Chuyển Sinh 2000: Con Đường Quan Lộ Bắt Đầu Từ Một Cảnh Sát Khu Vực (Trọng Sinh Thiên Hi Niên: Quan Tràng Chi Lộ Tòng Phiến Cảnh Khai Thủy)

Chương 42 : Ngọa Long Sơn Trang (2)

Người đăng: chien92_tn

Ngày đăng: 10:31 22-06-2025

.
Chương 41: Ngọa Long Sơn Trang (2) Sâu trong Ngọa Long Sơn Trang, bên trong một tòa nhà hai tầng trông không mấy nổi bật, ánh đèn mờ ảo. Tống Hướng Đông bồn chồn đi lại, dập tắt điếu xì gà đang hút vào gạt tàn. Đối diện hắn, Trương Chí Cường điềm tĩnh ngồi trên ghế sofa, thong thả pha trà. "Trương Chí Cường, chuyện làm đến đâu rồi?" Tống Hướng Đông dừng bước, giọng điệu thiếu kiên nhẫn. Trương Chí Cường nhấc ấm trà Tử Sa lên, tráng chén trà: "Tống Cục, lúc này, cẩn thận vẫn hơn." "Cẩn thận?" Tống Hướng Đông chế nhạo, "Một cái tổ chuyên án chó má, mà đã dọa anh sợ đến mức này?" "Là từ cấp tỉnh xuống, Bí thư Lâm đích thân chỉ đạo, không thể không cẩn thận." Trương Chí Cường đặt ấm trà xuống. Tống Hướng Đông đi đến bên cửa sổ, nhìn ra khu rừng núi đen kịt bên ngoài: "Lâm Tranh chẳng qua chỉ là một Bí thư hữu danh vô thực, ngay cả tổ chuyên án mà ông ta muốn thành lập, cũng do Cục trưởng Vương chủ trì." "Cục trưởng Vương là người của Tỉnh trưởng, tất cả mọi người trong đó đều do ông ta sắp xếp, anh nghĩ họ có thể chống lại Tỉnh trưởng sao?" Hắn quay người lại, trên mặt lộ ra một nụ cười nham hiểm: "Đừng nói nhảm với tôi nữa, người anh tìm đâu rồi? Tôi muốn gái trinh, sạch sẽ, tốt nhất là sinh viên." "Đm, lão tử một tuần rồi chưa động đến thịt, mồm nhạt như chim rồi." Trương Chí Cường khẽ nhíu mày, sau đó lại thả lỏng. "Tống Cục, bây giờ đang bị giám sát chặt chẽ, 'Kim Sắc Niên Hoa' vừa xảy ra chuyện, cảnh sát đang theo dõi rất gắt." "Sợ cái gì!" Tống Hướng Đông vung tay, "Đây là Ngọa Long Sơn Trang, ai dám đến đây điều tra? Hơn nữa, trời không sập được đâu!" Trương Chí Cường nâng chén trà lên, thổi hơi nóng: "Tống Cục, cẩn tắc vô ưu. Bên tổ chuyên án, chúng ta phải đối phó được, lúc này mà lại gây thêm chuyện, e rằng..." "Bớt nói nhảm đi!" Tống Hướng Đông cắt lời hắn, "Tôi không cần biết anh dùng cách gì, trong vòng hai ngày, tôi phải thấy người!" Trương Chí Cường im lặng một lúc, nâng chén trà: "Tôi sẽ sắp xếp." Tống Hướng Đông lúc này mới hài lòng gật đầu, châm lại một điếu xì gà, trên mặt lộ ra vẻ chờ đợi dâm tà. Trương Chí Cường rũ mắt xuống, uống cạn chén trà, trà có vị hơi đắng. Cổng chính Ngọa Long Sơn Trang. Cổng chào bằng đá bạch ngọc khổng lồ phát ra ánh sáng lạnh lẽo dưới màn đêm. Tô Thanh Toàn lấy chiếc thẻ VIP vàng từ trong ví ra, đưa cho nhân viên bảo vệ mặc vest đen đứng ở cửa. "Để tôi." Quản lý bảo an nhận lấy thẻ, đi đến bốt gác bên cạnh, quẹt thẻ vào một chiếc máy. Máy phát ra tiếng "tít" nhẹ. Quản lý bảo an đi ra, thái độ cung kính hơn nhiều, hai tay dâng trả lại thẻ: "Cô Tô, thẻ của cô là hội viên vàng của sơn trang chúng tôi, xin hỏi hai vị này là ai?" Ánh mắt hắn ta dừng lại trên người Lưu Thanh Minh và Từ Kiệt. Lưu Thanh Minh mặc vest công sở màu đen, chiếc