao nhiêu bạc cứ việc nói thẳng, ta sẽ không ít cho ngươi!"
"Khách quan đừng hiểu lầm, cửa hàng nhỏ thật không có ba mươi năm trần, kỳ thật mười năm này trần cũng là thượng phẩm."
"Tiểu nhị, cái gọi là rượu ngon tri âm phẩm, ngươi hà tất tàng trân, lãng phí như thế một vò rượu ngon?" Sở Phong vẫn kiên trì.
Tiểu nhị vẻ mặt đau khổ nói: "Không là tiểu nhân không nỡ, cửa hàng nhỏ thật sự là không có. . ."
Lúc này, cái kia không nói gì lão điếm chủ đi tới, hướng Sở Phong vừa chắp tay: "Tốt một câu 'Rượu ngon tri âm phẩm', khách quan quả thật trong rượu tri âm."
Tiểu nhị nói: "Lão chưởng quỹ, khách này quan cứng rắn nói. . ."
Lão điếm chủ khoát tay áo, tiếp đó đối Sở Phong nói: "Xin khách quan chờ một chút chốc lát." Nói xong đi vào Nội đường.
Qua tốt một hồi, lão điếm chủ bưng lấy một vò rượu đi ra. Vò rượu dùng hai mảnh lớn lá sen bao vây lấy, nhìn qua quả nhiên chôn cất lâu năm, còn dính lấy chút bùn tích, hiển nhiên là vừa mới từ trong đất lên ra.
Hắn một tay đẩy phong thổ, nhất thời dị hương xông vào mũi, cả phòng hương thơm, mùi thơm bên trong còn thấm lấy nhàn nhạt hà thơm, mềm mại thuần hậu, thấm người phế phủ.
"Rượu ngon!" Sở Phong bật thốt lên khen một câu, hai mắt phát sáng.
Tiểu nhị nhất thời mắt choáng váng, không nghĩ tới trong tiệm thật là có như thế lâu năm gió hà khúc u.
Lão điếm chủ cười tủm tỉm nói: "Cái này vò rượu là ta ba mươi năm trước chôn xuống, một mực không có lên ra, nghĩ không ra để khách quan phát hiện."
Sở Phong cười nói: "Đó là bởi vì mùi rượu nồng thuần, chảy ra đàn bên ngoài, trộm dật bay ra, chẳng qua là không biết rằng cái này rượu vì sao lại sẽ thấm lấy nhàn nhạt hà thơm?"
Tiểu tử kia tính chen lời nói: "Khách quan, rượu của chúng ta tất cả đều là dùng lá sen bao vây lấy ẩn sâu dưới mặt đất, lên ra lúc hiển nhiên thấm lấy thanh hà mùi thơm, nếu không sao gọi 'Gió hà khúc u' ."
"Hay! Hay!" Sở Phong không khỏi lại khen một câu.
Lão điếm chủ tự thân vì Sở Phong cô đầy một bầu rượu, còn muốn cô một bình, Sở Phong vội vàng nói: "Chưởng quỹ, một bình liền có thể, hắn dư lưu lại chờ tri âm, như thế rượu ngon, chỉ đơn một mình ta nhấm nháp, cũng là đáng tiếc."
Nói xong tiếp nhận bầu rượu, hỏi: "Bầu rượu này râu bao nhiêu bạc, lão chưởng quỹ cứ mở miệng."
Lão điếm chủ khẽ mỉm cười nói: "Rượu ngon tri âm phẩm, nếu là bình thường khách nhân, ta là đứt sẽ không lên ra cái này vò rượu, đã lên ra tới, sẽ vì nó tìm cái tốt tri âm. Công tử liền cho một đồng tiền tốt."
"Một đồng tiền?"
Sở Phong ngạc nhiên, lập tức ha ha cười nói: "Nguyên lai lão chưởng quỹ cũng là trong rượu tri âm." Trong tiếng cười đem một đồng tiền để vào lão điếm tay phải bên trong.
Sở Phong nhấc theo bầu rượu, lại đi tới Tây Hồ bên, mưa nhỏ còn tại tí tách tí tách rơi xuống.
Sở Phong tâm tình vô cùng tốt, đây là hắn lần thứ nhất xuống núi, lần thứ nhất bước vào giang hồ, lần thứ nhất dạo chơi Tây Hồ, còn lần thứ nhất uống đến ba mươi năm trần "Gió hà khúc u", hắn chỉ muốn cất giọng ca vàng, đem nội tâm khát vọng cùng uất ức một đạo tán phát ra.
"Tranh", trong hồ đột nhiên truyền đến một tiếng tiếng đàn, thanh thúy vang dội. Sở Phong theo tiếng kêu nhìn lại, trên mặt hồ chẳng biết lúc nào bay tới một cái thuyền phảng, thuyền trên lá cờ sách lớn một "Lạc" chữ, đón gió phấp phới. Đầu thuyền bên trên, một nữ tử áo trắng đang khoanh chân chỗ ngồi, đón nhẹ nhàng, giương sóng đánh đàn. Tiếng đàn réo rắt trầm bổng, như là hoàng anh xuất cốc, nhũ yến về tổ.