kính râm to che gần nửa khuôn mặt, để lộ khóe miệng với những đường nét góc cạnh rõ ràng. Từ Kiệt thì thay một bộ váy áo công sở nữ tính, đeo kính không gọng, tay cầm một cặp tài liệu, trông hệt một nữ văn phòng xinh đẹp. "Người đi cùng tôi." Tô Thanh Toàn giọng điệu bình thản: "Tôi nhớ là, thẻ này có thể dẫn theo hai người đúng không?" "Không thành vấn đề, VIP vàng có thể dẫn theo hai người, người thân hoặc tùy tùng đều được. Nếu nâng cấp lên VIP kim cương, có thể dẫn theo năm người." Quản lý giải thích tỉ mỉ cho họ, thì ra thẻ của họ là cấp độ thứ hai trong hệ thống hội viên của sơn trang. Cấp cao nhất là thẻ kim cương, muốn nâng cấp, không phải có tiền là được. Loại thẻ này, chỉ dành cho giới quyền quý! Tô Thanh Toàn không tiếp lời hắn: "Dẫn đường đi." "Vâng, xin mời vào, xe sẽ được nhân viên đỗ xe đưa đến bãi đậu xe, lát nữa sẽ có nhân viên tiếp tân dẫn quý khách đến biệt thự đã đặt trước." Quản lý vô cùng cung kính. Từ Kiệt đi theo phía sau, lén kéo góc áo Lưu Thanh Minh, hạ giọng: "Anh Lưu, cái thẻ này ghê gớm vậy sao?" Lưu Thanh Minh khẽ gật đầu, không nói gì. Một nữ tiếp tân dáng cao, mặc sườn xám, tiến tới đón tiếp, trên mặt mang nụ cười chuyên nghiệp. "Cô Tô, buổi tối tốt lành, đã sắp xếp cho quý khách Nghe Sóng Cư, xin mời đi theo tôi." Ba người theo tiếp tân, ngồi lên một chiếc xe điện dùng nội bộ, chạy dọc theo con đường núi quanh co đi lên. Xung quanh vô cùng yên tĩnh, chỉ có thể nghe thấy tiếng điện nhỏ của xe điện và tiếng côn trùng kêu từ xa vọng lại. Hai bên đường là những khu vườn được cắt tỉa cẩn thận, che khuất những tòa kiến trúc với phong cách khác nhau, có sân vườn kiểu Trung Quốc, cũng có biệt thự kiểu Tây. Rất nhanh, xe điện dừng lại trước một biệt thự độc lập nằm ở lưng chừng núi, tầm nhìn rộng thoáng. Biệt thự sáng đèn, hai nhân viên phục vụ đứng ở cửa. Trên khung cửa khắc bốn chữ thư pháp đẹp mắt "Lâm Trung Thính Đào". "Cô Tô, đây là Nghe Sóng Cư. Có bất kỳ yêu cầu nào, có thể bấm chuông bất cứ lúc nào." Tiếp tân làm một cử chỉ mời. Bước vào biệt thự, Từ Kiệt không kìm được thốt lên một tiếng kinh ngạc khẽ. Phòng khách rộng đến kinh ngạc, trần nhà cao treo đèn chùm pha lê khổng lồ, sàn nhà trải thảm nhập khẩu dày cộm, đồ đạc toàn là gỗ quý đắt tiền, những bức tranh sơn dầu trên tường nhìn là biết giá trị không nhỏ. Tủ rượu phía sau quầy bar chất đầy đủ loại rượu ngoại, nhiều loại còn chưa từng thấy nhãn hiệu. Một góc phòng khách thậm chí còn có một bể suối nước nóng mini trong nhà, bốc lên hơi nước nghi ngút. "Trời ơi..." Từ Kiệt cảm thấy mình như Lưu bà bà vào phủ Đại Quan Viên, "Chỗ này cũng quá... quá xa hoa rồi phải không?" Tô Thanh Toàn lại rất bình tĩnh, tùy ý cởi áo khoác ngoài ra, đưa cho nhân viên phục vụ bên cạnh: "Chuẩn bị ba ly cà phê, mang ra phòng khách." Lưu Thanh Minh không lộ vẻ gì, lặng lẽ quan sát xung quanh. Đằng sau vẻ xa hoa, chắc chắn ẩn chứa sự trao đổi lợi ích khổng lồ. Chủ nhân của sơn trang này, ra tay lớn đến vậy, chắc chắn mưu đồ không nhỏ. Sau khi nhân viên phục vụ lui xuống, Từ Kiệt không kìm được sự tò mò: "Anh Lưu, phóng viên Tô, em lên lầu xem sao!" Cô nàng vừa định bước đi, Lưu Thanh Minh đưa tay chặn lại. "Đừng lung tung." Từ Kiệt không hiểu: "Sao vậy?" Lưu Thanh Minh không trả lời ngay, hắn đi đến bên một chậu cây xanh tươi tốt ở góc tường, ngón tay nhẹ nhàng vén một chiếc lá, để lộ ra phía sau một ống kính nhỏ xíu, gần như hòa lẫn vào môi trường xung quanh màu đen. Hắn lại chỉ lên đèn chùm pha lê trên trần nhà, trong cấu trúc phức tạp của đèn chùm, cũng ẩn giấu thiết bị giám sát khó phát hiện. "Tôi ít nhất đã nhìn thấy ba camera ẩn." Giọng Lưu Thanh Minh hạ rất thấp: "Phòng này bị giám sát rồi." Mặt Từ Kiệt trắng bệch, cô ta vô thức che miệng lại. Tô Thanh Toàn nhíu mày, đi đến bên cửa sổ, cẩn thận quan sát khe hở của khung cửa sổ, một lát sau, cô ta quay đầu lại, mặt nghiêm trọng: "Anh ấy nói đúng, ở đây đâu đâu cũng là mắt." Lưu Thanh Minh nhìn xung quanh một lượt. Quả nhiên là vậy. Chủ nhân của sơn trang, không chỉ cung cấp một nơi xa hoa trụy lạc, mà còn đang thu thập sự riêng tư của mỗi vị khách. Những hình ảnh, tư liệu này, e rằng mới là thứ đáng giá nhất ở đây, là thanh kiếm treo trên đầu vô số người. "Họ muốn làm gì? Quay lén sao?" Từ Kiệt cảm thấy rợn người. "Để làm bằng chứng." Lưu Thanh Minh trả lời thay cô. Tô Thanh Toàn đi đến quầy bar, tự rót cho mình một ly nước: "Xem ra, chúng ta phải cẩn thận hơn rồi." Từ Kiệt có chút sợ hãi vỗ vỗ ngực: "May mà anh Lưu phát hiện ra." Lưu Thanh Minh nhìn Tô Thanh Toàn: "Trước đây cô đến, không phát hiện ra sao?" Tô Thanh Toàn lắc đầu: "Tôi chỉ hoạt động ở đại sảnh và nhà hàng, chưa từng vào những biệt thự riêng tư như thế này." Cô ta dừng lại một chút, "Có lẽ, khách ở các cấp độ khác nhau, cũng có đãi ngộ khác nhau." Giải thích này cũng hợp lý. VIP vàng, rõ ràng đã đủ tư cách để được "quan tâm đặc biệt" rồi. Nhân viên phục vụ bưng cà phê vào. Ba người ngầm hiểu, ngừng trò chuyện, nhận lấy cà phê, đi ra ban công rộng lớn. Ban công lớn nhô ra khỏi vách núi, phía trên lại là một bể bơi ngoài trời tiêu chuẩn! "Hạt cà phê Sukarabi mới sản xuất." Tô Thanh Toàn khẽ nhấp một ngụm. "Cái này đắt lắm sao?" Từ Kiệt chỉ thấy một vị đắng, Lưu Thanh Minh giúp cô trả lời: "Sukarabi vàng, một ounce giá 70 đô la Mỹ, sản lượng cực kỳ ít." "Hơn nữa, để giữ được hương vị tươi ngon, phải dùng đường hàng không." Tô Thanh Toàn bất ngờ nhìn Lưu Thanh Minh một cái, theo lý mà nói với gia cảnh của hắn, không nên biết những thứ này. Ba người dường như thong thả đi dạo bên hồ bơi, thực chất là để tránh các thiết bị giám sát trong phòng. Lưu Thanh Minh lặng lẽ quan sát xung quanh, nơi đây chắc hẳn nằm ở lưng chừng núi, tầm nhìn cực kỳ tốt. Chưa nói gì khác, chỉ riêng phong cảnh trước mắt, giá trị của nó đã là vô giá. "Hai người xem, người đó, có phải rất quen mắt không?" Từ Kiệt mắt tinh, Lưu Thanh Minh nhìn theo hướng cô nàng chỉ. "Trương Chí Cường!"
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
.
 
Trở lên đầu trang