Sở Phong thấy không rõ nữ tử này dung mạo, chỉ cảm thấy nàng từ có một loại phiêu nhiên dục tiên, rời khỏi phàm trần chi thần vận. Tiếng đàn khi thì uyển chuyển hàm súc, khi thì sục sôi bay lên, mỗi một tranh minh đều thoáng như truyền lại từ tiếng trời.
"Hảo cầm âm!"
Sở Phong hô to một tiếng, hơi ngửa đầu, uống một hớp lớn rượu, đáp lấy say, cùng đàn hát vang:
"Đối rượu làm ca, nhân sinh bao nhiêu? Thí dụ như sương mai, đi ngày đắng nhiều. Khái lúc này lấy khảng, ưu tư khó quên. Tại sao hiểu lo, chỉ có Đỗ Khang."
Tiếng ca dõng dạc, hào hùng không bị trói buộc nhưng lại ngậm lấy một chút u sầu. Mà tiếng đàn tựa hồ cũng chịu hắn lây nhiễm, tùy theo sục sôi âm vang!
Hai người bắn ra một hát, hô ứng lẫn nhau. Chung quanh người đi đường nhao nhao dậm chân vây xem, kỳ quái nhìn chăm chú lên. Sở Phong căn bản không để ý tới, như cũ phóng đãng cuồng ca, tiếng ca sục sôi sau khi lại ẩn hàm chua xót, đây là phát ra từ nội tâm của hắn âm thanh, không có chút nào tân trang.
Lúc này, một nữ tử toàn thân áo trắng như tuyết, chống đỉnh đầu ô giấy dầu, phiêu nhiên đi tới. Đầu đội làm lụa, tóc dài xõa vai, thu thuỷ vì thần, bông sen như mặt, nhu ngọc vi cốt, băng tuyết làm da, băng thanh ngọc khiết, thoáng như lạc lối chốn nhân gian chi tiên tử, so tiêu xài một chút hiểu ngữ, so ngọc ngọc thơm ngát, trừ tiên tử hạ phàm, còn có thể dùng cái gì từ để hình dung?
Sở Phong mắt bình tĩnh nhìn xem nàng phiêu nhiên mà tới, tiếng ca cũng theo đó một chuyển:
Quan quan sư cưu, tại hà chi châu. Yểu điệu thục nữ, quân tử hảo cầu.
So le rau hạnh, trái phải lưu chi. Yểu điệu thục nữ, ngụ mị cầu chi.
Tiếng ca uyển ước bên trong lại mang có mấy phần ý nhạo báng.
Nữ tử này không phải người khác, chính là danh chấn giang hồ thiên hạ đệ nhất tiên tử —— Trích Tiên Tử. Trích Tiên Tử là Tích Thủy Kiếm Phái truyền nhân duy nhất, một cái Tích Thủy Kiếm nổi tiếng thiên hạ, cả thế gian Vô Song. Nàng nhìn qua Sở Phong, gặp hắn mắt nhìn chằm chằm chính mình, không coi ai ra gì, mà tiếng ca lại tối nén trêu chọc, trên mặt lại sinh ra một vệt đỏ ửng, bất quá trong chớp mắt lại hồi phục một mặt cao ngạo thanh ngạo.
Tiếng đàn thăm thẳm mà dừng, tiếng ca cũng theo đó mà thu. Sở Phong còn là nhìn qua Trích Tiên Tử, từ đầu đến cuối ánh mắt chưa từng rời đi. Trích Tiên Tử cũng yên tĩnh nhìn trước mắt cái này trên người mang cổ kiếm, một thân lam sam, có điểm buông thả không bị trói buộc tuổi trẻ tiểu tử.
Hồ gió thổi qua, Trích Tiên Tử tuyết trắng quần áo giương lên một tia gợn sóng, mà hơi hơi mưa phùn bay lả tả tại trên đầu nàng ô giấy dầu bên trên, càng lộ ra xuất trần thoát tục.
Sở Phong bật thốt lên thì thầm: "Băng tuyết đón gió mưa, tiên tử hạ phàm trần."
Trích Tiên Tử không có lên tiếng, chợt ngẩng đầu trông về phía xa trong hồ thuyền phảng bạch y nữ tử kia liếc mắt, tiếp đó quay người lại, nhẹ lướt đi.
Sở Phong nhìn xem nàng thon dài bóng lưng, thất vọng mất mát. Hắn không biết rằng nàng là ai, chỉ cảm thấy nàng rất đẹp, đẹp một điểm tì vết cũng không có. Hắn quay người nhìn về phía trong hồ, thuyền kia phảng cũng đã chầm chậm hoạch hướng nơi xa, dần dần biến mất cái bóng.
Hắn thở dài, bất quá chợt thoải mái: Có thể trong vòng một ngày nghe được như thế tiếng đàn tuyệt vời, gặp phải xinh đẹp như vậy giai nhân, còn cầu mong gì?
Hắn cười cười, nhìn sắc trời một chút, gần chính ngọ, thầm nghĩ: "Xem ra cần phải liền lập tức tiến đến cổ khua núi, bảy năm một lần Quỷ tử thế cuộc muốn bắt đầu."
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
Bình luận truyện